Cromartie High School 1x6

Directed by

Takeshi Hokuto is the son of the chairman of Cromartie High. He doesn’t want to go to a school with delinquents, but assures himself that his father can expel anyone he doesn’t like. But, is that enough? And when Hayashida tells him that their school is municipal, can Hokuto cover up his mistake of attending the wrong school?!

Request examples:

!req Cromartie High School 1x6 [02:32]
!req Cromartie High School 1x6 [Cromartie High School 1x6]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Cromartie High School 1x6 [10-11]; !req Cromartie High School 1x6 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Warning

2. Dear Viewers Sitting in Front of the Television,

3. the guys that appear in this anime are delinquents.

4. So, please do not, under any circumstances, imitate what you see in this anime.

5. Do not imitate! Or this will happen!

6. Boku ga naite iru no wa totemo kuyashii kara desu

7. The reason I am crying is because I am very frustrated

8. Hito no toutosa yasashisa fuminijiraresou de

9. I feel as though the nobility and kindness of man is being trampled

10. Chikara o shimesu mono tachi shinayakasa o ushinatte

11. Those who show their strength lose their grace

12. Uso-mamire doro-mamire jirettai fuukei desho

13. Covered in dirt and lies, isn't it a vexing sight?

14. Yori tsuyoku shitataka ni tafu na ikikata o shimashou

15. Let's live more strongly, fiercely, and tougher

16. Massugu arukimasho

17. Let's walk straight

18. Kaze wa mukai kaze

19. The wind is against us

20. Doke doke doke ushirometai yatsu wa doke

21. Move, move, move, those with a guilty conscience, move aside

22. Uzoumuzou no machi ni akari o tomose

23. Light up the town of riffraff

24. Doke soko doke shinjitsu no otouri da

25. Move, make way, truth is coming through

26. Seigi no jidai ga kuru sa

27. The era of justice will come

28. Kibou no uta mo aru sa

29. There are songs of hope too

30. Boku no inochi kono yo ni sasagete-shimatte ii sa

31. I would happily sacrifice my life for this world

32. Takeshi Hokuto

33. Takeshi Hokuto, 16 years old. Heir to the Hokuto Foundation.

34. Takeshi Hokuto

35. Takeshi Hokuto

36. His father is the chairman of the Hokuto Group

37. Takeshi Hokuto

38. and also chairs the board of directors of several high schools.

39. His son, Takeshi, has controlled eighteen high schools

40. Takeshi Hokuto

41. Takeshi Hokuto

42. using his own force and his father's power as his weapons.

43. Takeshi Hokuto

44. Takeshi Hokuto

45. And at last, he transferred to Cromartie High School, known as the worst of them,

46. Takeshi Hokuto

47. to bring them into his clutches.

48. Mr. Hokuto! Please wait for me!

49. Empire of Ambition

50. So this is Cromartie. Such a filthy place.

51. Lackey

52. If there's someone who defies you, let's have him expelled right away,

53. with your father's power.

54. People are pigs.

55. I'll hammer my ideals into the heads of these incompetent pigs to control them!

56. First, we'll start here, right?

57. I can handle this myself. You wait for me there.

58. Okay.

59. What happened?

60. There was a guy who looked like a pro wrestler just now.

61. I wonder if it was an illusion?

62. Well, this school is famous for its badasses.

63. No, this guy's on a different level than badasses and delinquents!

64. How can I describe it?

65. There's nothing to be afraid of!

66. You've seen many badasses up until now, right, Mr. Hokuto?!

67. No, I've never seen anyone like that!

68. Please calm down, Mr. Hokuto!

69. If you stumble in a place like this, you won't be able to go forward!

70. That's true.

71. But you see it with me as well this time! Promise!

72. Okay.

73. Freddie, that's my seat!

74. You aren't even in our class!

75. Our class is next door, Kamiyama, Hayashida.

76. Hey, Freddie. We were also mistaken as to where our classroom was.

77. He was being hit on the head for some reason.

78. Yeah. I'm really surprised right now as well.

79. He just looks tough, probably.

80. No, that can't be it.

81. It's camouflage to deceive us!

82. There's nothing to worry about.

83. If you don't like him, all you have to do is have him expelled.

84. What if he resents me for it?

85. You're more of a worrier than I thought, aren't you?

86. But what worries me even more is that

87. I have a feeling he'd still come to school even after being expelled, like nothing happened.

88. If that's the case, we can't do anything to him!

89. Please calm down.

90. No matter how monstrous he may look, he's still just a human being like us!

91. Now that you mention it, you're exactly right.

92. Regardless of how he looks, he's just a human being like us, right?

93. Now, let's open the door. Have some confidence!

94. Okay! Here goes!

95. That's not a human being!

96. Hello, Mommy? I can't go into the classroom. Get Daddy on the phone for me!

97. The Strike Back Empire

98. The Strike Back Empire

99. Takenouchi, Freddie, that gorilla.

100. These two guys and this animal seem to command Year 1.

101. In short, all I need to do is get control of them, right?

102. No, believe it or not, that's not really the case.

103. What?!

104. Actually, according to the information I have,

105. it seems that the moves of these three are centered around one man.

106. I see. Then that means that I just need to defeat that man, right?

107. No matter who he is, he'll be a piece of cake for me.

108. Just what kind of guy is he?

109. That man is...

110. ...this guy.

111. Main character Takashi Kamiyama

112. What? What is it?

113. I wondered what you were like. You're just a worthless man.

114. You'd better kneel down in front of me immediately!

115. Please hold on a second. What are you talking about?

116. Listen carefully! My name is Takeshi Hokuto.

117. I'll control this school too.

118. For the sake of my ideals!

119. Here comes another weirdo.

120. As a first step, I've decided to bury you.

121. What are you saying? Do you think that such violence is allowed?

122. Freddie wants a banana.

123. I guess the foolish masses can't understand it.

124. My father is the chair of this high school. He can expel you all.

125. Can I say something?

126. What is it?

127. This is a municipal school, so there's no chair.

128. What? Municipal?

129. In the first place, your uniform is different. That's a white uniform, isn't it?

130. He's right.

131. I came to the wrong school. What'll I do now?

132. I've already completed the transfer process,

133. and it'd be very embarrassing to say I made a mistake this far into it.

134. I can't use Dad's power in this school.

135. But I've said this much, so I can't take it back.

136. I wonder if he's all right?

137. Okay, I've decided!

138. I'll just use lies to cover it up.

139. Well, listen carefully, you bastards!

140. My dad isn't the chair of this school!

141. Then what is he? You're not making sense.

142. You're the one who said he was the chair.

143. Well, hold on, my dad is...

144. The evil mastermind who controls the Japanese government from the shadows,

145. the Shadow Premier!

146. Mastermind?

147. For my dad, it's easy to control a municipal high school from the shadows.

148. You bastards are also nothing but his subordinates.

149. Ouch, he did it. He's talking really crazy!

150. Even elementary students wouldn't believe such nonsense!

151. What? ls that true?

152. Yeah.

153. That's incredible!

154. They bought it! These guys are total morons!

155. Even I'm getting confused as to what I'm saying.

156. So, what is the son of the evil one doing in a school like this?

157. Young master!

158. Son of the evil one? Oh, he's talking about me.

159. Let's see...

160. To defeat that evil mastermind, of course!

161. But the mastermind is your dad, right?

162. That's right... Let me see...

163. For a man, there is a time when he has to fight for justice, even if it's against his own father!

164. Can I say one thing?

165. Oh, no! Did he figure it out after all?

166. Please let me help you! For justice!

167. Really?

168. Hey, hey, hey.

169. I'd be upset if you forgot about me.

170. About this Hayashida!

171. You dumbass! Of course you're our comrade too!

172. Okay, now we have all the players.

173. From today, we are comrades for justice!

174. All right! Starting tomorrow, let's give it our best!

175. Yeah!

176. We're in deep trouble.

177. Let's strum on a guitar in the mountains

178. Let's strum on a guitar in the mountains

179. Let's strum on a guitar in the mountains

180. Let's strum on a guitar in the mountains

181. Let's strum on a guitar in the mountains

182. Let's strum on a guitar in the mountains.

183. Let's strum on a guitar in the mountains

184. Let's strum on a guitar in the mountains

185. Let's strum on a guitar in the mountains

186. Let's strum on a guitar in the mountains

187. Eiji "New" Nonaka

188. This has nothing to do with the story!

189. Sixteen year old Takeshi Hokuto,

190. who made an unheard of mistake by transferring to the wrong school.

191. He was driven into a difficult position due to lies that he kept telling to hide that mistake.

192. To say the least, your father being the evil mastermind is...

193. Stop it! When I think that was what I said, I'm so embarrassed.

194. But from how that story went,

195. we now have to form a team with them and fight against the evil mastermind.

196. Think about it calmly.

197. They're idiots who fell for a story like that.

198. They're sure to have completely forgotten about it after one day!

199. Truly, they were incredibly stupid, but...

200. They're probably frolicking around somewhere.

201. Captain!

202. Captain?!

203. They've got a good memory in spite of their stupidity.

204. Well, we've looked all over for you, Captain!

205. Salute to our Captain!

206. Where the hell did they buy those clothes?

207. They're certainly mistaken somehow, Captain, I mean, Mr. Hokuto.

208. Captain?

209. What the hell's that about?

210. I'm so embarrassed.

211. Would you stop saying "Captain" in front of everybody?

212. Why's that, Captain?!

213. This isn't good! They're serious. I'd better do something.

214. It wouldn't be good if we hang out with them any longer, Mr. Hokuto!

215. Besides, you're going to control this school, aren't you?

216. I forgot about that.

217. I see! Is this what they want?

218. Perhaps this is a trap meant to ensnare me.

219. No, it can't be. They're definitely stupid.

220. Because their eyes are serious...

221. If that's the case, I have no choice but to evade the issue by feeding them more lies!

222. This looks pretty bad.

223. Listen, everyone. The truth is, my dad found out about our troops.

224. What?! The boss of our enemy did?

225. It seems that my dad, who's the mastermind of the Japanese government,

226. was so afraid of my existence

227. that he sent in an ex-Green Beret from the US as an assassin to kill me.

228. Oh, boy... He started his ridiculous talk again!

229. An assassin from the US?

230. Man, it looks like your dad is serious!

231. Yeah.

232. They bought it again!

233. If I were with you any longer, you'd be involved too.

234. So I've decided to leave our troops.

235. Nice! Good work, Takeshi!

236. But if you quit, who the hell is going to be our Captain?

237. That's obvious.

238. Kamiyama, I leave the rest to you!

239. But I don't know if I can play such an important role.

240. You can do it!

241. Hayashida...

242. You too, Freddie...

243. I understand. Follow me, everyone!

244. Let's do our best!

245. Yeah!

246. I can finally go home. I'm so exhausted.

247. I can't even imagine what will happen if I keep telling lies to those idiots from Cromartie.

248. I can't stand it! Okay, I'll tell them the whole truth tomorrow!

249. And I'll transfer schools again!

250. Welcome home.

251. I'm home.

252. We're going to spend our nights here to protect you from now on.

253. As Captain, I can't let you die alone in vain.

254. Thank you very much, Captain.

255. Things are getting crazier.

256. Next

257. Dear Mother,

258. Sakigake!! Cromartie High School.

259. I thought about many things, but you can't predict what happens in the world.

260. You can't predict what happens in the next episode either.

261. Sakigake!! Cromartie High School

262. Sakigake!! Cromartie High School

263. Next Episode, Pootan

264. Could it be there's an idiot among us?

265. Who are you talking about?