1. My darling wife...Copy !req
2. I have $68 put by...Copy !req
3. Our belly cleaveth
to the earth.Copy !req
4. I hope to be home
soon, Amanda.Copy !req
5. I'll help with
the cider pressing.Copy !req
6. Our soul is bowed
down to the dust.Copy !req
7. Tell Johnny to brew some coffee,
open some peaches.Copy !req
8. - Who are they? Is that the magistrate?
- Some with soldier saddles.Copy !req
9. - Al knew they was comin'.
- Well, he knew somethin' was comin'.Copy !req
10. I'd about decided he just
couldn't sleep without Trixie.Copy !req
11. General Crook bears
victory's garlandCopy !req
12. for having routed
the Miniconjou at Slim Buttes.Copy !req
13. - Well done, General.
- The first meeting out of recompenseCopy !req
14. for the massacre
at the Little Big Horn.Copy !req
15. Am I right in believing
that I saw you last year in the Hills?Copy !req
16. Amongst them
you gave the boot to?Copy !req
17. You said you'd see us back
once the treaty got amended.Copy !req
18. The day the general
spoke of... fast approaches.Copy !req
19. Even now he's called
to Camp Robinson...Copy !req
20. I'm waitin' for Al
to collect ClagettCopy !req
21. by the scruff
of the neck.Copy !req
22. He and his men would require
some resupply and respite.Copy !req
23. - Stopped at the right fuckin' place.
- Respite, Mr. Swearengen.Copy !req
24. Short of the men becoming dissolute
or drawn to desertion.Copy !req
25. Unsaddled, allowed to gamble,
roll in the dust, hmm?Copy !req
26. But not so they balk
at reharness.Copy !req
27. I'll make your feelings known
to the other operators.Copy !req
28. I and my fellow officers would be
grateful for the use of the bathhouse.Copy !req
29. Mr. Burns here
will steer you.Copy !req
30. For those that avenged Custer,
if it ain't too dissolute,Copy !req
31. the camp will
want a parade.Copy !req
32. A parade is all right.Copy !req
33. Forego your bath
a moment, Magistrate,Copy !req
34. unless you want a girl
to sponge you while we converse?Copy !req
35. So did young Adams
deliver my message?Copy !req
36. I haven't seen
young Adams.Copy !req
37. - No?
- I haven't been to Yankton.Copy !req
38. I've been representing the territory
in the treaty negotiations.Copy !req
39. Well, as to bribing you further for help
with that warrant against meCopy !req
40. beyond the $5,000
you've already pocketed,Copy !req
41. the gist was
"Fuck yourself."Copy !req
42. - Do you now reconsider?
- No, Magistrate, I do not.Copy !req
43. Not if you've seen Adams
or if you haven't seen Adams.Copy !req
44. Well, that would
be imprudent, Al.Copy !req
45. A failure to properly value your freedom
in the promising days ahead.Copy !req
46. Maybe you don't value keeping your
fucking guts inside your belly enough.Copy !req
47. - Those are the days behind us.
- No,Copy !req
48. those are the days
to my fucking left.Copy !req
49. I didn't generate
the warrant.Copy !req
50. My disappearance
won't quash it.Copy !req
51. You can't
murder an orderCopy !req
52. or the telegraph
that transmitted itCopy !req
53. or those that are content
to put food on the tableCopy !req
54. simply by being
its instruments.Copy !req
55. It can't be done.Copy !req
56. Get the fuck
out of my joint.Copy !req
57. Although this may appear
to be a fortuitous accident...Copy !req
58. you're not in this,
Johnny Burns...Copy !req
59. I would be less than honest
if I did not admit that I wasCopy !req
60. in fact lying in wait,
in ambush, if you will.Copy !req
61. - Sir, make your first effort count.
- Seconds away.Copy !req
62. Now, General...Copy !req
63. your most victorious
smile.Copy !req
64. All right.Copy !req
65. Stern and resolute!Copy !req
66. This bloated tick
Clagett,Copy !req
67. feedin' on the neck
of the fucking military.Copy !req
68. I guess he bought
his bagman back.Copy !req
69. Who I commissioned
to kill him.Copy !req
70. He proclaims
their paths never crossed.Copy !req
71. I guess he would.Copy !req
72. Can you imagine, Al,
that as mayor,Copy !req
73. I might like to learn
the cavalry's in campCopy !req
74. other than by coming upon them
posing for photographsCopy !req
75. in the goddamn
thoroughfare?Copy !req
76. Cavalry's in camp, E.B.Copy !req
77. - At whose behest?
- The people, as always.Copy !req
78. - To what purpose?
- A parade's in the offing.Copy !req
79. They've had a victory
over the dirt worshippers.Copy !req
80. Will you lead
the hosannas?Copy !req
81. Well, I suppose that's
part of my mandate.Copy !req
82. Mightn't I also coordinate satisfaction
of the force's logistical needs?Copy !req
83. I hope you charge something
for your service.Copy !req
84. Cavalry in camp, Doc.Copy !req
85. May I number you in
the reception committee?Copy !req
86. Fuck the cavalry and the committee
that receives 'em!Copy !req
87. Hi, Doc.Copy !req
88. The fuckin' magistrate don't
go back to Yankton alive.Copy !req
89. Trixie?Copy !req
90. You seen Jewel
around anywheres?Copy !req
91. Common room.
Sweepin'.Copy !req
92. Hey, Doc?Copy !req
93. What you got
in your tote sack?Copy !req
94. Lettuce.Copy !req
95. Set your broom
to one side and sit down.Copy !req
96. I said put your
broom aside.Copy !req
97. You have to remove it
from my clutches.Copy !req
98. Okay.Copy !req
99. All right.Copy !req
100. I make this stipulation.Copy !req
101. You develop any stiffness
or numbness, you report these.Copy !req
102. You do not conceal
these symptoms in orderCopy !req
103. to sustain your hopes
for the miraculous benefitsCopy !req
104. of your fucking boot.Copy !req
105. That's my fuckin' boot?Copy !req
106. You lose a leg,
your other conditionsCopy !req
107. will prevent you
from moving around at all,Copy !req
108. and I will not have you
lose the mobility that you do haveCopy !req
109. for the sake of
a few weeks' illusion.Copy !req
110. I'll report stiffness
or numbness.Copy !req
111. All right.Copy !req
112. And pain or discomfort!Copy !req
113. Don't you
be the doctor!Copy !req
114. You report the symptoms,
I will determine their significance!Copy !req
115. Don't yell, Doc!Copy !req
116. I am yelling because
I want to make sureCopy !req
117. you goddamn
understand me!Copy !req
118. I do.
I understand.Copy !req
119. All right.Copy !req
120. Here's your goddamn boot.Copy !req
121. Help me put it on.Copy !req
122. Walk in unannounced is a good way
to get yourself killed, Doc.Copy !req
123. Especially as the cavalry
has us besieged.Copy !req
124. I'm here about
the minister.Copy !req
125. He's over at my place,Copy !req
126. past my art if I had any.Copy !req
127. He's damn near blind
and mostly paralyzed.Copy !req
128. Past controlling
his functions.Copy !req
129. Well, you're preaching
to the fucking converted. I mean...Copy !req
130. I would've seen
to him, but...Copy !req
131. I've been
fucking busy.Copy !req
132. Well, he doesn't want
to be seen to like that.Copy !req
133. What the fuck
are we talking about?Copy !req
134. A man being cared for,Copy !req
135. and made comfortable
till he expires.Copy !req
136. The girls you put
to the task,Copy !req
137. deduct your time
from my pay.Copy !req
138. I get the bag
of shit.Copy !req
139. You get to care for a human being
in his last extremity.Copy !req
140. A human being in his last
extremity is a bag of shit.Copy !req
141. Oh, fuck you, Al!Copy !req
142. I'll send someone over
to pick him up.Copy !req
143. I made Jewel
a brace and a boot.Copy !req
144. Does it allay the fucking noise she
makes when she drags her leg about?Copy !req
145. If the noise bothers you
so much, put cotton in your ears.Copy !req
146. Get the fuck out
of here, Doc, huh?Copy !req
147. I'm working on my deployments
and flanking maneuvers.Copy !req
148. How about that other one?Copy !req
149. Trixie's fine.Copy !req
150. Johnny!Copy !req
151. Take the sled
to Doc Cochran's.Copy !req
152. Collect the fucking minister and install
him in the whore's quarters.Copy !req
153. Tell that other one
to make up the fucking room.Copy !req
154. Trixie?Copy !req
155. These rags were fine
broadcloth shirtsCopy !req
156. before I brung 'em
to launder.Copy !req
157. Huh?Copy !req
158. Six...
six bits...Copy !req
159. No, no.
You told me...Copy !req
160. Looks to me like
a deteriorating situation, Sheriff.Copy !req
161. Yup. Too frequent to be borne.
Downright intolerable.Copy !req
162. Six bits a goddamn piece,
you hear me?Copy !req
163. What the fuck
you talking about?Copy !req
164. Look at this goddamn shit.
What is that?Copy !req
165. I hope that slant-eyed
cocksucker's lookCopy !req
166. ain't as arrogant close up as it appears
from this distance!Copy !req
167. Smells like shit.
You celestialsCopy !req
168. are trying to wash our shirts
in goddamn feces!Copy !req
169. Mining gold, Alma,
is a different businessCopy !req
170. from panning it
in a stream.Copy !req
171. The machinery involved,
the wages,Copy !req
172. it demands capital.Copy !req
173. If, as seems clear,
you've determined to stay,Copy !req
174. I could see after your
requirements in New York,Copy !req
175. secure your holdings' credit
as its eastern representative.Copy !req
176. Would that please you?Copy !req
177. I... I don't
know, Daddy.Copy !req
178. - I'm not sure it would.
- Why not?Copy !req
179. I'm not sure I can
explain beyondCopy !req
180. saying the prospect
frightens me.Copy !req
181. Must the pretense of my behavior
generating from...Copy !req
182. paternal concern
be abandoned so quickly?Copy !req
183. If you acknowledge what else
it generates from,Copy !req
184. I'll not abandon
the idea at all.Copy !req
185. From my debts,
of course.Copy !req
186. You said they'd been
entirely satisfied.Copy !req
187. They had, entirely.
Those debts.Copy !req
188. These are debts
you hadn't admitted?Copy !req
189. No, these are debts
I incurred subsequently.Copy !req
190. We might call them the children
of the debts that I admitted to.Copy !req
191. Generating from the interest
on the previous debts?Copy !req
192. Alma...Copy !req
193. watching you struggle
with what is beneathCopy !req
194. your spirit to understand
is always painful for me.Copy !req
195. After you got me out of debt,
I got myself back in.Copy !req
196. Having volunteered
a promise you had...Copy !req
197. wept and volunteered?Copy !req
198. Conceive my own
disappointment.Copy !req
199. Oh, Daddy.Copy !req
200. 47,000, Button.Copy !req
201. 47,000?Copy !req
202. Has scale, doesn't it?Copy !req
203. Certainly, there's
something to that.Copy !req
204. Who would give you
that much credit?Copy !req
205. My daughter becoming a Garret raised
me in the lender's estimation.Copy !req
206. I could borrow that much
against the claim?Copy !req
207. In an instant...Copy !req
208. and considerably more.Copy !req
209. All right, Daddy.Copy !req
210. But in consideration,
you will...Copy !req
211. remove yourself from further
connection to the venture.Copy !req
212. I'll have that in writing
before I help you.Copy !req
213. No, darling.
You'll help me...Copy !req
214. and you'll have
no such thing.Copy !req
215. Get away from her.Copy !req
216. Get away from her!Copy !req
217. The meal's on me,
young lady.Copy !req
218. Why, thank you, sir.Copy !req
219. My friend Jane repaid some money
I thought never to see,Copy !req
220. plus $2 some-odd
for Mrs. Garret to give that girl.Copy !req
221. Fines she levied against herself
for saying "fuck" or the like.Copy !req
222. Something amiss, Mrs. Garret?
Has the child took ill?Copy !req
223. I'll give her
the money later.Copy !req
224. Seth.Copy !req
225. What is it,
Mrs. Garret?Copy !req
226. Seth, I've got
to go do that... thing.Copy !req
227. What is it?Copy !req
228. Whatever impression
my father has made on you,Copy !req
229. please believe me,
Mr. Bullock,Copy !req
230. who has known him longer,
that he is here in his own interests...Copy !req
231. and against mine
and this child's.Copy !req
232. I do.Copy !req
233. And I need
your help.Copy !req
234. I'm asking for your help.Copy !req
235. You have it.Copy !req
236. Having confessed to the miserable
outcome of my commemorative effort,Copy !req
237. I'll throw myself on General Crook's
mercy and ask for a second opportunity.Copy !req
238. I'll be surprised
if he doesn't give it to you.Copy !req
239. They love...
to have their pictures taken.Copy !req
240. - What happened?
- Get away from me, Sol.Copy !req
241. - What is it?
- Get away.Copy !req
242. - Should I stay with her at the store?
- Please.Copy !req
243. Antemeridian constitutional,
Mr. Russell,Copy !req
244. or will we roll
the bones again?Copy !req
245. It must cost you sleep...Copy !req
246. the guests you drive off,
the chances of thievingCopy !req
247. and bilking you lose,
needing to rub against your betters.Copy !req
248. You and I are gonna talk.Copy !req
249. You don't account for my
preferences, Mr. Bullock?Copy !req
250. I will beat you here
in the street.Copy !req
251. First-rate thinking.Copy !req
252. My daughter's agent beats
her father in the street.Copy !req
253. How better to condemn Alma
to deepened suspicionCopy !req
254. as to her role in
her husband's violent deathCopy !req
255. and widen suspicion
to include yourself?Copy !req
256. Shoot craps,
Mr. Bullock?Copy !req
257. I know what's
in the till.Copy !req
258. Were you bullied, Mr. Bullock,
when young and incapable?Copy !req
259. Now you see wrongs everywhere
and bullying you feel called to remedy?Copy !req
260. - 10, lay due.
- New shooter coming out.Copy !req
261. The bully who
oppressed your youthCopy !req
262. isn't at the table
with us.Copy !req
263. - Perhaps he's long dead.
- Eight.Copy !req
264. If you will view the present
with more clarity,Copy !req
265. perhaps you'd recognize
that I'm not victimizing my daughter,Copy !req
266. but merely asking for a small portion
of the ample proceeds...Copy !req
267. - from her veins.
- Seven out.Copy !req
268. Alma is hurt only
in your particular view of things.Copy !req
269. 10 again, lay due.Copy !req
270. And while I'll sign no
guarantee not to return,Copy !req
271. or against any future
claim on her compassion,Copy !req
272. realize I do hate it here.Copy !req
273. And if you inhale and expel
pure righteousness,Copy !req
274. my olfactories are keen
to the smell of shit.Copy !req
275. Six, the point is six.Copy !req
276. Having heard all that,
and knowing, as you must,Copy !req
277. the injudiciousness
of making an enemy of a manCopy !req
278. who could testify truthfully that five
minutes before her marriage,Copy !req
279. he heard his daughter wish
her prospective husband dead,Copy !req
280. and who won't shrink from lying
as to what she admittedCopy !req
281. to him on his arrival
in this cesspoolCopy !req
282. as to her complicity
in her husband's murder...Copy !req
283. I suppose you'd best
take your swing.Copy !req
284. Gentlemen,
watch the felt.Copy !req
285. Seth.Copy !req
286. Seth!Copy !req
287. Seth!Copy !req
288. All right.Copy !req
289. Leave this camp,
and draw a mapCopy !req
290. for anyone who wants
to believe your fucking lies.Copy !req
291. Anyone wants
to put your daughterCopy !req
292. or her holdings in jeopardy,
you show 'em how to get here.Copy !req
293. And you tell 'em
I'll be waiting.Copy !req
294. Please...Copy !req
295. see to my father.Copy !req
296. Now, gentlemen, stay back!
This ain't no single-shot derringer.Copy !req
297. He tried to blind me
with that lye, Sheriff,Copy !req
298. for showing what he
done to my shirts.Copy !req
299. - Fuck that monkey noise!
- All right, enough!Copy !req
300. Till I can sort out
all the full particulars here.Copy !req
301. You may be a big shot in this alley,
but you are less than a nigger to me!Copy !req
302. Quiet!Copy !req
303. Or you'll be
subject to reprimand.Copy !req
304. Take jurisdiction
on this corpse!Copy !req
305. Back off, old man.Copy !req
306. The Sioux and the Cheyenne
having burned the prairieCopy !req
307. to deny us fodder
for our mounts,Copy !req
308. our provisions limited
to what we could carry,Copy !req
309. we turned for the Black Hills
when the rains began.Copy !req
310. Where my bay mare
Sheraton foundered, and got shot.Copy !req
311. That march through mud
was a trial sent by God,Copy !req
312. and harsh necessity
required of usCopy !req
313. much suffering
and great sacrifice.Copy !req
314. Ate our fucking horses!Copy !req
315. Continuing south, we proved
our worth against the Indian.Copy !req
316. We came upon a villageCopy !req
317. at Slim Buttes,Copy !req
318. at once attacked
from all four sides.Copy !req
319. Their resistance was overcome.
There were no prisoners.Copy !req
320. Paid 'em out man, woman and child
for me having to eat my mare.Copy !req
321. And after the village
was taken,Copy !req
322. we found the gloves
of Captain Keogh,Copy !req
323. last seen on his person
when he rode into battle...Copy !req
324. with the valiant Custer.Copy !req
325. Captain.Copy !req
326. This is the guidon
of the 7th CavalryCopy !req
327. captured by the Sioux
at the Little Big Horn.Copy !req
328. And now reclaimed
by white men!Copy !req
329. Chief American Horse
and his villageCopy !req
330. are gone, driven off.Copy !req
331. From this
day forward...Copy !req
332. - Where's the cunt?
any Sioux who will not make peaceCopy !req
333. - at Camp Robinson...
- Glad you witnessed that transactionCopy !req
334. amongst the celestials.Copy !req
335. You know, they'll bow and scrape
till six of 'em get together,Copy !req
336. then no fucking
white man's safe.Copy !req
337. to the progress
of the United States...Copy !req
338. of which I am certainCopy !req
339. this camp...Copy !req
340. will soon be a part.Copy !req
341. Huzzah!Copy !req
342. Huzzah!Copy !req
343. Next murder you do
on an errand,Copy !req
344. gotta take off
the fucking badge.Copy !req
345. Not certain I take
your inference.Copy !req
346. And if I do,
I'm not sure I like it.Copy !req
347. Leave it there,
you bought-out son of a bitch.Copy !req
348. Captain Bubb is the quartermaster
and commissary officer.Copy !req
349. - Should he deal with you?
- Exclusively.Copy !req
350. - E.B. Farnum...
- That's Captain Bubb.Copy !req
351. Mayor. And as to procurement
of everything listed,Copy !req
352. your civilian
counterpart.Copy !req
353. General Crook, I believe I have you
verbatim, but if you'd grant meCopy !req
354. - a moment to confirm?
- Oh my God.Copy !req
355. Um, "The Sioux
and Cheyenne...Copy !req
356. will soon be a part."Copy !req
357. You'll find this hotel the least
of all evils.Copy !req
358. Does it belong
to that mayor?Copy !req
359. Yes, but I can
check you in.Copy !req
360. General,
Cyrus Tolliver.Copy !req
361. Small gesture of gratitude,
I'd like you to quarter at my place.Copy !req
362. Brothel. Excuse me.Copy !req
363. Well, that portion to my use would
have to be closed to other purposes.Copy !req
364. Well, that'd make it
a large gesture, but, uh,Copy !req
365. we'll work something out.Copy !req
366. - Send my trunk, Captain Bubb.
- Yes, sir.Copy !req
367. This is a tremendous number
of provisions, Captain.Copy !req
368. But, of course, you're
buying for full-grown men.Copy !req
369. I won't do
a two on one.Copy !req
370. Take turns
like white men.Copy !req
371. I don't care if the whole
U.S. Cavalry walks in here,Copy !req
372. you don't want
to pour another drink.Copy !req
373. You just want to listen to me
'cause if the man doesn't dieCopy !req
374. whose face I just broke,Copy !req
375. he's gonna go
to New York CityCopy !req
376. and tell Brom Garret's people
it breaks his heart to say so,Copy !req
377. but his daughter
had their son murdered.Copy !req
378. He'll tell 'em,
knowing how he does,Copy !req
379. they won't want their
son's rightful propertyCopy !req
380. in the hands of the woman
who killed him.Copy !req
381. He'll swear to what
he heard from her own lips.Copy !req
382. And those society people
in New York City,Copy !req
383. who live with their heads
up their asses anyway, will believe him.Copy !req
384. And whoever they send out here
may take up to 15 minutesCopy !req
385. before they decide
that you were involvedCopy !req
386. in the transaction
first to last.Copy !req
387. It must have been
you and your boss she hiredCopy !req
388. to push her idiot husband
off the cliff.Copy !req
389. Of course, they'll be wrong
about Mrs. Garret,Copy !req
390. but they'll be right as rain
about you two cocksuckers.Copy !req
391. You tell him
all that upstairs.Copy !req
392. If he don't die.Copy !req
393. If he don't die.Copy !req
394. I don't think
I killed him.Copy !req
395. Just so I understand you,Copy !req
396. if he don't die,Copy !req
397. you're saying the man's luck
don't have to hold out.Copy !req
398. Now, that's the message
you want me to take upstairs.Copy !req
399. I don't swim
in that shit.Copy !req
400. You ought to pin that
on your chest.Copy !req
401. You're hypocrite
enough to wear it.Copy !req
402. You just tell him.Copy !req
403. When did you start thinking
every wrong had a remedy, Wu?Copy !req
404. Did you come to camp
for justiceCopy !req
405. or to make
your fucking way?Copy !req
406. I'm sensing you've
done things todayCopy !req
407. you wish you
could amend, Seth.Copy !req
408. What kind of a man
have I become, Sol?Copy !req
409. I don't know.Copy !req
410. The day ain't
fucking over.Copy !req
411. Under what provocation
was that clown-hatted card-sharpCopy !req
412. when he slaughtered
the Chink?Copy !req
413. I was head down, Al,
towing that minister like a canal mule.Copy !req
414. Well, in the aftermath,
when you raised your fucking head,Copy !req
415. did Stapleton act like
a fucking frightened man?Copy !req
416. More strutting like
a dunghill rooster.Copy !req
417. Put-up fucking job.Copy !req
418. That fucknut Tolliver's
moving on Chinatown.Copy !req
419. That devious
fucknut.Copy !req
420. As far as this matter Bullock
commended to our attention?Copy !req
421. Well, it's the exact type
murder you preach, Al.Copy !req
422. Head off trouble
down the road.Copy !req
423. You head off trouble down the road once
you've dealt with the trouble on it.Copy !req
424. The trouble
on the road, Dan,Copy !req
425. is Al's enemy
Magistrate Clagett'sCopy !req
426. cozy-seeming connection
to the military.Copy !req
427. If genuine,
Al must decide...Copy !req
428. ought he seek some
alliance with Clagett,Copy !req
429. however temporary
or dissembled?Copy !req
430. At least until you're paid
for the army's order.Copy !req
431. They're all in the same
fucking place.Copy !req
432. Tolliver, the widow's father,
Clagett...Copy !req
433. I can take care of all
of 'em in one fell swoop.Copy !req
434. What about half of the cavalry
while your talons are out, huh?Copy !req
435. I'll tell you, by God,
you cut that fucking general's throat,Copy !req
436. you'll... you'll hurry
the pace of desertion.Copy !req
437. Did I say
something funny?Copy !req
438. That cocksucker
Clagett's bagman.Copy !req
439. Moderation
in all things.Copy !req
440. Thank you,
thank you, sir.Copy !req
441. - Much obliged.
- Good luck.Copy !req
442. With all respect to the
Magistrate Clagett, General,Copy !req
443. eager as we are to get taken into
the territory, those wheels grind slow,Copy !req
444. while every day
in this camp and environsCopy !req
445. tens of thousands of dollars in gold get
cleaned up, and put into circulation.Copy !req
446. It's an environment
to test the moral mettleCopy !req
447. if we was all members of some
religious organization.Copy !req
448. Which we ain't.Copy !req
449. Are we sure
we can't tempt you?Copy !req
450. I'm sure.Copy !req
451. A small fraction of your
detachment left behind,Copy !req
452. a dozen or 18 men, say,Copy !req
453. would keep the criminal
element in check.Copy !req
454. Cash compensation,
unrecorded.Copy !req
455. To defend against
threats from without,Copy !req
456. I suggest the camp
create a militia.Copy !req
457. For civil disorders
and property disagreements,Copy !req
458. have you hired
a sheriff?Copy !req
459. Yeah, we got one.Copy !req
460. Did you say to me earlier,
Mr. Tolliver,Copy !req
461. that you imagined that the chief use
of the military presenceCopy !req
462. was to buttress
the sheriff's authority?Copy !req
463. Such indirection for
such a tawdry purpose.Copy !req
464. $50,000 in gold.Copy !req
465. I want those
soldiers, General.Copy !req
466. Is that direct enough?Copy !req
467. May I speak?Copy !req
468. Mr. Bullock.Copy !req
469. I was a marshal
in Montana.Copy !req
470. My father served
in the British Royal Army,Copy !req
471. and my brother Robert
was a cavalrymanCopy !req
472. killed fighting
the Comancheros in Texas.Copy !req
473. Why are you here,
Mr. Bullock?Copy !req
474. A man named Otis Russell
is laid up in this establishment.Copy !req
475. - He needs protection.
- Protection from whom?Copy !req
476. Several in this camp.Copy !req
477. I beat him badly.Copy !req
478. Others have reason
to wish him dead,Copy !req
479. and the camp sheriff can be bought off
for half a can of bacon grease.Copy !req
480. Well, while we're here,Copy !req
481. I will hold Mr. Russell
under protectionCopy !req
482. as a gesture to your
brother's sacrifice.Copy !req
483. Thank you, sir.Copy !req
484. I would add... in a campCopy !req
485. where the sheriff can be
bought for bacon grease,Copy !req
486. a man, a former marshalCopy !req
487. who understands the danger
of his own temperament,Copy !req
488. might consider
serving his fellows.Copy !req
489. May I have
a word, General?Copy !req
490. I'm through.
Thank you.Copy !req
491. We all have
bloody thoughts.Copy !req
492. Captain Bubb?Copy !req
493. That gopher-faced
merchant's agent,Copy !req
494. he's trying
for our eye-teeth, General.Copy !req
495. I'd rather we provision
with the fucking Sioux.Copy !req
496. I have three men under guard
for burying their uniformsCopy !req
497. and five for bartering
their weapons.Copy !req
498. Bartering them
for what?Copy !req
499. Women, credit at the tables
and prospecting tools.Copy !req
500. God damn it.Copy !req
501. Form up the men.Copy !req
502. We'll bivouac tonight
outside of camp.Copy !req
503. At daylight, we head
for Camp Robinson.Copy !req
504. Please allow me to seek remedy
in the manner of resupply, General.Copy !req
505. We move for Camp Robinson, Magistrate,
with or without your company.Copy !req
506. I quite understand.Copy !req
507. 12 men, General.
$50,000.Copy !req
508. If I were sheriff,
I'd have you hanged.Copy !req
509. I brought these.Copy !req
510. Are these
my father's?Copy !req
511. Collected off
the Bella Union floor.Copy !req
512. Maybe model
replacements after,Copy !req
513. maybe just remind him
not to run his mouth.Copy !req
514. Miss Stubbs, will you
please come in?Copy !req
515. Oh, all right.Copy !req
516. Joanie!Copy !req
517. Hi, sweetheart.Copy !req
518. He will live, though,
that seems clear?Copy !req
519. Seems he will.Copy !req
520. Mr. Bullock was
my agent in this.Copy !req
521. On our way from
Syracuse to IndianaCopy !req
522. so my daddy
could try farming,Copy !req
523. my mama got cholera
and died.Copy !req
524. He didn't make any better a farmer
than millinery clerk,Copy !req
525. but he had a way enough
with words to get me believingCopy !req
526. that my mama in heaven
wanted me to see to his needs.Copy !req
527. And then to add
to the egg money by...Copy !req
528. seeing to the men
he brought,Copy !req
529. and she wanted me
talking my sistersCopy !req
530. into seeing to his needs,
and then to the men,Copy !req
531. till he sold me
to Cy Tolliver.Copy !req
532. If he was here,Copy !req
533. I'd wish a beating mornings
and evenings on my daddyCopy !req
534. like your pa took today.Copy !req
535. Oh.Copy !req
536. Evening.Copy !req
537. Good evening,
Mr. Bullock.Copy !req
538. Are you hungry, honey?Copy !req
539. Why don't we go down
to that little restaurantCopy !req
540. and have some dinner?Copy !req
541. Um, uh... Sophia.Copy !req
542. You go with Miss Stubbs
for dinner, okay?Copy !req
543. Would you like
to sit down, Mr. Bullock?Copy !req
544. Until your father's
well enough to travel,Copy !req
545. I've asked General Crook
to see to his safety.Copy !req
546. Thank you.Copy !req
547. If he were to leave
once he's wellCopy !req
548. and return to act
against your interests,Copy !req
549. we'll deal
with that then.Copy !req
550. I stand before you
a married man.Copy !req
551. Yes.Copy !req
552. To your brother's widow,Copy !req
553. after he was killed.Copy !req
554. You took their five-year-old boy
as your own son.Copy !req
555. Married.Copy !req
556. Yes.Copy !req
557. If you'd... if you would be
more comfortable behind the screen...Copy !req
558. Wouldn't that
defeat our purpose?Copy !req
559. Young Adams.Copy !req
560. No satchel? No case?Copy !req
561. Don't tell me you shrunk
that magistrate's head,Copy !req
562. so you can carry it
around in your coat.Copy !req
563. And that warrant
against me now quashed,Copy !req
564. is peeking out
of his tiny mouth?Copy !req
565. I didn't get
the chance to kill him.Copy !req
566. He'd left Yankton
by the time I got there,Copy !req
567. and I figured
I'd catch him here.Copy !req
568. Maybe you're here
to implementCopy !req
569. his fucking intentions
against me...Copy !req
570. I guess you chew
at it awhile,Copy !req
571. you could work out
how it could be that way.Copy !req
572. Having given me time
as he has to escape my angry mood,Copy !req
573. if I continue to ignore
his fucking extortions.Copy !req
574. Is that how you
left it with him?Copy !req
575. He's coming back here
to see you?Copy !req
576. Give you time to make up which side
you're on, Adams.Copy !req
577. If the cocksucker
would ever show up.Copy !req
578. For that which I do,
I allow not for...Copy !req
579. what I would that
I do not, for...Copy !req
580. Get out.Copy !req
581. But what I hate,
that, too, l...Copy !req
582. Now,Copy !req
583. if I would do
what I would not,Copy !req
584. it is no more
I that do it,Copy !req
585. but sin that
dwelleth in me.Copy !req
586. Johnny.Copy !req
587. Shut the door.Copy !req
588. If I was a more
adaptable primateCopy !req
589. or one of your
regular petitioners,Copy !req
590. I suspect I wouldn't
feel this pain.Copy !req
591. I guess l...Copy !req
592. I'd have a wad of cartilage
covering the patella,Copy !req
593. protecting me
from this...Copy !req
594. this discomfort.Copy !req
595. Jesus Christ.Copy !req
596. Jesus Christ,Copy !req
597. just please, God,Copy !req
598. take that minister.Copy !req
599. What conceivableCopy !req
600. godly useCopy !req
601. is his protracted
suffering to you?Copy !req
602. What conceivable
godly use?Copy !req
603. What conceivable godly useCopy !req
604. was the screaming
of all those men?Copy !req
605. Did you... did you need to hear
their death agoniesCopy !req
606. to know your-your...
your omnipotence?Copy !req
607. "Mama!"
"Mother, find my arm!"Copy !req
608. "Mommy!Copy !req
609. Mommy!Copy !req
610. Mommy!"Copy !req
611. "They... they shot
my leg off!"Copy !req
612. "It hurts so bad.Copy !req
613. It hurts so bad."Copy !req
614. Admitting my understanding's
imperfection,Copy !req
615. trusting that
You have a purpose,Copy !req
616. praying that
You consider it served,Copy !req
617. I beg You to relent.Copy !req
618. Thy will be done, amen.Copy !req
619. - Oh, oh, oh...
- Shhh.Copy !req
620. Shhh.Copy !req
621. You want to be
a road agent?Copy !req
622. Deal out death
when called upon?Copy !req
623. Make a proper seal,Copy !req
624. stop up the breath,Copy !req
625. apply pressure
even and firm,Copy !req
626. like packing
a snowball.Copy !req
627. You can go now,
brother.Copy !req
628. Al...Copy !req
629. that...
magistrate's here.Copy !req
630. I got those other two guys
waiting upstairs.Copy !req
631. Join 'em.Copy !req
632. Get the sled
for him, huh?Copy !req
633. Things are
in the saddle, Al.Copy !req
634. Tell me what you mean
upstairs, huh?Copy !req
635. Adams your employee,Copy !req
636. and his butler.Copy !req
637. Yes, how are you,
Adams?Copy !req
638. I'm all right, sir.
We missed each other in Yankton.Copy !req
639. Yes, I was in the company
of General Crook.Copy !req
640. Adams bore you my message
to try fucking yourself.Copy !req
641. And here he is
in your office.Copy !req
642. Well, I figured
I'd catch up with you here.Copy !req
643. Do you no longer
serve his interests,Copy !req
644. is what he seems
to wonder.Copy !req
645. Adams, for his part,
is stone-featured,Copy !req
646. steeled in his purpose.Copy !req
647. - Which he'd be...
- Wherever his allegiance may lay.Copy !req
648. Well, be that
as it may, Magistrate,Copy !req
649. living as we all do
in doubt, please proceed.Copy !req
650. General Crook's
at the point of making a decisionCopy !req
651. whether to garrison
some number of soldiers hereCopy !req
652. or to leave the camp
to find its own way.Copy !req
653. I understand your strong
preference in this regard.Copy !req
654. You must understand
that for whatever reasonCopy !req
655. General Crook has
come to trust meCopy !req
656. and rely on my counsel
exclusively.Copy !req
657. The appropriate gesture
made by you toward meCopy !req
658. would lead me
to dissuade the generalCopy !req
659. from the garrison option,Copy !req
660. as well as clear away
from aboveCopy !req
661. the cloud
of uncertaintyCopy !req
662. regarding your
personal liabilities,Copy !req
663. namely the incident
in Chicago.Copy !req
664. You have the document
of inquiry from Chicago?Copy !req
665. The murder warrant.
Yes, Al, I do.Copy !req
666. - On your person?
- Yes.Copy !req
667. Make the appropriate gesture,Copy !req
668. and the constable hand
of the pastCopy !req
669. will no longer
weigh upon you.Copy !req
670. What man couldn't
that be said about?Copy !req
671. I'll be happy
to give you this paperCopy !req
672. when you take that
fucking gun off me.Copy !req
673. Both of them.Copy !req
674. Swaddle the cocksucker
and dispose of him.Copy !req
675. His money
and effects are yours.Copy !req
676. That don't count
towards the 2,000.Copy !req
677. No, I still
owe you the two.Copy !req
678. Crook's troops
are mustering.Copy !req
679. I didn't think your father would have
to travel so soon.Copy !req
680. I don't begrudge him
an uncomfortable journey.Copy !req
681. I'll see him secured.Copy !req
682. And after that,
he's on his own.Copy !req
683. Doc! Doc!Copy !req
684. It's here...
your competition.Copy !req
685. Or is that one of
your fucking heresies?Copy !req
686. He passed.Copy !req
687. Lemme help you
bring him inside.Copy !req
688. A wily
cocksucker, huh?Copy !req
689. Waited till I got him
off the sled, huh?Copy !req
690. I would have let him
lay in state,Copy !req
691. but I need the room
for my whores.Copy !req
692. Thanks for seeing
him through.Copy !req
693. Are you gonna probe in his noggin
now to see what went amiss?Copy !req
694. No, not tonight.Copy !req
695. Tonight, I plan
to drink in.Copy !req
696. Announcing your plansCopy !req
697. is a good way to hear
God laugh.Copy !req
698. I told him, but we ain't had time to act
on your request yet.Copy !req
699. Yeah, I know.Copy !req
700. It's been
a busy night.Copy !req
701. - Bullock, what is it?
- We need to talk.Copy !req
702. Right.
Yeah, okay.Copy !req
703. Doc, I'm gonna be
a few minutes, huh?Copy !req
704. See this man gets
his shine, huh?Copy !req
705. Come on.Copy !req
706. Hi, Doc.Copy !req
707. How you doing?Copy !req
708. No stiffness
or numbness.Copy !req
709. Uh, let me see you
move around a bit.Copy !req
710. That'll give you
a shine.Copy !req
711. How do I look?Copy !req
712. How do you feel's
the goddamn question.Copy !req
713. I feel good.Copy !req
714. Well, good.Copy !req
715. Hey, Doc.
Give me a whirl.Copy !req
716. No, no.Copy !req
717. Come on,
I'll teach you how.Copy !req
718. No, no, no, no, no, no.
No, I won't, um... No.Copy !req
719. There's a blood stain
on your floor.Copy !req
720. Yeah, I'm...
I'm gonna get to that.Copy !req
721. Crook's forces
in full retreat.Copy !req
722. Taking Mrs. Garret's
father with 'em.Copy !req
723. Up and about
so quick.Copy !req
724. - He's slung over a mule.
- Alive, is my point.Copy !req
725. Dority give me
to understandCopy !req
726. you'd just as soon
as seen him dead.Copy !req
727. If that man comes
back to the camp,Copy !req
728. he'd be my problem
to deal with.Copy !req
729. The way you and Hickok
dealt with Ned Mason.Copy !req
730. No.Copy !req
731. I'll be
the fucking sheriff.Copy !req
732. Starting when?Copy !req
733. Starting now.Copy !req
734. - You have the tin?
- I do.Copy !req
735. Produce it.Copy !req
736. On the tit.Copy !req
737. I know where it goes.Copy !req
738. Huzzah.Copy !req
739. Hey, General!
You son of a bitch!Copy !req
740. Wow-ooh-ooh-ooh-ooh!Copy !req
741. Wooh!
Ha-ha-ha-ha-ha!Copy !req
742. You know, I've never spoken to her
once since she come to camp.Copy !req
743. You reckon that's another reason
not to kill her old man,Copy !req
744. besides whatever's going on
between the two of you.Copy !req
745. Yeah.Copy !req
746. Anyways, Sheriff,Copy !req
747. I'm gonna walk past that blood stain
that mysteriously appearedCopy !req
748. and go oversee
my business interests.Copy !req
749. Take your time.Copy !req
750. Say "I'm as nimble
as a forest creature."Copy !req
751. You're as nimble
as a forest creature.Copy !req
752. No, say it
about yourself.Copy !req
753. I'm as nimble
as a forest creature.Copy !req