1. As you know,
all faculty at Greendale
Copy !req
2. are required to give
extra credit
Copy !req
3. to students who organize
academically-related events
Copy !req
4. during what would otherwise
be known as our "free time."
Copy !req
5. No student
in any department
Copy !req
6. has ever exercised this option
until now.
Copy !req
7. Tonight, in the library,
I will be hosting
Copy !req
8. a Día de los Muertos party.
Just relax, just relax.
Copy !req
9. Día de los Muertos,
or Day of the Dead,
Copy !req
10. is sometimes referred to
as Mexican Halloween.
Copy !req
11. Which is quite offensive
to people
Copy !req
12. familiar with Mexican Halloween
as a sexual position.
Copy !req
13. At any rate, if you show up,
you get extra credit.
Copy !req
14. Me, I don't even get paid.
Copy !req
15. See you tonight.
Copy !req
16. Um...
Copy !req
17. Most of you responded
to my e-vite,
Copy !req
18. but some of you
remain evasive, so...
Copy !req
19. Count me in.
This is my first college party.
Copy !req
20. I got some tequila,
Copy !req
21. and I just rented Van Wilder 2:
the Rise of Taj, and look.
Copy !req
22. You took off your wedding ring.
Copy !req
23. My husband's been gone
for six months.
Copy !req
24. I think it's time for me
to embrace being single.
Copy !req
25. Message received.
Copy !req
26. I'm waiting to hear
from Jeff and Pierce.
Copy !req
27. I thought I shot you a response
from this pocket phone here.
Copy !req
28. Access e-mail.
Copy !req
29. You're not going
to Annie's party?
Copy !req
30. Oh, it conflicts
with the enjoyment of my life.
Copy !req
31. I cannot figure out the voice
command part of this thing.
Copy !req
32. It's like I'm my mother.
Copy !req
33. Calling mother.
Copy !req
34. What?
Copy !req
35. Speaking of enjoying life,
Copy !req
36. I don't wanna beat
a dead horse,
Copy !req
37. but are you sure you don't see
anything non-platonic
Copy !req
38. ever crystallizing between us?
I'm sure.
Copy !req
39. Good. One of my professors
is really hot.
Copy !req
40. And I wanted to give you
first right of refusal.
Copy !req
41. Hello? Pierce?
Copy !req
42. Mom?
How's school going?
Copy !req
43. Are you popular?
Copy !req
44. I am headed through a tunnel
right now.
Copy !req
45. Wrong number.
Copy !req
46. Has that boy Jeff
stopped teasing you?
Copy !req
47. How's your Canadian girlfriend?
Copy !req
48. I saw your father's ghost
again.
Copy !req
49. He's still angry.
Copy !req
50. The Bernoulli Distribution
is the number of successes
Copy !req
51. in a sequence of
independent yes-no experiments.
Copy !req
52. Okay. For the quiz, Monday
brush up on chapters 3 and 4.
Copy !req
53. Bernoulli's one of
my favorites.
Copy !req
54. Little known fact: statistics
were not his only love.
Copy !req
55. He's famous for his French sauce
used on meat and poultry.
Copy !req
56. That's béarnaise.
Copy !req
57. We may need to settle this
at a restaurant.
Copy !req
58. That's cute.
A little aggressive.
Copy !req
59. But as a busy,
confident woman of authority,
Copy !req
60. I'm attracted to men
who take charge.
Copy !req
61. Are you being sarcastic
or am I nailing it?
Copy !req
62. You were nailing it
until you had to ask.
Copy !req
63. Oh, damn it.
Starting over.
Copy !req
64. Hey, you in the skirt, date me.
I'd like to, Mr. Winger.
Copy !req
65. You're tall, you dress nice.
Copy !req
66. I've graded enough of your tests
to know I'd never feel
Copy !req
67. mentally inadequate.
Thank you.
Copy !req
68. Only problem,
I don't date students.
Copy !req
69. You know, if you agree to go—
Copy !req
70. Oh. Hey. Awkward.
Copy !req
71. How small is this campus?
Copy !req
72. Bastard.
Copy !req
73. It's fine, I don't care.
Copy !req
74. It's disgusting
the way men behave.
Copy !req
75. You ever see that Katherine
Heigl movie poster,
Copy !req
76. where Gerard Butler
had that heart over his wiener?
Copy !req
77. That resonated with me.
Okay, fine. But just to repeat,
Copy !req
78. I don't care what Jeff does.
Copy !req
79. Bastard.
Copy !req
80. I'm barely a student.
Copy !req
81. I'm older than you,
I drive a Lexus.
Copy !req
82. I saw Ghost Busters
in the theater.
Copy !req
83. Look, my gums are receding.
It's uncanny
Copy !req
84. how many of my buttons
you're finding,
Copy !req
85. but I have a personal rule
about this and I stick to it.
Copy !req
86. Have a cup of coffee with me,
I can change your mind.
Copy !req
87. I know you can.
Copy !req
88. That's why you're not
getting the chance.
Copy !req
89. Ooh-hoo, ooh-hoo.
Copy !req
90. Are you coming to my party?
Copy !req
91. I'm definitely gonna try
to swing by.
Copy !req
92. Then I can mark you down
as definitely being there
Copy !req
93. from 7:00 sharp
until question mark?
Copy !req
94. Here's the thing—
No, here's the thing.
Copy !req
95. I am putting my foot down,
do you understand?
Copy !req
96. I am being assertive,
and I am making eye contact,
Copy !req
97. and it is achieving results.
Copy !req
98. Are you trying to get
formidable with me?
Copy !req
99. It worked on Pierce.
Infomercials work on Pierce.
Copy !req
100. Jeff, you're the cool guy, okay?
Copy !req
101. If you show up, it will be
the first party I host
Copy !req
102. where everyone doesn't say
they need to get home in time
Copy !req
103. for the news.
Copy !req
104. This won't work.
Copy !req
105. The last time you did this,
I saved a vial of your tears.
Copy !req
106. And I've been slowly
building up an immunity.
Copy !req
107. I was so unpopular
in high school,
Copy !req
108. the crossing guard
used to lure me into traffic.
Copy !req
109. This party is a second chance
Copy !req
110. at being hip, cool,
Copy !req
111. laid-back.
Copy !req
112. Look, I will come to your party.
Thank you.
Copy !req
113. I'm putting you down
for two bags of ice
Copy !req
114. and a sleeve of paper cups.
Copy !req
115. Taking a pill?
Copy !req
116. Yes, I am.
"Xenolovaden."
Copy !req
117. My grandpa took that
around your age.
Copy !req
118. Fantastic.
Copy !req
119. Helped him
with his going problem.
Copy !req
120. By the time Grandpa
got up in years,
Copy !req
121. his memory wasn't great.
He'd mix the wrong pills.
Copy !req
122. You know how old people are.
Heard stories about it.
Copy !req
123. One time he ran down the street
with no pants on,
Copy !req
124. which in the Gaza Strip
is considered a real party foul
Copy !req
125. so you should probably
be careful.
Copy !req
126. Look, I really don't need
your advice,
Copy !req
127. and I'm not your pantsless
grandpa.
Copy !req
128. "Pantsless grandpa."
Copy !req
129. Scary.
Copy !req
130. You look great.
Copy !req
131. Hi.
Copy !req
132. Britta,
Copy !req
133. you look adorable.
Thank you.
Copy !req
134. I hate when women use Halloween
as an excuse
Copy !req
135. to dress up like sluts,
you know?
Copy !req
136. Yeah.
Copy !req
137. Okay, everyone.
I think we can begin.
Copy !req
138. I've got everyone's
personalized cookie tombstones,
Copy !req
139. por tradición.
Copy !req
140. And, in a few minutes
we're going to start
Copy !req
141. the Dance of the Dead,
Copy !req
142. La Danza de los Muertos.
Copy !req
143. You don't have to keep
doing that.
Copy !req
144. Party on.
Copy !req
145. Nice of you to be here,
Copy !req
146. I'm sure you'd rather be out
with your hot professor.
Copy !req
147. It's funny.
I enrolled as a selfish loner.
Copy !req
148. But you and the group have given
me a crash course in friendship.
Copy !req
149. She blew you off, huh?
She's grading papers.
Copy !req
150. Professor Slater?
Copy !req
151. She's not grading papers.
Copy !req
152. She's at the faculty party.
Copy !req
153. Oh, look.
It's the eavesdropping matador.
Copy !req
154. Are you saying
my people are sneaky?
Copy !req
155. What?
Copy !req
156. There is a storm building
on the horizon.
Copy !req
157. You and I will save the night.
Chex mix, pretzels, carrots.
Copy !req
158. Predictable but appetizing.
Copy !req
159. Hey. Can I ask you something
I always wanted to ask
Copy !req
160. the real Batman?
Yeah.
Copy !req
161. Am I good-looking?
Copy !req
162. You're a very attractive
young man.
Copy !req
163. I knew it.
Copy !req
164. Let's get this party started.
Copy !req
165. Who are you?
Copy !req
166. I am the Beastmaster.
Copy !req
167. From the movie, Beastmaster.
Copy !req
168. What rock
have you been living under?
Copy !req
169. What are you going as?
A gay douche bag?
Copy !req
170. Just kidding.
Nice one.
Copy !req
171. I'm not much of a costume guy.
Copy !req
172. You're not much of
a liking-ladies guy either.
Copy !req
173. Oh. Body blow.
Copy !req
174. Is that liquor?
Copy !req
175. Hello.
Copy !req
176. Here's your drinks, mates.
Copy !req
177. Oh. Thanks, Urkel.
Copy !req
178. I'm Harry Potter.
Copy !req
179. Really?
What up, Urkel?
Copy !req
180. Hey.
Oh!
Copy !req
181. All right.
What are you taking?
Copy !req
182. Huh? Oh.
Copy !req
183. You know,
the usual cool stuff.
Copy !req
184. I've got 'ludes, dreamers,
Johnny Boys.
Copy !req
185. Tell you what, I'll trade you
one of mine for two of yours.
Copy !req
186. I don't know,
Star-Burns, I'm—
Copy !req
187. Sorry, I thought I was dealing
with the Beastmaster.
Copy !req
188. Hey. Who said you weren't?
Copy !req
189. Saddle up, fruit pie.
Copy !req
190. Don't mind if I do.
May I?
Copy !req
191. Here, take this.
Copy !req
192. Give anyone that shows up
their stupid credit.
Copy !req
193. You going to the faculty party?
Make me your plus one.
Copy !req
194. Give it up, Winger.
Copy !req
195. Professor Slater
doesn't date students.
Copy !req
196. Or married Asians
who drive mopeds.
Copy !req
197. I'll give you 20 bucks.
Copy !req
198. I'll bring the hog around.
Copy !req
199. Okay, it's time
for the Dance of the Dead.
Copy !req
200. Everyone form a circle.
Copy !req
201. Lights. Music.
Copy !req
202. Is it under genre
or on a specific play list?
Copy !req
203. Hey, man,
what'd you slip me?
Copy !req
204. I keep grinding my teeth
and I wanna kiss everybody.
Copy !req
205. What did you slip me, man?
Copy !req
206. My heart stopped racing
and I can't pee.
Copy !req
207. Now, for the first dance,
Copy !req
208. I would like to invite a very
special guest to the floor.
Copy !req
209. Jeff Winger?
Copy !req
210. Jeff?
Copy !req
211. Where's Jeff?
Copy !req
212. Please slow down.
Copy !req
213. - Please.
- Stop crying, Winger.
Copy !req
214. Watch it!
Copy !req
215. Is Jeff gone?
Copy !req
216. You know, I'm gonna go.
I don't wanna miss the news.
Copy !req
217. News.
Copy !req
218. He just stepped out.
He's gonna be right back.
Copy !req
219. He's going to
the faculty party.
Copy !req
220. To be with Professor
Short Skirt? We hate her.
Copy !req
221. No, it's not about her,
Shirley.
Copy !req
222. I can't believe that Jeff
would do this to Annie.
Copy !req
223. Yes, absolutely,
it's about Annie.
Copy !req
224. We should go find
that bitch's car
Copy !req
225. and snap off her antenna.
Copy !req
226. It's like high school
all over again.
Copy !req
227. Everyone's leaving.
Copy !req
228. Not me.
Copy !req
229. I can do this all night.
Copy !req
230. I love you.
Copy !req
231. There you go, pretty lady.
Copy !req
232. What are you doing here?
Copy !req
233. Showing you my non-student side.
Copy !req
234. I have to admit,
this outfit is doing it for me.
Copy !req
235. I may or may not
have been deflowered
Copy !req
236. by a junior rodeo champion.
Copy !req
237. You remind me
of my first time too.
Copy !req
238. You lost your virginity
to Robin Hood?
Copy !req
239. No, with an attractive woman
at a party.
Copy !req
240. We seem destined
to repeat history.
Copy !req
241. I told you, no students.
It's unseemly.
Copy !req
242. I go out with you,
you tell your friends.
Copy !req
243. What friends?
I have no friends.
Copy !req
244. I hate everyone here
but you.
Copy !req
245. Hey.
What are you doing here?
Copy !req
246. What are you doing here?
Copy !req
247. You should be over
at the library with Annie.
Copy !req
248. Whoa. Yippee ki-yay.
Copy !req
249. Thought you weren't
a costume guy.
Copy !req
250. Had to have one to get in,
squirrel.
Copy !req
251. Oh. So where did you get it?
Copy !req
252. I wouldn't think any costume
stores would be open this late.
Copy !req
253. I don't know
what you're getting at.
Copy !req
254. The words you're looking for
are, "I own a cowboy outfit."
Copy !req
255. And it is tight too.
Did you buy it like that?
Copy !req
256. Your toy gun to my head,
I'd say yes.
Copy !req
257. Hi, Michelle Slater, PhD.
Copy !req
258. Britta Perry, GED.
Copy !req
259. Oh, are you a classmate
of Jeff's?
Copy !req
260. When you say classmate,
it sounds like
Copy !req
261. we take naps together
and eat paste.
Copy !req
262. What's great about
community college is
Copy !req
263. is that a lot of the students
are as mature as the teachers.
Copy !req
264. Jeff, you must return
to Annie's party.
Copy !req
265. She's feeling unpopular.
Copy !req
266. Jeff, Pierce took something
and he is tripping balls.
Copy !req
267. He's touching people
and dancing weird.
Copy !req
268. It's like Grumpy Old Men,
but not hilarious.
Copy !req
269. Okay. Guys, I'm at a grown-up
Halloween party, all right?
Copy !req
270. You're all being unseemly.
Copy !req
271. Oh, no.
How are we unseemly?
Copy !req
272. Why is Urkel ripping
the antenna
Copy !req
273. off Professor Slater's car?
Copy !req
274. That's right,
Professor Slim Calves.
Copy !req
275. This is what you get when
you steal Jeff
Copy !req
276. from a good woman.
Copy !req
277. No, Abed.
Copy !req
278. Is he meowing?
Yeah.
Copy !req
279. Enough.
I want you guys out of here.
Copy !req
280. Britta, I don't care about
your high school soap opera.
Copy !req
281. Abed, you're not Batman.
Copy !req
282. Pierce, Pierce, Pierce.
Copy !req
283. Stop grinding on the Women's
Studies department.
Copy !req
284. You are too old to be tripping.
Copy !req
285. I'm old?
Copy !req
286. What do you mean old?
Copy !req
287. Whose hands are these?
Copy !req
288. Stop me.
Way to go.
Copy !req
289. I know I'm not Batman.
You could try not being a jerk.
Copy !req
290. She's pretty hot.
Copy !req
291. Well, where were we,
little doggie?
Copy !req
292. Unseemly.
Yeah, crap.
Copy !req
293. Shirley?
Copy !req
294. Shirley?
Copy !req
295. This is Professor
Robin Hood's office.
Copy !req
296. What are you doing?
Putting this hose in her desk.
Copy !req
297. You turn the water on.
Why?
Copy !req
298. To teach that long neck,
weave-having bank teller
Copy !req
299. she can't steal another
woman's man, that's why.
Copy !req
300. Uh...
Copy !req
301. I have a confession to make.
Copy !req
302. I think some
of what I just said
Copy !req
303. may have more to do
with my situation.
Copy !req
304. Yeah, the long neck,
weave-having bank teller
Copy !req
305. didn't feel universal.
Copy !req
306. My ex-husband
came by this morning,
Copy !req
307. and he asked
for his ring back.
Copy !req
308. It was his mother's,
Copy !req
309. and he wants to give it
to his new girlfriend.
Copy !req
310. Shirley, that sucks.
Copy !req
311. The best thing that ever
happened to me was him leaving.
Copy !req
312. I just always thought
he'd come crawling back,
Copy !req
313. and I'd get to tell him
to go to hell.
Copy !req
314. He couldn't even
give me that.
Copy !req
315. You know what the crazy
thing is?
Copy !req
316. Everything you've done tonight?
Copy !req
317. It's like I was too proud
to admit I was hurt,
Copy !req
318. so I had to pretend
that you were.
Copy !req
319. I totally get that.
Copy !req
320. I feel better now.
Copy !req
321. Let's go check on Annie.
Copy !req
322. Can you believe
I targeted this poor lady?
Copy !req
323. Look at all these awards,
I bet she's nice.
Copy !req
324. Yeah.
Copy !req
325. Nice and pretentious.
Copy !req
326. Pierce, are you okay?
Copy !req
327. Hey, man, what's going on?
Copy !req
328. You have a full-on erection.
Copy !req
329. Just relax. Relax, man.
Copy !req
330. Just relax, okay?
Copy !req
331. You are too old to be tripping.
Copy !req
332. You're going to die.
Copy !req
333. You are too old to be tripping.
Copy !req
334. Tell me about The Beatles,
Pierce.
Copy !req
335. Tell me about Woodstock
and sputnik, Pierce.
Copy !req
336. Do I feel a breeze here?
Copy !req
337. Because someone
just struck out.
Copy !req
338. She blew you off too,
Chang.
Copy !req
339. Is that what you have
to fall back on?
Copy !req
340. Look at me, bro.
Look at me.
Copy !req
341. I've got the body
of a fifth grader, okay?
Copy !req
342. If I was working
with what you've got,
Copy !req
343. she'd be at the Comfort Inn
right now
Copy !req
344. giving me
a Mexican Halloween.
Copy !req
345. It's this campus.
It feeds on my coolness.
Copy !req
346. I got no moves anymore.
Copy !req
347. Moves?
Copy !req
348. Everything's a game
to guys like you.
Copy !req
349. I know one move I bet
you've never tried in your life.
Copy !req
350. What is it?
Copy !req
351. Please sleep with me.
Please.
Copy !req
352. Pretty please.
I'm so lonely.
Copy !req
353. I haven't slept with anyone
in a very long time,
Copy !req
354. and you're so good-looking.
Copy !req
355. Please do me the favor
of having sex with me.
Copy !req
356. Okay. Stay three steps behind
Copy !req
357. and promise
you won't tell anybody.
Copy !req
358. I promise. I promise.
Copy !req
359. Everybody stay out
of the library.
Copy !req
360. Pierce, it's okay.
Come out of there.
Copy !req
361. No, I'm not ready to die.
Copy !req
362. - You're not gonna die.
- Look at me.
Copy !req
363. Just keep walking.
Don't make eye contact.
Copy !req
364. Jeff, Jeff, Jeff.
Copy !req
365. Pierce is freaking out.
Copy !req
366. You're the only one
that can help.
Copy !req
367. - What makes you think that?
- Is Jeff there?
Copy !req
368. He's the only one who can help.
Copy !req
369. He says he's gonna kill himself
but doesn't want us to call 911
Copy !req
370. because he doesn't wanna get
in trouble for taking drugs.
Copy !req
371. I can't believe
I'm doing this.
Copy !req
372. I, uh...
Copy !req
373. I think I have to say
good night.
Copy !req
374. Are you, like, a court appointed
guardian for these people?
Copy !req
375. No. Um...
Copy !req
376. They're my classmates.
Copy !req
377. Good night, Jeff.
Copy !req
378. Loser!
Copy !req
379. What in the Pink Floyd?
Copy !req
380. I'm gonna crush myself to death
with desks and tables, Jeff.
Copy !req
381. Is that a death
befitting a beastmaster?
Copy !req
382. I never saw Beastmaster,
I just wanted to be cool.
Copy !req
383. I'm coming in there, Pierce.
Copy !req
384. Those floating Mexican
skeletons were right.
Copy !req
385. My life is over.
Copy !req
386. Well, when we go to floating
skeletons with our problems,
Copy !req
387. we get what we pay for,
don't we?
Copy !req
388. I'm old, Jeff.
Copy !req
389. Pierce, I don't know how
you spent the first 60 years,
Copy !req
390. but I know
in the last two months,
Copy !req
391. you've probably doubled
the national average
Copy !req
392. for amount of life lived
per lifetime.
Copy !req
393. Well, I do have a young
African-American friend.
Copy !req
394. Yeah, and more importantly,
you're dressed like a gladiator
Copy !req
395. in a desk fort that you built
during a bad trip.
Copy !req
396. If life is just a series
of ridiculous attempts
Copy !req
397. to be alive,
Copy !req
398. you're a hero to everything
that's ever lived.
Copy !req
399. Yeah?
Yeah.
Copy !req
400. Yeah.
Copy !req
401. Batman?
Copy !req
402. Yeah.
Copy !req
403. Are you staying
for the party?
Copy !req
404. If I stay,
there can be no party.
Copy !req
405. I must be out there
in the night,
Copy !req
406. staying vigilant.
Copy !req
407. Wherever a party needs
to be saved, I'm there.
Copy !req
408. Wherever there are masks,
Copy !req
409. wherever there's tomfoolery
and joy,
Copy !req
410. I'm there.
Copy !req
411. But sometimes I'm not
because I'm out in the night,
Copy !req
412. staying vigilant, watching.
Copy !req
413. Lurking, running, jumping,
Copy !req
414. hurdling, sleeping.
Copy !req
415. No, I can't sleep.
Copy !req
416. You sleep. I'm awake.
Copy !req
417. I don't sleep, I don't blink.
Copy !req
418. Am I a bird? No.
Copy !req
419. I'm a bat.
Copy !req
420. I am Batman.
Copy !req
421. Or am I?
Copy !req
422. Yes, I am Batman.
Copy !req
423. Happy Halloween.
Copy !req
424. I'm Batman.
Copy !req
425. - You sound like Cookie Monster.
- I'm Batman.
Copy !req
426. That's Batman.
Copy !req
427. Candy corn
looks like tiny traffic cones.
Copy !req
428. Yeah, it sure does.
Copy !req
429. At, like, a candy
traffic school.
Copy !req
430. Like a little gingerbread man
at the wheel, and he's drunk.
Copy !req
431. Look out.
We driving.
Copy !req
432. Yeah, but you keep wanting
to eat yourself.
Copy !req
433. All day.
Copy !req
434. That's one of my biggest fears.
What is?
Copy !req
435. If I ever, like,
woke up as a doughnut.
Copy !req
436. You would eat yourself.
I wouldn't even question it.
Copy !req
437. Mm. That would be tasty.
Copy !req
438. It's cool to know other people
think about this stuff too.
Copy !req
439. Yeah.
Yeah.
Copy !req