Deadwood 1x4

Directed by Alan Taylor

Peter Jason as Con Stapleton • Garret Dillahunt as Jack McCall / Francis Wolcott • Jeffrey Jones as A. W. Merrick • Zach Grenier as Andy Cramed • Garret Dillahunt as Jack McCall • Larry Cedar as Leon

Alma asks Hickok to investigate the tragic fallout of her husband's gold claim purchase. McCall plots revenge after being humiliated at poker. Charlie Utter departs camp for Cheyenne. Doc Cochran makes a house call to the Bella Union.

Request examples:

!req Deadwood 1x4 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Deadwood 1x4 [10-11]; !req Deadwood 1x4 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.