Directed by Richard Senior
Alex Kingston as River Song • Nina Toussaint-White as Mels • Ella Kenion as Harriet • Richard Dillane as Carter • Maya Glace-Green as Young Mels
In the desperate search for Melody Pond, the TARDIS crash lands in Thirties Berlin, as the time-travelling drama returns for the second half of the series shown earlier in the year. The Doctor comes face to face with the greatest war criminal in the Universe. And Hitler. Old friendships are tested to their limits as the Doctor suffers the ultimate betrayal and learns a harsh lesson in the cruelest warfare of all. As precious time ebbs away, the Doctor must teach his adversaries that time travel has responsibilities. And he must succeed before an almighty price is paid.
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.