Clarence 1x41

Directed by Raymie Muzquiz

Kyle Arem as Dustin (voice) • Donovan Patton as Mr. Reese (voice) • Anastasia James as Ashley (voice) • Bryson Barretto as Vu / Reed (voice) • Damien C. Haas as Amy Shutzger (voice)

After playing a bit too aggressively with his Lil Buddy doll, Clarence gets timeout and his worst nightmare comes true. He misses the entire recess!

Request examples:

!req Clarence 1x41 [02:32]
!req Clarence 1x41 [Clarence 1x41]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Clarence 1x41 [10-11]; !req Clarence 1x41 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. From Forple.

2. Wasn't that so sweet?

3. Also... here's my little buddy.

4. Mmm-mmm-mmm-mmm!

5. O... kay.

6. Like, we went to the mall—

7. Hey. Did you guys meet my little buddy yet?

8. His name is Lil' Buddy.

9. Do you want to pet his hair?

10. That's... okay.

11. Okay, but it's really soft.

12. Uh, we got to go... swing.

13. Hey, Sumo. Aah!

14. Feel my baby. He's kicking in my tummy.

15. Come on, Sumo.

16. Look. Dance with him. Look. Dance with Lil' Buddy.

17. Come on.

18. Uh...

19. Clarence, I'm doing something.

20. Reed! Reed, Reed, Reed, Reed, Reed.

21. Reed. Look. Hold my Lil' Buddy's hand with me.

22. Hold his hand. Come on. Look.

23. We're married. Eh, no. Eh, no.

24. It's okay.

25. Shh! It's okay, it's okay, it's okay.

26. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

27. "Sorry" doesn't cut it.

28. I'm giving you time-out— for five minutes.

29. But I didn't— Talking gets you five more.

30. Jimothy!

31. Get that out of your mouth!

32. No talking.

33. Uh...

34. I'm pretty sure it's been five minutes.

35. It feels like five minutes.

36. But if I say something, I'll get five more minutes.

37. Clarence! Aah!

38. Your five minutes was up five minutes ago!

39. Why didn't you say something?

40. Hurry up and go play before the bell rings.

41. Oh. Uh... Hmm.

42. Well, that's the way the cookie crumbles.

43. Now get back to class!

44. Okay, test your goop, huh?

45. See if you can roll it in a ball, slap it.

46. Don't be afraid to get messy. Look...

47. Belson, can I see it? I just— I just want to eat it.

48. Write down "Squishy."

49. "Squishy."

50. Write down, uh...

51. Hey, ain't you gonna play with it?

52. Hey, Clarence. Are— Are you okay?

53. Is this about missing recess?

54. It's okay, man.

55. Ha. Uh, l-look, who cares?

56. I don't care about anything.

57. "Why didn't you say something?"

58. Um, how 'bout because I wasn't allowed to?

59. I just wanted people to play with...

60. You.

61. Sorry, buddy. This is how the cookie crumbles.

62. Thanks for all your help, Brenda.

63. Cl-Clarence?

64. Hey, Clarence.

65. Hey, uh, what did the fisherman say to the magician?

66. "Pick a cod— Any cod."

67. "Pick a cod." C-O-D— Like the fish, you know?

68. Like the fish.

69. Psst! Hey. Psst!

70. Hey, what happened to you?

71. You got, like, cool. Hey, I mean it.

72. You're like the new tough guy in school

73. who's, like, totally dead inside.

74. Unh-unh. I heard that.

75. And neither of you are cool.

76. Acting up is not the "cool guy" thing to do.

77. Those mathlete kids—

78. Now, that's cool.

79. It's called respect. It's called discipline.

80. Hmph.

81. Seriously, when you did that thing with that—

82. That was top-notch.

83. Hey, how'd you like to team up, huh?

84. Oh, I got it. Silent treatment, huh?

85. Got to earn his respect first.

86. Classic, bro.

87. Don't go too wild!

88. Unh-unh-unh-unh-unh! Not too fast!

89. Miss Shoop! Miss Shoop!

90. Remember that one kid,

91. the weird one who used to be nice,

92. but then he's weird now?

93. The one with that— Who cut his hair?

94. There's actually— He's trying to—

95. There's a bunch of kids, and I think you should—

96. Uh, just come and see!

97. Come on, Jeff.

98. H-hold my little buddy's hand. N-n-n-no!

99. Clarence, stop! Hold Lil' Buddy's hand.

100. Get that away from me! Come on. Grab it.

101. It's nice and warm. No! No, no, no, no, no!

102. What the— What the heck is this?

103. You! You blow that whistle,

104. and you're making a big mistake.

105. Gah!

106. Don't you e—

107. Whassup?

108. Guess you saved the last pants for—

109. Whoo-hoo!

110. Don't condone violence!

111. I heard he's gonna get expelled.

112. I heard they're putting him in a stock pillory

113. where everyone will throw tomatoes.

114. I heard Mrs. Baker has a special punishment.

115. I heard— Shoo, shoo! Go back to class!

116. Your special punishment is ready.

117. Hi, Clarence.

118. Ms. Baker?

119. Uh, the principal has gone to an, uh,

120. all-principals conference... Eh, thing.

121. So I'm just keeping his seat warm. You know?

122. Keeping it warm. Ahem.

123. I've noticed you've been having a tough time lately.

124. I d— I don't know.

125. Yeah, well, you've been getting in a lot of detentions

126. and, you know, behavioral issues.

127. 'Kay.

128. Well...

129. I'm sure you've heard by now

130. we've come up with a special punishment for you.

131. But first,

132. someone here wants to see you.

133. Li-li-li—

134. Little buddy.

135. Daddy misses you so much.

136. Lil'-- Lil'-- Boop, boop.

137. We know how upset you were when you missed recess.

138. That wasn't fair, was it?

139. No.

140. Well, we think you should get that time back.

141. How would you like your very own recess—

142. Some cool-off time just for you and Lil' Buddy here?

143. Really?

144. Mm-hmm. Yeah. Go ahead.

145. Oh, Clarence.

146. Don't forget what happened

147. to the man who got everything he wanted.

148. What happened?

149. He lived happily ever after.

150. This is a punishment, mister!

151. A punishment!

152. Looks like we got our old Clarence back.

153. Huh. Does that mean we can all be friends again?

154. Yeah, probably.