1. WE INTERRUPT THIS PROGRAM
TO BRING YOU...
Copy !req
2. COURAGE THE COWARDLY DOG SHOW,
Copy !req
3. STARRING
COURAGE THE COWARDLY DOG.
Copy !req
4. ABANDONED AS A PUP,
Copy !req
5. HE WAS FOUND BY MURIEL,
Copy !req
6. WHO LIVES
IN THE MIDDLE OF NOWHERE,
Copy !req
7. WITH HER HUSBAND,
EUSTACE BAGG.
Copy !req
8. BAH!
Copy !req
9. BUT CREEPY STUFF HAPPENS
IN NOWHERE.
Copy !req
10. IT'S UP TO COURAGE
TO SAVE HIS NEW HOME.
Copy !req
11. STUPID DOG!
Copy !req
12. YOU MAKE ME
LOOK BAD!
Copy !req
13. OOGA-BOOGA-BOOGA!
Copy !req
14. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP AND
U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
Copy !req
15. AH... EVERYTHING
LINED UP.
Copy !req
16. I THINK SO.
Copy !req
17. HUH?
Copy !req
18. I'M GONNA MAKE
A SATELLITE FALL,
YOU FOOL.
Copy !req
19. AH... IT'S DONE!
Copy !req
20. LOOK!
Copy !req
21. I INVENT EXTRA TOE!
Copy !req
22. I CAN MAKE YOU
DIFFERENT!
Copy !req
23. OOH!
Copy !req
24. NO!
Copy !req
25. HA HA HA!
Copy !req
26. OOH!
Copy !req
27. I DON'T THINK SO.
I FIX.
Copy !req
28. NO!
Copy !req
29. I DON'T THINK SO.
Copy !req
30. SUPPOSED TO BE BUFFALO.
Copy !req
31. DON'T KNOW HOW,
Copy !req
32. BUT I GO BACK
AND WORK ON PROBLEM.
Copy !req
33. SHOULD BE BUFFALO.
Copy !req
34. FLY? I DON'T THINK SO.
Copy !req
35. AAH!
Copy !req
36. OH, SNAP.
GENERAL?
Copy !req
37. SATELLITE COMING DOWN.
Copy !req
38. WHAT?
ANOTHER ONE?
Copy !req
39. YES, SIR. BUT AT LEAST
THIS ONE'S NOT HEADED
FOR ATLANTA.
Copy !req
40. WHERE IS IT
COMING DOWN?
Copy !req
41. NOWHERE, KANSAS.
Copy !req
42. GOOD. NO ONE
LIVES IN NOWHERE.
Copy !req
43. NO ONE, NOHOW.
Copy !req
44. LOOK, NOBODY CAN KNOW
ABOUT THIS.
Copy !req
45. HUSH HUSH,
PRIORITY...
Copy !req
46. OR IT'S
OUR GOLF CARTS.
Copy !req
47. WE SHOULD GET
THE LICENSE PLATE
OFF THE SATELLITE
Copy !req
48. SO IT CAN'T BE TRACED
TO US.
Copy !req
49. GOOD THINKING!
Copy !req
50. REV UP THE TRUCK!
Copy !req
51. BY THE WAY...
Copy !req
52. NICE SOCKS!
Copy !req
53. ORLON!
Copy !req
54. RIGHT!
Copy !req
55. ARF! ARF!
Copy !req
56. OOH!
Copy !req
57. EECH! FLY!
I HATE FLIES!
Copy !req
58. GET OFF MY NOSE!
Copy !req
59. STUBBORN, EH?
Copy !req
60. WELL, I GOT
SOMETHING FOR YOU!
Copy !req
61. OH!
Copy !req
62. NO FLY GETS AWAY
FROM MY TRUSTY SWATTER!
Copy !req
63. EUSTACE, HAVE YOU LOST
YOUR MIND?
Copy !req
64. WHY'D YOU PUT
YOUR FACE THERE?
Copy !req
65. UGH! DISGUSTING FLY.
CAN'T STAND THEM!
Copy !req
66. HA HA HA!
Copy !req
67. I DON'T KNOW WHY
I'M DOING THIS,
BUT I LIKE IT.
Copy !req
68. SEE HOW THIS FIXES YOU!
Copy !req
69. OH! WICKED...
ARGH!
Copy !req
70. OH!
Copy !req
71. YOU H LOST YOUR MIND!
Copy !req
72. BIG DEAL!
Copy !req
73. HA! I GOT YOU
THIS TIME!
Copy !req
74. AAH!
Copy !req
75. MURIEL, YOUR FACE
KEEPS GETTIN'
IN THE WAY!
Copy !req
76. OH!
Copy !req
77. YOU RUINED
MY GOOD FLYPAPER!
Copy !req
78. EUSTACE, PUT MY FACE
BACK WHERE IT BELONGS,
Copy !req
79. OR IT'S COLD CUTS
FOR DINNER!
Copy !req
80. OH, YOU ARE CHEEKY!
Copy !req
81. OH... WICKED!
Copy !req
82. OOH!
Copy !req
83. AHH!
Copy !req
84. OW!
Copy !req
85. WHAT DID I DO?
Copy !req
86. EUSTACE, WHAT
A LOVELY SCULPTURE
OF COURAGE!
Copy !req
87. I DIDN'T KNOW
YOU WERE TALENTED!
Copy !req
88. WHAT?
Copy !req
89. HA HA!
I FINALLY GOTCHA!
Copy !req
90. OH...
Copy !req
91. NO!
Copy !req
92. SMASH THE FLY!
Copy !req
93. HA HA HA!
Copy !req
94. HA HA HA!
Copy !req
95. OW!
Copy !req
96. I GOT MY...
Copy !req
97. HA HA HA!
Copy !req
98. DISGUSTING FLY!
Copy !req
99. THAT DARN BUZZING...
Copy !req
100. GENERAL,
SATELLITE COMING DOWN.
Copy !req
101. HUH?
Copy !req
102. WHERE IS IT
COMING DOWN?
Copy !req
103. ACCORDING TO
CALCULATIONS,
Copy !req
104. THE SATELLITE
IS GOING TO FALL
ON THAT HOUSE OVER THERE.
Copy !req
105. OH, NO!
Copy !req
106. I THOUGHT YOU SAID
NO ONE LIVES THERE!
Copy !req
107. YOU SAID THAT.
Copy !req
108. YOU WANT ME
TO TAKE BACK
Copy !req
109. WHAT I SAID
ABOUT YOUR SOCKS?
Copy !req
110. NO, SIR.
Copy !req
111. WELL, THEN.
Copy !req
112. I'LL EVACUATE
THE HOUSE.
Copy !req
113. NO, YOU WON'T.
Copy !req
114. THEN PEOPLE WILL KNOW
ABOUT THE SATELLITE.
Copy !req
115. WHO LIVES THERE?
Copy !req
116. AN OLD MAN,
HIS WIFE, AND A DOG.
Copy !req
117. WHO'S GONNA MISS THEM?
Copy !req
118. WHEN'S THE THING
GOING TO HIT?
Copy !req
119. UH, 5 MINUTES,
GIVE OR TAKE.
Copy !req
120. SO, THERE'S NO WAY
TO SAVE THIS THING?
Copy !req
121. NOPE, NOT UNLESS
YOU'RE TINY...
Copy !req
122. AND COULD FLY...
Copy !req
123. AND YOU WERE
INSIDE THE THING
Copy !req
124. AND COULD CHANGE
ITS COURSE.
Copy !req
125. BUT THAT
AIN'T GONNA HAPPEN!
Copy !req
126. NOT LIKELY.
Copy !req
127. ORLON, HUH?
Copy !req
128. YES, SIR.
Copy !req
129. HMM.
Copy !req
130. WHAT DO I DO?
WHAT DO I DO?
Copy !req
131. OOH!
Copy !req
132. OH, WHAT
A FRIENDLY LITTLE FLY!
Copy !req
133. LET ME GIVE YOU
SOME SUGAR.
Copy !req
134. AAH!
Copy !req
135. HA HA HA!
Copy !req
136. HUH.
Copy !req
137. OOH!
Copy !req
138. OH, MY!
Copy !req
139. WHAT'S THIS?
Copy !req
140. OOH!
Copy !req
141. COURAGE? COURAGE,
IS THAT YOU?
Copy !req
142. OH, LOOK, EUSTACE!
Copy !req
143. IT'S COURAGE!
HE'S A FLY.
Copy !req
144. STUPID DOG-FLY!
Copy !req
145. OHH!
Copy !req
146. WHAT HAPPENED?
Copy !req
147. HA HA HA!
I MAKE YOU DIFFERENT!
Copy !req
148. HA HA HA!
Copy !req
149. MOO!
Copy !req
150. MOO!
Copy !req
151. HA! IT WORKED!
I TOLD YOU, YOU FOOLS!
Copy !req
152. MOO!
Copy !req
153. I THINK SO!
HA HA HA!
Copy !req
154. OK, WHERE'S
MY SWATTER?
Copy !req
155. BUT HOW CAN
YOU THINK ABOUT
SWATTING COURAGE
Copy !req
156. AT A TIME LIKE THIS?
Copy !req
157. THE ONLY THING WORSE
THAN A FLY IS A DOG-FLY.
Copy !req
158. WHERE'S MY SWATTER?
Copy !req
159. THAT SATELLITE
ALMOST HIT THE HOUSE.
Copy !req
160. AH, IT DIDN'T
EVEN COME CLOSE.
Copy !req
161. OH, MY!
Copy !req
162. AAH!
Copy !req
163. STUPID DOG-FLY!
Copy !req
164. COURAGE, DO YOU THINK
THERE'S A WAY
Copy !req
165. TO GET EUSTACE BACK
DOWN TO EARTH ANYTIME SOON?
Copy !req
166. I DON'T THINK SO,
YOU FOOL!
Copy !req
167. HA HA HA!
Copy !req
168. SECOND PLACE.
SECOND PLACE.
Copy !req
169. I'M QUITE TIRED
OF SECOND PLACE.
Copy !req
170. SECOND PLACE IS NO PLACE,
AS FAR AS I'M CONCERNED.
Copy !req
171. THIS YEAR I WILL WIN
THE NOWHERE SWEET STUFF CONTEST.
Copy !req
172. FIRST PRIZE WILL BE MINE!
Copy !req
173. HA HA HA!
Copy !req
174. YES, YES.
Copy !req
175. WITH MY MUTANT JAM,
Copy !req
176. I SHALL
FINALLY DEFEAT...
Copy !req
177. HER!
Copy !req
178. MMM... HEAVENLY!
Copy !req
179. AH, COURAGE.
Copy !req
180. YOU DID A BEAUTIFUL JOB
WITH THE APPLES.
Copy !req
181. MM-HMM!
Copy !req
182. THE CARAMEL'S
JUST ABOUT READY
FOR DIPPING.
Copy !req
183. I'M SURE
WE'RE GOING TO WIN
Copy !req
184. THE NOWHERE
SWEET STUFF CONTEST.
Copy !req
185. FIRST PRIZE,
LIKE ALWAYS.
Copy !req
186. HA HA HA!
Copy !req
187. HUH?
Copy !req
188. AAH!
Copy !req
189. STUPID WATER!
Copy !req
190. MMM! MMM!
Copy !req
191. HA HA HA!
Copy !req
192. COURAGE, COULD YOU GET THAT
WHILE I START CLEANING UP?
Copy !req
193. AAH!
Copy !req
194. NOW, COURAGE.
THAT'S NOT
VERY POLITE.
Copy !req
195. SHUTTING THE DOOR
ON A GUEST!
Copy !req
196. AAH!
Copy !req
197. YOU!
Copy !req
198. SEE, YOU'VE GOTTEN
IT MAD!
Copy !req
199. OH, MY!
Copy !req
200. OH, NO!
Copy !req
201. HI-YA!
Copy !req
202. OH, OH!
Copy !req
203. OW! OOH! OW!
Copy !req
204. AAH!
Copy !req
205. COURAGE! HELP! HELP!
Copy !req
206. I HOPE THAT'S
THE SOUND
Copy !req
207. OF A DINNER
GETTING MADE
IN THERE.
Copy !req
208. COURAGE! HELP!
Copy !req
209. AAH!
Copy !req
210. HEY, I DON'T HEAR
ANY DINNER GETTING COOKED.
Copy !req
211. MURIEL! I'M HUNGRY!
Copy !req
212. WHAT'S... HUH?
Copy !req
213. AAH!
Copy !req
214. WELCOME TO KATZ KANDY.
I'M KATZ.
Copy !req
215. HA HA HA.
Copy !req
216. MMM! MMM! MMM!
Copy !req
217. MOO!
Copy !req
218. OHH!
Copy !req
219. SO GOOD OF YOU
TO COME.
Copy !req
220. I HOPE YOU FOUND
MY JAM... TASTY.
Copy !req
221. HA HA HA.
Copy !req
222. WHAT DO YOU WANT
WITH US?
Copy !req
223. YOU SEE,
DEAR LADY AND DOG,
Copy !req
224. IT'S BEEN MY MISFORTUNE
TO PLACE SECOND
Copy !req
225. YEAR AFTER YEAR
IN THE NOWHERE
SWEET STUFF CONTEST.
Copy !req
226. SAD, ISN'T IT?
Copy !req
227. IF IT'S
THE SECRET INGREDIENT
Copy !req
228. IN MY CARAMEL-COATED APPLES
YOU'RE WANTING,
Copy !req
229. YOU'RE OUT OF LUCK!
Copy !req
230. YES, WELL...
Copy !req
231. WE'LL SEE ABOUT THAT.
Copy !req
232. OHH...
Copy !req
233. FEEL A LITTLE...
STRUNG OUT?
Copy !req
234. HA HA HA!
Copy !req
235. HA HA HA!
Copy !req
236. DO YOU EXPECT ME
TO TELL YOU MY
SECRET INGREDIENT?
Copy !req
237. IS THAT WHAT
YOU'RE WANTING?
Copy !req
238. YES... AND IF YOU DON'T,
I'M AFRAID I'LL PULL THIS,
Copy !req
239. AND THAT WILL PULL YOU.
Copy !req
240. HUH?
Copy !req
241. MMM!
Copy !req
242. TALK, OR GET TAFFIED!
Copy !req
243. WHERE'S MY DINNER?
Copy !req
244. HEY, THAT'S
MURIEL'S BOOT!
Copy !req
245. BUT IT LOOKS GOOD
ON YOU!
Copy !req
246. GO ON, COURAGE,
YOU GOT HIM!
Copy !req
247. GET AWAY FROM ME!
Copy !req
248. HA HA HA!
Copy !req
249. KEEP IT UP, COURAGE!
YOU CAN DO IT!
Copy !req
250. MY DEAR BOY,
THIS HAS BECOME
TOO EASY.
Copy !req
251. HOW ABOUT
A LITTLE SPOT
OF SPORT
Copy !req
252. BEFORE YOU GO BYE-BYE?
Copy !req
253. EYES BOTHERING YOU,
DEAR BOY?
Copy !req
254. LOOKS LIKE
YOU'RE READY TO BLINK.
Copy !req
255. BLINK. BLINK. BLINK.
Copy !req
256. AAH!
Copy !req
257. BLINK. BLINK.
Copy !req
258. AAH!
Copy !req
259. BLINK.
Copy !req
260. AAH!
Copy !req
261. OOGA-BOOGA-BOOGA!
Copy !req
262. EWW!
Copy !req
263. STUPID DOG!
I'M HUNGRY!
Copy !req
264. I'M AFRAID
YOU LOSE.
Copy !req
265. BUT—BUT—BUT—BUT—
Copy !req
266. AAH!
Copy !req
267. GOOD-BYE!
Copy !req
268. OUCH!
Copy !req
269. NOW, AREN'T YOU SWEET?
Copy !req
270. MURIEL!
Copy !req
271. WHATCHA DOING
NOT MAKING ME DINNER?
Copy !req
272. AND WHATCHA WALKING AROUND
WITHOUT YOUR BOOT FOR?
Copy !req
273. FIRST OF ALL,
I'M NOT WALKING.
Copy !req
274. I'M HANGING
OVER A VAT OF TAFFY
Copy !req
275. AND ABOUT
TO GET PULLED.
Copy !req
276. AND SECOND...
Copy !req
277. GET ME DOWN!
Copy !req
278. THE THINGS A GUY DOES
TO GET DINNER...
Copy !req
279. DIDN'T USED TO BE
THIS WAY.
Copy !req
280. NO SIREE!
Copy !req
281. TIME WAS A GUY COULD GET
HIS DINNER.
Copy !req
282. LEAVING SO SOON?
Copy !req
283. WON'T YOU STAY
FOR DESERT?
Copy !req
284. MURIEL, I'LL SAVE YOU!
Copy !req
285. TELL ME YOUR
SECRET INGREDIENT
OR YOUR HUSBAND IS TAFFY!
Copy !req
286. NO! NO!
Copy !req
287. PHEW!
Copy !req
288. COURAGE, YOU'RE SUCH
A BRAVE CANDY BALL,
YOU ARE!
Copy !req
289. YOU SAVED THE DAY!
Copy !req
290. YEAH, YEAH.
BLAH BLAH BLAH.
Copy !req
291. WHERE'S MY DINNER?
Copy !req
292. WHAT IS
THE SECRET INGREDIENT?
Copy !req
293. IF YOU MUST KNOW,
IT'S VINEGAR.
Copy !req
294. I USE IT IN
ALL MY RECIPES.
Copy !req
295. VINEGAR? VINEGAR?
IT'S VINEGAR!
Copy !req
296. P.A.: FIRST PRIZE IN THE NOWHERE
SWEET STUFF CONTEST GOES TO...
Copy !req
297. MURIEL BAGG...
Copy !req
298. FOR THE 43rd YEAR
IN A ROW!
Copy !req
299. SAD, ISN'T IT?
Copy !req
300. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP AND
U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
Copy !req
301. CAPTIONED BY THE NATIONAL
CAPTIONING INSTITUTE
—www.ncicap.org—
Copy !req
302. STUPID DOG!
Copy !req