DC Super Hero Girls 1x25

Directed by

Diana meets Tatsu and faces off against the vigilante Katana who traps the souls of people in her sword.

Request examples:

!req DC Super Hero Girls 1x25 [02:32]
!req DC Super Hero Girls 1x25 [DC Super Hero Girls 1x25]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req DC Super Hero Girls 1x25 [10-11]; !req DC Super Hero Girls 1x25 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Villains!

2. Your souls are tainted.

3. And now...

4. they will be mine.

5. Sorry, sis.

6. I like my soul

7. right where it is.

8. - Supergirl!

9. What?

10. Well, at least we know

11. where the souls are now.

12. Let's show this

13. one-trick pony

14. what real magic

15. looks like.

16. Yeah!

17. Whoa!

18. Now, now, now, now, now...

19. now, now what?

20. Run!

21. You'll never

22. escape my blade.

23. Soultaker will find you!

24. My friends...

25. I... I led you to this.

26. What have I done?

27. Now, now, now,

28. now, now...

29. what?

30. I have to

31. save my friends.

32. To have any chance

33. of doing that...

34. I must know

35. what I am facing.

36. "The Soultaker."

37. "A samurai blade...

38. forged in the

39. 14th Century...

40. during a time of war,

41. by the legendary

42. swordsmith,

43. Murasama Sengo.

44. The sword is rumored

45. to have the power

46. to steal the souls

47. of its enemies.

48. These souls

49. can only be freed

50. if whoever

51. wields Soultaker

52. says the following

53. incantation..."

54. It is written

55. in Japanese Kanji.

56. Hmm.

57. Maybe Tatsu

58. would know.

59. Diana?

60. You've reached

61. the Metropolis Department

62. of Water and Power.

63. Hello, Tatsu.

64. I was just trying

65. to call you.

66. If you know

67. your party's extension,

68. enter it now.

69. Huh? Oh!

70. Ah. My apologies.

71. Turn left on

72. Longshore Avenue...

73. - ... Recalculating...

74. Silence!

75. turn left

76. on Butler Street...

77. What are you

78. doing here?

79. I find that

80. training the mind

81. is just as important

82. as training the body.

83. We are so alike!

84. Why were you trying to call me?

85. I require your help

86. to translate

87. a passage

88. from Japanese.

89. Why are you interested

90. in Soultaker?

91. How do you know

92. about Soultaker?

93. It is you.

94. You are the stranger

95. from the roof.

96. And you are the villain

97. that got away.

98. I thought we were

99. friends, Tatsu.

100. So did I.

101. Which is why I take

102. no pleasure in this.

103. Shh...

104. Sorry, sorry.

105. Does that say—

106. Shh...

107. Does that say

108. no loud fighting?

109. It's Metropolis,

110. that's the best

111. we can hope for.

112. - Sorry. We will be quieter.

113. You stole the souls

114. of my friends!

115. They were interfering

116. with my mission.

117. - And now so are you!

118. Ha!

119. Uh, sorry. Sorry.

120. We are so sorry.

121. We are both usually

122. much more

123. respectful

124. of rules.

125. So...

126. it has come to this.

127. I am...

128. Katana!

129. My mission

130. is to find villains

131. and punish them

132. for their evil deeds.

133. That... is what a hero does.

134. You are wrong

135. about that.

136. Heroes do not punish,

137. they protect

138. the innocent.

139. Now, hand over

140. your sword

141. that I may free those

142. you have trapped inside.

143. You desire my blade?

144. Come and get it.

145. Ahhh!

146. Huh?

147. You have a good heart, Diana.

148. And for that reason

149. I will not take your soul.

150. But you might as well

151. give up now.

152. You cannot defeat me!

153. Perhaps...

154. But I will not

155. allow my friends

156. to remain trapped

157. in that sword.

158. Ahhh!

159. You do not understand.

160. To free one soul

161. is to free them all.

162. You cannot release your friends

163. without releasing

164. the souls

165. of hundreds

166. of evildoers.

167. And I cannot allow that.

168. I have met "heroes"

169. like you before.

170. Your methods are weak

171. and allow villains

172. to return again and again.

173. My methods actually work.

174. Take this lawbreaker,

175. for example.

176. One strike from me,

177. and he'll never

178. steal another car again.

179. Stop!

180. You cannot do this!

181. You beg for this

182. criminal's soul?

183. Not his soul.

184. Yours.

185. If you continue

186. to act as judge,

187. jury, and executioner,

188. you shall be no better

189. than the villains

190. you punish.

191. Mmm.

192. No!

193. Diana!

194. I'm sorry, I'm sorry!

195. I just locked

196. my keys in the car.

197. This is your car?

198. - You are not a thief?

199. - No!

200. But you can have it, all right?

201. Just don't do

202. that to me!

203. Begone.

204. - Now!

205. What have I done?

206. Gi. Yu. Jin. Rei.

207. Makoto. Meiyo.

208. Chugi. Jisei.

209. In the name of

210. Murasama the maker,

211. I command you all,

212. vacate the sword

213. and return to life!

214. Rats! Rats!

215. I am alive!

216. You released the souls?

217. But why?

218. What you did

219. for that young man

220. inspired me.

221. You did not punish,

222. you protected.

223. You were right.

224. That is true heroism.

225. What will you do now?

226. Well, I did just free

227. hundreds of criminals.

228. Someone should probably

229. start recapturing them.

230. This time,

231. I will do it

232. the right way.

233. Not as an

234. executioner,

235. but as a hero.

236. Soultaker.

237. It is the source

238. of my power.

239. How can I shoulder

240. such responsibility

241. without it?

242. You will not have to.

243. Soultaker can be a

244. force for good.

245. But... how?

246. We will train.

247. Ow, my head.

248. Ugh. Magic is the worst.

249. Uh, hello?

250. I'm right here?

251. So...

252. Let us never

253. speak of this again.

254. - Works for me.

255. - Mmm-hmm. Uh-huh.

256. - Great idea.

257. - Yeah. Good call.

258. Um... I don't hate this.

259. Ugh!