Cyberchase 3x6

Directed by Larry Jacobs

After the prince of crabs takes a dare and becomes dishonest after falling in the Abyss, the kids and Digit must find the Grapes of Plath to restore his ability to tell the truth, located in the Fountain of Truth. Unfortunately, Hacker is pursuing the Grapes as well. Because he thought Motherboard said "Fountain of Youth", and assumes the grapes can and will fix his chin problem.

Request examples:

!req Cyberchase 3x6 [02:32]
!req Cyberchase 3x6 [Cyberchase 3x6]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Cyberchase 3x6 [10-11]; !req Cyberchase 3x6 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. AND GROW WITH PBKIDS.

2. YOUR PBS STATION.

3. Okay, there's this really bad dude named Hacker —

4. The Hacker, to you!

5. Whatever. He wants to take over

6. the Cyberworld from Motherboard.

7. The three kids are sucked into Cyberspace,

8. and they use brain power to help save everybody.

9. Okay, here's the plan.

10. So they travel all over and run into all these

11. weird creatures... and have all of these awesome adventures.

12. It's totally up to them to save Cyberspace.

13. Can three cool kids and a wacky bird outsmart the Hacker?

14. Never! There's only one way to find out!

15. Tune in to "Cyberchase"!

16. THE CHASE IS ON!

17. HURRY UP, PRINCE! DON'T BE A SCAREDY-CRAB!

18. I DON'T KNOW... MAYBE I SHOULDN'T DO THIS.

19. I THINK THAT CRAB IS A CHICKEN.

20. I AM NOT A CHICKEN!

21. LOOK, EVERY CRAB PRINCE

22. HIS OFFICIAL "CHANGING OF THE SHELL" CEREMONY.

23. YEAH, AND HIS FRIENDS ALWAYS TAKE HIM TO THE ABYSS!

24. IT'S TRADITION.

25. IS A CYBER GLITCH.

26. AND, AND ANY PRINCE WHO GOES IN

27. A GLITCH OF HIS OWN.

28. I DON'T WANT A GLITCH.

29. NO WAY!

30. THAT'S JUST AN OLD CRAB'S TALE.

31. WHOA!

32. KNOW WHAT WOULD REALLY BE COOL?

33. ISN'T TRUE!

34. HUH

35. BY GOING DOWN THERE!

36. OH...

37. HOW ELSE?

38. I'D DO IT, BUT I'M NOT A PRINCE.

39. BUT...

40. OH, BUT YOU'RE TOO SCARED, RIGHT?

41. I AM NOT!

42. WELL, THEN GO AHEAD.

43. I DARE YOU.

44. DOUBLE DARE, SCAREDY-CRAB!

45. I AM NOT A SCAREDY-CRAB.

46. WATCH THIS.

47. WHOA!

48. OH, NO!

49. THAT KID IS SO GROUNDED!

50. WHY ISN'T HE HOME?

51. TO THE ABYSS,

52. THAT'S ALL I KNOW.

53. IS SOME WEIRD GLITCH.

54. THE ABYSS? OH, DEAR.

55. AND TOMORROW IS HIS "CHANGING OF THE SHELL" CEREMONY.

56. NO, IT ISN'T!

57. THERE YOU ARE! WHERE HAVE YOU BEEN?

58. AT A BASEBALL GAME.

59. I MEAN, AT THE VIDEO STORE.

60. REALLY, I... I WAS PLAYING CHESS.

61. A LIE IN HIS LIFE!

62. YES, I HAVE!

63. MILLIONS OF TIMES!

64. YOU WENT INTO THE ABYSS, DIDN'T YOU?

65. NO!

66. AM I HOLDING UP?

67. TWENTY-NINE!

68. AH! THE LEGEND IS TRUE!

69. NOW OUR SON, THE FUTURE KING OF AQUARIYUM,

70. A FIBBER CRAB!

71. HE CAN'T BE KING IF HE TELLS LIES.

72. INCREDIBLE CHAOS!

73. I'M CALLING MOTHERBOARD!

74. BYE, BYE, BINKY!

75. TAKE CARE OF THAT SCEPTER!

76. AND DON'T LET HACKER FOOL YOU

77. INTO THINKING HE'S KING TUT AGAIN.

78. HA! THE REAL TUT DOESN'T LOOK SO TACKY!

79. LET'S BLAZE, JAX.

80. WAIT! NEED YOUR HELP.

81. BUT MOTHER B, WE JUST FINISHED OUR MISSION.

82. TOO BAD YOU CAN'T SEE HIM RIGHT NOW!

83. MY NOBLE CHIN.

84. CYBERSPACE IS MAKING IT SAG.

85. IT'S LOSING ITS LUSTER!

86. IT'S FLOPPING WHERE IT SHOULD BE FLIPPING!

87. WHOA! YOU'RE RIGHT, BOSS.

88. YOU'RE CHIN IS SLIP SLIDING AWAY!

89. YEAH! IT'S LOOKING OLD.

90. IT IS NOT!

91. HAS SOMETHING THAT WILL HELP.

92. MOTHERBOARD?

93. MUST FIX GLITCH IN AQUARIYUM.

94. TO PRINCE IN CRAB KINGDOM.

95. GRAPES OF PLATH?

96. WHERE ARE THESE GRAPES?

97. THE OASIS.

98. FIND FOUNTAIN OF... - OUTH.

99. FOUNTAIN OF "OUTH?" WHAT'S OUTH?

100. OH! SHE MUST MEAN YOUTH!

101. YOUTH. YEAH, YOUTH, BOSS!

102. THE FOUNTAIN OF YOUTH!

103. BACK TO ITS FORMER GREATNESS!

104. LET'S FIND THAT FOUNTAIN, NOW!

105. COOL! THERE'S THE OASIS.

106. AND I SEE THE FOUNTAIN.

107. LET'S GET THOSE GRAPES!

108. WAIT A SEC, GUYS.

109. WHAT STINKS?

110. UH-OH. SMELLY CYBER CAMELS!

111. MM-MM. I'M NOT GOING ONE STEP CLOSER.

112. IS THROUGH THAT OPENING.

113. UNLESS...

114. TO GET PAST THE CAMELS.

115. SOUNDS LIKE A PLAN TO ME.

116. LET'S GO!

117. NOT SO FAST.

118. OF SMELLY, STINKY, CRANKY CAMELS,

119. WE'VE GOTTA GET PAST.

120. LET'S ESTIMATE.

121. ENOUGH FOR ME.

122. INEZ! I CAN'T BELIEVE YOU SAID THAT!

123. WHY NOT?

124. ONE ROW OF CAMELS IN...

125. TEN SECONDS.

126. HOW MANY ROWS ARE THERE?

127. A ROW OF THREE IN FRONT,

128. AND ONE, MAYBE TWO ROWS OF THREE BEHIND.

129. SO LET'S FIGURE THREE.

130. THAT'S THREE ROWS OF THREE CAMELS EACH.

131. TEN SECONDS FOR EACH ROW...

132. IN ABOUT THIRTY SECONDS!

133. THAT ESTIMATE WORKS FOR ME! LET'S DO IT!

134. OKAY. LET'S GET IT OVER WITH!

135. UH-OH. WE'RE IN TROUBLE.

136. YOU CAN SAY THAT AGAIN.

137. LOOK AT ALL THESE CAMELS!

138. WHERE DID WE GO WRONG?

139. OUR ESTIMATE WASN'T EVEN CLOSE!

140. WHAT WE COULD SEE!

141. EW!

142. AND THE CAMELS WE SAW, BLOCKED OUR VIEW OF THE OTHERS!

143. WE DIDN'T HAVE ENOUGH

144. TO MAKE A GOOD ESTIMATE.

145. EW!

146. UCK!

147. PEE-EW!

148. DOUBLE PEE-EW!

149. GREETINGS. I AM PLATH.

150. OF AQUARIYUM REQUIRES.

151. WOW! COOL! AWESOME!

152. FROM HEAD TO TOE.

153. COVER HIM COMPLETELY, AND THE GLITCH WILL GO.

154. CRAB, DIP, GOODBYE GLITCH.

155. PRECISELY.

156. SHALL CURE THE YOUTH.

157. THAT'S WHAT I'M HOPING, SHORTIE!

158. I'M HERE FOR THE CURE!

159. HACKER?

160. AND IMPROVED HACKER, TO YOU!

161. PLATH MUST DEPART.

162. THE OASIS AS WELL.

163. THE PRINCE WITH THE SHELL.

164. RUN!

165. GIVE UP THE GRAPES, KIDDIES!

166. THE HACKER WON'T HURT YOU!

167. YIKES!

168. HEY, WHO TURNED OUT THE LIGHTS?

169. WONDERBIRD AT YOUR SERVICE!

170. DIGIT!

171. HOP ABOARD, EARTHLIES!

172. WE'VE GOT A DELIVERY TO MAKE!

173. I CAN'T SEE! WHERE DID EVERYONE GO?

174. WE'RE HERE, BOSS.

175. YEAH, RIGHT BEHIND YOU.

176. I KNOW WHERE YOU ARE, BUT WHAT ABOUT THEM?

177. WHICH THEM?

178. THAT THEM?

179. YES, THEM!

180. DIDGE, DO SOMETHING!

181. NOT TO WORRY, EARTHLIES.

182. HERE'S A LITTLE TRICK I LEARNED IN DRIVING SCHOOL.

183. IT'S CALLED FAKE AND SHAKE.

184. COOL! YOU SHOOK HIM OFF!

185. YEAH, BUT IS THE TAIL SUPPOSED TO COME OFF, TOO?

186. THE TAIL CAME OFF?

187. WHOA!

188. I DON'T PLAY SOCCER.

189. YES, YOU DO! YOU'RE THE GOALIE.

190. MY FAVORITE MUSIC IS DISCO.

191. NO! YOU LOVE OLDIES, BUT GOODIES!

192. AND GREAT AUNT.

193. COME ON, PRINCE.

194. WE'RE YOUR TWO BEST FRIENDS!

195. I CAN'T!

196. OH, I MEAN, I CAN. YES, I CAN'T!

197. TO GO INTO THE ABYSS!

198. OH, WHY DID I LISTEN TO YOU?

199. WHY DIDN'T I SAY NO?

200. TAKES A WHILE TO KICK IN.

201. WE'RE SUNK.

202. NO KIDDING.

203. BUT AT LEAST WE'RE SUNK IN AQUARIYUM.

204. BUT THAT DOESN'T HELP THE PRINCE!

205. FROM HEAD TO TOE IN THE GRAPES,

206. AND QUICK!

207. JAX IS RIGHT.

208. TO REACH THE KINGDOM!

209. WE COULD SWIM THERE, IF WE KNEW WHERE IT WAS.

210. BRAIN SPARK!

211. THIS MIGHT COME IN HANDY!

212. WE'RE HERE, IN TACO VALLEY

213. TO CRAB KINGDOM.

214. THAT'S WAY TOO FAR TO SWIM.

215. NO PROBLEM. WE HAVE SIX A-PUMS.

216. A

217. POWERED UNDERWATER MOTORCYCLES.

218. AND WE CAN BREATHE WITH THESE.

219. OF EVERYTHING!

220. DIFFERENT AMOUNTS OF AIR.

221. THEY HAVE SIX, EIGHTEEN

222. WORTH OF AIR POWER.

223. LOOKS REALLY LIGHT.

224. IT IS.

225. THE FASTER THE BIKE.

226. AND FASTER IS WHAT WE NEED.

227. TO THE KINGDOM AND BACK.

228. AND YOU KNOW THAT HOW?

229. WELL, CHECK THE MAP.

230. IT DOESN'T LOOK THAT FAR AWAY.

231. BUT YOU DON'T REALLY KNOW FOR SURE.

232. SO YOU'RE JUST GUESSING.

233. YEAH, I GUESS I AM.

234. WHAT? WE CAN'T GUESS.

235. THAN WE DID LAST TIME.

236. SO LET'S BREAK THE TRIP INTO SMALLER PIECES,

237. THAT COULD HELP.

238. OKAY.

239. WE'VE GOT TO GO TO CROISSANT CAVE,

240. TO HOT DOG VALLEY,

241. AND TO CRAB KINGDOM.

242. COMING BACK.

243. TO TRAVEL TO CROISSANT CAVE,

244. THE WHOLE TRIP.

245. THERE'S THE CAVE.

246. IT'S NOT THAT FAR AWAY.

247. IT'S ABOUT THE SAME DISTANCE

248. IN ABOUT TWO MINUTES.

249. SHOULD TAKE ABOUT FOUR MINUTES.

250. THIS ONE'S GOT SIX MINUTES.

251. I'LL DOUBLE CHECK THE TIME.

252. SEND ME OUT, DIDGE!

253. MATT, MAYBE YOU BETTER TAKE ONE WITH A BIGGER POWER TANK,

254. JUST IN CASE.

255. DON'T WORRY, I'VE GOT TWO MINUTES TO SPARE.

256. BEFORE YOUR POWER'S HALF GONE,

257. NO MATTER WHAT, OKAY?

258. I LIKE IT DOWN HERE, BUZZY.

259. FOOD MAKES ME HAPPY.

260. FOR DONUTS.

261. WE'RE LOOKING FOR GRAPES, YOU DIMWITTED DUNCEBUCKETS!

262. GRACE MY CHIN,

263. I'LL BE RE-HACKERIZED!

264. BOSS, LOOK!

265. IT'S ONE OF THOSE EARTH BRATS!

266. UH-OH.

267. THE POWER'S ALMOST HALF GONE. I BETTER HEAD BACK.

268. HACKER!

269. WHERE ARE THOSE GRAPES?

270. SIX MINUTES IS ALMOST UP!

271. OR SOMETHING HAPPENED TO MATT!

272. WAIT! ISN'T THAT MATT?

273. YEAH, BUT ISN'T THAT HACKER?

274. THAT'S NOT THE WORST OF IT!

275. MATTY'S ALMOST OUT OF POWER!

276. MOPPET GO?

277. HE WENT THIS AWAY.

278. MATT, THAT WAS WAY TOO CLOSE!

279. HACKER ALMOST NAILED YOU.

280. NOT ONLY THAT, I'M OUT OF POWER!

281. OUR ESTIMATE.

282. YEAH, IT TOOK ALMOST THREE FULL

283. NOT TWO, LIKE I THOUGHT.

284. THE DISTANCES WE HAVE TO RIDE,

285. OF POWER.

286. HERE TO HERE,

287. FROM HERE TO HERE,

288. FROM HERE TO HERE,

289. POWER TO REACH CRAB KINGDOM.

290. TO GET BACK.

291. NINE PLUS NINE IS EIGHTEEN.

292. THIS BABY RIGHT HERE.

293. WORTH OF POWER!

294. I DON'T KNOW, DIDGE.

295. THAT'S CUTTING IT WAY TOO CLOSE FOR ME.

296. BETTER ESTIMATE HIGH, JUST TO BE SAFE.

297. GOOD POINT!

298. TANK IS THE WAY TO GO.

299. BUT THE BIGGER THE TANK, THE SLOWER WE GO.

300. BETTER TO BE SLOW THAN SORRY, MATT.

301. BEFORE WE GET BACK?

302. LEAVES SIX.

303. WE'VE GOT SIX EXTRA MINUTES OF POWER.

304. WE'RE GOOD TO GO!

305. WE MADE IT, EARTHLIES!

306. DID THE TRICK!

307. THE POWER TO GET HERE,

308. HALF OF A TANK TO GET BACK.

309. COOL!

310. HELLO! WELCOME TO CRAB KINGDOM!

311. WE'RE SO GLAD MOTHERBOARD SENT YOU.

312. GLAD TO BE OF SERVICE, YOUR CRABBINESS.

313. AS YOU KNOW,

314. HIS SHELL.

315. DURING THE CEREMONY, HE MUST SAY "YES"

316. WHEN ASKED IF HE'S READY TO BE THE FUTURE KING.

317. BUT HE CAN'T STOP LYING! HE'LL SAY NO!

318. AND THAT WOULD BE DISASTROUS!

319. DON'T WORRY, WE'VE GOT THE GRAPES OF PLATH.

320. IS THE LITTLE PRINCE.

321. WHERE IS HE?

322. HE'S GONE!

323. HE'S GONE!

324. BUT WE KNOW WHERE HE IS.

325. COME ON, WE'LL TAKE YOU THERE!

326. PRINCE! PRINCE CRAB! WHERE ARE YOU?

327. I'M NOT HERE!

328. WE KNOW YOU'RE NOT HERE, PRINCE.

329. SO WHERE AREN'T YOU?

330. STUCK ON A LEDGE.

331. I WASN'T REACHING A CLAW

332. THE GLITCH, WHEN-

333. YOU FELL IN AGAIN?

334. NO, I DIDN'T!

335. HE MEANS YES. CAN YOU REACH HIM?

336. DON'T WORRY, WE'LL GET HIM.

337. DIDGE, YOU HANG ONTO THE GRAPES.

338. ONCE WE GET THE PRINCE UP HERE, WE HAVE TO DIP HIM.

339. YEAH, PLATH SAID WE HAVE TO COVER HIM COMPLETELY.

340. WE CAN'T DIP HIM IN HERE, HE WON'T FIT!

341. NOT ONLY THAT, HOW DO WE COVER HIM FROM HEAD TO TOE IN GRAPES?

342. THEY'RE TOO HARD!

343. WHOOPS!

344. BRAIN SPARK! YOU TWO GUYS, COME WITH ME.

345. I DON'T SEE HOW THE PRINCE CAN CLIMB UP FROM THAT LEDGE.

346. HE COULD IF HE HAD A LADDER.

347. YEAH, BUT WE DON'T HAVE A LADDER,

348. TO BUILD ONE.

349. SURE WE DO.

350. ASPARAGUS!

351. OKAY, LET'S TRY IT!

352. WE MAKE THE LADDER.

353. LOOK.

354. IF WE ESTIMATE TOO SHORT,

355. THE PRINCE CAN'T CLIMB OVER THE TOP.

356. IF WE ESTIMATE TOO LONG,

357. THE LADDER CAN'T BALANCE, AND IT'LL FALL OVER.

358. HAS TO BE REALLY CLOSE.

359. WON'T BE VERY ACCURATE.

360. THERE TO MEASURE IT.

361. NO WAY!

362. BESIDES, THE STRING WON'T REACH ALL THE WAY DOWN THERE.

363. THE WHOLE WAY, YES.

364. TREE BRANCH ABOUT HALFWAY.

365. AROUND THE BRANCH,

366. BY DROPPING THE STRING.

367. ESTIMATE OF THE TOTAL DISTANCE.

368. I DON'T WANNA BE SAVED!

369. HE'S LYING AGAIN.

370. I JUST GOT THIS ONE.

371. IT'S A BRAND NEW BALLBEARING BUTTERFLY YO-YO.

372. ON THE OTHER HAND,

373. THE STRING IDEA MIGHT JUST WORK.

374. LET'S MARK HOW LONG THE STRING IS ON THIS ASPARAGUS,

375. OF ITS LENGTH.

376. PERFECT!

377. OKAY MATT, MAKE IT SLEEP!

378. COOL!

379. IS ABOUT ONE YO-YO STRING.

380. TO THE LEDGE?

381. ALSO ABOUT ONE YO-YO STRING!

382. IS TWO YO-YO STRINGS.

383. LET'S BUILD THAT LADDER!

384. I SURE HOPE OUR ESTIMATE'S REALLY CLOSE.

385. OH, NO!

386. IT'S GOING TO FALL!

387. YEAH!

388. ALL RIGHT!

389. IT WORKED!

390. TO SAY, THE DIP IS READY!

391. BOYS...

392. SON, YOUR MOMENT OF TRUTH HAS ARRIVED.

393. HACKER!

394. IT'S TIME TO REJUVENATE MY ILLUSTRIOUS CHIN!

395. NO! GET AWAY FROM THERE!

396. RELAX, KIDDIES.

397. FROM THE FOUNTAIN OF YOUTH.

398. FOUNTAIN OF YOUTH?

399. THESE GRAPES AREN'T FROM THE FOUNTAIN OF YOUTH!

400. DON'T TRY TO FOOL ME!

401. FROM THE FOUNTAIN OF YOUTH.

402. SHE DIDN'T SAY FOUNTAIN OF YOUTH.

403. SHE SAID FOUNTAIN OF...

404. TRUTH!

405. NOT YOUTH? AARGH!

406. DUDES! I'M MYSELF AGAIN!

407. DITCH THE GLITCH.

408. AND NOW THAT I'M TO BE FUTURE KING,

409. I'M GOING TO RID CRAB KINGDOM OF LIARS AND THIEVES,

410. LIKE THIS ONE.

411. HAPPY BIRTHDAY, PRINCEY.

412. NEW BEST FRIEND,

413. THE MEANEST GUY IN CYBERSPACE.

414. OH, BROTHER.

415. WHEN IT'S MY BIRTHDAY, I WANT A CUTE LITTLE PONY!

416. NO, A LOLLIPOP!

417. GUARDS! GET HIM OUT OF HERE!

418. FOLLOW ME, YOU DUNCEBUCKETS.

419. TO CHANGE MY SHELL.

420. THE FUTURE KING OF CRAB KINGDOM?

421. THE ANSWER IS, THE ANSWER IS...

422. C'MON, C'MON, SAY IT!

423. YES!