1. CAPTIONS PAID FOR BY
CARTOON NETWORK
Copy !req
2. >> MR. PRESIDENT?
Copy !req
3. MR. PRESIDENT?
Copy !req
4. >> MR. PRESIDENT?
Copy !req
5. ANY TRUTH TO THE RUMORS THAT
ANDY LIKES SARAH?
Copy !req
6. >> All: WHOO!
Copy !req
7. >> WE'VE HAD SOME INTELLIGENCE
CHAT ABOUT THAT, BUT THERE'S
Copy !req
8. NOTHING DEFINITE.
Copy !req
9. >> MR. PRESIDENT, HOW DO YOU
RESPOND TO ACCUSATIONS BY YOUR
Copy !req
10. OPPONENT THAT YOU FARTED IN MATH
CLASS?
Copy !req
11. >> I WOULD RATHER NOT STOOP TO
HIS LEVEL, BUT IF I MUST
Copy !req
12. RESPOND, THEN LET ME JUST SAY
THAT HE WHO SMELT IT, DEALT IT.
Copy !req
13. >> MR. PRESIDENT?
Copy !req
14. >> NOW, THAT'S ENOUGH QUESTIONS,
PEOPLE.
Copy !req
15. I WANT TO CONCENTRATE ON TODAY'S
HISTORIC NEGOTIATIONS WITH THE
Copy !req
16. SCHOOL BOARD.
Copy !req
17. AS YOUR FOURTH-GRADE PRESIDENT,
I WILL DEMAND SHORTER SCHOOL
Copy !req
18. DAYS, AND MANDATORY PIZZA
LUNCHES!
Copy !req
19. AND Y'ALL JUST SEE IF ANYBODY
Copy !req
20. STOPS ME.
Copy !req
21. >> GOOD AFTERNOON,
MR. PRESIDENT.
Copy !req
22. YOUR SECURITY IS AT A HEIGHTENED
RISK FOR THE BUS RIDE FROM
Copy !req
23. SCHOOL TO YOUR NEGOTIATIONS AT
CITY HALL.
Copy !req
24. THEREFORE, THE KIDS NEXT DOOR
WILL TAKE OVER YOUR PROTECTION
Copy !req
25. FROM HERE.
Copy !req
26. >> SWEET.
Copy !req
27. >> KICKBALL?
Copy !req
28. >> YOU KNOW IT.
Copy !req
29. >> WELL, THAT'S FINE.
Copy !req
30. THAT'S REAL FINE.
Copy !req
31. TO BE HONEST, NIGEL, I'M SCARED
LIKE THE DICKENS.
Copy !req
32. >> DON'T WORRY, SIR, IT'S ALL
UNDER CONTROL.
Copy !req
33. >> IF YOU'D JUST FOLLOW ME,
MR. PRESIDENT.
Copy !req
34. >> DON'T MIND IF I DO, ABIGAIL.
Copy !req
35. >> WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA,
WHOA, WHOA, WHOA.
Copy !req
36. GOING,
SISTER?
Copy !req
37. >> BUT I GO EVERYWHERE WITH THE
PRESIDENT.
Copy !req
38. >> IT'S ALL RIGHT, NUMBUH 4.
Copy !req
39. ANNA'S BEEN MY TRUSTED ADVISOR
FOR WELL OVER A SEMESTER.
Copy !req
40. >> NOPE. NO CIVILIANS.
Copy !req
41. >> YOU GOT TO BE KIDDING ME!
Copy !req
42. I HAVE ALL OF HIS NOTES, FOR
CRYING OUT LOUD!
Copy !req
43. >> NOW, ANNA, LET'S NOT MAKE A
SCENE.
Copy !req
44. BETTER TO PLAY IT THE KIDS NEXT
DOOR'S WAY.
Copy !req
45. >> YEAH, BETTER TO PLAY IT OUR
WAY.
Copy !req
46. >> MY ENTRY TO SCHOOL BUS ONE
WAS BLOCKED.
Copy !req
47. >> Together: NO
MATTER.
Copy !req
48. WE HAVE OTHER PLANS.
Copy !req
49. >> ROUTE PLANNING CONFIRMED.
Copy !req
50. >> CHECK.
Copy !req
51. >> SUB-SECTOR DECOY TEAMS
CONFIRMED.
Copy !req
52. >> CHECK.
Copy !req
53. >> NUMBUH 24, IS THE FINAL
PERIMETER CHECK ALL CLEAR?
Copy !req
54. ROGER THAT, NUMBUH 24.
Copy !req
55. ALL UNITS.
Copy !req
56. THE DUCKLING IS SECURE IN
SCHOOL BUS ONE.
Copy !req
57. COMMENCING OPERATION
P.R.E.S.I.D.E.N.T.
Copy !req
58. >> [ HUMMING "HAIL TO THE
CHIEF" ]
Copy !req
59. >> AAH!
Copy !req
60. >> HA HA!
Copy !req
61. >> OOH!
Copy !req
62. >> PLEASE, TRY TO RELAX,
MR. PRESIDENT.
Copy !req
63. YOU WON'T FIND A MORE
PROFESSIONAL SECURITY DETAIL
Copy !req
64. ANYWHERE.
Copy !req
65. >> WHEE!
Copy !req
66. HA HA!
Copy !req
67. WHOO!
Copy !req
68. FREE ICE CREAM!
Copy !req
69. >> HUH?
Copy !req
70. >> OH, YEAH, BABY.
Copy !req
71. I DEFINITELY BRAKE FOR
BLURBLE-BERRY.
Copy !req
72. >> ICE CREAM?
Copy !req
73. OH, FOR THE LOVE OF — WE'RE ON
A MISSION!
Copy !req
74. >> OH, THAT'S OKAY.
Copy !req
75. I'LL JUST GET SOME FOR LATER
THEN.
Copy !req
76. >> OH, FINE.
Copy !req
77. JUST MAKE SURE IT'S NONE OF THAT
FROZEN YOGURT — HEY!
Copy !req
78. >>
>> IT'S A TRAP!
Copy !req
79. NUMBUH 2, GET US OUT OF HERE
NOW!
Copy !req
80. >>
>> WA-A-A-IT!
Copy !req
81. YOU FORGOT TO TELL ME WHAT
FLAVORS YOU WANTED.
Copy !req
82. >> HEADS UP, Y'ALL.
Copy !req
83. WE'RE ABOUT TO GET CREAMED!
Copy !req
84. >> WHOA!
Copy !req
85. WHAT'S HAPPENING?
Copy !req
86. >> ICE CREAM MEN.
Copy !req
87. IT SEEMS THE DELIGHTFUL CHILDREN
DON'T WANT YOU TO GET TO CITY
Copy !req
88. HALL, SO THEY'RE CALLING OUT THE
BIG GUNS.
Copy !req
89. >> COME ON, YOU LOUSY SODA
JERKS!
Copy !req
90. >>
>> AAH! WHOA!
Copy !req
91. OH, NUTS!
Copy !req
92. >>
>> WHOA!
Copy !req
93. SPRINKLES, TOO?
Copy !req
94. >> NUMBUH 4, NUMBUH 5, LET'S
PULL OUT THE STOPS.
Copy !req
95. >> NUMBUH 5 IS ON IT.
Copy !req
96. >> HANG ON.
Copy !req
97. SIGNS AWAY.
Copy !req
98. >> AAH!
Copy !req
99. WHOA!
Copy !req
100. WHY, YOU ROTTEN...
Copy !req
101. >> HA HA HA!
Copy !req
102. YOU'RE GOOD TO GO, NUMBUH 1.
Copy !req
103. >> WELL DONE, NUMBUH 5.
Copy !req
104. BETTER PATROL THE AREA FOR MORE
TRAPS.
Copy !req
105. >> COPY.
Copy !req
106. >> DON'T SWEAT IT, NUMBUH 1.
Copy !req
107. AIN'T NOTHING GONNA GET BETWEEN
US AND THE — WHOA!
Copy !req
108. AAH!
Copy !req
109. >> NUMBUH 4!
Copy !req
110. >>
Copy !req
111. >> WHOA!
Copy !req
112. >> HE'S TWO SCOOPS AWAY!
Copy !req
113. THEY'RE GAINING!
Copy !req
114. >> THEN IT LOOKS LIKE IT'S TIME
TO HAND IN MY... HOMEWORK!
Copy !req
115. >> HUH?
Copy !req
116. WHO-O-O-O-O-OA!
Copy !req
117. >> WHEW.
Copy !req
118. DO YOU THINK THAT'S ALL OF THEM?
Copy !req
119. >> I'D IMAGINE SO-O-O-O-O-O!
Copy !req
120. NUMBUH 2, PULL VERTICAL NOW.
Copy !req
121. >> I'M ON IT.
Copy !req
122. >>
>> IT'S OKAY.
Copy !req
123. WE'RE OUT OF RANGE OF THEIR
SOFT-SERVE-TO-AIR MISSILES, SO
Copy !req
124. THINGS SHOULD QUIET DOWN NOW.
Copy !req
125. >> THAT WAS CLOSER THAN LAST
YEAR'S ELECTION.
Copy !req
126. >> GOOD ONE, MR. PRESIDENT.
Copy !req
127. >> YOU KNOW, NIGEL, I HAVE TO
ADMIT, I'M A LITTLE JEALOUS OF
Copy !req
128. YOU.
Copy !req
129. YOU'RE THE LEADER OF THE KIDS
NEXT DOOR, YOU GOT A GREAT
Copy !req
130. GIRLFRIEND, BUT ME, I'M JUST NOT
BRAVE ENOUGH TO FIGHT, OR EVEN
Copy !req
131. ASK OUT THE GAL OF MY DREAMS.
Copy !req
132. >> YOU ARE BRAVE.
Copy !req
133. STANDING UP TO A BUNCH OF ADULTS
AT THE SCHOOL BOARD AND
Copy !req
134. DEMANDING SHORTER SCHOOL DAYS IS
THE VERY DEFINITION OF BRAVERY.
Copy !req
135. >> OH, THANKS, NIGEL.
Copy !req
136. SO WHO'D YOU VOTE FOR IN THE
ELECTION?
Copy !req
137. >>
OH, UM... MUFFIE JENKINS?
Copy !req
138. >> MUFFIE JENKINS?
Copy !req
139. >> WELL, I THOUGHT IT WAS A
POPULARITY CONTEST.
Copy !req
140. >> IT IS NOT A —
Copy !req
141. WHAT WAS THAT?
Copy !req
142. >> NUMBUH 2, LOOK OUT!
Copy !req
143. >> HUH?
Copy !req
144. WHOA!
Copy !req
145. AAAAAH!
Copy !req
146. AW, MAN.
Copy !req
147. >> NUMBUH 2!
Copy !req
148. >> WE'RE SO SORRY WE COULDN'T
JOIN YOU IN PERSON, NIGEL.
Copy !req
149. BUT WE THOUGHT OUR ANDROID WOULD
BE BETTER SUITED TO THIS TASK...
Copy !req
150. OR SHOULD WE SAY...
Copy !req
151. >> YOUR FOURTH GRADE PRESIDENT.
Copy !req
152. >> SO, THAT'S YOUR GAME, IS IT?
Copy !req
153. TOO CHICKEN TO DO YOUR OWN DIRTY
WORK, SO YOU SENT A ROBOT!
Copy !req
154. >> STICKS AND STONES, NIGEL.
Copy !req
155. AND SPEAKING OF BREAKING BONES.
Copy !req
156. >> I SUGGEST YOU FASTEN YOUR
SEATBELT, MR. PRESIDENT.
Copy !req
157. NOT BAD, DELUDED CHILDREN FROM
DOWN THE LANE, BUT IT'D BE A
Copy !req
158. SHAME IF ALL YOUR PLANS
DISAPPEARED INTO THIN AIR,
Copy !req
159. WOULDN'T IT?
Copy !req
160. >> WHAT'S THAT SUPPOSED TO —
HEY, WHAT ARE YOU —
Copy !req
161. AAAH!
Copy !req
162. >> SOMETIMES, IT'S JUST TOO
EASY, MR PRES— UGH!
Copy !req
163. BOO!
Copy !req
164. ARE YOU READY, NIGEL, 'CAUSE I'M
ABOUT TO COMMIT AN IMPEACHABLE
Copy !req
165. OFFENCE.
Copy !req
166. >> HEY!
Copy !req
167. BRAVE I AIN'T, BUT I RECKON I
CAN HANDLE A TIN CAN LIKE YOU!
Copy !req
168. >> MR. PRESIDENT!
Copy !req
169. >> AAH!
Copy !req
170. >> THIS SCHOOL AIN'T BIG ENOUGH
FOR THE BOTH OF US.
Copy !req
171. NOW, GET... OFF... MY... BUS!
Copy !req
172. >> AAH!
Copy !req
173. >> LET'S STEP ON IT, SHALL WE,
NUMBUH 1?
Copy !req
174. I'D PREFER NOT TO BE LATE FOR MY
APPOINTMENT.
Copy !req
175. >> BY YOUR COMMAND,
MR. PRESIDENT.
Copy !req
176. >> HEY, WHAT GIVES?
Copy !req
177. THIS AIN'T CITY HALL.
Copy !req
178. >> NO, IT ISN'T.
Copy !req
179. BUT THEN, YOU'RE NOT THE
PRESIDENT.
Copy !req
180. NOW!
Copy !req
181. >> WHOA!
Copy !req
182. WHAT'S HAPPENING, NIGEL?
Copy !req
183. WHAT ARE YOU DOING TO OUR ROBOT?
Copy !req
184. >> TOUGH LUCK, CREEPS.
Copy !req
185. YOU ALMOST PULLED IT OFF, BUT
WE'RE GOING TO HAVE TO SCRAP
Copy !req
186. YOUR PLANS.
Copy !req
187. >> HA HA!
Copy !req
188. >> ONCE AGAIN, YOU'RE RECALLED,
DELIGHTFUL CHILDREN.
Copy !req
189. >> YOU'LL PAY FOR THIS,
NIGEL UNO!
Copy !req
190. >> THIS IS YOUR STOP,
MR. PRESIDENT.
Copy !req
191. SORRY ABOUT YOUR HAT.
Copy !req
192. >> THAT'S ALL RIGHT.
Copy !req
193. AS FOURTH-GRADE PRESIDENT, I
WANT TO THANK YOU AND YOUR TEAM
Copy !req
194. FOR SUCH HEROICS.
Copy !req
195. >> AW, IT'S WHAT WE DO.
Copy !req
196. GOOD LUCK WITH THE NEGOTIATIONS.
Copy !req
197. >> COMPARED TO GETTING HERE,
THEY'LL BE A PIECE OF CAKE.
Copy !req
198. >> YO, RICKY!
Copy !req
199. NEXT ROUND OF SODAS ON ME.
Copy !req
200. >> WELL, HERE'S TO A JOB WELL
DONE.
Copy !req
201. THOSE DELIGHTFUL DWEEBS PULLED
OUT ALL THE STOPS, BUT WE STUCK
Copy !req
202. IT TO THEM.
Copy !req
203. THANKS TO YOU GUYS, KIDS ALL
OVER SCHOOL WILL BE GOING HOME
Copy !req
204. EARLY.
Copy !req
205. >> DRINK TO THAT, BABY!
Copy !req
206. >> HEY, QUIET, YOUSE GUYS,
THEY'RE STARTING.
Copy !req
207. >> BOYS AND GIRLS, THE PRESIDENT
OF THE FOURTH-GRADE CLASS.
Copy !req
208. >> I MET WITH SCHOOL OFFICIALS
TODAY, AND I'M PLEASED TO
Copy !req
209. ANNOUNCE THAT SCHOOL WILL NO
LONGER END AT 3:00 P.M.
Copy !req
210. >> HOORAY!
Copy !req
211. >> THAT'S RIGHT, SCHOOL WILL NOW
END AT 8:25 P.M.
Copy !req
212. >>
>> AND THERE WILL BE NO LUNCH
Copy !req
213. BREAK, AND TRIPLE HOMEWORK FOR
EVERYONE.
Copy !req
214. ISN'T THAT RIGHT, FATHER?
Copy !req
215. >>
Copy !req
216. >>
Copy !req
217. >> DR. SUAREZ TO POPSICOLOGY,
Copy !req
218. PLEASE.
Copy !req
219. DR. SUAREZ TO POPSICOLOGY.
Copy !req
220. >> [ COUGHING, SNEEZING ]
>> PAGING DR. QUACK.
Copy !req
221. >> AAAAH!
Copy !req
222. >>
>>
Copy !req
223. >>
Copy !req
224. >> I AM NUMBUH 1 OF THE KIDS
NEXT DOOR.
Copy !req
225. WE HAVE RECEIVED INTELLIGENCE
THAT ONE OF OUR FELLOW
Copy !req
226. OPERATIVES HAS BEEN INJURED AND
IS BEING TREATED IN THIS
Copy !req
227. FACILITY.
Copy !req
228. AS OF THE LAST THREE MONTHS,
EVERY KIDS NEXT DOOR OPERATIVE
Copy !req
229. THAT HAS BEEN IN THIS HOSPITAL
HAS BEEN ATTACKED BY AN ENEMY
Copy !req
230. AGENT AND HAD THEIR BRAIN
SCRAMBLIFIED.
Copy !req
231. BECAUSE OF YOUR LACK OF
SECURITY, GLOBAL KIDS NEXT DOOR
Copy !req
232. COMMAND HAS ORDERED MY TEAM TO
PROTECT THE PATIENT FROM ADULT
Copy !req
233. ATTACK AT ALL COSTS.
Copy !req
234. I WILL REQUIRE BLUEPRINTS OF
THIS ENTIRE FACILITY, INCLUDING
Copy !req
235. INFORMATION ON ALL ENTRY POINTS
AND EMERGENCY EXITS.
Copy !req
236. I WILL ALSO REQUIRE RETINA SCANS
AND FINGERPRINTS OF THE ENTIRE
Copy !req
237. STAFF OVER THE AGE OF 13, ACCESS
TO YOUR COMPUTER NETWORKS, AND
Copy !req
238. DETAILS OF YOUR AERIAL DEFENSE
SYSTEMS.
Copy !req
239. HELLO?
Copy !req
240. HELLO?
Copy !req
241. >> AH, HELLO!
Copy !req
242. HOW CAN I HELP YOU?
Copy !req
243. >> UGH!
Copy !req
244. I AM NUMBUH 1 OF —
>> WHERE IS HE?
Copy !req
245. TELL ME, TELL ME, TELL ME, TELL
ME, NOW!
Copy !req
246. NOW, NOW, NOW, NOW, NOW, NOW,
NOW, NO-O-O-O-W!
Copy !req
247. >> UH, COULD YOU PLEASE DIRECT
US TO DR. LINCOLN?
Copy !req
248. HE'S MY DADDY, AND HE'S TAKING
CARE OF ONE OF OUR FRIENDS.
Copy !req
249. >> IS THAT YOUR POOR FRIEND
DR. LINCOLN'S OPERATING ON RIGHT
Copy !req
250. NOW?
Copy !req
251. >>
>>
Copy !req
252. >> WE'VE GOT TO GET TO THAT
OPERATING ROOM.
Copy !req
253. WHERE IS IT?
Copy !req
254. >> OH, YOU KIDS JUST CAN'T GO
BARGING INTO AN OPERATING ROOM
Copy !req
255. DURING SURGERY.
Copy !req
256. BESIDES, VISITING HOURS ARE...
Copy !req
257. OVER!
Copy !req
258. >>
WE SHOULD NEVER HAVE SENT HIM ON
Copy !req
259. SUCH A DANGEROUS MISSION.
Copy !req
260. >> DON'T WORRY, NUMBUH 3.
Copy !req
261. HE'S A STRONG GUY.
Copy !req
262. HE'LL PULL THROUGH.
Copy !req
263. >> YEAH, GOOD, OLD WHAT'S HIS
FACE.
Copy !req
264. HE'LL BE FINE.
Copy !req
265. WHO ARE WE SUPPOSED TO BE
PROTECTING, AGAIN?
Copy !req
266. >> LISTEN UP, GUYS.
Copy !req
267. VISITING HOURS OR NOT, WE'VE GOT
TO FIND OUR FELLOW OPERATIVE
Copy !req
268. BEFORE ENEMY AGENTS GET TO HIM.
Copy !req
269. NUMBUHS 2 AND 5, YOU GO THAT
WAY.
Copy !req
270. NUMBUHS 3 AND 4, YOU CHECK
THROUGH THERE.
Copy !req
271. I'LL GO ON MY OWN.
Copy !req
272. IF ANYONE FINDS HIM, GIVE THE
OTHERS A CALL ON YOUR
Copy !req
273. COMMUNICATOR, AND WE'LL ALL COME
RUNNING.
Copy !req
274. LET'S MOVE!
Copy !req
275. >> OH, YEAH, BABY.
Copy !req
276. >> AND NUMBUH 3...
Copy !req
277. HE'S GOING TO BE OKAY.
Copy !req
278. >> LET'S GO.
Copy !req
279. >> AAAAAAH!
Copy !req
280. >> SORRY.
Copy !req
281. SPONGE BATH.
Copy !req
282. >> SO, WHAT ARE YOU DOING FOR
LUNCH?
Copy !req
283. >> QUICK, SPLIT UP.
Copy !req
284. >> THAT'S GOOD FOR THE
ENDOPLASMIC RETICULUM.
Copy !req
285. >> OH, YOU'RE TELLING ME.
Copy !req
286. MY ENDOPLASMIC RETICULUM'S BEEN
OFF THE CHARTS LATELY.
Copy !req
287. >> NOT MINE.
Copy !req
288. MINE LOOKS LIKE A SHRIVELED-UP
CASABA MELON.
Copy !req
289. >>
DAD'S OFFICE?
Copy !req
290. HE MUST STILL BE IN THE
OPERATING ROOM.
Copy !req
291. UH, DR. LINCOLN'S OFFICE.
Copy !req
292. >>
>> OH, IT'S YOU.
Copy !req
293. WELL, WHAT DO YOU WANT?
Copy !req
294. NO!
Copy !req
295. NO!
Copy !req
296. NO!
Copy !req
297. LET ME OUT!
Copy !req
298. LET ME OUTTA HERE!
Copy !req
299. >> AAH!
Copy !req
300. >> WHOA!
Copy !req
301. >> UGH!
Copy !req
302. >> SO, NUMBUH 3, IS
THIS GUY LIKE THE MOST IMPORTANT
Copy !req
303. KID IN THE UNIVERSE?
Copy !req
304. OR SOMETHING?
Copy !req
305. >> OPERATING ROOM — WHERE?
Copy !req
306. >> FIFTH FLOOR.
Copy !req
307. AAAAAH!
Copy !req
308. >> HEY, WAIT UP.
Copy !req
309. >> UM... YOU MUST REALLY LIKE
THIS GUY, HUH?
Copy !req
310. >> I DON'T LIKE HIM NUMBUH 4.
Copy !req
311. HIM!
Copy !req
312. >> HUH?
Copy !req
313. BABIES?
Copy !req
314. WHAT ARE BABIES DOING IN THE
HOSPITAL?
Copy !req
315. UNLESS THE ADULTS ARE
EXPERIMENTING ON BABIES TO TURN
Copy !req
316. THEM INTO ADULTS FASTER.
Copy !req
317. I'VE GOT TO SET THESE BABIES
FREE!
Copy !req
318. WHAT THE —
UGH!
Copy !req
319. AAAAAH!
Copy !req
320. UGH!
Copy !req
321. >> HEY, NUMBUH 3, I TOTALLY LOST
NUMBUH 5, AND WE STILL HAVEN'T
Copy !req
322. BEEN ABLE TO FIND —
>> OH, BOY, WHAT A DAY — WITH
Copy !req
323. THE NEEDLES AND THE PLASMA AND
THE SCALPELS AND THE...
Copy !req
324. >>
DR. LINCOLN?
Copy !req
325. OH, DR. LINCOLN, DID YOU FIX
HIM?
Copy !req
326. OH, PLEASE TELL ME HE'S OKAY.
Copy !req
327. PLEASE, PLEASE, PLEASE, PLEASE!
Copy !req
328. >> UH, I'M SORRY, KIDS.
Copy !req
329. WE TRIED EVERYTHING — WITH THE
CLAMPS AND THE SUTURES AND —
Copy !req
330. OH, YOU KNOW WHAT I'M TALKING
ABOUT.
Copy !req
331. >> YOU — YOU MEAN?
Copy !req
332. >> THERE'S NOTHING MORE WE CAN
DO, KIDS.
Copy !req
333. >> THERE'S... NOTHING
THEY CAN DO?
Copy !req
334. CAN!
Copy !req
335. COME ON!
Copy !req
336. >> SHE LOVES HIM?
Copy !req
337. WHAT'S SO SPECIAL ABOUT HIM?
Copy !req
338. WHAT'S HE GOT THAT I AIN'T GOT?
Copy !req
339. HEY!
Copy !req
340. YOU'RE —
AAAAAAH!
Copy !req
341. >>
EW.
Copy !req
342. SCALPEL LASER CLAW.
Copy !req
343. REBONE-INATOR.
Copy !req
344. CHILI DOG.
Copy !req
345. WHO SAYS HOSPITAL FOOD IS NO
GOOD?
Copy !req
346. >> IS HE
GONNA BE OKAY?
Copy !req
347. >> OKAY?
Copy !req
348. HE'S GONNA BE BETTER THAN OKAY.
Copy !req
349. HE'S GONNA BE —
Copy !req
350. >> THERE YOU ARE.
Copy !req
351. WOULD THE PATIENT LIKE A
SPEEDY-RECOVERY RAINBOW MONKEY?
Copy !req
352. OR WOULD YOU PREFER YOUR BRAIN
Copy !req
353. SCRAMBLIFIED?
Copy !req
354. >> NO-O-O-O-O-O-O!
Copy !req
355. I WON'T LET YOU HURT HIM!
Copy !req
356. >> HUH?
Copy !req
357. >> NICE TRY, KID NEXT DORKS.
Copy !req
358. I'D LOVE TO FINISH YOU AND YOUR
TEAMMATES OFF, BUT I'M AFRAID
Copy !req
359. YOU'LL HAVE TO WAIT UNTIL AFTER
I SCRAMBLIFY YOUR FELLOW
Copy !req
360. OPERATIVE'S BRAIN.
Copy !req
361. SO, NOW MY FRIEND, IT LOOKS LIKE
Copy !req
362. YOU ARE —
A SKUNK?
Copy !req
363. >> NOT JUST ANY SKUNK!
Copy !req
364. I'VE TRANSFORMED NUMBUH 6 INTO A
HALF SKUNK, HALF KIDS NEXT DOOR
Copy !req
365. OPERATIVE, HALF BUTT-KICKING
MACHINE CALLED
Copy !req
366. R.O.B.O.B.R.A.D.L.E.Y.!
Copy !req
367. >> R.O.B.O.B.R.A.D.L.E.Y. —
ROBOTIC OPERATIVE'S BALLISTIC,
Copy !req
368. ODOR-BLASTING, ROCKET-ARMED
DERRIERE LAUNCHES EXTREME
Copy !req
369. YUCKINESS.
Copy !req
370. >> WHAT?
Copy !req
371. WHOA!
Copy !req
372. AAH!
Copy !req
373. OH!
Copy !req
374. EW, THAT REEKS!
Copy !req
375. OH!
Copy !req
376. STINK! STINKY!
Copy !req
377. OH, THAT STINKS!
Copy !req
378. >> GUYS, WE GOT PROBLEMS.
Copy !req
379. MY SISTER'S HERE.
Copy !req
380. >> I WOULDN'T WORRY ABOUT IT,
NUMBUH 5.
Copy !req
381. I THINK OUR LITTLE FRIEND HAS
CREE RIGHT WHERE HE WANTS HER.
Copy !req
382. >> ISN'T HE WONDERFUL?
Copy !req
383. >> UH, LISTEN.
Copy !req
384. NUMBUH 3?
Copy !req
385. I KNOW YOU, UH, LOVE THIS GUY,
BUT THERE'S SOMETHING THAT I
Copy !req
386. HAVE TO SAY.
Copy !req
387. >> YES, NUMBUH 4?
Copy !req
388. >> UH, I... UM, I WANTED TO TELL
YOU THAT I THINK THAT...
Copy !req
389. P.U. YOU STINK!
Copy !req
390. >> UGH!
Copy !req
391. YOU'VE GOT A LOT OF NERVE,
MISTER!
Copy !req
392. I'LL —
>> YOU'LL STINK OUT THE JOINT IS
Copy !req
393. WHAT YOU'LL —
HEY, WHAT'S STINKY BRADLEY DOING
Copy !req
394. HERE?
Copy !req
395. >> WE SENT NUMBUH 6 TO SPY ON
CREE.
Copy !req
396. OF COURSE, HE DIDN'T EXPECT TO
VISIT A HOSPITAL, BUT LIKE ANY
Copy !req
397. GOOD OPERATIVE, HE FOUND A WAY
TO COMPLETE HIS ASSIGNMENT.
Copy !req
398. >> WAIT A SECOND.
Copy !req
399. WE CAME HERE TO PROTECT BRADLEY?
Copy !req
400. THEN... YOU... LOVE...
Copy !req
401. HEY!
Copy !req
402. YOU STILL THINK THAT STUPID
SKUNK IS YOUR BABY?
Copy !req
403. >> COME ON, GUYS.
Copy !req
404. LET'S BEAT IT BEFORE SOMEBODY
SEES WHAT YOU DID TO THAT
Copy !req
405. OPERATING ROOM.
Copy !req
406. >> RIGHT, EVERYBODY, LET'S GO.
Copy !req
407. >> SO, WHAT DID YOU REALLY WANT
TO TELL ME, NUMBUH 4?
Copy !req
408. >> OH... UM...
Copy !req
409. YOUR... SHOE'S UNTIED?
Copy !req
410. >> NO, IT'S NOT.
Copy !req
411. >> WELL, IT WAS.
Copy !req
412. >> NUH-UH.
Copy !req
413. >> UH-HUH.
Copy !req
414. >> NUH-UH.
Copy !req
415. >> THEY WERE.
Copy !req
416. >> WELL, WELL, IF IT ISN'T MY
OLDEST DAUGHTER.
Copy !req
417. P.U.!
Copy !req
418. WE'D BETTER TO OPERATE
IMMEDIATELY TO REMOVE YOUR SWEAT
Copy !req
419. GLANDS!
Copy !req
420. >> NO, STOP!
Copy !req
421. IT WASN'T ME, IT WAS THOSE KIDS!
Copy !req
422. >> 5... 4... 3... 2... 1.
Copy !req
423. >> ♪ KIDS NEXT DOOR
♪ KIDS NEXT DOOR
Copy !req
424. ♪ KIDS NEXT DOOR
Copy !req
425. >> 5...
Copy !req
426. 4...
Copy !req
427. 3...
Copy !req
428. 2...
Copy !req
429. 1.
Copy !req
430. >> ♪ KIDS NEXT DOOR
♪ KIDS NEXT DOOR
Copy !req
431. ♪ KIDS NEXT DOOR
Copy !req