Cromartie High School 1x14

Directed by

Yamaguchi picks his second in command, his successor Akira. But, no one likes him. Will their opinions of him change? And, will Ishikawa finally get recognized by Yamaguchi?

Request examples:

!req Cromartie High School 1x14 [02:32]
!req Cromartie High School 1x14 [Cromartie High School 1x14]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Cromartie High School 1x14 [10-11]; !req Cromartie High School 1x14 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Warning

2. Dear Viewers Sitting in Front of the Television,

3. the guys that appear in this anime are delinquents.

4. So, please do not, under any circumstances, imitate what you see in this anime.

5. Do not imitate! Or this will happen!

6. Boku ga naite iru no wa totemo kuyashii kara desu

7. The reason l am crying is because l am very frustrated

8. Hito no toutosa yasashisa fuminijiraresou de

9. I feel as though the nobility and kindness of man is being trampled

10. Chikara o shimesu mono tachi shinayakasa o ushinatte

11. Those who show their strength lose their grace

12. Uso-mamire doro-mamire jirettai fuukei desho

13. Covered in dirt and lies, isn't it a vexing sight?

14. Yori tsuyoku shitataka ni tafu na ikikata o shimashou

15. Let's live more strongly, fiercely, and tougher

16. Massugu arukimasho

17. Let's walk straight

18. Kaze wa mukai kaze

19. The wind is against us

20. Doke doke doke ushirometai yatsu wa doke

21. Move, move, move, those with a guilty conscience, move aside

22. Uzoumuzou no machi ni akari o tomose

23. Light up the town of riffraff

24. Doke soko doke shinjitsu no otouri da

25. Move, make way, truth is coming through

26. Seigi no jidai ga kuru sa

27. The era of justice will come

28. There are songs of hope too

29. Kibou no uta mo aru sa

30. Boku no inochi kono yo ni sasagete-shimatte ii sa

31. I would happily sacrifice my life for this world

32. Talking Head

33. Talking Head

34. Talking Head

35. Des-High Year 1 Boss Noboru Yamaguchi

36. An excellent leader needs an excellent council.

37. And the fact that I didn't have a capable No. 2 until now

38. is also the reason our school has been stagnant.

39. It can also be said that it's because there was no one who met my standards for the job.

40. But I finally found the man who's suitable to be No. 2!

41. Since Yamaguchi accepted this guy,

42. that probably means he's no ordinary man.

43. What the hell is he like?

44. Well, don't get rattled. He's actually here right now.

45. Come in!

46. Akira Nakao

47. How do you do? I'm Akira Nakao.

48. Mick

49. I'm Mick. Nice to meet you all.

50. He's No. 2 from now on.

51. So, nice to meet you.

52. I'll knock you guys down with a single blow.

53. Don't be rude.

54. Shut up, idiot.

55. Well, it'd be good if you work on your timing a little.

56. Hey, hold on a second!

57. We didn't call a ventriloquist!

58. Ishikawa's jaw is dislocated.

59. Don't say something like "ventriloquist"!

60. Why you gotta say things that destroy people's dreams, moron?!

61. For example, when Americans see magic,

62. they enjoy it purely as entertainment even if they know it's a trick.

63. But when the Japanese see it,

64. they immediately try to uncover the tricks and gimmicks.

65. You can say the same thing about pro wrestling.

66. Even if it's staged, have a mind that enjoys it purely as entertainment!

67. Entertainment?

68. What do you want from us?

69. Hey, Yamaguchi, I don't mean to tease or stir things up,

70. but can I ask you one question?

71. Yeah, go ahead.

72. Which one is No. 2?

73. I see! Even I hadn't thought of that!

74. Then I'll ask. Which one is No. 2?

75. You don't have to ask him, do you?

76. Mick, we've been together for a long time,

77. but it looks like only one of us can become No. 2.

78. Shut it! Of course I'm No. 2!

79. You've gotten rude.

80. Then how about this? One of you is "No." and the other is "2".

81. So put together you're No. 2.

82. Oh, I'll use that one.

83. The joke's a little old, though.

84. Then what about me?

85. You guys are a trio?!

86. Stay out of this!

87. This reminds me of Tokyo Comic Show.

88. Yamaguchi, can I talk to you?

89. It doesn't really matter,

90. but I imagine he's powerful enough to be No. 2, right?

91. Otherwise, we won't accept it.

92. Looks like you don't know his real power yet, do you?

93. He's not just a variety guy.

94. Show them what you can do!

95. Okay!

96. He took the puppets off.

97. Is he really no ordinary guy after all?!

98. Oh? My voice is...

99. Coming out...

100. Delayed?

101. How about that?! Just like satellite coverage, right?! Well?!

102. I've seen this somewhere.

103. To say the least, this doesn't help in fighting at all.

104. In any case, he's No. 2 from today. Take his words as mine.

105. So which one is it?!

106. I'm so confused now!

107. What a pain in the ass! It doesn't matter which, come and fight me!

108. This means...

109. He's No. 2.

110. Yeah, leave it to me!

111. Looks like he's serious.

112. Yutaka Takenouchi

113. My name is Yutaka Takenouchi.

114. I'm very strong in fighting and I command Year 1 at Cromartie as their boss.

115. But my only weak point is that I get carsickness easily, so I don't like vehicles!

116. Although I look like this, I'm actually smart too.

117. In middle school my deviation value was easily over 60, even when I didn't study.

118. The reason why someone like me entered into a stupid school like Cromartie High School is

119. My home

120. Cromartie High School

121. because Cromartie High School is the closest school to my house.

122. This is very important to someone who gets motion sickness.

123. But it takes at least fifteen minutes on foot to get to school, even though I said it was the closest.

124. So I feel too lazy to keep doing it every day.

125. But then, I'd look funny riding wheels.

126. Wheels - a bicycle

127. But then, I'd look funny riding wheels.

128. At first, just watching the bus made me nervous,

129. but I think I can bear it if it's only two stops.

130. And that annoying guy isn't around here, so...

131. Oh? Takenouchi?

132. That annoying guy

133. No way!

134. You! Why are you on the bus? Tell me the reason! What's the reason?!

135. Well, even if you ask me the reason...

136. Is your house far from school?! Spit it out, bastard!

137. It takes ten minutes on foot from my house to school,

138. and about three minutes if I use wheels.

139. That's closer than my house! Why are you on the bus?

140. To tell you the truth, I...

141. love transportation!

142. The reason I asked you to gather today is none other than

143. m 0 0 l 108 0 108 85 0 85

144. Destrade Emergency Board Meeting

145. to talk about Des-High's course of action in the future.

146. Lately at Des-High, I hear many people saying

147. that we should be more aggressive with other schools.

148. But this is a very important matter and I can't decide it by myself.

149. So I'd like to do this democratically and decide by majority vote.

150. Then I'll tell you my opinion.

151. I usually don't say serious things,

152. but I'll duly tell you my opinion here.

153. Right now, the situation is unstable due to the big change

154. in the balance of power between schools.

155. I don't think it's a good idea to be aggressive in that kind of time.

156. So I cast a vote for "against."

157. I see. I understand fully. Well, any other opinions?

158. I'm for it.

159. Me too.

160. Okay, then, we're for it with two to one votes.

161. Hold on a second!

162. What? Do you have an objection?

163. No... Well...

164. Of course you're not gonna say something like

165. "this is ventriloquism and one of them is a puppet," are you?

166. Then, if Toshiyuki Nishida is playing the role of Genta Ikenaka when you're watching TV,

167. are you gonna shout and scream, saying "He's not Genta Ikenaka, but Toshiyuki Nishida"?

168. Well, I wouldn't do such a thing, although that's a confusing example.

169. I see you've grown. Then what kind of objection is it?

170. Well...

171. Well, his hair style has been bugging me.

172. What?!

173. Come to think of it, it bothers me too.

174. What? You too?!

175. You should be completely open with each other.

176. That's what democratic debate is about.

177. That's just what I want. I won't lose in a name-calling match.

178. What did you say?

179. lt's getting exciting!

180. That's enough!

181. What's the matter, Ishikawa? Join the debate too.

182. Shut up! I'm going home!

183. Dammit! He always favors that guy.

184. Whenever something happens, I'm the only one that gets beaten up,

185. and I don't even know the reason.

186. Well, I have sort of noticed that Yamaguchi's sense of humor and mine don't match, but...

187. I've been doing fine on my own,

188. but I guess even a delinquent may need a spirit of cooperation to work well with others.

189. I wonder if ventriloquism is the only way, after all?

190. What? You wanna do ventriloquism?!

191. Who're you?!

192. I'm Paul. I'll introduce my master to you.

193. Your master?

194. How do you do? I'm Kamiyama.

195. I'm Paul. Nice to meet you.

196. Oh? My voice is...

197. Coming out delayed.

198. That technique?! How are you able to do it?!

199. So it wasn't a technique that only he could do!

200. What the heck are you mumbling about?

201. Please! Please make me your pupil!

202. All right. Then let's go and buy you one straightaway.

203. Buy what?

204. Next day

205. How do you do? I'm David.

206. He's my new partner. He's looking forward to getting to know you.

207. Fighting's okay, and feel the sorrow well... just kidding.

208. Now I think better of you, Ishikawa!

209. So you finally understand, Yamaguchi!

210. It was worth spending 150,000 yen.

211. Yeah, you win.

212. What I wanted was that spirit of yours!

213. This means that I have to rethink the ranking of our group.

214. What? Then...

215. Listen carefully! I have an announcement to make to you.

216. He is the new No. 2 from today.

217. Looking forward to getting to know you!

218. I have a feeling that we can get along.

219. How much does he think it cost?

220. Next

221. Dear Mother,

222. Sakigake!! Cromartie High School.

223. I'm beginning to think that I'd be better off if I say

224. "I'll tell you about the next episode."

225. Okay, I'll try my best to do it as I've been doing.

226. Sakigake!! Cromartie High School

227. Sakigake!! Cromartie High School

228. It's a trio

229. I'm Mick!

230. I'm Paul!

231. I'm David!

232. Four of us together is a puppet trio!