1. Breaking News: Shiga Train Derailment
Copy !req
2. Recovery efforts continue
Copy !req
3. I hope Ai-chan's okay...
Copy !req
4. Oh, right. I can just send her a message.
Copy !req
5. Hey, Ai-chan, how are you feeling?
Copy !req
6. She's bound to reply if she's feeling better.
Copy !req
7. Hey, Ai-chan,
Copy !req
8. how are you feeling?
Copy !req
9. Ai-chan
Copy !req
10. Ai-chan? That was fast!
Copy !req
11. Sensei!
Copy !req
12. Ai-chan, what's wrong? Are you okay?
Copy !req
13. I got knocked out,
but I only ended up with a few scratches.
Copy !req
14. I was so worried you were seriously hurt.
Copy !req
15. Talk about lucky.
Copy !req
16. Is it really, though?
Copy !req
17. Because maybe that accident
only happened 'cause I was there,
Copy !req
18. and all those people got hurt because I was there.
Copy !req
19. I'm really unlucky.
Copy !req
20. Me and everyone who hangs around me, too.
Copy !req
21. What hospital are you at?
Copy !req
22. Huh?
Copy !req
23. Well, Yayoi-chan, Eiko,
and I want to come down and pay you a visit.
Copy !req
24. I think you'll feel better
once you get to talk to some friends.
Copy !req
25. Then, you'll see you're just overthinking things,
and it's not your fault.
Copy !req
26. Okay, but what if seeing me
makes something bad happen again?
Copy !req
27. We'll be okay. Yayoi-chan will be there.
God, that sounds so pathetic...
Copy !req
28. And everyone's worried about you, Ai.
Copy !req
29. We all just want to see you smile again!
Copy !req
30. No one's ever said that to me before! Thank you!
Copy !req
31. I'll be here! I can't wait to see you, Sensei!
Copy !req
32. Same. We'll be there soon, okay?
Copy !req
33. See you then.
Copy !req
34. Right! Bye-bye!
Copy !req
35. Gah! I forgot to get the name!
Copy !req
36. Kyoto Central Hospital
Copy !req
37. So hype!
Copy !req
38. So I got the name of the hospital she's staying at.
Copy !req
39. I was so excited to come in here and tell you, too...
Copy !req
40. But now the school's closed
because of some crazy ghost incident?
Copy !req
41. And one of your classmates was replaced by a ghost
who's in league with other body-snatchers?
Copy !req
42. AND they probably know our addresses?
Copy !req
43. I don't even know where to start...
Copy !req
44. Actually, how about with whatever the hell
you're doing, Eiko?
Copy !req
45. I'm putting up spy cameras!
Copy !req
46. Obviously! You mind telling me WHY?
Copy !req
47. To catch a body-snatcher if they break in.
Copy !req
48. Oh, really?
Copy !req
49. KEI-KUN'S
Copy !req
50. ROOM!
Copy !req
51. Then why'd you put up this many?
Copy !req
52. You know I wish I didn't have to, but I had to. So I did!
Copy !req
53. Y'know, sometimes, there are things
in this world you just can't avoid doing!
Copy !req
54. Why're you so excited about it, then?
Copy !req
55. I'm the only one who can see the feeds,
Copy !req
56. and if things look sketchy,
I'll ask Shami-san's team to take care of it!
Copy !req
57. O-okay...
Copy !req
58. I didn't think things would go this far off the rails...
Copy !req
59. In any case, everything's prepared for our trip to Kyoto.
Copy !req
60. Our objective is to visit Ai,
then confront her god face-to-face.
Copy !req
61. There's a 90% chance things get ugly, which means we'll
need to strategize and prepare before that confrontation.
Copy !req
62. We need a plan...
Copy !req
63. A while back, you said you'd taken on a god before.
How'd you do that?
Copy !req
64. Simply put, it's a numbers game,
where you batter it with curses to keep weakening it.
Copy !req
65. GOD
Copy !req
66. Ai's god is far more powerful than I thought, however.
Copy !req
67. Not only is it powerful on its own,
but it has a spirit to heal it and at least twelve lackies.
Copy !req
68. I've come up with a plan to raise our odds of beating it.
Copy !req
69. I'll spell it out for you two so we can fine-tune it together.
Copy !req
70. Currently, we have seven graduates at our disposal.
Copy !req
71. The High Priest of the Evil Tongue.
Copy !req
72. The Imprisoned Martyr.
Copy !req
73. Otogiri Oiran, the Soul-Sucking Courtesan.
Copy !req
74. The Suicide at Sengon-Kegon Falls.
Copy !req
75. The ghost from the Old Old F Tunnel,
The Faceless Fiend.
Copy !req
76. The ghost from the Old I Watergate,
The Black Asura in Lunar Umbra.
Copy !req
77. And the ghost that got stronger
during the incident at school, the Soul in Transition.
Copy !req
78. Stories tell of an ancient exorcist
who placed a protective ward over all of Kyoto.
Copy !req
79. We'll follow suit, reserving the Martyr
and the Oiran for their weakening abilities,
Copy !req
80. then placing the other five in a pentagram
of Kyoto's most haunted locations.
Copy !req
81. I call it: the Bellflower of Blasphemy.
Copy !req
82. It will be the inverse of a ward,
Copy !req
83. trapping the god inside to shrivel and weaken
at the hands of the Martyr and the Oiran.
Copy !req
84. Once weakened enough, we retrieve our Graduates,
Copy !req
85. then use our overwhelming numbers to take it down.
Copy !req
86. So we'd be creating a curse that covers the entire city?
Copy !req
87. Yup.
Copy !req
88. But wouldn't that also affect everyone who lives there?
Copy !req
89. It would, if we let it.
Copy !req
90. But we won't, so we'll need two things:
Copy !req
91. A substitute with the curse drawn onto it,
and a substitute for the city of Kyoto itself.
Copy !req
92. Wait, how are we going to do that?
Copy !req
93. We grab soil or something from one part of the city
to fashion into the substitute.
Copy !req
94. That transfers the curse away from the city.
Copy !req
95. This substitute is the key.
Copy !req
96. Usually, substitutes take damage intended for a human,
Copy !req
97. but this one works in reverse,
transferring damage from the city to the god.
Copy !req
98. But how do we turn the god into a substitute?
Copy !req
99. We mark it the same way.
Copy !req
100. Mark it?
Copy !req
101. Oh, with that symbol?
Copy !req
102. Precisely. I came up with this symbol
so it's completely unique.
Copy !req
103. We'll carve it into the god's flesh to make
a permanent link between it and the substitute.
Copy !req
104. B-but wait, the god can heal itself, can't it?
Copy !req
105. That's from Castle H. The Suicide's curse!
Copy !req
106. That's right. She can inflict wounds that can't be healed,
and we can use her obi to strike it from out of range.
Copy !req
107. O-okay, so how do these two things work together?
Copy !req
108. Like this.
Copy !req
109. We place the curse over Kyoto.
The effects get channeled into the city's substitute.
Copy !req
110. Those flow through gravity down
into to substitute with the mark.
Copy !req
111. That then transfers through
the Suicide's markings to the god,
Copy !req
112. afflicting it with a curse powerful enough to level a city.
Copy !req
113. I can't believe she came up with all of this...
Copy !req
114. Got it! So the curse won't affect anyone else
except for the god!
Copy !req
115. Yup.
Copy !req
116. That's so cool!
Copy !req
117. Okay, let's draw up what steps we need to take
to enact the plan and put it on a schedule.
Copy !req
118. Mhmm.
Copy !req
119. I assume the god will pick a fight with us
when we go to visit Ai-chan.
Copy !req
120. So we want to finish most of our prep
before we go to see her.
Copy !req
121. May 7: Prep
Copy !req
122. May 8: Drive from
Copy !req
123. Tokyo to Kyoto
Copy !req
124. May 8-10: Clear all five spots,
Copy !req
125. set up Graduates
Copy !req
126. May 10: Finish other prep
Copy !req
127. May 11: Go visit Ai
Copy !req
128. May 11: Confront God
Copy !req
129. May 11-12: WIN
Copy !req
130. How's this look?
Copy !req
131. Good.
Copy !req
132. For prep, then...
Copy !req
133. We'll need to hit five crucial spots
to make the pentagram.
Copy !req
134. I've picked out these five.
Copy !req
135. F Park
Copy !req
136. K-zuka Daimyojin Shrine
Copy !req
137. T Tunnel
Copy !req
138. A Dam
Copy !req
139. National Highway Between OW and OT
Copy !req
140. That's Kyoto for you.
Copy !req
141. A place so steeped in haunted history
was sure to have top-tier haunts,
Copy !req
142. and none of them are going to be easy.
Copy !req
143. We have to hit all these places before taking on the god?
Copy !req
144. We could end up dead before that.
Copy !req
145. True, but with great risk comes greater rewards.
Copy !req
146. By securing each location for our Graduate,
we'll also capture powerful spirits.
Copy !req
147. The god's lackies are less powerful than it,
but they'll still be a force to be reckoned with.
Copy !req
148. We can't cut corners when it comes to them.
Copy !req
149. Given the inherent danger of this plan,
Copy !req
150. I want the two of you to really consider
whether or not you want to go to Kyoto.
Copy !req
151. Your lives will truly be in danger
during the course of this battle.
Copy !req
152. You could very well be throwing away everything
for the sake of one friend.
Copy !req
153. You're well within your rights to freak out
and run away. That reaction is completely normal.
Copy !req
154. So I want you to think long and hard about it,
then make a decision.
Copy !req
155. If you still want to come,
then meet me here tomorrow morning.
Copy !req
156. Hey, come on in!
Copy !req
157. Why'd you ask me to bring you a ghost?
Copy !req
158. Cause I want you to see something.
Copy !req
159. What is it?
Copy !req
160. You'll see.
Copy !req
161. I just don't know if it'll attack, so be on your guard.
Copy !req
162. Is that the girl from the F Tunnel?
Copy !req
163. Yep.
Copy !req
164. I upgraded the design, so no matter
what damage it takes, it'll always regenerate.
Copy !req
165. I call it the "self-sustaining substitute."
Copy !req
166. Is it too creepy?
Copy !req
167. I can't believe you're already thinking about this, too!
Copy !req
168. Uh, that wasn't the reaction I was expecting...
Copy !req
169. I had the same idea before.
Copy !req
170. But I abandoned it, since I wanted to train them instead.
Copy !req
171. You put this together right after getting a ghost, too.
I need to hire you as my assistant.
Copy !req
172. Professor!
Copy !req
173. For now, let me repair the paper substitute.
Copy !req
174. Wait!
Copy !req
175. That would help, but that's not why
I asked you to come here.
Copy !req
176. What's in the closet?
Copy !req
177. I did as you said, and thought really hard about Kyoto.
And after all that thinking, this is what I came up with.
Copy !req
178. A better, smaller version of the self-sustaining
substitute mass-produced with my 3D printer!
Copy !req
179. It doesn't need a spirit, just a substitute placed inside.
Copy !req
180. It doesn't need to last long,
so we can use just water instead of gel,
Copy !req
181. and the low viscosity of water
makes it repair itself even faster!
Copy !req
182. And with this many substitutes,
our chance of surviving has never been higher!
Copy !req
183. been higher!
Copy !req
184. been higher!
Copy !req
185. Yikes...
Copy !req
186. What? I thought you'd be way more excited!
Copy !req
187. Ahem... You have certainly exceeded my expectations.
Copy !req
188. But I can tell from this
that you're dead set on fighting by my side.
Copy !req
189. You went to Kishimojin before,
trying to get rid of our curse, right?
Copy !req
190. That must mean the curse was set on us
by something as powerful as a god.
Copy !req
191. So I'd better be ready to take on
something as powerful as a god!
Copy !req
192. Let's do this, Yayoi-chan!
Copy !req
193. Thanks. You already do a lot for me,
but I'm gonna need you even more from here on out.
Copy !req
194. The honest truth is I'm terrified.
I've been lucky to survive all this time.
Copy !req
195. But things are gonna be
way more dangerous from here on out.
Copy !req
196. I know that...
Copy !req
197. but I've already made my decision!
Copy !req
198. I can't believe they're coming down
to see me! I can't wait!
Copy !req
199. Wait, is this me? I'm, like, gorgeous!
Copy !req
200. You look amazing, Ai.
Copy !req
201. I knew you'd look wonderful.
Copy !req
202. Mom! Auntie!
Copy !req
203. Auntie?
Copy !req
204. Didn't you die a long time ago?
Copy !req
205. The hospital? But why...
Copy !req
206. Ai-chan...
Copy !req
207. Auntie?
Copy !req
208. What the-?
Copy !req
209. Stop!
Copy !req
210. Stop!
Copy !req
211. Please! Help me, Sen-
Copy !req
212. Wait... Who was I going to say?
Copy !req
213. Help me, Li-
Copy !req
214. Who? What...?
Copy !req
215. Wait... Why am I crying?
Copy !req
216. Help me... Help me... Help me...
Copy !req
217. I feel like I'm missing something important...
Copy !req
218. Like I'm turning into... Something else.
Copy !req
219. What? Is that my face? Being taken away?
Copy !req
220. No, it's still here.
Copy !req
221. It's almost your time, Ai.
Copy !req
222. Just a nightmare...
Copy !req
223. Sensei! Little Senpai! Eiko-chan!
Copy !req
224. I'm so scared...
Copy !req
225. Kei-kun!
Copy !req
226. I was gonna go see Ai-chan regardless.
Copy !req
227. That alone puts me in danger of getting killed,
so I might as well fight for a chance to survive.
Copy !req
228. I'm not sure if any of these are going to help,
Copy !req
229. but I brought all the charms
my Grandma gave me for protection!
Copy !req
230. Keitaro...
Copy !req
231. I also put this together.
Copy !req
232. Three hours later
Copy !req
233. All done! This is my Graduate Deployment Kit!
Copy !req
234. If I work on the range a bit more,
we can seal and release our Graduates totally remotely.
Copy !req
235. This'll make recovering them afterwards way easier, too.
Copy !req
236. Ooh, let me help spruce up the electronics!
Copy !req
237. I was hoping you would.
Copy !req
238. This is absolutely something I want to have.
Thank you, Keitaro.
Copy !req
239. Sure. We're going to be leaning on you
to handle most of the battling,
Copy !req
240. but still, let's go save Ai-chan, together!
Copy !req
241. Yeah!
Copy !req
242. Next up...
Copy !req
243. There we go.
Copy !req
244. I've fulfilled my promise.
Copy !req
245. We will be engaging in battle again in Kyoto.
Copy !req
246. I'd like to entrust a crucial part of our plan to you.
Copy !req
247. Next time, bring friends.
Copy !req
248. I'll bring a different kind of sake next time
so we can all learn more.
Copy !req
249. Negotiations and collection complete.
Copy !req
250. Now...
Copy !req
251. So this is your Graduate dorm!
Copy !req
252. There's a man hanging in the doorway,
but you can ignore him. He's harmless.
Copy !req
253. O-okay.
Copy !req
254. We'll put a tracker on the right arm.
Copy !req
255. The left arm, we'll take with us to Kyoto.
Copy !req
256. Why the distinction?
Copy !req
257. This one's the one the old lady was carrying.
Copy !req
258. MAY 5TH
Copy !req
259. MAY 6TH
Copy !req
260. Right after that, another one of the body-snatchers
made contact with me.
Copy !req
261. Since the two of them know each other,
they'll probably share information,
Copy !req
262. THEY STOLE IT?
Copy !req
263. so they'll likely come to try and take the right arm back.
Copy !req
264. LET'S GET IT BACK!
Copy !req
265. But they don't know we have the left arm.
Copy !req
266. They might not come looking for the right arm,
but if they do, all the better for us,
Copy !req
267. because then we'll know more about them.
Copy !req
268. That makes sense.
Copy !req
269. That'll do it.
Copy !req
270. So that grade schooler likely has our arm.
Should we not go and take it from her?
Copy !req
271. Though Dorothy says she is our brethren,
we do not yet know the truth for certain.
Copy !req
272. We must observe her fully before taking rash action.
Copy !req
273. What are you two talking about in here?
Copy !req
274. Oh, we're discussing the friend you told us about.
Copy !req
275. I knew the two of you would be
completely intrigued by her!
Copy !req
276. Well, I'm only interested in the arm.
I can't speak for Nankobo-san over here, though.
Copy !req
277. How fares the spirit, then?
Copy !req
278. It's growing steadily, though it is still lacking in strength.
Copy !req
279. That was quite the pinch, there.
We could have lost it for good.
Copy !req
280. Should we go and lend it assistance?
Copy !req
281. Would you?
Copy !req
282. Right away.
Copy !req
283. I'd like to come with you!
Copy !req
284. That's the whole reason why I got school put on hold.
Copy !req
285. We can also use it as an opportunity
to tour the great city of Kyoto!
Copy !req
286. I am sure you know, but it bears repeating:
Copy !req
287. do not make contact with that god.
Copy !req
288. Of course we won't. I'm not so crazy
as to tangle with divinity, knock on wood.
Copy !req
289. The cameras are set up, and we're prepped
to deal with any body-snatchers.
Copy !req
290. Now...
Copy !req
291. we're ready.
Copy !req
292. To Kyoto, then.
Copy !req
293. Let's ghooo...
Copy !req
294. ooost!
Copy !req
295. Oh right, Yayoi-chan, did you want to stop by the site
of the train accident? It's on the way.
Copy !req
296. The Spectre was there... The spirit that killed her parents.
She could learn something from what happened there.
Copy !req
297. Breaking News: Shiga Train Derailment
Copy !req
298. On the way back, yes. Right now, I want to focus on Ai.
Copy !req
299. She's prioritizing her living friend over her dead parents...
Copy !req
300. We're coming, Ai.
Copy !req
301. Next stop: Kyoto...
Copy !req