1. ♪ HAPPY BIRTHDAY
Copy !req
2. SPLENDID.
Copy !req
3. WHILE YOU GET NOTHING!
Copy !req
4. KIDS NEXT DOOR S.T.A.N.K. —
Copy !req
5. NEIGHBORHOOD KRUISER.
Copy !req
6. OKAY, DELIGHTFUL DORKS,
HANDS WHERE I CAN SEE THEM.
Copy !req
7. THIS YEAR'S CAKE IS GOING TO BE
Copy !req
8. EXCEPT YOU BRATS.
Copy !req
9. EVERYONE?
EVEN MY SISTER?
Copy !req
10. YES, EVEN YOUR SISTER.
Copy !req
11. LIZZIE?
Copy !req
12. YES, LIZZIE.
DO YOU MIND, NUMBUH 3?
Copy !req
13. I'M IN THE MIDDLE
OF SOMETHING.
Copy !req
14. OH, THAT'S OKAY.
GO AHEAD.
Copy !req
15. IF IT ISN'T THE KIDS NEXT DOOR.
Copy !req
16. HOW PREDICTABLE.
Copy !req
17. HAVE YOU CONCOCTED THIS YEAR?
Copy !req
18. WHEN YOU'VE GOT ONE OF THESE?
Copy !req
19. THIS OUGHTA TAKE THE CAKE!
Copy !req
20. HEY, WHAT DID YOU
DO THAT FOR?
Copy !req
21. THAT WAS A COOL LINE.
Copy !req
22. CHECK IT OUT.
Copy !req
23. THEY'RE HOLOGRAMS.
Copy !req
24. THIS YEAR'S CAKE MUST BE
Copy !req
25. TO GO TO SUCH EXTREMES.
Copy !req
26. NUMBUH 1, ESCAPING DELIGHTFUL
CREEPS AT 3:00.
Copy !req
27. WHOA!
WHOA!
WHOA!
Copy !req
28. SLIGHT CHANGE OF PLANS.
Copy !req
29. KIDS NEXT DOOR,
BATTLE STATIONS!
Copy !req
30. I HAVE TO GO!
Copy !req
31. TARGET SIGHTED!
Copy !req
32. HI, TARGET!
Copy !req
33. WE'RE IN RANGE.
Copy !req
34. RIGHT, NOW I CAN FINALLY BLAST
Copy !req
35. OUT OF THE SKY!
Copy !req
36. Numbuh 1:
NEGATIVE, NUMBUH 4.
Copy !req
37. TAKE OUT THAT SHIP,
AND WE LOSE THE CAKE.
Copy !req
38. NUMBUH 5, YOU'RE IN COMMAND.
Copy !req
39. I'M GOING TO DO A LITTLE
CONFECTIONERY EXTRACTION.
Copy !req
40. HEY!
Copy !req
41. I CAN'T TURN THIS THING
ON A DIME, YOU KNOW.
Copy !req
42. GENTLY...
Copy !req
43. GENTLY...
Copy !req
44. WOW.
Copy !req
45. IT SURE DOES LOOK GOOD.
Copy !req
46. A LITTLE TASTE WOULDN'T HURT.
Copy !req
47. OW!
Copy !req
48. HUH?
Copy !req
49. "BYE-BYE"?
Copy !req
50. WHA— UHH!
Copy !req
51. AAH!
Copy !req
52. INCOMING!
Copy !req
53. YAAH!
Copy !req
54. AAH!
Copy !req
55. BRAKE, BRAKE, BRAKE!
Copy !req
56. YAAH!
Copy !req
57. AAAHH!
Copy !req
58. UHH!
Copy !req
59. HMM.
Copy !req
60. RIDE'S OVER, YOU...
Copy !req
61. HI, NIGEY.
Copy !req
62. LIZZIE?
Copy !req
63. I'LL BET YOU'RE WONDERING
WHAT I'M DOING HERE, HUH?
Copy !req
64. UM, YES.
Copy !req
65. THAT, AND WHY NOBODY SEEMS TO BE
STEERING THIS SHIP.
Copy !req
66. WHOA!
WHOA! WHOA!
WHOA!
Copy !req
67. WHAT IS GOING ON HERE?
Copy !req
68. ISN'T IT OBVIOUS?
Copy !req
69. OF THEIR CAKE'S FROSTING
Copy !req
70. INTO CHASING US.
Copy !req
71. LIZZIE, HOW COULD YOU?
Copy !req
72. DOUBLE-CROSS ME?
Copy !req
73. I-I DON'T KNOW.
Copy !req
74. I MEAN, IT LOOKED LIKE
REALLY GOOD FROSTING, NIGEL.
Copy !req
75. I-I CAN'T BELIEVE YOU,
OF ALL PEOPLE,
Copy !req
76. WOULD DO THIS TO ME.
Copy !req
77. I THOUGHT WE HAD,
I DON'T KNOW,
Copy !req
78. OR SOMETHING.
Copy !req
79. OH, NIGEY, I'M SO SORRY!
Copy !req
80. NO.
Copy !req
81. IT'S — IT'S TOO LATE.
Copy !req
82. HEY, MAN,
CUT HER SOME SLACK.
Copy !req
83. SHE SAID SHE WAS SORRY.
Copy !req
84. YEAH, WHAT CHOICE
DID SHE HAVE?
Copy !req
85. OTHERWISE, SHE'D JUST BE TIED UP
Copy !req
86. LIKE ALL THE OTHERS.
Copy !req
87. STADIUM?
Copy !req
88. FREEZE!
Copy !req
89. HI, LIZZIE!
Copy !req
90. HI, GUYS.
Copy !req
91. DON'T WASTE YOUR AMMO.
Copy !req
92. ALL WE'VE GOT HERE IS A BUNCH
OF DIRTY DOUBLE-CROSSERS.
Copy !req
93. NUMBUH 2,
POWER UP THE SHIP.
Copy !req
94. WE'VE GOT WORK TO DO.
Copy !req
95. AND EAT IT, TOO.
Copy !req
96. OH, LOOK, YOU'RE ALL SUFFERING
WITH MOUTHWATERING JEALOUSY.
Copy !req
97. HOW NICE.
Copy !req
98. Numbuh 1:
WELL, WELL, WELL.
Copy !req
99. YOU SENT US ON QUITE A CHASE,
Copy !req
100. FROM DOWN THE LANE,
Copy !req
101. NEVER QUIT,
Copy !req
102. SO NOW WE'RE GOING
Copy !req
103. GETS A PIECE OF THAT CAKE.
Copy !req
104. OH, REALLY?
Copy !req
105. WELL, NUMBUH 1...
Copy !req
106. LET'S SEE WHAT OUR CAKE
HAS TO SAY ABOUT THAT.
Copy !req
107. WHAT'S THAT SUPPOSED TO MEAN,
YOU FREAKS?
Copy !req
108. UH, NUMBUH 1?
Copy !req
109. THE CAKE.
Copy !req
110. YES, YES, I KNOW.
IT LOOKS DELICIOUS, BUT I'M —
Copy !req
111. OH, DID WE FORGET TO MENTION
THIS YEAR WE GOT A POUND CAKE?
Copy !req
112. DON'T WORRY, TEAM.
Copy !req
113. THIS GUY'S MOSTLY FROSTING.
Copy !req
114. PREPARE TO FIRE ON MY MARK.
Copy !req
115. READY...
Copy !req
116. AIM...
Copy !req
117. THINK YOU'RE SO CLEVER.
Copy !req
118. WELL, YOU'RE NOT.
Copy !req
119. NO MATTER WHAT YOU DO,
Copy !req
120. WE'LL ALWAYS BE ONE STEP
Copy !req
121. BECAUSE WE DON'T GOOF OFF
LIKE STUPID BABIES.
Copy !req
122. WE KNEW YOU'D COME HERE
AND TRY TO STOP US.
Copy !req
123. NIGEY!
Copy !req
124. EVERY LAST DETAIL...
LIZZIE?
Copy !req
125. AND THAT'S WHY TODAY OUR
BIRTHDAY WISH WILL COME TRUE.
Copy !req
126. YOU FORGOT ONE THING,
Copy !req
127. MY CRAZY GIRLFRIEND.
Copy !req
128. WHAT?
Copy !req
129. HANG ON, NIGEY!
Copy !req
130. I'M COMING.
Copy !req
131. I'M COMING, NIGEY!
Copy !req
132. YUMMY BIRTHDAY CAKE!
Copy !req
133. THIS IS GOOD.
Copy !req
134. NO! NO! NO!
Copy !req
135. LIZZIE! LIZZIE!
Copy !req
136. YES, NIGEY?
Copy !req
137. APOLOGY ACCEPTED.
Copy !req
138. THANKS FOR THE CAKE,
DELIGHTFUL DORKS.
Copy !req
139. WE'LL SEE YOU NEXT YEAR,
Copy !req
140. ENOUGH CAKE FOR EVERYONE.
Copy !req
141. NUMBUH 3, STOP PLAYING
WITH THAT RADIO!
Copy !req
142. WHOO-HOO!
Copy !req
143. OUR FAVORITE SONG.
Copy !req
144. IF WE CAN'T ALL AGREE ON
A STATION, THE RADIO GOES OFF.
Copy !req
145. IT'S BAD ENOUGH
Copy !req
146. THE KIDS NEXT DOOR MOON BASE.
Copy !req
147. IN SERIOUS TROUBLE.
Copy !req
148. WHILE SHE'S AT WORK TODAY,
Copy !req
149. SO WHEREVER I GO, SHE GOES.
Copy !req
150. BEST FRIENDS!
BEST FRIENDS!
Copy !req
151. MMM.
MMM.
Copy !req
152. ECH! WERE YOU EVER THAT STUPID
WITH YOUR SISTER?
Copy !req
153. UH, YOU'RE JOKING,
RIGHT?
Copy !req
154. HEADS UP, CAPTAIN. I'M PICKING
UP A DISTRESS BEACON.
Copy !req
155. PUT IT ON VIEW SCREEN.
Copy !req
156. Numbuh 2: THAT'S A KIDS
NEXT DOOR PRISONER TRANSPORT.
Copy !req
157. CLEAN OFF.
Copy !req
158. THIS IS NUMBUH 1 OF
KIDS NEXT DOOR SHUTTLE "V"
Copy !req
159. CALLING PRISONER TRANSPORT.
Copy !req
160. ANYONE THERE?
Copy !req
161. HMM, WHY AREN'T THE PILOTS
RESPONDING?
Copy !req
162. ATE THEIR HEADS!
Copy !req
163. OH, DON'T BE RIDICULOUS.
THERE'S NO SUCH THING AS — AAH!
Copy !req
164. HI, SPOOKY SPACE ALIENS.
Copy !req
165. PLEASE DON'T EAT MY HEAD.
Copy !req
166. DON'T TOUCH TH-A-A-A—
Copy !req
167. SOMEBODY STOP THAT GIRL.
Copy !req
168. FOR A TEA PARTY?
Copy !req
169. MAYBE THIS ONE!
Copy !req
170. QUICK! SOMEONE GRAB
Copy !req
171. DO THAT AGAIN!
Copy !req
172. MOOSHIE,
WHAT DID I TELL YOU?
Copy !req
173. OH, YEAH.
Copy !req
174. DO THAT AGAIN, PLEASE!
Copy !req
175. ABSOLUTELY NOT!
Copy !req
176. WELL, SHE DID SAY "PLEASE."
Copy !req
177. BAD NEWS, NUMBUH 1.
Copy !req
178. IS TOTALED.
Copy !req
179. GREAT. NOW WE'LL HAVE
MOON BASE FOR HELP.
Copy !req
180. NO DICE.
THE COMMUNICATOR'S DEAD.
Copy !req
181. SO, WHAT NOW?
Copy !req
182. DANCE PARTY!
Copy !req
183. WHOO-HOO!
Copy !req
184. AREN'T YOU GLAD
I BROUGHT HER ALONG NOW?
Copy !req
185. ANY HELPFUL SUGGESTIONS?
Copy !req
186. OF THOSE FUEL DRIVES.
Copy !req
187. MAYBE WE COULD SALVAGE IT.
Copy !req
188. YAY!
Copy !req
189. LET'S VISIT THE...
Copy !req
190. SPOOKY SPACE ALIENS!
Copy !req
191. YOU'RE STAYING HERE
WITH NUMBUH 3
Copy !req
192. TO RETRIEVE THAT DRIVE.
Copy !req
193. BUT WHAT IF THE ALIENS...
Copy !req
194. EAT YOUR HEAD?
Copy !req
195. OH, THERE'S NO SUCH THING
AS HEAD-EATING ALIENS.
Copy !req
196. JUST IN CASE.
Copy !req
197. AND A HELMET.
Copy !req
198. A SIMPLE RESUPPLY MISSION.
Copy !req
199. NOW, STAY HERE AND KEEP THE DOOR
LOCKED UNTIL WE GET BACK.
Copy !req
200. WELL, WHAT IF SOMEONE
TRIES TO DELIVER A PIZZA?
Copy !req
201. CAN WE GET THE DOOR THEN?
Copy !req
202. WHATEVER.
Copy !req
203. COME ON, GUYS.
Copy !req
204. Numbuh 2: I WONDER
WHAT HAPPENED TO THE CREW.
Copy !req
205. LET'S STAY FOCUSED
ON FINDING THAT FUEL DRIVE.
Copy !req
206. I'M NOT SAYING
THAT THERE ARE ALIENS,
Copy !req
207. BUT NOBODY'S REALLY PROVEN
THAT THERE AREN'T ANY, RIGHT?
Copy !req
208. AND WHO'S TO SAY
THEY DON'T LIKE EATING HEADS?
Copy !req
209. KNOCK IT OFF, YOU TWO.
Copy !req
210. THERE'S NO SUCH THING
AS HEAD-EATING ALIENS.
Copy !req
211. PIZZA!
PIZZA!
Copy !req
212. I'LL GET IT!
Copy !req
213. CHEESY BREADSTICKS.
Copy !req
214. HEY!
Copy !req
215. PIZZA GUY?
Copy !req
216. HELLO?
Copy !req
217. HEY, LET ME IN!
Copy !req
218. HOW'S THE SALVAGE GOING,
NUMBUH 2?
Copy !req
219. OH, SUPER NOT GOOD.
Copy !req
220. THE DRIVE IS GONE.
Copy !req
221. BUT THAT'S IMPOSS—
Copy !req
222. IT'S THE SPACE ALIENS!
IT'S THE SPACE ALIENS!
Copy !req
223. COME ON,
YOU'RE NOT AFRAID OF ALIENS
Copy !req
224. THAT DON'T EVEN EXIST, ARE YOU?
Copy !req
225. SPACE ALIENS!
Copy !req
226. AAH!
AAH! AAH!
Copy !req
227. NUMBUH 3,
WHERE'S THE SHIP?
Copy !req
228. THERE,
AND MY SISTER'S ON IT.
Copy !req
229. SHE'S LUCKY.
Copy !req
230. AT LEAST SHE'S NOT TRAPPED
Copy !req
231. OF HEAD-EATING SPACE ALIENS.
Copy !req
232. MAN, NUMBUH 5 HAS GOT TO STOP
Copy !req
233. DURING SPACE TRAVEL.
Copy !req
234. HEY, YOU GUYS GOT THE DRIVE
INSTALLED ALREADY.
Copy !req
235. IT'S BEEN A WHILE
Copy !req
236. A FOOD PROCESSOR FUEL DRIVE.
Copy !req
237. YEAH, YOU ALWAYS WERE GOOD
WITH THE 2x4 TECHNOLOGY...
Copy !req
238. NUMBUH 11.
Copy !req
239. MY NAME IS CREE!
Copy !req
240. AND YOU KNOW I'M NOT A MEMBER
Copy !req
241. ANYMORE.
Copy !req
242. I'M WITH THE ADULTS NOW.
Copy !req
243. SO, WHAT'S MY BIG SISTER'S
BIG PLAN THIS TIME?
Copy !req
244. WELL, IF YOU MUST KNOW,
Copy !req
245. WAS BECAUSE I KNEW YOU'D TAKE ME
TO YOUR MOON BASE HEADQUARTERS.
Copy !req
246. ONCE THERE, I WOULD ESCAPE
Copy !req
247. INTO THE SUN AND BOOM!
Copy !req
248. NO MORE KIDS NEXT DOOR.
Copy !req
249. TO THE MOON BASE,
Copy !req
250. "BLOW UP THE ENGINES" BUTTON.
Copy !req
251. UGH!
Copy !req
252. A "BLOW UP THE ENGINES" BUTTON
Copy !req
253. ON A SPACESHIP?
Copy !req
254. SO I'VE BEEN STUCK
Copy !req
255. THE SPOOKY SPACE ALIENS?
Copy !req
256. HEY, WHY DIDN'T THEY EAT
YOUR HEAD?
Copy !req
257. RAAH!
Copy !req
258. YAY!
FUNNY FIGHT!
Copy !req
259. COME ON, CRABIGAIL!
Copy !req
260. LET'S SEE WHAT YOU'VE GOT.
Copy !req
261. HI-YAH!
Copy !req
262. HI-YAH!
Copy !req
263. GIVE IT UP, SIS!
Copy !req
264. IN THE KIDS NEXT DOOR!
Copy !req
265. THAT'S RIGHT.
HE-YAH!
Copy !req
266. THE BEST.
Copy !req
267. GRR!
Copy !req
268. YAH!
Copy !req
269. DO YOU MIND?
DO YOU MIND?
Copy !req
270. SORRY.
Copy !req
271. WHOA!
Copy !req
272. HA!
Copy !req
273. NOW I'M GONNA SHIP YOU
Copy !req
274. OF THE TRASH.
Copy !req
275. HEY, ARE YOU GUYS
BEING SERIOUS?
Copy !req
276. DO I LOOK LIKE I'M FOOLING,
GIRL?
Copy !req
277. BELIEVE ME,
SHE ISN'T FOOLING.
Copy !req
278. BUT THAT'S —
THAT'S HORRIBLE.
Copy !req
279. YOU GUYS ARE SISTERS,
Copy !req
280. EACH OTHER NO MATTER WHAT.
Copy !req
281. SURE, SOMETIMES MY SISTER
GETS ON MY NERVES,
Copy !req
282. AND SURE, WE DON'T ALWAYS AGREE
ON EVERYTHING,
Copy !req
283. BUT I KNOW IN MY HEART,
Copy !req
284. DEEP, DEEP, DEEP, DEEP,
Copy !req
285. THAT COME WHAT MAY,
Copy !req
286. NO! MORE THAN A FRIEND,
Copy !req
287. FOR WHO I AM,
Copy !req
288. I'M PROUD TO CALL...
Copy !req
289. MY SISTER.
Copy !req
290. WHAT HAPPENED TO US,
CREE?
Copy !req
291. I-I DON'T KNOW.
Copy !req
292. I GOT OLDER.
Copy !req
293. THINGS CHANGE.
Copy !req
294. YOU KNOW, WHEN YOU WERE IN
THE KIDS NEXT DOOR,
Copy !req
295. JUST LIKE YOU.
Copy !req
296. YOU WERE THE BEST,
Copy !req
297. TO BE YOUR SISTER.
Copy !req
298. OH, ABBY.
Copy !req
299. CREE.
Copy !req
300. BEST FRIENDS!
Copy !req
301. OH.
OH.
Copy !req
302. CREE, THERE'S SOMETHING I'VE
ALWAYS WANTED TO SAY TO YOU.
Copy !req
303. YES, SWEET, LITTLE ABBY.
Copy !req
304. I BEAT YOUR BUTT!
Copy !req
305. HUH?
Copy !req
306. EW.
Copy !req
307. SUCKER.
Copy !req
308. LUCKY SHOT, GIRL.
Copy !req
309. THE SAME THING TO YOU.
Copy !req
310. MAYBE NEXT TIME.
Copy !req
311. WHEN I GET HOME!
Copy !req
312. FOR THAT TEARY JUNK.
Copy !req
313. OR SOMETHING.
Copy !req
314. HOLD YOUR FIRE!
Copy !req
315. Numbuh 2:
DID WE GET THEM?
Copy !req
316. I THINK SO.
Copy !req
317. HI, SPACEY SPOOKY
SPACE ALIENS!
Copy !req
318. HEY, YOU'RE NOT
SPACE ALIENS.
Copy !req
319. THE DIFFERENCE.
Copy !req
320. NUMBUHS 92 AND 93.
Copy !req
321. LONG TIME, NO SEE?
Copy !req
322. I DON'T KNOW WHAT'S WORSE —
Copy !req
323. OR YOU IDIOTS.
Copy !req
324. AND WHO'S THAT LITTLE GIRL?
SHE'S NOT SUPPOSED TO BE HERE.
Copy !req
325. GONNA WANT TO HEAR ABOUT THIS.
Copy !req
326. I'M SEEING BIG,
FAT DECOMMISSIONS ALL AROUND.
Copy !req
327. WELL, DON'T JUST STAND THERE!
HELP US OUT OF THESE!
Copy !req
328. HEY, WHAT ARE YOU —
Copy !req
329. OW!
Copy !req
330. CUT THAT OUT!
STOP IT! OW!
Copy !req
331. ALL ACCORDING TO PLAN.
Copy !req
332. ALL ACCORDING TO PLAN.
Copy !req
333. 5... 4... 3... 2... 1.
Copy !req
334. 5...
Copy !req
335. 4...
Copy !req
336. 3...
Copy !req
337. 2...
Copy !req
338. 1.
Copy !req
339. 5... 4... 3... 2... 1.
Copy !req