1. He's down that hole
for a fact.
Copy !req
2. Pitiful as
you pursued it,
Copy !req
3. you better hope
he ain't got space enough
Copy !req
4. to roll around holding his side,
and bust a gut laughing...
Copy !req
5. tell all the other woodchucks
at the club this afternoon.
Copy !req
6. He might not even
call it an escape.
Copy !req
7. Might just call it
his "morning's entertainment."
Copy !req
8. Hey! Hey, Ellsworth!
Copy !req
9. Hey, Dan Dority!
Copy !req
10. Where's
the Great Prospector?
Copy !req
11. I guess Brom
slept in this morning.
Copy !req
12. Suppose his enthusiasm's
on the wane?
Copy !req
13. That's always
possible.
Copy !req
14. He shows up, you tell him
I quit waitin'.
Copy !req
15. - Sure will.
- See ya at The Gem.
Copy !req
16. Always possible.
Copy !req
17. Go on!
Copy !req
18. "The earth is the Lord's
and the fullness thereof,
Copy !req
19. the world, and they
that dwell therein.
Copy !req
20. For He hath founded it
upon the seas,
Copy !req
21. and established it
upon the floods.
Copy !req
22. Who shall ascend
into the hill of the Lord?
Copy !req
23. Or who shall stand
in His holy place?
Copy !req
24. He that hath clean hands,
and a pure heart:
Copy !req
25. Who hath not
lifted up his soul
Copy !req
26. unto vanity,
nor sworn deceitfully.
Copy !req
27. He shall receive
the blessing from the Lord,
Copy !req
28. and justice from the God
of his salvation.
Copy !req
29. Lift up your heads,
O ye gates
Copy !req
30. and be ye lifted up
ye everlasting doors,
Copy !req
31. and the King of Glory
shall come in.
Copy !req
32. Who is the King
of Glory,
Copy !req
33. the Lord of Hosts?
He is the King of Glory.
Copy !req
34. Selah."
Copy !req
35. Let me see them titties!
What's your name?
Copy !req
36. What's your name?
Copy !req
37. Pull that sign a little
to the right.
Copy !req
38. No, no, no.
That way, that way.
Copy !req
39. "Everyone proud in heart
is an abomination to the Lord.
Copy !req
40. Though hand join in hand,
he shall not be unpunished.
Copy !req
41. By mercy and truth
is inequity purged.
Copy !req
42. And by the fear of the Lord,
do men depart from evil.
Copy !req
43. A man's ways
please the Lord
Copy !req
44. when he maketh even his enemies
to be at peace with him."
Copy !req
45. Amen.
Copy !req
46. Amen.
Copy !req
47. Thank you.
Thanks for your help.
Copy !req
48. May we edify my readers,
Mr. Bullock?
Copy !req
49. I don't know
what "edify" means.
Copy !req
50. Can we talk about
last night's gunfight?
Copy !req
51. No.
Copy !req
52. We can't talk about last night's
gunfight either.
Copy !req
53. - What the fuck?
- All's I can speculate, Al,
Copy !req
54. is whoever these
Bella Union people are,
Copy !req
55. they bought Artie Simpson's place
on the quiet.
Copy !req
56. Pre-arranged
turnin' it into a joint.
Copy !req
57. This no-good
fucking Judas!
Copy !req
58. - Hey, fucknut!
- Just take it easy, Al.
Copy !req
59. How long you been
hatching this?
Copy !req
60. I made a practical
goddamn business decision.
Copy !req
61. No chance for me to match
their fucking offer?
Copy !req
62. You couldn't have. You'd have killed me
before you'd matched.
Copy !req
63. But it's between
you and them now.
Copy !req
64. Drive careful,
cocksucker!
Copy !req
65. Don't think I haven't
taken precaution.
Copy !req
66. Don't think
I don't know your mind!
Copy !req
67. - I hate to press you on that lot.
- I ain't ready to settle yet.
Copy !req
68. - We're anxious to build.
- If you want an answer now, it's no.
Copy !req
69. Two.
Copy !req
70. Same for me,
only better.
Copy !req
71. Yeah, three to the dealer.
The dealer draws...
Copy !req
72. trench mouth.
Opener bets.
Copy !req
73. Well damn,
Wild Bill.
Copy !req
74. Even a stopped clock's
gotta be right sometime.
Copy !req
75. Common law just says you gonna
win one sooner or later.
Copy !req
76. But I'm gonna keep
pushin' my luck.
Copy !req
77. What do you got there?
$8.
Copy !req
78. Are you ready to stand any more credit
to Wild Bill, Tom?
Copy !req
79. I didn't hear him
ask for any.
Copy !req
80. You want me to just
bet eight, Bill?
Copy !req
81. Cover my call.
Copy !req
82. Aw, Bill, I can't
let you put your gun up.
Copy !req
83. That Colt's worth more than my raise
by a good 40 bucks.
Copy !req
84. - Are you takin' the bet?
- I tell you what,
Copy !req
85. I'll add 40 bucks to my raise,
to make the bet fair.
Copy !req
86. And then 50 more,
Copy !req
87. if you'll
put up a set.
Copy !req
88. Pot's right.
Copy !req
89. Would a nine-high straight
do the trick?
Copy !req
90. Pot to the club flush.
Copy !req
91. Well, that's one in a row
for you, Wild Bill.
Copy !req
92. Who's hungry?
Copy !req
93. What in the hell damn
time is it anyway?
Copy !req
94. Sure you wanna
quit playing, Jack?
Copy !req
95. The game's always between you
and getting called a cunt.
Copy !req
96. Meeting adjourned, fellas,
take it outside.
Copy !req
97. That dropped eye
of yours
Copy !req
98. looks like the hood
on a cunt to me, Jack.
Copy !req
99. When you talk, your mouth
looks like a cunt moving.
Copy !req
100. I ain't gonna get
in no gunfight with you, Hickok.
Copy !req
101. But you will run
your cunt mouth at me...
Copy !req
102. and I will take it
to play poker.
Copy !req
103. I'll tote up accounts,
Mr. Hickok.
Copy !req
104. We'll do whatever business
we need to next you're in.
Copy !req
105. Anyone wants to,
can find me at the Grand Central.
Copy !req
106. - She's warm, isn't she?
- She ain't talk yet, neither.
Copy !req
107. That's beside the point,
you shut up!
Copy !req
108. She will get a fever,
bein' wolf bit.
Copy !req
109. The reason we risked
bringin' her into camp.
Copy !req
110. You don't need to fear
the saloonkeeper.
Copy !req
111. - He's not a danger to her no more.
- He's not?
Copy !req
112. Saloonkeeper worried
that the little one
Copy !req
113. said road agents
killed her people...
Copy !req
114. who the road agents
might say they worked for.
Copy !req
115. Meaning him?
Copy !req
116. He took a different
approach to the problem.
Copy !req
117. She would do better
indoors.
Copy !req
118. I told Jane she could
take my room with the little one,
Copy !req
119. and I'd move
back in with Bill.
Copy !req
120. I will not stay in no fuckin' hotel!
They won't give me a room!
Copy !req
121. You two keep
your voices down.
Copy !req
122. What'd I say
about noise?
Copy !req
123. He snores the whole
fuckin' night!
Copy !req
124. Snoring's past
a person's control.
Copy !req
125. I was a field nurse
during the war,
Copy !req
126. at Shiloh
and Second Manassas.
Copy !req
127. That was a good deal
of violence.
Copy !req
128. Is that when you
got your calling?
Copy !req
129. Yes, it was, sir.
Out of that crucible...
Copy !req
130. out of all that horror,
to come to God's grace.
Copy !req
131. A man's heart
deviseth his way,
Copy !req
132. but the Lord
directeth his steps.
Copy !req
133. He directeth
all our steps, Mr. Bullock.
Copy !req
134. All of us.
Copy !req
135. If you're preaching
at me, Reverend,
Copy !req
136. you need to put some more
light on the text.
Copy !req
137. If I am preaching at you, sir,
I do you a disservice.
Copy !req
138. Good morning,
Mr. Star.
Copy !req
139. Good morning,
Reverend.
Copy !req
140. Did we get the lot?
Can we start building?
Copy !req
141. - The reverend's come to help.
- We're still hangin' fire.
Copy !req
142. - What's the damn holdup?
- New gambling outfit come into town.
Copy !req
143. Time wasn't right
to push him to a decision.
Copy !req
144. I got all the lumber cut.
Copy !req
145. - And I warned you that was premature.
- You said 98%
Copy !req
146. after your last conversation
with that son of a bitch.
Copy !req
147. 98 is not 100.
Copy !req
148. God damn it!
Copy !req
149. - Good day, sirs.
- Good day, Reverend.
Copy !req
150. I said they'd find
a way to stop me.
Copy !req
151. If it's raising room rates,
you have to go ahead and raise 'em.
Copy !req
152. Rates aren't the only factor.
There's a waiting list for occupancy.
Copy !req
153. You undertaker-looking
son of a bitch.
Copy !req
154. This little girl's doctor
ordered her to live indoors,
Copy !req
155. and I'm assigned
to change her dressings!
Copy !req
156. A sad story, that's none
of my affair, "madam,"
Copy !req
157. if I guess
your sex correct.
Copy !req
158. What's the problem,
innkeeper?
Copy !req
159. Mr. Hickok.
Copy !req
160. Little one took fever
in that wagon last night, Bill.
Copy !req
161. And I thought Jane and her
could stay in my room
Copy !req
162. and I'd move
back in with you.
Copy !req
163. I'm not in opposition, sir.
Just the opposite.
Copy !req
164. Who wouldn't want
to accommodate a sick girl?
Copy !req
165. But the Simpson Hotel's
closed its doors.
Copy !req
166. If Mr. Utter's vacating,
Copy !req
167. shouldn't these people that have been
trying me all morning get first call?
Copy !req
168. Isn't that
simple fairness?
Copy !req
169. He don't give fuck all for fairness!
He just don't want me in here.
Copy !req
170. How 'bout if he stays
in his room
Copy !req
171. and the lady
moves in with me?
Copy !req
172. That way no one's
vacating nothing.
Copy !req
173. That would outflank
the checkout issue.
Copy !req
174. But it might raise
questions of decorum.
Copy !req
175. - With who?
- No one of consequence, I suppose.
Copy !req
176. Let her in.
Copy !req
177. I'm going to get
some breakfast.
Copy !req
178. There will be
a rate adjustment!
Copy !req
179. Good morning.
Copy !req
180. I've heard the stories, madam,
I tell you that at flagfall.
Copy !req
181. You are here
on sufferance.
Copy !req
182. Kiss my ass!
Copy !req
183. Cocksuckers.
Copy !req
184. Where were they
when Dan and me were
Copy !req
185. chopping trees
in this gulch?
Copy !req
186. Hands all blistered,
Copy !req
187. bucktooth fucking beavers
rolling around in the creek,
Copy !req
188. slapping their tails
in the water
Copy !req
189. like we was hired
entertainment.
Copy !req
190. I'd have paid a nickel
to see you chopping wood.
Copy !req
191. Yeah. Don't think I wasn't
blow for blow with Dan.
Copy !req
192. I can play that shit
when I have to.
Copy !req
193. But I've been
to Chicago too.
Copy !req
194. How do I look?
Copy !req
195. Like Christ crucified.
Copy !req
196. Guess this ain't a hotel
no more.
Copy !req
197. Come see us tonight
when we open,
Copy !req
198. we'll find you a place
to lay down.
Copy !req
199. And someone to keep
your feet warm.
Copy !req
200. I'm Al Swearengen.
I own the joint across the street.
Copy !req
201. - The Gem?
- That's it.
Copy !req
202. Cy Tolliver, Al.
Copy !req
203. Ed Sawyer,
Joanie Stubbs.
Copy !req
204. You people must've
trained with the heathens.
Copy !req
205. Yeah, you know, you come up
on us unbeknownst.
Copy !req
206. How long you been
in camp, Al?
Copy !req
207. This year, since March.
I was here last year too,
Copy !req
208. but the fucking cavalry
drove us out.
Copy !req
209. Put all the whites out,
didn't they?
Copy !req
210. Deep fucking thinkers in Washington
put forward that policy.
Copy !req
211. This year though, so many
soldiers deserting to prospect,
Copy !req
212. gave up the ghost,
let us all back in.
Copy !req
213. And of course, Custer sorted out
the Sioux for us,
Copy !req
214. so now we're all as safe
as at our mothers' tits.
Copy !req
215. Did a job for our side,
didn't he, Al?
Copy !req
216. How about that long-haired
fucking blowhard, huh?
Copy !req
217. I'll tell you this, son,
you can mark my words,
Copy !req
218. Crazy Horse went
into Little Bighorn,
Copy !req
219. bought his people one good,
long-term ass fucking.
Copy !req
220. You do not want to be
a dirt-worshipping heathen
Copy !req
221. from this fucking
point forward.
Copy !req
222. - Pardon my French.
- Oh, I speak French.
Copy !req
223. Well, here we are,
settling the world's problems.
Copy !req
224. And I've been wondering, Cy,
um, perhaps we should
Copy !req
225. talk about our areas
of overlap
Copy !req
226. so we're not
at each other's throats.
Copy !req
227. - Give me a for instance, Al.
- Uh, women.
Copy !req
228. Would we want to agree
on rates?
Copy !req
229. Well, far as pussy, Al, we'll want
to let the market sort itself out.
Copy !req
230. Sounds to me like I'm
up against specialty acts.
Copy !req
231. How about table games?
Any overlap there?
Copy !req
232. We'll be featuring
craps, Al.
Copy !req
233. I played that in Chicago.
Copy !req
234. I don't offer it myself,
Copy !req
235. gets these hoople-heads
confused, hmm?
Copy !req
236. That's one area
of overlap avoided.
Copy !req
237. - What about faro?
- We'll have it.
Copy !req
238. That decision
hard and fast?
Copy !req
239. I don't see overlap being a problem,
Al, even where we duplicate.
Copy !req
240. We're offering
different atmospheres.
Copy !req
241. You're a pioneering type,
a trailblazer type.
Copy !req
242. You're gonna draw
a trailblazing element.
Copy !req
243. Meaning I get the ones
that don't wash?
Copy !req
244. Must cut through the stink when they
walk in with those sacks full of gold.
Copy !req
245. Oh, the money spends,
definitely.
Copy !req
246. Anyways, thanks
for the neighborly visit.
Copy !req
247. Yeah, good to meet you.
Very good luck to you.
Copy !req
248. You're opening
at 8:00, huh?
Copy !req
249. That's what we're aiming at.
Copy !req
250. 8:00.
Copy !req
251. Good for you.
Copy !req
252. Wouldn't set a fire
right away.
Copy !req
253. Come to case us, though.
Copy !req
254. He would set a fire.
Copy !req
255. The way you tell it, mister,
Copy !req
256. the man didn't sell you that claim
holding a gun to your head.
Copy !req
257. Frankly, Mr. Hickok,
Copy !req
258. being a novice in these matters,
I was duped.
Copy !req
259. And now the seller's disappeared.
You checked into his room.
Copy !req
260. It sound like
you're up shit's creek.
Copy !req
261. The seller had accomplices,
gentlemen.
Copy !req
262. Men of... what passes
for position in this place.
Copy !req
263. I would pay a handsome bounty, if they
were brought to make restitutions.
Copy !req
264. Sorry you lost
your money, mister.
Copy !req
265. But I ain't for hire
to rob it back.
Copy !req
266. I make no terms as to method.
Copy !req
267. You don't figure a good talking-to
would do the trick?
Copy !req
268. I'm not leaving camp
Copy !req
269. without my money.
Copy !req
270. Mister, that fella you said
had my room before me?
Copy !req
271. A man named Tim Driscoll,
yes, pure charlatan.
Copy !req
272. Fresh stain on the floor
when I moved in.
Copy !req
273. He may have checked out
short a useful amount of blood.
Copy !req
274. It wouldn't surprise me
in the least.
Copy !req
275. That would make these accomplices
you're talking about
Copy !req
276. dangerous people
to deal with.
Copy !req
277. Yes, I quite take your point...
no honor among thieves.
Copy !req
278. Well...
Copy !req
279. thanks for your time.
Copy !req
280. I'll pursue my remedies
in some other fashion.
Copy !req
281. I don't think
he took your point...
Copy !req
282. quite.
Copy !req
283. I think he quite
missed it.
Copy !req
284. I believe I'll pass out,
Charlie.
Copy !req
285. I guess you were
playing poker all night, huh?
Copy !req
286. Yes, sir.
Copy !req
287. When we was coming into camp
I saw that Montana fella
Copy !req
288. you seem to like.
Copy !req
289. Bullock had my back
again last night.
Copy !req
290. Well, he was seeing
to the result this morning.
Copy !req
291. Man has an active
conscience.
Copy !req
292. What would you think of us
and him and his friend
Copy !req
293. - having dinner tonight?
- Why?
Copy !req
294. People gotta eat,
don't they, Bill?
Copy !req
295. And maybe you'd enjoy
sitting with someone
Copy !req
296. who wasn't looking
to beat you at cards.
Copy !req
297. Or blow
your fucking head off.
Copy !req
298. True enough.
Copy !req
299. Mark me down
for a yes.
Copy !req
300. I want to know
who did their legwork.
Copy !req
301. You hit the nail
square, Al.
Copy !req
302. Whoever went between
them Bella Union people
Copy !req
303. and Artie Simpson would be
a prime source of information.
Copy !req
304. Do not repeat
back to me
Copy !req
305. what I just said
in different fucking words!
Copy !req
306. I wanna know
who cut the cheese.
Copy !req
307. I'll tell you this
for openers...
Copy !req
308. we are gonna set off an area
on the balcony.
Copy !req
309. And God help
whoever doesn't use it,
Copy !req
310. because the next stink
I have to smell in this office,
Copy !req
311. and whoever doesn't admit to it
is going out the window,
Copy !req
312. into the muck,
onto their fucking heads
Copy !req
313. and we'll see how they like
farting from that position, okay?
Copy !req
314. "I hate to press you on the lot,
Mr. Swearengen."
Copy !req
315. Wouldn't that be a setup?
Copy !req
316. If they were all
of the same fucking party?
Copy !req
317. You think them
hardware guys and Hickok
Copy !req
318. might be the advance party
for them saloon operators?
Copy !req
319. You did the same fucking thing
I told you not to.
Copy !req
320. Get them too, say I'm ready
to conclude on their offer.
Copy !req
321. Stop at Wu's. Tell him either he feeds
his pigs Persimmon Phil tonight,
Copy !req
322. or I serve them
raw loin of Oriental.
Copy !req
323. I thought you forgot
all about that, Al.
Copy !req
324. I thought it just sorta
slipped through the cracks.
Copy !req
325. The faro dude
at the new joint,
Copy !req
326. dope-fiend.
Tall guy, skankly red beard.
Copy !req
327. You want me to get next to him,
Mr. Swearengen?
Copy !req
328. Let me take a few dollars,
I'll go play at his table.
Copy !req
329. Stop hustling.
Copy !req
330. I'll give you dope when you
bring that cocksucker here.
Copy !req
331. He's as good as standing
in front of you, Mr. Swearengen.
Copy !req
332. No.
Copy !req
333. Stick around.
Copy !req
334. Help me measure
where their loyalties lie.
Copy !req
335. These hardware guys?
Copy !req
336. The burden falls on me,
Alma.
Copy !req
337. That much is now clear.
Copy !req
338. Do you think there's
any possibility
Copy !req
339. that Mr. Hickok
might reconsider?
Copy !req
340. None.
Copy !req
341. Nor was I sure that,
if he'd agreed,
Copy !req
342. the man before me at that
breakfast table was equal to the task.
Copy !req
343. Promise me one thing
then, Brom.
Copy !req
344. Don't ask me
to amend my purpose.
Copy !req
345. That before seeing
Mr. Swearengen,
Copy !req
346. you take your walk.
Copy !req
347. To clear my head
and reflect?
Copy !req
348. If only to perfect
your arguments.
Copy !req
349. I see.
Copy !req
350. I accept the suggestion
Copy !req
351. and a feeling for its author.
Copy !req
352. Thank you.
Copy !req
353. If I'm stooped when
next you see me, Alma,
Copy !req
354. it won't be worry weighing me down
but bags of our recovered gold.
Copy !req
355. Take your walk, dear.
Copy !req
356. It's Hickok, Alma.
Copy !req
357. - Unconscious.
- I see.
Copy !req
358. I take this as proof
my reservations were well founded.
Copy !req
359. Too considerate
to disturb us?
Copy !req
360. Wouldn't have truck
with that...
Copy !req
361. room clerk ghoul to get
let into Charlie's,
Copy !req
362. I'd rather sleep in the fucking hallway,
that's the kind of man he is.
Copy !req
363. Aw! I owe you
another fucking penny.
Copy !req
364. I owe you another one.
Copy !req
365. I don't know if you
ever should learn English,
Copy !req
366. every mind foul.
Copy !req
367. Spare you knowing
how ignorant people are.
Copy !req
368. But then I couldn't
tell you about Bill...
Copy !req
369. sleeping in the hallway
out of thought for others.
Copy !req
370. And I know some other
fucking stories too...
Copy !req
371. Owe you
another penny.
Copy !req
372. Look at that jackass.
Copy !req
373. Help you with anything?
Copy !req
374. I tell you who's being done
a favor at this exact moment.
Copy !req
375. Or would you care
to take a guess?
Copy !req
376. A favor in this tent.
Copy !req
377. I'd guess it's you
doing one for yourself,
Copy !req
378. considering
the quality goods.
Copy !req
379. The favor here's being done
for Wild Bill-fucking-Hickok.
Copy !req
380. What are you
talking about?
Copy !req
381. 'Cause if I'm out
prospecting in the hills,
Copy !req
382. then he ain't getting
his just desserts...
Copy !req
383. at the poker table,
or otherwise.
Copy !req
384. Don't ask me what I mean
by the last part.
Copy !req
385. What do you mean?
Copy !req
386. I said you'd do better
not asking.
Copy !req
387. Get outta here.
Copy !req
388. I'll buy this one.
Copy !req
389. What's the price on that?
Copy !req
390. You ain't buying nothing.
Copy !req
391. I know you.
Copy !req
392. - Where I know you from?
- Can't help you with that, partner.
Copy !req
393. You follow him around.
Copy !req
394. Hey!
Copy !req
395. That tent's shut to you.
Copy !req
396. Don't come back there.
Copy !req
397. Fuck you...
Copy !req
398. and any plans I might've
had to buy something,
Copy !req
399. or prospect.
Copy !req
400. I'd be lousy at retail.
Copy !req
401. I guarantee you that much.
Copy !req
402. Wouldn't have
the patience for it.
Copy !req
403. I'm not sure how much
future he's got.
Copy !req
404. Anyways, I want
to tell you fellas,
Copy !req
405. several days I'll be
going back to Cheyenne...
Copy !req
406. to try and secure
a mail route.
Copy !req
407. I operate a freight business
outta there.
Copy !req
408. You need resupply, I'll be bringing
several wagons back.
Copy !req
409. That's good to know.
Copy !req
410. And, uh, I was, uh,
half wondering too if...
Copy !req
411. if you'd want to join
Bill and me for dinner.
Copy !req
412. Tonight
or some other time.
Copy !req
413. Let's do it tonight.
Copy !req
414. I feel like I should've
brung posies.
Copy !req
415. Afternoon.
Copy !req
416. Can I help you
find something?
Copy !req
417. Mr. Swearengen
wants to see ya.
Copy !req
418. I only hope you understand me
being short with you
Copy !req
419. - out in the street this morning.
- You had a lot on your mind.
Copy !req
420. I had a lot of what's left
of my fucking mind,
Copy !req
421. these new interests
coming in.
Copy !req
422. I'd only hope you understand,
and see my thinking
Copy !req
423. in not selling you
that lot outright.
Copy !req
424. What's your thinking today?
Copy !req
425. Gets dead set
at the fucking point,
Copy !req
426. which I like
in most situations.
Copy !req
427. Do you know these
new saloon interests?
Copy !req
428. - Are you acquainted with them at all?
- Nope.
Copy !req
429. Not them
and not Bill Hickok.
Copy !req
430. And all we want to do is
run a hardware business.
Copy !req
431. I have got to be satisfied.
Copy !req
432. See, I'm the simple-type
cocksucker
Copy !req
433. that when he sees lightning,
readies for thunder.
Copy !req
434. And takes the thunder
if it comes from the same storm.
Copy !req
435. Why wouldn't ya,
Mr. Swearengen?
Copy !req
436. Thank you for saying that,
even if you don't fucking mean it.
Copy !req
437. What would make you
comfortable selling to us?
Copy !req
438. 1,000.
Copy !req
439. Plus right of first refusal
on any further sale.
Copy !req
440. Accepted.
Copy !req
441. And right to buy back
at the original price,
Copy !req
442. - plus the cost of your improvements.
- Accepted.
Copy !req
443. No gambling
on the fucking premises.
Copy !req
444. No association of any kind
with these Bella Union cocksuckers.
Copy !req
445. - Accept...
- We can't sell 'em our goods?
Copy !req
446. No.
Copy !req
447. What do you
think of that?
Copy !req
448. Accepted.
Copy !req
449. What do you think?
Copy !req
450. Accepted.
Copy !req
451. Or, they could buy
your wares
Copy !req
452. in your normal course
of your normal fucking business.
Copy !req
453. I'd guess it's okay to transact
with these cocksuckers.
Copy !req
454. - We can sell them our wares?
- Your normal wares.
Copy !req
455. No gambling,
whoring or whiskey
Copy !req
456. on the fucking premises
is the chief fucking point.
Copy !req
457. Agreed.
Copy !req
458. I spit in my hand.
Copy !req
459. Will that drive you
screaming into the hills?
Copy !req
460. The thousand
would be nice.
Copy !req
461. 20, 40, 60, 80, 100.
Copy !req
462. A happy outcome.
Copy !req
463. 20, 40, 60, 80, 200.
Copy !req
464. a shooting
exhibition.
Copy !req
465. That idea for Mr. Hickok
has been had
Copy !req
466. and acted upon by a few people
before you.
Copy !req
467. And, then afterward,
we cut the bullets out
Copy !req
468. and the fucking playing cards
he was using as targets.
Copy !req
469. That's the point
I was trying to get to.
Copy !req
470. How about the tree bark behind
the fucking playing card targets, huh?
Copy !req
471. Hell, yeah, we'll sell
the fucking bark.
Copy !req
472. - What do you say, fellas?
- We got our lot.
Copy !req
473. Hooray for you boys.
Copy !req
474. Two days for me
to get the word out.
Copy !req
475. 10¢ to watch, and we'll charge
for the souvenirs.
Copy !req
476. Ain't taking you up
on that, mister.
Copy !req
477. - Another 20 for you on the quiet.
- No.
Copy !req
478. And the talk
between us is over.
Copy !req
479. Soap!
Copy !req
480. Soap with
a prize inside.
Copy !req
481. Soap!
Copy !req
482. Got that man
to sell, huh?
Copy !req
483. Never had to strain so
to spend $1,000.
Copy !req
484. Will you let us
outta dinner?
Copy !req
485. You'd as soon
not do it, huh?
Copy !req
486. We'd like to get
to building.
Copy !req
487. Will we see you tomorrow
for breakfast?
Copy !req
488. Sure.
Copy !req
489. Maybe we'll catch Bill
coming back from cards.
Copy !req
490. Well, congratulations
to both of you.
Copy !req
491. Thanks, Mr. Utter.
Copy !req
492. - Thank you.
- Good luck to you.
Copy !req
493. Looks like
we're in business.
Copy !req
494. Huh?
Copy !req
495. My goodness.
Copy !req
496. My heavens.
Copy !req
497. My goodness gracious.
Copy !req
498. Heavens to Betsy.
Copy !req
499. What do you think, Hiram,
ever seen a craps layout?
Copy !req
500. - My first.
- Shall I show you how it works?
Copy !req
501. I might could follow.
Copy !req
502. I do read and cipher.
Copy !req
503. Well, you're well
in advance of the pack.
Copy !req
504. Tell me what this says.
Copy !req
505. C-o-m-e.
Copy !req
506. It says "Come."
Copy !req
507. You really can read,
can't ya?
Copy !req
508. I wasn't raised to lie.
Copy !req
509. I'm liable to be killed,
Eddie.
Copy !req
510. He's on my scent
and closing.
Copy !req
511. Curious tactics,
your coming here then, E.B.
Copy !req
512. To remind you secrecy
is of the essence.
Copy !req
513. Al Swearengen's
a dangerous man.
Copy !req
514. Let him doubt
those he's trusted,
Copy !req
515. this camp will run red
with blood.
Copy !req
516. Argues for raising
your room rates,
Copy !req
517. at least make the game
worth the candle.
Copy !req
518. I wonder how cavalier
your attitude will be...
Copy !req
519. with a pig gnawing
through your vitals.
Copy !req
520. Bet on me
screaming for mercy.
Copy !req
521. I turned down
your offer to buy
Copy !req
522. and pointed you
to Artie Simpson.
Copy !req
523. The whole damn extent
of my involvement.
Copy !req
524. And I'm staring
straight at extinction.
Copy !req
525. He may get you anyway, E.B.,
but if your nerve goes,
Copy !req
526. he'll get you sure.
Copy !req
527. Now, dope is not my own
preferred form of relaxation,
Copy !req
528. but I did try the shit and believe me...
I nearly converted.
Copy !req
529. Jimmy said you'd do right by me,
Mr. Swearengen.
Copy !req
530. Everything...
Copy !req
531. that goes on at that place.
Copy !req
532. I'll give you a daily report.
Copy !req
533. Yeah.
Copy !req
534. He's the type
I'd wanna know about.
Copy !req
535. Just left your joint.
Copy !req
536. Judas goat-looking fella.
Copy !req
537. Hey, you see him?
Copy !req
538. Coyote-moving type?
Copy !req
539. - You see him?
- The short guy?
Copy !req
540. Yeah, with his paws always damp
like a just shit fucking turd.
Copy !req
541. That's the type
I wanna know about.
Copy !req
542. Comings, goings,
any dealings with your bosses.
Copy !req
543. I'll keep a special eye
on him.
Copy !req
544. - Al?
- Yeah.
Copy !req
545. That cherry New York dude
Copy !req
546. - is downstairs asking for ya.
- No good.
Copy !req
547. Charlie him the fuck out.
Copy !req
548. He keeps talking
about the Pinkertons.
Copy !req
549. Dan Dority,
thought you were dead.
Copy !req
550. Yes, I didn't go
to the claim this morning.
Copy !req
551. You should've told him.
Copy !req
552. I've had him here
the last several hours in tears.
Copy !req
553. Dan, look!
Copy !req
554. - He's alive.
- Thank God.
Copy !req
555. Yes, I chose not to go
to the claim.
Copy !req
556. Whiskey, Brom?
Snatch?
Copy !req
557. Frankly, Al, I'm here
to speak with you.
Copy !req
558. And I'm not to be
distracted.
Copy !req
559. Then proceed, my son,
speak frankly.
Copy !req
560. We needn't reach the question
of whether my claim
Copy !req
561. has "pinched out,"
as the saying goes,
Copy !req
562. or whether it was a sham
proposition to begin with.
Copy !req
563. Let's just say,
I've lost faith in the property.
Copy !req
564. - Have you?
- And I want my $20,000 back.
Copy !req
565. In the heat you've confused me
with Tim Driscoll.
Copy !req
566. I think we're both aware, Al,
that Driscoll's no longer in camp.
Copy !req
567. And because I believe you
colluded with Tim Driscoll
Copy !req
568. and perhaps were in cahoots
with other parties as well,
Copy !req
569. I require satisfaction
from you.
Copy !req
570. It's the heat again, Brom.
Copy !req
571. I don't collude
and I don't cahoot.
Copy !req
572. Al, are you familiar
with the Pinkerton Agency?
Copy !req
573. - Why?
- Pursuing its business interests,
Copy !req
574. my family's had several occasions
to engage the Pinkertons.
Copy !req
575. We maintain
friendly relations.
Copy !req
576. I'd prefer we two
settle this as gentlemen,
Copy !req
577. but if need be, the Pinkertons
can be made a party to our dispute.
Copy !req
578. Has he asked you to reconnoiter
the rims with him at all?
Copy !req
579. Never.
Copy !req
580. Did he ask to
and you refused?
Copy !req
581. Didn't get around to it, Al.
Copy !req
582. I thought he was in
for the long haul.
Copy !req
583. What are you talking
about specifically?
Copy !req
584. The gold you found washed down from
somewhere, that's the law of gravity.
Copy !req
585. And your claim runs rim to rim
the width of the fucking gulch,
Copy !req
586. so the original deposit
the gold you found washed down from
Copy !req
587. is likely on your claim above,
near one of the rims.
Copy !req
588. That's what you feel
I should reconnoiter?
Copy !req
589. First place the Pinkertons
would look.
Copy !req
590. Unless I'm fucking wrong.
Copy !req
591. No, that's how they operate.
Copy !req
592. So if he asks you,
Copy !req
593. would you reconnoiter
the rims with him?
Copy !req
594. Al, I waited out there
all morning for him...
Copy !req
595. - Is that a yes or a no?
- Yeah.
Copy !req
596. I'd be happy to reconnoiter
the rims with him.
Copy !req
597. And if Dan's and mine
good faith reconnoitering
Copy !req
598. don't show the source of the gold,
do you then make restitution, Al?
Copy !req
599. Or do I have recourse
to the agency?
Copy !req
600. If at that point you ask,
Copy !req
601. yes, I'll make restitution,
all rights and wrongs aside,
Copy !req
602. 'cause you've got me
by the fucking balls.
Copy !req
603. Let me go home
and change.
Copy !req
604. Uh, do I need
climbing gear?
Copy !req
605. You might want
to bring a pickaxe.
Copy !req
606. Goodbye, then.
Copy !req
607. Make it look
like an accident.
Copy !req
608. Ain't this
a pretty picture?
Copy !req
609. I can't wake people
I don't know about.
Copy !req
610. Passed out
in the public hallway.
Copy !req
611. He never knocked
on the damn door.
Copy !req
612. By the time I looked out
he was snoring.
Copy !req
613. Did you want me
to drag him in by the damn heels?
Copy !req
614. I say leave him where he is
and go about your own business.
Copy !req
615. He's up.
Copy !req
616. I hope you're happy.
Congratulations, cocksucker.
Copy !req
617. Dinner's been canceled, Bill.
Copy !req
618. All right.
Copy !req
619. Them two fellas
got their lot bought
Copy !req
620. and they're started
right ahead with the building.
Copy !req
621. Sure.
Copy !req
622. I was that shocked seeing
you sleeping out here, Bill.
Copy !req
623. First saw you
maybe an hour ago.
Copy !req
624. Didn't want to disturb me
and the child, Charlie.
Copy !req
625. He must've sought entry to your room,
wherever the fuck you were at.
Copy !req
626. I'd like to know where that goddamned
innkeep was! He could've let Bill in.
Copy !req
627. You're not gonna
let me sleep, are ya?
Copy !req
628. I'd would have let you sleep
as long as you wanted.
Copy !req
629. - How's that little one?
- Good.
Copy !req
630. She's napping.
More than I can say for you.
Copy !req
631. Are those hardware boys
looking for extra hands?
Copy !req
632. In a roundabout way.
Copy !req
633. I don't agree
with this plan.
Copy !req
634. Reconnoitering the rims
is exactly the sort of
Copy !req
635. due diligence that Father
would ask if I'd done.
Copy !req
636. Nor do I see the need
to involve your father.
Copy !req
637. It was my mention of the Pinkertons
which brought Al Swearengen around
Copy !req
638. and the Pinkertons can't come
into this unless Father does as well.
Copy !req
639. I wouldn't even know
where to look for them.
Copy !req
640. Ought we possibly to take
a different view of this?
Copy !req
641. Consider we've had an adventure
costing us $20,000
Copy !req
642. and let matters rest there.
Copy !req
643. Let them rest?
Copy !req
644. Yes.
Copy !req
645. If you still want to see more
of the West, let's go now and see it.
Copy !req
646. Or else
return to New York.
Copy !req
647. I don't think
we should linger here.
Copy !req
648. I have no abiding affection
for this camp.
Copy !req
649. But I won't leave
without my money.
Copy !req
650. Why do you take
that medicine?
Copy !req
651. You know why,
to relieve my headaches.
Copy !req
652. The other day I had a whopper
of a headache and I sampled a bit.
Copy !req
653. I would hardly call
Copy !req
654. the dull, numb, floating feeling
I experienced "relief."
Copy !req
655. Perhaps the sexes experience
the medicine differently?
Copy !req
656. In any case, I, um...
Copy !req
657. hope you feel better.
Copy !req
658. Thank you.
Copy !req
659. E.B.
Copy !req
660. Thanks for coming.
Copy !req
661. Whistle...
Copy !req
662. and I'm underfoot.
Loyal as a damn dog.
Copy !req
663. I tell you what, Al, you got a helluva
nice turnout downstairs.
Copy !req
664. Hell of a nice
Monday crowd.
Copy !req
665. Jesus Christ Almighty!
Copy !req
666. - Go ahead in, E.B.
- I'm not in dutch, am I, Al?
Copy !req
667. Go ahead in.
Copy !req
668. Mr. Hickok?
Copy !req
669. I'm Nathan Gordon.
Copy !req
670. I come up from
Murfreesborough and...
Copy !req
671. - How are you, Nathan?
- Fine.
Copy !req
672. See, I'll tell you
this much, Mr. Hickok,
Copy !req
673. and I'd say the same
to the angels in heaven.
Copy !req
674. As a stage performer,
Copy !req
675. you cannot act
a single damn lick.
Copy !req
676. I'd call that
a fair judgment.
Copy !req
677. I saw you on a stage
in Hartford, Connecticut.
Copy !req
678. And I'd have bet U.S. Currency
that you'd been strangled
Copy !req
679. and killed, and you just
didn't know you was dead yet.
Copy !req
680. Was you born patient,
Montana,
Copy !req
681. or did you cultivate it?
Copy !req
682. I guess I'm patient for labor.
Copy !req
683. Now why tell him
that type story?
Copy !req
684. Why I saw him perform
with Buffalo Bill Cody
Copy !req
685. and Texas Jack Omohundro
on a stage in Hartford, Connecticut.
Copy !req
686. Who gives a fuck?
Copy !req
687. You think he was put on earth
to hear you run him down?
Copy !req
688. I'm all right, friend.
Copy !req
689. No, why don't you get
outta my sight
Copy !req
690. before I do something
I'll fucking regret?
Copy !req
691. I'll tell whatever kinda story
I feel like telling.
Copy !req
692. That's right,
tell it walking.
Copy !req
693. Anyways, me and Sol are sure
grateful you and Mr. Utter
Copy !req
694. are taking
the time to help.
Copy !req
695. Go ahead about your work,
Mr. Hickok.
Copy !req
696. He won't bother you
no more.
Copy !req
697. Charlie encourages me
being in your company.
Copy !req
698. He feels you're
a positive influence.
Copy !req
699. No reason
you'd remember me
Copy !req
700. but I saw you marshal
at Abilene.
Copy !req
701. Saw you blow one
cocksucker's head
Copy !req
702. right the fuck
off his neck.
Copy !req
703. I also saw you...
Copy !req
704. dead center three bullets
on an ace of spade
Copy !req
705. playing card
at 25 goddamned paces.
Copy !req
706. Some other loudmouth
like this loudmouth I just sorted out,
Copy !req
707. said you'd doctored
that playing card
Copy !req
708. before you ever tacked it
to that tree.
Copy !req
709. - And did you sort him out too?
- Goddamned right.
Copy !req
710. Well, thanks
for all that help.
Copy !req
711. Now it's time
you moved along.
Copy !req
712. I sorted him out proper.
Copy !req
713. Gouged out the both
of his fucking eyes.
Copy !req
714. - All right, friend!
- Move, I'm tired of listening to you.
Copy !req
715. You're tired of listening?
Copy !req
716. - That's what he said.
- Oh.
Copy !req
717. I guess everybody's
talking to me now.
Copy !req
718. Get the fuck outta here!
Copy !req
719. All right, I hear you,
Wild Bill.
Copy !req
720. You don't need
to insult me twice.
Copy !req
721. I'll tell you what,
Copy !req
722. I hope you get
what's coming to you
Copy !req
723. and I hope it's sooner
rather than later.
Copy !req
724. I hope they
sort you out!
Copy !req
725. And I get to see it!
Copy !req
726. I hope you're gut shot
and die slow!
Copy !req
727. And I hope they get you
in this camp!
Copy !req
728. Hand me... hand me some
of them pegs, would you?
Copy !req
729. Hey, want some pegs,
Bill?
Copy !req
730. I'm gonna desert you.
Copy !req
731. Play some poker.
Copy !req
732. Drink some whiskey.
Copy !req
733. Thanks for your help.
Copy !req
734. See ya later, Charlie.
Copy !req
735. All right, Bill.
Copy !req
736. Ready, lift.
Copy !req
737. Oh, there we go.
Copy !req
738. For having nothing to do
with him,
Copy !req
739. these hardware cocksuckers
Copy !req
740. sure seem to be joined
to Hickok at the hip.
Copy !req
741. You made your judgment
on that situation.
Copy !req
742. And I believe you
judged correct.
Copy !req
743. No connection
between them and him?
Copy !req
744. Or between any of them,
and these new saloon people?
Copy !req
745. You saw it like that
and I did too.
Copy !req
746. To the best of the both
of our thinking.
Copy !req
747. - Which was important to me.
- Which was?
Copy !req
748. - What?
- When you said "which was,"
Copy !req
749. I didn't follow
what you were asking.
Copy !req
750. I wasn't asking nothing.
I was saying.
Copy !req
751. I didn't have full information
Copy !req
752. so your impression
on this was important.
Copy !req
753. Someone I could trust.
Copy !req
754. What's wrong?
Copy !req
755. What's the matter?
Copy !req
756. - My palms are damp.
- They're always damp.
Copy !req
757. - Yes, sir.
- So is something wrong?
Copy !req
758. No, no.
Copy !req
759. Well, the Great Prospector's
found his second wind.
Copy !req
760. You tell me, Al.
Have you a doubt or misgiving?
Copy !req
761. You tell me.
Copy !req
762. Generally, if I have
a misgiving or a doubt,
Copy !req
763. I kill the cocksucker I have
a doubt and misgiving about.
Copy !req
764. But these are special
circumstances.
Copy !req
765. I don't know what you mean
by "special circumstances."
Copy !req
766. If I want to, I can burn
the whole fucking camp down.
Copy !req
767. - Yes, you can.
- Cut your throat first,
Copy !req
768. and then burn down
the whole fucking camp.
Copy !req
769. - You can...
- I don't know what the fuck you mean.
Copy !req
770. I mean, short of
burning it all down,
Copy !req
771. you gotta trust someone.
Copy !req
772. - What were you doing over there?
- Where?
Copy !req
773. - Where?
- At the Bella Union?
Copy !req
774. Get an impression,
scouting.
Copy !req
775. Listen to me,
listen to me.
Copy !req
776. I was the go-between,
it was me.
Copy !req
777. But without
malicious intention.
Copy !req
778. Well...
Copy !req
779. I confess
to being winded.
Copy !req
780. Oh no, Dan.
Copy !req
781. No.
Copy !req
782. No.
Copy !req
783. Mother.
Copy !req
784. Simple greed. One less hotel in camp,
shorten up the room supply.
Copy !req
785. No conspiracy,
no betrayal.
Copy !req
786. If you're gonna murder me,
I'd appreciate a quick dying.
Copy !req
787. And not getting ate
by the pigs...
Copy !req
788. in case there is
resurrection of the flesh.
Copy !req
789. Stay friendly
with them cocksuckers.
Copy !req
790. With them
Bella Union people?
Copy !req
791. Can't help yourself,
can you?
Copy !req
792. You fell,
but you'll be all right.
Copy !req
793. I'm gonna
take care of you.
Copy !req
794. Hold on a second.
Copy !req
795. No hollering.
Copy !req
796. I'll take care of you.
Copy !req
797. Now, hush.
Copy !req
798. Tina and Molly can be quiet
if you want him kept company.
Copy !req
799. That man's already
doing all he wants to.
Copy !req
800. If I send him anyone,
it'd be you.
Copy !req
801. Are you loaded, Leon?
Copy !req
802. Well on the path,
Mr. Tolliver.
Copy !req
803. That man at The Gem
has got some serious shit.
Copy !req
804. I know when you make
your first report on us to him,
Copy !req
805. you'll remember
to say thanks.
Copy !req
806. I hope you're not too fucked up
to deal the deuce for us, Leon.
Copy !req
807. Opium ain't been
made yet, Mr. Sawyer,
Copy !req
808. that can fuck me up
that bad.
Copy !req
809. I'll tug his reins.
Copy !req
810. - I hope our hero wins.
- Count on it.
Copy !req
811. If Bill comes,
Copy !req
812. I'm gonna move you
Copy !req
813. to that nice pallet
over there,
Copy !req
814. only 'cause he's far too big for it
and so too would I be.
Copy !req
815. So if you wake up on the pallet,
that's what happened.
Copy !req
816. And him and me
being where we are
Copy !req
817. is the circumstances
of the room, period.
Copy !req
818. And the grownups
are just sleeping.
Copy !req
819. But don't be afraid to...
to... to wake me up.
Copy !req
820. All right.
Copy !req
821. Sweetheart, go to sleep.
Copy !req
822. I'm right here.
Copy !req
823. Not too fucking
deep, huh?
Copy !req
824. I won't.
Copy !req
825. Trust.
Copy !req
826. Hell of a way
to operate, huh?
Copy !req
827. Learning at all the ins
and outs of getting killed.
Copy !req
828. Not too fucking deep.
Copy !req
829. Every fucking beating
I'm grateful for.
Copy !req
830. Every fucking
one of them.
Copy !req
831. Get all the trust
beat outta you.
Copy !req
832. Then you know what
the fucking world is.
Copy !req
833. Al, open up,
it's me, it's Dan!
Copy !req
834. You're gonna wanna
hear this, open up!
Copy !req
835. Come in, sit down.
Copy !req
836. - Well, it's a mixed report.
- You just tell me, is it done?
Copy !req
837. Oh, it's done.
Copy !req
838. Yeah, he's gone.
Copy !req
839. So what's the mixture?
Copy !req
840. He went owning one hell
of a fucking gold strike.
Copy !req
841. Where's the dude now?
Copy !req
842. Splattered at the bottom
of the ridge.
Copy !req
843. Ride back out.
Bring him back in at dawn.
Copy !req
844. All right.
Copy !req
845. Trixie!
Copy !req
846. You want the other foot?
Copy !req
847. Yeah.
Copy !req
848. Please.
Copy !req