1. Captioning made possible by
Turner entertainment group
and U.S. department of education
Copy !req
2. For... ward.
Copy !req
3. Forward.
Copy !req
4. Wow!
Copy !req
5. My reversa-belt
is a success!
Copy !req
6. I must make a note—
in order to be understood,
Copy !req
7. I must speak backwards
Copy !req
8. so that it sounds as though
I am speaking forward,
Copy !req
9. or it is forward so that
it sounds reversed?
Copy !req
10. Reverse.
Copy !req
11. Aah! No, robot! Wait!
Copy !req
12. I... mean... forward!
Copy !req
13. Forward.
Copy !req
14. Robot.
Copy !req
15. Yes, Dexter?
Copy !req
16. Please remind me
never to oil you again.
Copy !req
17. Yes, Dexter.
Copy !req
18. Stupid robot.
Who needs him?
Copy !req
19. It is time I start
looking out for myse-e-e-elf!
Copy !req
20. Whoa-oa-oa!
Copy !req
21. Reverse!
Copy !req
22. For... ward.
Copy !req
23. Reverse.
Copy !req
24. For... ward.
Copy !req
25. Reverse.
Copy !req
26. For... ward.
Copy !req
27. Reverse.
Copy !req
28. For... ward.
Copy !req
29. Reverse.
Copy !req
30. For... ward.
Copy !req
31. Whew! All this thirst
for knowledge
Copy !req
32. sure makes a guy hungry.
Copy !req
33. Time for a snack!
Copy !req
34. Ha ha ha!
Copy !req
35. Stupid robot.
Must have blown a fuse.
Copy !req
36. I had better get back to the
lab
and straighten things out.
Copy !req
37. Hey, Dex,
where's the fire?
Copy !req
38. Ha ha ha! Huh?
Copy !req
39. Hoagalicious!
Copy !req
40. Once I get
to the lab, I'll—
Copy !req
41. oh, there
you are, Dexter.
Copy !req
42. Be a dear and take
the trash out
for your mother.
Copy !req
43. But, mom...
Copy !req
44. The only "but"
in this conversation
is a spanked one.
Copy !req
45. Now get on it!
Copy !req
46. Ah!
Copy !req
47. Dexter, I thought
you said
Copy !req
48. you were taking
the trash outside!
Copy !req
49. Ugh... i don't
feel so good.
Copy !req
50. Ohh...
Copy !req
51. Dexter, what have I told you
about running on the stairs?
Copy !req
52. Slow down! You're
going to hurt somebod—
Copy !req
53. oh! Aah!
Copy !req
54. Ah! Dee Dee!
Copy !req
55. Dee Dee!
Copy !req
56. Dee Dee!
Copy !req
57. Hi, Dexter.
Bye, Dexter.
Copy !req
58. She must be stopped,
but how?
Copy !req
59. The belt.
Copy !req
60. Freedom!
Copy !req
61. You! What do you
think you're doing?
Copy !req
62. Do you have any idea
what trouble you
have been causing?
Copy !req
63. First I lose
my lunch,
Copy !req
64. and then mama's
going to kill me,
Copy !req
65. and dada's probably
in the hospital,
Copy !req
66. and another thing—
Copy !req
67. hey, what's that?
Copy !req
68. Ooh, this is
a pretty belt.
Copy !req
69. What does it do,
Dexter?
Copy !req
70. Aah!
Copy !req
71. Oof!
Copy !req
72. Aah!
Copy !req
73. Oof!
Copy !req
74. Aah!
Copy !req
75. Oof!
Copy !req
76. Aah!
Copy !req
77. Dee Dee, get out
of my laboratory!
Copy !req
78. Hmmph.
Copy !req
79. Now maybe I can get
a little work done.
Copy !req
80. Bwaa!
Copy !req
81. Bwaa!
Copy !req
82. Bwaa! Bwaa!
Copy !req
83. Bwaa! Bwaa!
Copy !req
84. Ah, yes, the test results
are optimal.
Copy !req
85. Hmm.
Copy !req
86. Ha ha ha.
Copy !req
87. What?
Copy !req
88. Huh? What a peculiar
phenomenon.
Copy !req
89. I have no time for that.
Copy !req
90. What?
Copy !req
91. Scan complete.
Access approved.
Copy !req
92. What?
Copy !req
93. Is there something
I can help you with?
Copy !req
94. Um... no.
Copy !req
95. Good. Then maybe
you can help me
by telling me
Copy !req
96. what the heck
you are doing
in my lab!
Copy !req
97. Always coming
and going
as you please,
Copy !req
98. never having
any consideration
Copy !req
99. for the other
people's privacy!
Copy !req
100. Barging in
and pushing
all of my buttons,
Copy !req
101. running crazy
all about the lab.
Copy !req
102. I do not know how
you keep getting in.
Copy !req
103. If only you could
learn to stay out
Copy !req
104. of my laboratory!
Copy !req
105. And stay out!
Copy !req
106. Hi, Dexter.
Copy !req
107. Hey, Dee Dee.
Copy !req
108. I thought I told
you to stay out
of my lab!
Copy !req
109. What?
Copy !req
110. How did you
get in here?
Copy !req
111. The secret
transporter remote.
Copy !req
112. Now stay out
of my lab!
Copy !req
113. Hello, Dexter.
Copy !req
114. Hello.
Copy !req
115. Uh... but I...
I thought...
Copy !req
116. Hi. Um...
Copy !req
117. I was just
wondering...
Copy !req
118. How you got
in here.
Copy !req
119. Oh.
Copy !req
120. I got in through
Copy !req
121. the secret
refrigerator back.
Ha ha ha!
Copy !req
122. Oh. Ha ha ha!
Copy !req
123. Ha ha ha!
Ha ha ha!
Copy !req
124. I have just
about had it
Copy !req
125. with your
shenanigans, Dee Dee!
Copy !req
126. Taste bud
sensors activated.
Copy !req
127. Computer, from now on,
Copy !req
128. I am on a diet.
Copy !req
129. Well, that's that.
Copy !req
130. Now I can get
some work done
in peace.
Copy !req
131. Hey, Dexter, can
you please pass
me the atomizer?
Copy !req
132. Ah, certainly.
Copy !req
133. Aah!
Copy !req
134. Aah!
Aah!
Copy !req
135. Aah!
Copy !req
136. All right! How did
you get in here?
Copy !req
137. Did you
get in through
Copy !req
138. the 2-dimensional
spatial filter?
Copy !req
139. Yeah!
Copy !req
140. No.
Copy !req
141. Did you get in
through the secret
Copy !req
142. molecular disconfiguration
access port?
Copy !req
143. No.
Copy !req
144. Aha!
Copy !req
145. You came in through
the secret sky-port.
Copy !req
146. You're kidding.
Copy !req
147. Cassius,
emergency exit!
Copy !req
148. It's a living.
Copy !req
149. Whew.
Copy !req
150. Aah!
Copy !req
151. Did you get in through
Copy !req
152. the carbon exacto
molecular separator?
Copy !req
153. No.
Copy !req
154. Did you get in through
the aquatic waste disposer?
Copy !req
155. No.
Copy !req
156. Did you get in through
the postal transfer unit?
Copy !req
157. Yes!
Copy !req
158. No.
Copy !req
159. This is it!
I know it!
Copy !req
160. Whoa.
Silly rabbit,
Copy !req
161. I just came in
through the secret
bookcase entrance.
Copy !req
162. Ah... oh, yes.
The mind of the killer.
Copy !req
163. Yes, hide
in plain sight.
Copy !req
164. Yes, of course!
Copy !req
165. Ha!
Copy !req
166. There! Now no one's
getting in!
Copy !req
167. Ha ha ha ha!
Copy !req
168. Hmm... yep,
no one's getting
into Dexter's lab now.
Copy !req
169. Uh, oh, my dear.
Copy !req
170. In my overwhelming zeal
Copy !req
171. to banish my sister
from the lab,
Copy !req
172. I have indeed
locked myself out.
Copy !req
173. Too blind was I not to foresee
the most piteous of fates.
Copy !req
174. I have thus performed
the ultimate tragic irony.
Copy !req
175. Surely I am the fool of fools
on the par with no other.
Copy !req
176. I am no better
than that stupid coyote
Copy !req
177. or that crazy duck.
Copy !req
178. Look at me!
Look at me!
Copy !req
179. I am locked in a continuum
of cartoon fools!
Copy !req
180. I am doomed to a life
Copy !req
181. of comic mishap adventures
and social indignations.
Copy !req
182. And now, here I stand
before you,
Copy !req
183. beaten, defeated,
and alone.
Copy !req
184. Perfect pal clem,
I have a dilemma.
Copy !req
185. What's that,
perfect pal Mitch?
Copy !req
186. To bonk
or not to bonk?
Copy !req
187. That is
the question.
Copy !req
188. How about not?
Copy !req
189. Location—latitude north 130
by longitude west 80.
Copy !req
190. Code name—the beach.
Copy !req
191. The high number of sociological
character specimens
Copy !req
192. is quite noteworthy here.
Copy !req
193. For instance, the modern
family getting out of
the suburbs for a day,
Copy !req
194. old folks baking like
ceramic knick-knacks in the sun,
Copy !req
195. dudes and dudettes extolling
the virtues of hip,
Copy !req
196. little tykes—
aren't they cute?
Copy !req
197. Hey, wait a minute!
What's this?
Copy !req
198. Dee... dee.
Copy !req
199. She's coming
right towards me.
Copy !req
200. Hey! Plfft plfft...
Copy !req
201. And just where
is she going?
Copy !req
202. Who's he? And why is Dee Dee
hanging out with him?
Copy !req
203. Must have something to do
with his cool factor.
Copy !req
204. Gracious knows, I could use
a little updating.
Copy !req
205. Hmm, the boardwalk.
Copy !req
206. Hello, pretty
young thing.
Copy !req
207. Eww! Get away
from me, you nerd.
Copy !req
208. Lame doo, bro.
Copy !req
209. This haircut was a stupid idea.
What is it I'm missing?
Copy !req
210. Hmm...
Copy !req
211. Hey, Dee Dee, check out
these jams.
Copy !req
212. Oh, please.
Those shorts are
so 5-minutes-ago.
Copy !req
213. These shorts
are hot.
Copy !req
214. Sssss!
Copy !req
215. Give it up, man-dork.
Copy !req
216. What do I have to do
to be cool?
Copy !req
217. Huh?
Copy !req
218. Hey, that would impress Dee Dee.
Wonder where I sign up.
Copy !req
219. Surf shack,
here I come.
Copy !req
220. Oh, this must be
the place.
Copy !req
221. It's that surfer boy.
Copy !req
222. He must be signing up
for the contest
to impress Dee Dee, too.
Copy !req
223. I'll show him.
Copy !req
224. I'll take that,
if you don't mind.
Copy !req
225. It just so happens
i, mandark,
Copy !req
226. am a shoo-in to win
the surf contest
tomorrow.
Copy !req
227. You surf, mandark?
Copy !req
228. Honey,
where I'm from,
Copy !req
229. they call me
wave master.
Copy !req
230. Ok, see you
at the contest,
wave master.
Copy !req
231. Does anybody know
where I can get
a surfboard?
Copy !req
232. I'll show those guys.
Copy !req
233. Wow. Total wipeout.
Copy !req
234. What's going on?
I feel so very strange.
Copy !req
235. Mandark!
Copy !req
236. Mandark, you numskull!
Copy !req
237. Don't you know anything?
Copy !req
238. By human standards,
I know a lot.
Copy !req
239. Silence!
Copy !req
240. If you know so much,
you would have realized that
Copy !req
241. that was a rhetorical question
I was asking.
Copy !req
242. Well, this is all
beside the point.
Copy !req
243. The point is,
I am a tiki god,
Copy !req
244. master of fame
and fortune. Aah!
Copy !req
245. You see, mandark,
I've been watching you,
Copy !req
246. and the fact
of the matter is,
Copy !req
247. if you want
to impress people,
Copy !req
248. you should
use your own talents
Copy !req
249. and not try to copy
the talents of others.
Copy !req
250. My own talents?
Hey, I'm good
at science.
Copy !req
251. That's the ticket.
Copy !req
252. Ah... what happened?
Copy !req
253. The contest!
Copy !req
254. The surfing contest
is about to begin.
Copy !req
255. All contestants
start lining up.
Copy !req
256. Hey, I don't see
surfer boy anywhere.
Copy !req
257. Hi, mandark.
Copy !req
258. Dee Dee, what are you
doing here?
Copy !req
259. I'm in the surf
contest,
Copy !req
260. and I'm going to
blow you away.
Copy !req
261. On your Mark,
get set, go!
Copy !req
262. No, Dee Dee!
There's booby traps! Wait!
Copy !req
263. Don't worry, Dee Dee.
I'll save you.
Copy !req
264. Dee Dee's headed
right for a booby trap.
Copy !req
265. Whew!
Copy !req
266. Uh-oh!
Copy !req
267. You idiot!
It's me—mandark.
Copy !req
268. Oops. Sorry.
Copy !req
269. Now where
did she go?
Copy !req
270. Uh!
Copy !req
271. Dee Dee, look out!
It's a mine field!
Copy !req
272. Wah!
Copy !req
273. Dee Dee, my love, fear not,
for I will rescue you.
Copy !req
274. Help! I'm drowning!
Help!
Copy !req
275. Uh-oh.
Copy !req
276. Help! I'm drowning!
Help! I'm drowning!
Copy !req
277. Help! I'm drowning!
Copy !req
278. And here comes
the winner, folks.
Copy !req
279. It's Dee Dee!
Copy !req
280. Thanks for saving
my life.
Copy !req
281. No problem, dude.
Copy !req
282. That was some pretty
radical surfing.
Copy !req
283. Aw, shucks.
It was nothing.
Copy !req
284. In fact, if you want,
we can go to my lab,
Copy !req
285. where I have
a fully operational
indoor wave pool
Copy !req
286. and practice
all we want.
Copy !req
287. That would be
the bomb, dude.
Copy !req
288. Captioning made possible by
Turner entertainment group
and U.S. department of education
Copy !req
289. captioning performed by
the national captioning
institute, inc.
Copy !req
290. Public performance of captions
prohibited without permission of
national captioning institute
Copy !req
291. enter at your own peril.
Copy !req
292. Past the vaulted door where
impossible things may happen
Copy !req
293. that the world's
never seen before...
Copy !req