Cromartie High School 1x26

Directed by

It’s Cromartie Girls High School and everyone is a princess! It’s Ms. Kamiyama’s first day and “she” walks around the school meeting all the princesses. Back at Cromartie High, Kamiyama, Hayashida, and Maeda talk about their future and how normal everything is.

Request examples:

!req Cromartie High School 1x26 [02:32]
!req Cromartie High School 1x26 [Cromartie High School 1x26]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Cromartie High School 1x26 [10-11]; !req Cromartie High School 1x26 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Warning

2. Dear Viewers Sitting in Front of the Television,

3. the guys that appear in this anime are delinquents.

4. So, please do not, under any circumstances, imitate what you see in this anime.

5. Do not imitate! Or this will happen!

6. Boku ga naite iru no wa totemo kuyashii kara desu

7. The reason I am crying is because I am very frustrated

8. Hito no toutosa yasashisa fuminijiraresou de

9. I feel as though the nobility and kindness of man is being trampled

10. Chikara o shimesu mono tachi shinayakasa o ushinatte

11. Those who show their strength lose their grace

12. Uso-mamire doro-mamire jirettai fuukei desho

13. Covered in dirt and lies, isn't it a vexing sight?

14. Yori tsuyoku shitataka ni tafu na ikikata o shimashou

15. Let's live more strongly, fiercely, and tougher

16. Massugu arukimasho

17. Let's walk straight

18. Kaze wa mukai kaze

19. The wind is against us

20. Doke doke doke ushirometai yatsu wa doke

21. Move, move, move, those with a guilty conscience, move aside

22. Uzoumuzou no machi ni akari o tomose

23. Light up the town of riffraff

24. Doke soko doke shinjitsu no otouri da

25. Move, make way, truth is coming through

26. Seigi no jidai ga kuru sa

27. The era of justice will come

28. Kibou no uta mo aru sa

29. There are songs of hope too

30. Boku no inochi kono yo ni sasagete-shimatte ii sa

31. I would happily sacrifice my life for this world

32. Dearest Mother,

33. I, Takako Kamiyama, was able to get enrolled in Cromartie Girls High School.

34. Sudama!! Cromartie Girls High School

35. Sudama!! Cromartie Girls High School

36. I do hope to get used to the school as quickly as possible

37. and lead a healthy academic life.

38. Takako Kamiyama

39. However...

40. I'm surrounded by young ladies from good families who are like princesses,

41. and I'm at somewhat of a loss.

42. Kamiyama

43. I've been called a princess since I was in middle school.

44. Wow...

45. I've never dated a gentleman before.

46. What do you mean?

47. Gentlemen who are fond of me give up before they confess their love for me and leave,

48. thinking "She's out of my league."

49. And the nickname I got was

50. "Miss Masako of Default Victories".

51. Masako of Default Victories

52. I'll come out and say it, you all are nothing compared to me.

53. Oh?

54. Akiko Maeda

55. I'd take lessons from dawn to dusk every day.

56. Of course, I've never lost.

57. I can talk trash and lay down a bitch slap at the same time...

58. I'm what you'd call an honest to goodness princess.

59. I've even won five against one.

60. I don't quite get what you're saying,

61. but what was your nickname?

62. What? Nickname?

63. My nickname was...

64. I never really had a nickname.

65. Then you're no good.

66. Like, too bad.

67. This isn't worth discussing.

68. What?

69. There's no point if you don't have a nickname like

70. "Fireball Princess of Junior 2" or "Monster Princess of Junior 3"!

71. That's right. If you're like "Suzuki of Junior 4" or "Satoh,"

72. it doesn't give off the sense of "Like, that's sooo cool!"

73. Bye bye.

74. Please try again next time.

75. Okay. Please accept my challenge again next time.

76. There's no next time.

77. Aah! There's a gentleman here!

78. FANCY CLUB

79. In Takako Kamiyama's class,

80. they decided that they'd determine who's the strongest princess.

81. To start with, I've picked up a couple of people based on their history of being princesses.

82. It's these three.

83. Main character

84. Takashi Kamiyama

85. Please wait a minute.

86. Why have I been nominated?

87. You silly girl!

88. Step back now, or I'll, like, fudging kill you!

89. Shinjirobee Hayashida

90. I'm the one who nominated Miss Kamiyama.

91. That is to say...

92. I want to see the devil that's in you!

93. I haven't the slightest what you mean.

94. So, how are we going to decide who the strongest princess is?

95. It's got to be through jump-the-elastic!

96. You got that right! It's got to be jump-the-elastic!

97. Setting aside the question of how it happened,

98. they determined that Takako Kamiyama was the strongest princess.

99. Sorry. I haven't introduced myself yet.

100. I'm Tatsuo.

101. Dearest Mother,

102. I'm at Year 1 Class 3 right now to see Cromartie's incredible princess.

103. So the lady people are talking about is here...

104. There she is!

105. Freddie...

106. Welcome to the Jungle

107. Welcome to the Jungle

108. Monsters dwell in Cromartie...

109. Okay, then, let's go.

110. I'm scared...

111. One, two...

112. There, look!

113. Miss Kamiyama, I heard that there's this other gorgeous princess in another class.

114. You've said the same thing each time, you know that, Miss Hayashida?

115. Anyway, she's gorgeous! I've never seen a princess like her!

116. There's trouble, Lady Mechazawa!

117. What seems to be the problem? May I ask what you're rattled about?

118. Lady Mechazawa?!

119. What a sober voice...

120. What?!

121. You birdbrain!

122. How many times have I told you that you should not do things that are bad for your health?!

123. Shinichihime Mechazawa

124. Who'll care for your mother if you're not around?

125. It was my fault...

126. Lady Mechazawa is worried about you more than anyone else!

127. Let us go now, Miss Hayashida.

128. Yes, let's return to our class now.

129. Toyoko Takenouchi

130. My name is Toyoko Takenouchi.

131. I'm 16 years old.

132. I currently command the Year 1 at Cromartie Girls High School as their princess boss.

133. I'm very susceptible to motion sickness.

134. Restroom

135. Ugh, I want to throw up.

136. I'm in here.

137. My name is Bushiko Hokuto. I'm 16 years old.

138. My father is the chairman of the Hokuto Group

139. Bushiko Hokuto

140. and also chairs the board of directors for Cromartie Girls High School.

141. People are pigs.

142. I'll hammer my ideals into the heads of these incompetent pigs

143. and control them!

144. Hokuto's Lackey

145. Listen carefully, everyone.

146. My father is the chair of this high school. He can even expel you all!

147. Oh, this lady's saying something strange...

148. This is a municipal school, so there's no chair.

149. What?!

150. Oh, no, you really did it, didn't you?

151. Hokuto and her lackey, who transferred to the wrong school,

152. remained at Cromartie Girls High School

153. and set off to the West with their friends to become a princess who has no equal.

154. And, time passed...

155. Everyone, another transfer student has arrived!

156. Let's welcome her, everyone!

157. Mother...

158. "Sudama!! Cromartie Girls High School",

159. Rosy Cromartie Girls High School

160. Rosy Cromartie Girls High School

161. Rosy Cromartie Girls High School

162. End

163. we'd like to end it at this point for the day.

164. Coming up, please enjoy "Sakigake!! Cromartie High School"

165. This is Cromartie Municipal High School,

166. a delinquent school everyone fears as the worst, the most terrible worst school in Tokyo.

167. In that den of iniquity,

168. there are Year 2 guys who are senior to Year 1 Kamiyama and his friends.

169. And among those Year 2 guys, there existed men who stood at the top of Year 2.

170. Tales of the The Four Lords of Cromartie

171. Tales of the The Four Lords of Cromartie

172. Tales of the The Four Lords of Cromartie

173. Tales of the The Four Lords of Cromartie

174. Tales of the The Four Lords of Cromartie

175. They are...

176. The Four Lords of Cromartie.

177. We're facing a big problem right now.

178. That is...

179. Tardy

180. We're the Four Lords, but there are five of us...

181. So, that being the case,

182. I think we'll take on an additional member.

183. Tales of the The Four Lords of Cromartie

184. End

185. I think we'll take on an additional member.

186. Tardy

187. Tardy

188. Tardy

189. Tardy

190. Hey, why?!

191. Hey, Maeda.

192. Have you ever thought about the future?

193. No, I haven't.

194. I thought it would be unwise not to think about the future after all.

195. But, we're still in the 10th grade.

196. In any case, how far ahead are you saying we should think about?

197. Getting employed, for starters.

198. I don't wanna be told such a thing by someone with that hairstyle.

199. Take a little look at this.

200. Year 2 Class 2 Yearbook Soko Elementary School

201. Huh? A yearbook?

202. I found it yesterday in the back of a closet.

203. It has my childhood dream written in it.

204. Would you read it?

205. Sure. Let me see...

206. "I'd like to be a frog when I grow up. -Shinjiro Hayashida."

207. I guess you were a strange kid...

208. Well, I have no clue what that was all about now.

209. But one thing I can say for sure

210. is that I've always thought that I didn't want to live an ordinary life.

211. I still want to carry out that belief from here on, even after becoming a delinquent.

212. What are you talking about?

213. Oh, Kamiyama.

214. We were discussing the future...

215. I wasn't, though.

216. What about you?

217. Future...

218. I'm not thinking about the future.

219. It is all I can do to live through today.

220. That's a surprise.

221. I was thinking that you'd always be planning your future since you're a down-to-earth person.

222. I got rid of such thoughts when I entered this school.

223. I feel that I somehow was able to put various things behind me after coming to this school.

224. To get right to the point,

225. I've become able to think "I don't care" in a good way.

226. Take a little look outside the windows.

227. What?

228. I want you to be calm and think about it.

229. Don't you think you'd be several hundred times more interested in their future than your own?

230. Certainly, I wonder where they'll get employed.

231. No, their employment or things like that isn't the point.

232. Of course, I think everyone has their own concerns.

233. But when you think about a gorilla coming to school,

234. any concern should seem small!

235. It certainly does. It seems silly to worry about things, doesn't it?

236. In short, everyone tends to think about things selfishly.

237. However, the world is a big place.

238. In other words, our concerns are still small.

239. That's right.

240. But, Kamiyama...

241. What is it, Maeda?

242. It's natural to worry about the future since we're at a stupid school like this.

243. Nothing will come out of it even if we graduate from a school like this.

244. Of course I'd worry.

245. If that's the case,

246. you should take a look out the window again.

247. Heave ho, heave ho, heave ho!

248. Heave ho

249. Heave ho

250. Heave ho

251. Heave ho

252. Heave ho

253. Heave ho

254. Heave ho

255. Heave ho

256. Why are they tossing him in the air?

257. Are they celebrating something?

258. I don't know the reason.

259. But one thing I can say is that even those kind of people don't worry even 1 mm about their future.

260. When we look at those guys acting like that, our small concerns will be blown away, right?

261. Yeah. I learned a lesson. No concerns hold up against them.

262. But...

263. Do you still have something to say?

264. Even if you say that's the case, I still worry about the future...

265. You're a persistent worrier. Are you really a delinquent?

266. Delinquents don't have a future in the first place.

267. You're becoming a cruel guy...

268. If you don't get it after all that explaining,

269. I have no choice.

270. Take a look out the window again. This'll make you feel better...

271. Fzzrk.

272. Zap zap.

273. Pop.

274. OH, NO!

275. Dear Mother,

276. we'll end Sakigake!! Cromartie High School with this episode.

277. Thank you for watching for four years.

278. We've aired only a half-year!

279. It's fixed!

280. Sakigake!! Cromartie High School

281. Sakigake!! Cromartie High School

282. We'll do it as many times as necessary!

283. Please input your name after the voice instructions.

284. Man, what a pain!