1. Previously
on Canada's Drag Race.Copy !req
2. We're about to play...Copy !req
3. the Snatch Game!Copy !req
4. Thoughts and prayers.Copy !req
5. Okay, I have the marker.Copy !req
6. I'm sorry, um, tits.Copy !req
7. I feel so pretty.Copy !req
8. Gisèle Lullaby,
condragulations!Copy !req
9. You are the winner
of this week's maxi challenge.Copy !req
10. Kimmy Couture,
shantay, you stay.Copy !req
11. Lady Boom Boom, sashay away.Copy !req
12. So, Boom Boom have leftCopy !req
13. and I'm a little bit
destroyed inside,Copy !req
14. but I love her so much,
I wish her the best,Copy !req
15. and, for me, she was
one of the best drag queensCopy !req
16. in the world,
so my little sisterCopy !req
17. I'm gonna miss her,
but I know she'll be all right.Copy !req
18. "Book me."Copy !req
19. A cucumber!Copy !req
20. - Oh, wait.
- So fresh!Copy !req
21. I think that's a penis,
isn't it?Copy !req
22. It's a cucumber, girl.Copy !req
23. Bye, Boom Boom!Copy !req
24. Give it up for Boom Boom.Copy !req
25. Boom Boom!Copy !req
26. All right, girls,
let's have a seat.Copy !req
27. - Yep.Copy !req
28. Give it up for Kimmy.
Bitch, I'm so proud of you.Copy !req
29. - You killed that lip synch.
- Thank you.Copy !req
30. - Did I really?
- You did.Copy !req
31. Both of you did.
- Kimmy, girl, those bones.Copy !req
32. - It was really a good show.
It was like a puzzle,Copy !req
33. watching the bones
come off one by one.Copy !req
34. Those bones, on stage,
bitch, you were just hearingCopy !req
35. click, click, clack,
clack, clock, click.Copy !req
36. Girl, this competition
is fucking tough,Copy !req
37. and I'm a tough bitch.Copy !req
38. I grew up
in a third world country.Copy !req
39. I survived.
So this thing is...Copy !req
40. harder.Copy !req
41. Ah!Copy !req
42. Trust and believe,
I am coming back,Copy !req
43. and I'm not gonna land
in the bottom again.Copy !req
44. We all survived Snatch Game.Copy !req
45. We're still here.Copy !req
46. - Hello!Copy !req
47. What a ride!Copy !req
48. I feel on top of the moon
that I'm still here,Copy !req
49. honest to God.Copy !req
50. Top of the moon?
Top of the world.Copy !req
51. You look like
you're on top of the moon.Copy !req
52. I wanted to win so frickin' bad.Copy !req
53. I feel like I was so close
I could taste it.Copy !req
54. It could have just been the salt
from your costume, though.Copy !req
55. - You were close though.
- You know.Copy !req
56. There's no place to go but up.Copy !req
57. - Right?
- Uh-oh.Copy !req
58. - Right?Copy !req
59. I am so bummed
that I didn't win.Copy !req
60. I just felt like so up here,
and I'm in the top.Copy !req
61. I should be happy about that.Copy !req
62. I'm so happy for Gisèle,
but I just wanted it so bad.Copy !req
63. Congratulations,
you fucking bitch.Copy !req
64. Yeah, Gisèle!
Let's hear it for Gisèle.Copy !req
65. Give it up
for Queen Gisèle!Copy !req
66. Oh, my God!
- Snatch Game!Copy !req
67. - Are you kidding me?
- I know!Copy !req
68. I know as the first
French-CanadianCopy !req
69. to win the Snatch Game
this is something.Copy !req
70. But I wanna win
the full competition,Copy !req
71. not just
the most important challenge.Copy !req
72. - Oh!
- Bombae, you're deflating.Copy !req
73. I know.Copy !req
74. It's time
to get out of drag maybe.Copy !req
75. - Let's go.
- Let's go!Copy !req
76. Get this corset off of me!Copy !req
77. I have fought my way
through Snatch Game.Copy !req
78. I am here to fight.Copy !req
79. I'm not falling
like Humpty Dumpty.Copy !req
80. I am the Mother Goose
of the season.Copy !req
81. Who's Jack and who's Jill
climbing up the hillCopy !req
82. to get to the top?Copy !req
83. Who's Rumpleskiltskin?Copy !req
84. Who is the Princess
and the Pea?Copy !req
85. And that's on Mary
had a little lamb, period.Copy !req
86. Woo!Copy !req
87. The winner
of Canada's Drag RaceCopy !req
88. receives a sickening supply
of beauty productsCopy !req
89. from Shopper's Drug Mart,
and the pleasure of $100,000,Copy !req
90. thanks to Trojan,
with Traci Melchor,Copy !req
91. Brad Goreski,
and Brooke Lynn Hytes,Copy !req
92. with tonight's extra special
guest judge, Mei Pang.Copy !req
93. best drag queen winCopy !req
94. It's a new day
in the Werk Room, and, girl,Copy !req
95. the competition is getting
really intense right now.Copy !req
96. We got good jeans.Copy !req
97. We are down
to seven girls left.Copy !req
98. All eyes are on you, girl.Copy !req
99. It's like
"Mm-hm, I can see you nowCopy !req
100. because there's
not much of you left,Copy !req
101. so you gotta deliver.Copy !req
102. - I'm happy that I'm still here.
- Yes, you are.Copy !req
103. We're happy
that you're still here.Copy !req
104. - Are you really?
- Yeah!Copy !req
105. Okay.
- What?Copy !req
106. Do you think we're not happy
that you're still here?Copy !req
107. - I mean, I don't know!
- Of course we are, Kimmy!Copy !req
108. You take out the best runner
in the competition.Copy !req
109. You took out the frontrunner
in the competition.Copy !req
110. I did.
I fully did.Copy !req
111. So, wait.
Everyone—Copy !req
112. Everyone thought
that Lady Boom BoomCopy !req
113. was the frontrunner
out of everyone?Copy !req
114. - She was one of them.
- Or one of them.Copy !req
115. Okay, okay, okay.Copy !req
116. I feel the girls
don't see me as a threat.Copy !req
117. Like, is that a good thing
for you, Jada, though,Copy !req
118. or is it a bad thing?Copy !req
119. I am competition,
though, bitches.Copy !req
120. I'm just getting started.Copy !req
121. What about you, Irma?Copy !req
122. Last week, I did a great job
at the Snatch Game,Copy !req
123. and I'm proud of that.Copy !req
124. I am gunning
for my first win,Copy !req
125. so I've really gotta
step into third gear.Copy !req
126. Third?
I don't know cars.Copy !req
127. If you cared about cars, you'd
be watching the other drag race.Copy !req
128. I think, like, I've missed
the mark a few timesCopy !req
129. in the competition.Copy !req
130. Do you think
I should do something different?Copy !req
131. Don't try to impress them
with something they want.Copy !req
132. I think that's the motto here.Copy !req
133. Just show who you are.
Who is Bombae?Copy !req
134. - Okay.
- Show them Bombae.Copy !req
135. I'm not gonna help you 'cause
you're gonna win, but, like—Copy !req
136. I've gotten some really
good feedback from the judges,Copy !req
137. so I'm ready to put that in,Copy !req
138. and show them
that I'm listening,Copy !req
139. I'm here, and I'm going to win.Copy !req
140. Gisèle,
I wanna say to you, like,Copy !req
141. - you've really surprised—Copy !req
142. - All right—
Oh, my God, bitch!Copy !req
143. We're motherfucking on!Copy !req
144. That's the best way
to shut Fierce up.Copy !req
145. O Canada!Copy !req
146. She done already
done had herses.Copy !req
147. - Hey, glamazons.
- Hi, RuPaul.Copy !req
148. Canada's next drag superstar
cannot afford to blend in.Copy !req
149. So, think pink,
be it blush or bashful,Copy !req
150. and if you start feeling blue,
just brush it off.Copy !req
151. - A Wedding?
- Gender binaries?Copy !req
152. Pink and blue?
Pink and blue.Copy !req
153. A baby reveal?Copy !req
154. - Hello, queens!Copy !req
155. - Ooh!Copy !req
156. I hope you're all
feeling fabulousCopy !req
157. because today is picture day.Copy !req
158. Families come in all forms,Copy !req
159. so for this week's
mini challenge,Copy !req
160. we're honouring
those special bondsCopy !req
161. with drag family portraits.Copy !req
162. Yay!Copy !req
163. In groups,
you'll have 25 minutesCopy !req
164. to create your family unit,
get into quick drag,Copy !req
165. and meet up with your department
store photographer.Copy !req
166. - Me.Copy !req
167. Vivian Vanderpuss,
Kimmy Couture,Copy !req
168. Miss Fiercalicious,Copy !req
169. you will shoot
a season's greetingsCopy !req
170. holiday card.Copy !req
171. - Deck the halls!
Ho-ho-ho!Copy !req
172. Bombae, Irma Gerd,
you'll be posing for a postcardCopy !req
173. from your tropical
destination vacation.Copy !req
174. And lastly, Gisèle Lullaby,
Jada Shada Hudson,Copy !req
175. you'll be taking a photograph
celebrating your growing family.Copy !req
176. - Oh, baby!Copy !req
177. - Ah!
- She's expecting.Copy !req
178. Be ready to pose like a pro,Copy !req
179. and make sure
your shot tells meCopy !req
180. everything I need to know
about your family.Copy !req
181. Are you ready, my children?Copy !req
182. Yes!
- Let's go.Copy !req
183. - Go!Copy !req
184. - Do you wanna all be blonde?
Yeah, yeah.Copy !req
185. I got a mullet here.Copy !req
186. This mini challenge is chaos.Copy !req
187. It's like a family reunion
gone wrong.Copy !req
188. Oh, I look like a creep.Copy !req
189. Everyone
is running around the room,Copy !req
190. planning
their little storylines,Copy !req
191. putting looks together.Copy !req
192. Some of them are looking
a little busted, but...Copy !req
193. - Sunburn?
- Yeah, I think so.Copy !req
194. Okay.
- It is what it is.Copy !req
195. Mom, I'm pregnant
for a White guy.Copy !req
196. Ooh.Copy !req
197. Welcome to my portrait studio.Copy !req
198. - Hello, Traci.
- Thank you, Twaci.Copy !req
199. Don't you look festive?Copy !req
200. I'm Barbara Barbara Bovine,Copy !req
201. a name so good
you have to say it twice.Copy !req
202. Love that.Copy !req
203. I'm Ashley Bovine with a "Y."Copy !req
204. Hi, Ashley.
How old are you?Copy !req
205. - Old.
Okay.Copy !req
206. She's 37, but doesn't
her skin look nice?Copy !req
207. Fresh and dewy.Copy !req
208. - I'm Trashley, with a "TR."
What an original name!Copy !req
209. - Yes!
- Let's take some photos.Copy !req
210. - Jazz, jazz!
Oh, yes!Copy !req
211. Fosse, Fosse...Copy !req
212. Oh, I love a little jazz hands.Copy !req
213. .. Fosse, Fosse.
Well, I used to be a child star.Copy !req
214. - Can you tell?
I can see that.Copy !req
215. - Ooh!
Love it.Copy !req
216. My mom wants me to be a dancer,
but I wanna be a rapper!Copy !req
217. And this one's gonna be
an actress.Copy !req
218. You know it's called porn.
Ha!Copy !req
219. - Let's give you some levels.Copy !req
220. - I'll squat.
Oh, yes, okay.Copy !req
221. - Mama will go down.
There you go.Copy !req
222. - You girls go up.
Gorge.Copy !req
223. Come on.
Let Mommy shine still.Copy !req
224. Mommy's still a star,
though, right?Copy !req
225. And then we're gonna
bring it down low.Copy !req
226. Come on.
Bring it up high, kids.Copy !req
227. - Come on.
- Last shot.Copy !req
228. Ready.
Fabulous!Copy !req
229. Stardom, kids!
We're on our way.Copy !req
230. Wow!
Bye.Copy !req
231. Bye.
Oh!Copy !req
232. Look at that love
in that family.Copy !req
233. - Oh, hello.
- Oh, my God!Copy !req
234. - Hi!
- We're here.Copy !req
235. We've made it.
- How are you?Copy !req
236. It's gettin'
pretty hot in here, eh?Copy !req
237. Ooh, it is, Shelly.Copy !req
238. We need to send a picture
to our ex-husbands.Copy !req
239. Husbands?Copy !req
240. We're showing them
that we're still hot.Copy !req
241. Oh, are you the photographer?Copy !req
242. Did the camera give it away?Copy !req
243. It's really gettin'
burnin' up in here.Copy !req
244. Yeah, okay.
- Ooh!Copy !req
245. Oh, yeah.Copy !req
246. Reminds me
of those college videos.Copy !req
247. You're hydrated.
You're moisturized.Copy !req
248. Let's get some shots.Copy !req
249. I don't get shots.
I'm a Republican.Copy !req
250. Okay.
Your strap is a little bit low.Copy !req
251. - I got it.
- Ow, ow, ow, ow!Copy !req
252. Your ex-husband is seeing this.Copy !req
253. Give me sensuous.
Give me angry.Copy !req
254. - Who's paying for this?Copy !req
255. Oh, okay.Copy !req
256. With moves like that,Copy !req
257. you're not gonna be
single for long.Copy !req
258. - Last shot.Copy !req
259. Let's make this the money shot.Copy !req
260. Oh, there you go.Copy !req
261. Cha-ching!Copy !req
262. And we're wrapped.Copy !req
263. See ya later.Copy !req
264. Honey, just go there.Copy !req
265. - Baby!
- Just go there.Copy !req
266. - Oh, perfect.
- Oh, wow.Copy !req
267. How far along are you?Copy !req
268. Nine and a half.Copy !req
269. Oh!
- And we met eight months ago.Copy !req
270. Soon time.
- Wow.Copy !req
271. - Hang on.
Soon time.Copy !req
272. That's my wife, Cola.
- Cola, baby!Copy !req
273. Okay.
Hi, Cola.Copy !req
274. - Wagwan?
- I'm Martin St. Germaine.Copy !req
275. And that's our daughter,
Megan, and Riano.Copy !req
276. Twins, baby!Copy !req
277. Can we get a little smile, Cola?Copy !req
278. - Yes, my Lord!
- I'm sorry.Copy !req
279. - You were smiling, okay.
- Daddy?Copy !req
280. Actually, I like that shot when
you were looking at the babies.Copy !req
281. The White one,
or the Brown one, which one?Copy !req
282. So precious.Copy !req
283. Yes!Copy !req
284. - Oh, it's moving!Copy !req
285. - Ooh, oh, oh!
- Whoa!Copy !req
286. - Raise your legs.
- Baby, the baby a come!Copy !req
287. Take it out!Copy !req
288. The baby a come, please!
Call a doctor!Copy !req
289. - I see a head!
- Take it outta me!Copy !req
290. - Oh!
- Baby, you have a light?Copy !req
291. I think we've got the shot.Copy !req
292. Best of luck
on your expanding family.Copy !req
293. You're gonna hold my hand,
please.Copy !req
294. I just cleaned those floors.Copy !req
295. Queens, you all make
such beautiful families,Copy !req
296. but one of you had
this Mama Bear sayingCopy !req
297. that performance
was "just right."Copy !req
298. Jada Shada Hudson,
condragulations!Copy !req
299. - Ah!Copy !req
300. You're the winner
of this week's mini challenge.Copy !req
301. You've won $2500
from our friendsCopy !req
302. at Dirt Squirrel Apparel.Copy !req
303. Daddy.Copy !req
304. Now that we know
you can all serve face,Copy !req
305. it's time to take things
to the next level.Copy !req
306. Okay.Copy !req
307. In this week's maxi challenge,Copy !req
308. it's your job to become
merchandizing mogulsCopy !req
309. as you design
your own eye shadow palettes.Copy !req
310. - I like money.Copy !req
311. You'll first pick six coloursCopy !req
312. that reflect
your drag aesthetic.Copy !req
313. Then, you'll meet me on setCopy !req
314. to produce
an eye-catching campaign.Copy !req
315. This includes a photo shoot, and
a commercial for your new line.Copy !req
316. - Ooh!
- Yes.Copy !req
317. Your ads will debut
tomorrow on the main stage,Copy !req
318. and just so you know,Copy !req
319. you'll be judged not only
on the quality of your campaign,Copy !req
320. but your skills
as a makeup artist,Copy !req
321. so I wanna see you
painted for the gods.Copy !req
322. I love makeup,
and you know me, bitch.Copy !req
323. I never look the same
on the runway.Copy !req
324. My makeup is always different.Copy !req
325. Queens, are you ready
to launch your brands?Copy !req
326. Yes!Copy !req
327. Racers, start your engines,Copy !req
328. and may the best drag queen win.Copy !req
329. Woo!Copy !req
330. Oh, wow!Copy !req
331. Oh, Miss Honey,
a lot is going on.Copy !req
332. Ooh!
Slippery fingies.Copy !req
333. We have to name our palette.Copy !req
334. So much to choose.Copy !req
335. We have to shoot
a 20 second commercial,Copy !req
336. do a photoshoot.Copy !req
337. We gotta, we gotta,
we gotta, we gotta.Copy !req
338. All right,
what's your palette called?Copy !req
339. So I was thinking of,
like, "Transcending..."Copy !req
340. Cool.
- .. or "Trans-snatch."Copy !req
341. I like "Transcending."
I think it's...Copy !req
342. .."Transcending."Copy !req
343. I'm choosing
the trans flag colours,Copy !req
344. which is white, blue, and pink.Copy !req
345. We gotta be proud being trans.Copy !req
346. Yeah, what about you?Copy !req
347. I'm doing "Bombae,
because I'm desperate."Copy !req
348. Oh, my God.Copy !req
349. In this competition,
I haven't been ableCopy !req
350. to stand out,
and so my makeup reflects that.Copy !req
351. It's an eyeshadow paletteCopy !req
352. that anyone who wants
to stand out can use.Copy !req
353. Plus, a little bit of glitter,
'cause you know you need it.Copy !req
354. Are you going comedic?
- I'm going comedic.Copy !req
355. Okay, what would you say,
like, your brand is?Copy !req
356. It's to stand out.Copy !req
357. It's gonna look like
'90s supermodel, like,Copy !req
358. "I'm hot.
I'm sexy.Copy !req
359. And I'm desperate."Copy !req
360. Well, '90s supermodel
is not you, but...Copy !req
361. Jada!Copy !req
362. What?Copy !req
363. You know,
it's a branding challenge,Copy !req
364. not like a hee-hee, ha-ha,
like comedy challenge, right?Copy !req
365. We've had enough of those.Copy !req
366. But if you can make them laugh,Copy !req
367. they're already on your side.Copy !req
368. What is your brand?Copy !req
369. The "Turn-up Girl."
The clubs, the party.Copy !req
370. "The Turn Up, the palette,
the Turn Up, the palette.Copy !req
371. Turn up the palette
for the night-life girl."Copy !req
372. - Hee-hee.
- Oh, work.Copy !req
373. Commercial, there, done.Copy !req
374. I'm, like, really excited
about this challengeCopy !req
375. 'cause, like,
I am a social media girl...Copy !req
376. Yeah.Copy !req
377. .. and I've also been
in a commercial before.Copy !req
378. I'm just gonna
apply my knowledge and...Copy !req
379. - Uh-huh.
- .. give them a productCopy !req
380. - they wanna sell.
- Right.Copy !req
381. So, obviously, I'm Fierce.Copy !req
382. So I'm calling my product
Fierce by Fiercalicious.Copy !req
383. Yeah, for sure.Copy !req
384. My strategy for this commercialCopy !req
385. is to be myself.Copy !req
386. That's the point
of the challenge.Copy !req
387. Brand yourself.Copy !req
388. And I'm gonna make thisCopy !req
389. a palette
that people want to buy.Copy !req
390. And I wanna have, like,
some subtle shadesCopy !req
391. that you can use for daywear,
but then add a little drama,Copy !req
392. make it more fierce,
and add little pops of colour.Copy !req
393. Obviously,
I have a Caribbean background.Copy !req
394. You know you think about
colours with dancehallCopy !req
395. is red, gold, and green.Copy !req
396. Are you going to lean
more into being like...Copy !req
397. - The comedy?
..a comedy girl?Copy !req
398. Yeah, well, I think
the challenge is to be yourself.Copy !req
399. Yes.Copy !req
400. I don't see myself
as this comedy queen,Copy !req
401. so I don't want
my commercial to be too funny.Copy !req
402. It's not a comedy challenge.Copy !req
403. The comedy queens,
I hope they understand that.Copy !req
404. - Yeah.
- I am so excitedCopy !req
405. - for this challenge.
- Me too.Copy !req
406. - It's so fun and different.
- Yeah.Copy !req
407. We also only have
20 seconds of airtime.Copy !req
408. It's so short.Copy !req
409. You know,
it's one thing to be, like,Copy !req
410. I don't know,
fashion about it,Copy !req
411. but, like,
at the end of the day,Copy !req
412. like, people
have to be entertained.Copy !req
413. We're not really
selling the makeup.Copy !req
414. Exactly.Copy !req
415. I am Victoria's
premiere cat mother,Copy !req
416. and I love the dedication
to cats that cat people have,Copy !req
417. so I figured if you made
a palette called Cat Mom,Copy !req
418. that would be enough to sell it
to cat moms everywhere.Copy !req
419. Cat moms, cat dads,
cat they-thems.Copy !req
420. Non-binary cat parents.Copy !req
421. "Six eclectic eyeshadows
that say, 'I'm not lonely.Copy !req
422. I'm a cat mom.'Copy !req
423. - You are.Copy !req
424. - I'm gonna go stupid.
- Yeah.Copy !req
425. I know it's a surprise.Copy !req
426. Instead of taking
the intellectual route.Copy !req
427. Yeah, like Vivian.
I will go in the stupid way.Copy !req
428. I'm gonna make my product
stand out from the others,Copy !req
429. just because I'm me,
and I'm really rootingCopy !req
430. for my French-Canadian roots,Copy !req
431. to show international people
how to swear in French-Canadian.Copy !req
432. It's called "Was That French?"Copy !req
433. - Simple.Copy !req
434. I love that.Copy !req
435. - Simple.
Simple.Copy !req
436. My funny part
is since they are all curses,Copy !req
437. I just wanna be beeped.Copy !req
438. I just wonder, "How can
I say that in 20 seconds?"Copy !req
439. - And that all means—
- And if you do,Copy !req
440. that's going to be
your entire act.Copy !req
441. Oh, I think I can just say four,Copy !req
442. and just say "And that
all mean the same thing.Copy !req
443. Beep!
Enjoy."Copy !req
444. And you, Irma?Copy !req
445. I wanted to go, like,
classic Irma colours,Copy !req
446. like this is...
this is the beat.Copy !req
447. If I crushed up Irma Gerd
with a mortar and pestle,Copy !req
448. what colours would come out?Copy !req
449. The bright purple, the bright
yellow, the bright green.Copy !req
450. I feel very good
about my selections.Copy !req
451. I'm either gonna go with
Snot Rocket or Gerd's Burps.Copy !req
452. - Gerd's Burps.Copy !req
453. Werk.
That's incredible.Copy !req
454. When I look across the room,Copy !req
455. I see the other queens
are doing somethingCopy !req
456. that's very specific
to their brand.Copy !req
457. Can I run something by you...Copy !req
458. Mm-hm.
- .. really quickly?Copy !req
459. So my palette is called
"Bombae because I'm desperate."Copy !req
460. The whole thing is, like,
desperate to stand out.Copy !req
461. - Mm.
- It's funny 'cause it's true.Copy !req
462. That's the thing.Copy !req
463. "I'm here.Copy !req
464. And who do I have to kill to win
a motherfucking challenge?"Copy !req
465. - I love that.
- Mm.Copy !req
466. I think you need...
I don't know.Copy !req
467. I think you need a more unique
twist than "I wanna win."Copy !req
468. I've seen people do that before.Copy !req
469. It never really lands,
and she's in her head right now,Copy !req
470. and she has to remember
who Bombae is,Copy !req
471. 'cause I want her to do good,
not better than me, but, good.Copy !req
472. I think
you're funnier than that.Copy !req
473. Cool.Copy !req
474. For me,
Bombae has so much flavourCopy !req
475. before being desperate.Copy !req
476. - Got it.
- Remember who you are.Copy !req
477. Exactly.
International.Copy !req
478. Ooh, I guess
I'm changing everything.Copy !req
479. - Why?Copy !req
480. I'm changing my idea,Copy !req
481. and I don't have
that much time to spare.Copy !req
482. I don't know
what I'm going to do.Copy !req
483. Hi, Traci!
- Hi, Vivian Vanderpuss.Copy !req
484. How are you doing?Copy !req
485. Between script writing,
storyboarding,Copy !req
486. painting our faces,
and getting into the drags,Copy !req
487. we almost have no time,
but I feel so stunning.Copy !req
488. - Love this whole vibe.
- I feel like Soviet-era Barbie.Copy !req
489. Yes.
What's the name of your palette?Copy !req
490. - Cat Mom by Vanderpuss.
- I do love that.Copy !req
491. This looks like a cat, yeah?Copy !req
492. Yeah, yeah, for sure, for sure.Copy !req
493. So a nice, tight shot of this.Copy !req
494. Uh-huh, and you don't
wanna cover the eyeshadows.Copy !req
495. Okay.
Vanna White, right?Copy !req
496. - Vanna White, yes.
She kind of frames it.Copy !req
497. Of course, yeah, yeah, yeah,Copy !req
498. and I'll try not
to shake like a leaf.Copy !req
499. My mind, and my words,
and my body are like jazz.Copy !req
500. It's like just chaos.Copy !req
501. I've got a jazz festival
in my body.Copy !req
502. Take a breath.Copy !req
503. Shake it out.
This is your moment.Copy !req
504. Love it.
It's all for you.Copy !req
505. Let's go to set two!
To set two!Copy !req
506. Seven more minutes, okay?Copy !req
507. Okey-dokey,
let's power through it.Copy !req
508. Okay.
- The judges have askedCopy !req
509. for a bigger, brighter Vivian,
and I am giving it to them.Copy !req
510. We got it.
Go get your shot.Copy !req
511. Love it.
Let's do this more often!Copy !req
512. And I hope it was enough.Copy !req
513. Gisèle Lullaby.
- Hi, Traci, beautiful.Copy !req
514. This is so much to do
in such a short time,Copy !req
515. but let's make it happen.Copy !req
516. Your 15 minutes start now.Copy !req
517. As a proud Québecer,
people ask me all the time,Copy !req
518. "How do you do
to be so pretty?"Copy !req
519. And one more.
It's gonna be a close-up.Copy !req
520. - Perfect.
- Camera one, keep going.Copy !req
521. Camera one, camera two,Copy !req
522. camera one, camera two,
camera one, camera two.Copy !req
523. And I'll walk
the other way, okay?Copy !req
524. Yes, cute.
- And the other way.Copy !req
525. Okay.
Sexy.Copy !req
526. I'm directing.
This is so much fun.Copy !req
527. Do you have any voiceovers?Copy !req
528. Yes.
A fabulous collection of colourCopy !req
529. inspired by all the famous
nonsense swear words of Québec.Copy !req
530. Criss d'ostie de tabarnak!Copy !req
531. Slow it down a little bit.Copy !req
532. Criss d'ostie câlice
de tabarnak!Copy !req
533. Okay,
because they're curse words,Copy !req
534. they're probably
gonna get beeped.Copy !req
535. Are you okay with that?Copy !req
536. Yeah, mainly everything
will be beeped.Copy !req
537. Do you think
this represents your brand?Copy !req
538. Yes, because
I'm French-Canadian,Copy !req
539. - and I swear a lot.Copy !req
540. - Merci, Traci.
- De rien.Copy !req
541. Oh, my God!
I got the memo.Copy !req
542. - We got the blue memo!
Woo!Copy !req
543. What's your eyeshadow palette?Copy !req
544. It's called
Butter Chicken by Bombae.Copy !req
545. I just changed my idea.
It is my brand.Copy !req
546. It talks about
immigration, casual racism,Copy !req
547. but it's served with
a side of humour.Copy !req
548. Basically, it's me in a palette:Copy !req
549. Brown, delicious, and not good
if you're lactose intolerant.Copy !req
550. Okay, you have 15 minutes
and time is ticking.Copy !req
551. Ooh!Copy !req
552. So tell me
what we're gonna do first.Copy !req
553. It's just me
talking to the camera.Copy !req
554. Okay, and what kind of shot
would you like?Copy !req
555. You can just slowly pan inCopy !req
556. 'cause now I'm, like,
making love to people.Copy !req
557. Okay, so then
if you're on camera,Copy !req
558. - you don't want your paper.
Yeah, sure.Copy !req
559. And just take it
off the set all together,Copy !req
560. just so we don't catch
any of it.Copy !req
561. Three, two, action.Copy !req
562. I stand out from everyone,
and now you can too.Copy !req
563. One more time,
and just make sureCopy !req
564. you don't cover your face
when you point.Copy !req
565. This commercial is crazy!Copy !req
566. I'm running from one place
to the other.Copy !req
567. Move that there.Copy !req
568. The colours
are falling off my palette.Copy !req
569. Uh-oh.Copy !req
570. Time's tickin'.
I know, I know, I know.Copy !req
571. - Now, I got it.
Settle yourself.Copy !req
572. I thrive on chaos,
so when the going gets tough,Copy !req
573. Bombae gets shit done.Copy !req
574. Can we just get a close-up
of me just applying the shadow?Copy !req
575. Yes, yes, yes.Copy !req
576. Ten seconds to spare?
Let's shablam.Copy !req
577. Ah!Copy !req
578. Butter Chicken by Bombae.Copy !req
579. That's a wrap.
Thank you so much.Copy !req
580. - Go get your photo.
- Woo!Copy !req
581. - We'll fix it in post, right?
- Yeah.Copy !req
582. Kimmy Couture.
Hello, Traci.Copy !req
583. Bitch, I can be the actor,Copy !req
584. the director,
the producer, everything.Copy !req
585. I mean, hey,
I get paid three ways.Copy !req
586. So it's called "Transcending"Copy !req
587. because, you know,
the journey of transition.Copy !req
588. I feel like the trans community
is very under-represented.Copy !req
589. I'm here to represent
and make them proud.Copy !req
590. I'm playing with my strength,
and it just feels correct.Copy !req
591. Girl,
this couch is comfy though.Copy !req
592. - Let's go.
- And three, two, action.Copy !req
593. Have you been
questioning yourself?Copy !req
594. Your line is "Have you been
questioning your gender?"Copy !req
595. - Oh, that's true.
Yes.Copy !req
596. Really get that question across.
Like, ask the question.Copy !req
597. Okay.
Action.Copy !req
598. Have you been
questioning your gender?Copy !req
599. Great.
Let's move on.Copy !req
600. With six different shades,
Feminine...Copy !req
601. .. Masculine,Copy !req
602. In-between.Copy !req
603. Sorry.Copy !req
604. - That made me laugh.
That's all right.Copy !req
605. Do you want me to go deeper,
more into masculine?Copy !req
606. I think it's deep enough,
but you can make that choice.Copy !req
607. - Okay.
- Action.Copy !req
608. With six different shades,
Feminine...Copy !req
609. .. Masculine—Copy !req
610. We got it.Copy !req
611. And then look to yourself
and, you know, smile.Copy !req
612. You're living
your trans fantasy.Copy !req
613. - Great.
I hope this pays off,Copy !req
614. because,
I put my whole heart in it.Copy !req
615. One minute left.
Anything else you wanna get?Copy !req
616. - I'm good now.Copy !req
617. - All your b-roll?
Yes, I did.Copy !req
618. Okay.
- Yes.Copy !req
619. Cross my fingers.Copy !req
620. Irma Gerd.
- Hi, Traci.Copy !req
621. What's the name of your palette?Copy !req
622. - Snot Rocket.
- Hence the hair.Copy !req
623. I'm excited,
and I'm ready to blast off.Copy !req
624. Okay, so let's get shooting.
Tell me what you're doing.Copy !req
625. I'm going to be walking
just here,Copy !req
626. and "Take me to the moon."Copy !req
627. Okay.
Yeah.Copy !req
628. - Action.
- Take me to the moon.Copy !req
629. "And take me to the moon!"Copy !req
630. - Take me to the moon!
Great, we got it.Copy !req
631. Introducing Snot Rocket.Copy !req
632. Introducing...Copy !req
633. - Introducing Snot Rocket!Copy !req
634. - We got that.
Good.Copy !req
635. It's going smoothly.
I feel great.Copy !req
636. Can you lift your left leg?Copy !req
637. Cross your legs,
maybe, 'cause—Copy !req
638. - You can see my...
Snot rocket.Copy !req
639. ..my Snot Rocket.Copy !req
640. I feel like she's laughing
at what I'm putting out.Copy !req
641. - So, it's going well for me.Copy !req
642. Since we have time,
do you want some b-roll?Copy !req
643. Hold your palette up.Copy !req
644. Nice.
Any other shots?Copy !req
645. Would you like
some Snot Rocket, Traci?Copy !req
646. Oh, always.
Thanks, Irma!Copy !req
647. Thank you, everybody!Copy !req
648. Miss Fiercalicious.Copy !req
649. Hello, Traci.Copy !req
650. I know exactly what I needCopy !req
651. to put into this commercial.Copy !req
652. You have to capture-ate
people's attention,Copy !req
653. and make them
want to buy this product.Copy !req
654. - Fierce by Fiercalicious.
- Very on brand.Copy !req
655. Yeah.
What is your brand?Copy !req
656. - Being fierce.Copy !req
657. I'm gonna start
with my voiceovers first,Copy !req
658. just to get that out of the way.Copy !req
659. Wondering how I always serve
such fierce looks?Copy !req
660. - Really deliver it.
Okay.Copy !req
661. - Like, people are wondering.
- Yes, they're wondering.Copy !req
662. They're wondering.
They wanna know.Copy !req
663. - I'm gonna let them know.
- Inquiring minds wanna know.Copy !req
664. Traci is helping me deliver
my lines with more confidence,Copy !req
665. and make them sound more fierce.Copy !req
666. "Be fun!
Be flirty.Copy !req
667. Be fierce!"Copy !req
668. Be fun!
Be flirty.Copy !req
669. Be fierce!Copy !req
670. - I felt that.
- I've got a secret.Copy !req
671. Okay,
I'm gonna count you in.Copy !req
672. - Oh, sorry, sorry.
- That's okay, that's okay.Copy !req
673. Uh-oh.Copy !req
674. I accidentally opened
my palette wrong,Copy !req
675. and all the eyeshadows fell out.Copy !req
676. I can't get them back in
with my long nails.Copy !req
677. - Someone help me.
- Your time is ticking.Copy !req
678. Fierce.
Keep goin'.Copy !req
679. Oh, my nail.
Oops.Copy !req
680. My nail flies off,
but the show must go on.Copy !req
681. I need to finish
this commercial.Copy !req
682. - Great work, Fierce.
Perfect.Copy !req
683. - Thank you, Traci.
Okay, go do your photo.Copy !req
684. I'm off to my photo shoot.Copy !req
685. Jada Shada Hudson.
Hi, Traci.Copy !req
686. What's the name of your palette?Copy !req
687. My palette is called
"The Turn Up."Copy !req
688. Well, you only have 15 minutes,
and your time starts now.Copy !req
689. The first one
is me by the mirrorCopy !req
690. getting ready for the party.Copy !req
691. So let's go to the mirror.Copy !req
692. They're not gonna see
the papers, right,Copy !req
693. in the camera?Copy !req
694. Chuck them on the floor.Copy !req
695. Action.Copy !req
696. Ooh, damn, I look good!Copy !req
697. Do your makeup
for a couple seconds,Copy !req
698. and then give the line.Copy !req
699. - Damn, I look good!
Great, we got it.Copy !req
700. This is The Olympics
because I am runningCopy !req
701. from one set to the other.Copy !req
702. Girl, can this hold me up?Copy !req
703. - Okay.
- To camera one.Copy !req
704. Girl!
Delivering the lines...Copy !req
705. Leaving your baby-daddy at home
with the twins.Copy !req
706. - Okay, we got it.Copy !req
707. What's next?Copy !req
708. Trying to not
look like a sweaty messCopy !req
709. because I am hot in this outfit.Copy !req
710. - Jada, you good?
Uh-huh.Copy !req
711. - She's a professional.
Yep, you are.Copy !req
712. I'm hot,
but I'm having a good time.Copy !req
713. - Let's get dancin'.
- Okay, yeah.Copy !req
714. Twerking for the gods.Copy !req
715. I hope my booty
looks really good, though.Copy !req
716. Uh, uh, twerk, twerk,
twerk, twerk, twerk.Copy !req
717. All right, Jada, we got it.Copy !req
718. Ooh!
Girl!Copy !req
719. How you feel?
- Good.Copy !req
720. I can't wait to see
how Turn Up turns out.Copy !req
721. Hopefully,
Jada has created magic,Copy !req
722. TV magic, commercial magic,Copy !req
723. a shoot for the gods.Copy !req
724. - New day, new day, new day!
- New day!Copy !req
725. It's elimination dayCopy !req
726. and I'm hoping my ideas
for my eyeshadow paletteCopy !req
727. really came through.Copy !req
728. This is my chance to show
the judges that I'm listeningCopy !req
729. to what they're saying and I'm
applying it to the challenge.Copy !req
730. I didn't understand
your concept yesterday,Copy !req
731. but I just laugh
because I love you.Copy !req
732. Right back at you.Copy !req
733. Good, good, good, good, good!Copy !req
734. I'm feeling good
about my video campaign,Copy !req
735. and I think that the branding
is very Irma Gerd.Copy !req
736. Did y'all experiment
with makeup prior to drag?Copy !req
737. Like, when was the first timeCopy !req
738. that you experimented
with makeup?Copy !req
739. I was probably
seven or eight,Copy !req
740. and my sisters
put me in a dress,Copy !req
741. put makeup on my face.Copy !req
742. They were trying to,
like, make fun of me,Copy !req
743. but I looked so good.Copy !req
744. I love that.Copy !req
745. I was like, "Wow, like,Copy !req
746. this can be like
a thing boys do as well."Copy !req
747. Mm-hm?Copy !req
748. After that, every time my mother
would get ready for, like,Copy !req
749. church, she would like...Copy !req
750. You know,
it's the whole process.Copy !req
751. You feel like
you're pampering yourself.Copy !req
752. - It's the fantasy.
Yeah.Copy !req
753. And so now,
when I get into drag,Copy !req
754. I feel the same way,Copy !req
755. and you don't have
to leave your house to do it.Copy !req
756. You can do it at home,
in front of a mirror.Copy !req
757. You don't need anyone else
to feel beautiful.Copy !req
758. Mine was the form
of expression.Copy !req
759. How old were you?Copy !req
760. I was like six when I came out.Copy !req
761. Six?
- Yeah.Copy !req
762. Did you come out as gay first?Copy !req
763. No, as trans right away.Copy !req
764. Wow!
Kimmy!Copy !req
765. I was like, "Mom,
I feel like having long hair,Copy !req
766. wearing, like, skirts."Copy !req
767. I didn't even know
what trans was,Copy !req
768. but I knew deep down that I was
a woman.Copy !req
769. She handed me makeup.Copy !req
770. It was like, "But keep it
a secret for now."Copy !req
771. So, like, every time
I have such makeup on,Copy !req
772. like, it was a way for me
to live my woman fantasy.Copy !req
773. That's good.
Good job.Copy !req
774. Moms are the best.
Give it up for our moms.Copy !req
775. It's just great to have that one
person at least to support you,Copy !req
776. and be your cheerleader.Copy !req
777. I love my mom so much.Copy !req
778. For me,
makeup was the first thingCopy !req
779. that I gravitated towards
with drag, because, like,Copy !req
780. that's like
the transformation process.Copy !req
781. That's the first thing people
see when they look at you,Copy !req
782. and I've just, like, grown
so much with my makeup journey.Copy !req
783. You're good!
You're good!Copy !req
784. I learned everything
from social media,Copy !req
785. like, watching tutorials
and practisingCopy !req
786. and now I can help teach
other people to do makeup.Copy !req
787. Cool.Copy !req
788. So my first makeup story,Copy !req
789. truthfully,
was when I moved here.Copy !req
790. I did a talent show at a clubCopy !req
791. as a male entertainer,Copy !req
792. and the club owners
were the ones that were like,Copy !req
793. "Oh, well,
you should do this next weekCopy !req
794. for the talent show in drag."Copy !req
795. And I'm just like, "In drag?
What are you talking about?"Copy !req
796. Yeah, "Like, you know,
a wig, a dress.Copy !req
797. I'm like "Hell, no!'
Not me, uh-uh"Copy !req
798. Your inner homophobia
came within you.Copy !req
799. Yeah, if it was up to me, girl,Copy !req
800. I didn't have thoughts
to be like a drag queen.Copy !req
801. I want to be
the Lion King, girl.Copy !req
802. A drag queen did my makeup
for the first time,Copy !req
803. and I was like...Copy !req
804. I was so scared, first.Copy !req
805. And then hitting the stage
like right away?Copy !req
806. Yeah, like, nearly, yeah, yeah.Copy !req
807. - That's so cool.
- Drag chose me.Copy !req
808. God just placed this entity,
which is Jada Shada Hudson,Copy !req
809. on me, and that's why
I'm so proudCopy !req
810. to be a drag queen today.Copy !req
811. It was a gift.Copy !req
812. I think the first time
I did drag makeup it was, with,Copy !req
813. like, four eyeshadow colours,
end of list.Copy !req
814. And nothing's changed.Copy !req
815. Welcome to the main stage
of Canada's Drag Race.Copy !req
816. It's noted social media THOT,Copy !req
817. Brad Goreski.Copy !req
818. - Hi, Brooke Lynn.
- Hi, Bradley.Copy !req
819. Tell me.
Are you buying what I'm selling?Copy !req
820. Ooh, yeah, but only if it's free
shipping and totally refundable.Copy !req
821. - Oh, no, honey!
- This pussy is exchange only.Copy !req
822. And she's not a businesswoman.Copy !req
823. She's a business "woman oh!"Copy !req
824. It's our very own
Traci Melchor.Copy !req
825. - Hey, Brookie.
- Hey, Trace.Copy !req
826. Real talk.
What does an N-F-T stand for?Copy !req
827. Easy.
Non-fungible tuck.Copy !req
828. Ooh, well, thank God
I just bleached mine.Copy !req
829. - Same.Copy !req
830. And it's makeup artist Mei Pang!Copy !req
831. - Hello, hello, Brooke Lynn.
Hey, Mei.Copy !req
832. Tell me what's the difference
between a drag queenCopy !req
833. and a makeup artist.Copy !req
834. - About six inches.
- Oh!Copy !req
835. Of lashes.Copy !req
836. Ooh, just six?
Who are you hanging out with?Copy !req
837. This week, we challenged
our queens to create a campaignCopy !req
838. for their signature
eyeshadow palette.Copy !req
839. Racers, start your engines,Copy !req
840. and may the best drag queenCopy !req
841. like, comment, subscribe,Copy !req
842. win!Copy !req
843. I know you wanna workCopy !req
844. Category is "Paint."Copy !req
845. First up, Vivian Vanderpuss.Copy !req
846. Why bring a canvas
when you can wear a canvas?Copy !req
847. This runway is a marriage
of my visual artsCopy !req
848. and who I am as a drag queen.Copy !req
849. Vincent Van Ho.Copy !req
850. And when I revealed my tulles...Copy !req
851. ..a beautiful waterfall of
colours cascade down my garment.Copy !req
852. This look is a little sketchy.Copy !req
853. I am the canvas.
I am the paint.Copy !req
854. I am the process.Copy !req
855. I'm Plein Air
and I just don't care.Copy !req
856. Irma Gerd.Copy !req
857. Oh!Copy !req
858. I'm giving you
paint by numbers realness.Copy !req
859. Oh, my gosh!
Wait!Copy !req
860. I haven't finished my face yet.Copy !req
861. She is painted for the gods,Copy !req
862. or should I say "the gerds"?Copy !req
863. I feel the most beautiful
that I've ever felt,Copy !req
864. and I don't care
if I got it at the craft store.Copy !req
865. It's going on the refrigerator.Copy !req
866. There's a spot on my back
that I can't read.Copy !req
867. Brad, can you help me out?Copy !req
868. She's really
counting on this look.Copy !req
869. Oh, that was good.
Thank you.Copy !req
870. Toronto, London, Bombae.Copy !req
871. Oh!
- Wow!Copy !req
872. We're celebrating Holi,Copy !req
873. the Indian festival
of colour and spring.Copy !req
874. There's paint on my head.Copy !req
875. There's paint on my face,
but nothing on these eyes.Copy !req
876. 'Cause that would be dangerous.Copy !req
877. I'm walking down the runway
in a pageant silhouetteCopy !req
878. giving you colour,
rhinestones, glamour.Copy !req
879. Brooke Lynn, she's been
splattered more times than you.Copy !req
880. I know.Copy !req
881. Jada Shada Hudson.Copy !req
882. Wow.Copy !req
883. This amazing piece
has molds of dark features,Copy !req
884. running black paint,
through all of them.Copy !req
885. This is not a runway to me.
This is a work of art.Copy !req
886. Black is beautiful, baby.Copy !req
887. My mom always said to me,Copy !req
888. "The darker the berry,
the sweeter the juice."Copy !req
889. Be powerful in your Blackness.Copy !req
890. I feel so powerful right now.Copy !req
891. I am embracing my Blackness.Copy !req
892. No matter how dark you are,
all Black is beautiful.Copy !req
893. work, work, workCopy !req
894. Gisèle Lullaby.Copy !req
895. Paint me like one of your
French-Canadian girls, Jack.Copy !req
896. I'm serving you
Picasso realness.Copy !req
897. Don't check your TV.
This is right.Copy !req
898. Oh, my God!
She's so artistic.Copy !req
899. I'm giving you
a big nose on one side.Copy !req
900. I'm giving you
two arms on one side.Copy !req
901. I have one flower that's
coming out and saying "Hello!"Copy !req
902. Aw, Brooke Lynn,
it's your old face... s!Copy !req
903. Which one?Copy !req
904. Well, there's season one.
Uh-huh.Copy !req
905. Season two, season three.
They're all there.Copy !req
906. - I love a retrospective.Copy !req
907. Miss Fiercalicious.Copy !req
908. Oh!Copy !req
909. My look
is a Rococo paintingCopy !req
910. brought to life.Copy !req
911. The gorgeous Victorian damselCopy !req
912. is swinging out
of this gorgeous painting.Copy !req
913. I'm having
such a great time on my swingCopy !req
914. that my shoe just flies off
and lands in the bushes.Copy !req
915. This is one of my most
proudest looks.Copy !req
916. I'm showing the judges
that I can be creativeCopy !req
917. and bring a concept to life.Copy !req
918. I never took her for a swinger.
It's always the quiet ones.Copy !req
919. Kimmy Couture.Copy !req
920. She's painting
the town red,Copy !req
921. and orange, and blue.Copy !req
922. I am serving you
"painter going madness."Copy !req
923. I look like a ghost,
but a beautiful ghost,Copy !req
924. a sweet ghost, a charming ghost!Copy !req
925. I have a palette on my headCopy !req
926. that is dripping
all over her body,Copy !req
927. and her garment.Copy !req
928. Ooh, I think
she's making Monet moves.Copy !req
929. I'm selling it, bitch.Copy !req
930. Welcome, queens.Copy !req
931. HI.Copy !req
932. I just wanna say
"What an incredible runway!"Copy !req
933. Let's take a look
at your commercials.Copy !req
934. First up, Vivian Vanderpuss.Copy !req
935. New, from Vanderpuss Cosmetics,Copy !req
936. - Cat Mom...Copy !req
937. six eclectic eyeshadows
that say 'I'm not lonely.Copy !req
938. I'm a cat mom.'Copy !req
939. Pull focus with shades
like "Pss-pss,"Copy !req
940. "Laser Pointer,"
and "Not on the Shag!"Copy !req
941. - Your friends say it.Copy !req
942. Your clothes say it.Copy !req
943. Let your eyes say
"I'm a cat mom."Copy !req
944. - Work.
- Now, let's look at your photo.Copy !req
945. Oh!Copy !req
946. I'm so beautiful!Copy !req
947. She's a gorgeous,
gorgeous girl.Copy !req
948. Yes, she is.
Oh, my God!Copy !req
949. You had me at "I'm not lonely.
I'm a cat mom."Copy !req
950. - Amazing!
You had a vision.Copy !req
951. Your storyboard
was well thought out.Copy !req
952. Meow.
Well played.Copy !req
953. The whole idea behind
this challenge is for usCopy !req
954. to also get an idea
of who you are,Copy !req
955. and see that in your branding,Copy !req
956. and I know who this is
right away.Copy !req
957. I absolutely adore
your campaign photo.Copy !req
958. I love the little detail
of the nose highlight.Copy !req
959. The one thing I would have done,
that classic cat eye.Copy !req
960. I would have just made
the eyeliner bigger, bolder,Copy !req
961. just to bring some balance
to the nose and the eyes,Copy !req
962. but beyond that, love it.Copy !req
963. It was so nice to see you
coming more into your own.Copy !req
964. It was campy.
It was fun.Copy !req
965. It was so you.Copy !req
966. This also brought so much joy,
just a beautiful interpretation.Copy !req
967. The reveal was a total surprise
which is very hard to do.Copy !req
968. A palette with the bangs?
Mm, chef's kiss!Copy !req
969. I feel like I'm having
more and more fun each week,Copy !req
970. and I feel like
it's just becomingCopy !req
971. more comfortable
and I feel amazing,Copy !req
972. so thank you.Copy !req
973. Next up, Irma Gerd.Copy !req
974. Let's take a look
at your commercial.Copy !req
975. Take me to the moon!Copy !req
976. Introducing Snot Rocket,Copy !req
977. six stellar shades
that'll take you to infinityCopy !req
978. and past infinity.Copy !req
979. Other leading eyeshadows
can cause irritation,Copy !req
980. fatigue,
or even unsaturated colours.Copy !req
981. Your face is a work of art.Copy !req
982. Be weird, wild, and wonderful,Copy !req
983. and you'll be screaming
Irma Gerd!Copy !req
984. All aboard the Snot Rocket!Copy !req
985. Now, let's take a look
at your photo.Copy !req
986. Ooh!Copy !req
987. What's she thinking?Copy !req
988. - Not much.Copy !req
989. I just wanna start off
by saying this look is...Copy !req
990. I've never seen
anything like it.Copy !req
991. The details are insane.Copy !req
992. Everything to
the numbers in the wig.Copy !req
993. You look unbelievable.Copy !req
994. This is the best
you've ever looked on the stage.Copy !req
995. So conceptual.
More of this from Irma.Copy !req
996. For your commercial,Copy !req
997. there were so many
different ideas in 20 seconds.Copy !req
998. I'm not quite sure
what Snot Rocket is yet.Copy !req
999. I don't know how it
fits into the branding.Copy !req
1000. I need to know what I am buying.Copy !req
1001. I really wish
you spent more of your timeCopy !req
1002. talking about
the eyeshadow palette.Copy !req
1003. It didn't really
all connect to sayCopy !req
1004. "Am I gonna buy that palette?"Copy !req
1005. Your picture,
I think you look beautiful.Copy !req
1006. I think the lashes
are a little bit too bigCopy !req
1007. 'cause we kind of lose
the actual eyeshadow of it.Copy !req
1008. Personally,
would love to see more coloursCopy !req
1009. from your eyeshadow palette,Copy !req
1010. but, I absolutely love
your profile.Copy !req
1011. - The contour is just right.
- Thank you.Copy !req
1012. Stay tuned for Snot Rocket Two,
Electric Boogaloo.Copy !req
1013. Next up, Bombae.Copy !req
1014. I'm tall.
I'm skinny.Copy !req
1015. I'm trying!
And I'm Brown.Copy !req
1016. I stand out from everyone,
and you can tooCopy !req
1017. with the Butter Chicken
by Bombae eyeshadow palette.Copy !req
1018. With shades like "Taxi Driver"
and "Go Back To Your Country,"Copy !req
1019. you'll be ready to immigrate and
take someone's job in no time.Copy !req
1020. It's made with spices
White people can't pronounce,Copy !req
1021. so you know it's good.Copy !req
1022. Butter Chicken by Bombae.Copy !req
1023. It's spicy.
P-O-C spicy.Copy !req
1024. And let's take a look
at your picture.Copy !req
1025. She said "Drama!"Copy !req
1026. It was so fun to watch you
on the runway in this look.Copy !req
1027. Can you tell us a little bit
about the inspiration behind it?Copy !req
1028. I'm celebrating Holi,Copy !req
1029. the Indian festival of colour
that celebrates spring.Copy !req
1030. I haven't been able
to celebrate it for four years,Copy !req
1031. so I thought, "Might as well
celebrate it on Drag Race."Copy !req
1032. It's whimsical.
It's beautiful.Copy !req
1033. - Thank you.
Such a treat.Copy !req
1034. So thank you
for sharing that with us.Copy !req
1035. - Happy Holi.
- Happy Holi.Copy !req
1036. I always love
your enthusiasm, Bombae,Copy !req
1037. and, that sometimes can lead
to being over-preparedCopy !req
1038. and not being in the moment.Copy !req
1039. When we were doing
your commercial,Copy !req
1040. I think you had almost
five pages of storyboard.Copy !req
1041. With that, I feel like you
almost have set yourself upCopy !req
1042. to be frantic and frenetic.Copy !req
1043. It just did not feel
like a cohesive commercial.Copy !req
1044. I adore the colours you use,Copy !req
1045. but instead of putting the lash
glue on the band itself,Copy !req
1046. I put it on top of the band,
stick it on like this.Copy !req
1047. You get that lifted lookCopy !req
1048. because we wanna see
your beautiful eyes.Copy !req
1049. I keep saying "Go smaller.
Go smaller."Copy !req
1050. And you did the exact opposite
in that, and you went bigger.Copy !req
1051. I think you need a softer glam.Copy !req
1052. When you figure that out,
it is over for these hos.Copy !req
1053. Over!Copy !req
1054. 'Cause your ass
belongs on a runway.Copy !req
1055. Mm-hm.
- Period.Copy !req
1056. - Thank you.
Yes.Copy !req
1057. - Next up, Jada Shada Hudson.
Oop!Copy !req
1058. Put your glasses on.Copy !req
1059. Yes.Copy !req
1060. You need to see yourself, girl.Copy !req
1061. Ooh!
Damn I look good.Copy !req
1062. Don't mind leaving your baby
daddy at home with the twins,Copy !req
1063. Candy and Cane?Copy !req
1064. Well, it's time
to werk and twerk.Copy !req
1065. Let's turn up
with the new Turn Up paletteCopy !req
1066. by Jada Shada Hudson.Copy !req
1067. Six sexy, saucy, seductive
shades for the night life girl.Copy !req
1068. On the dance floor.Copy !req
1069. Let's take a look
at your picture.Copy !req
1070. Gorgeous.Copy !req
1071. So beautiful.Copy !req
1072. Like, they should just
hang this in the frontCopy !req
1073. of some department store
because people will be lining upCopy !req
1074. to meet this girl
and to buy this product.Copy !req
1075. You look gorgeous.Copy !req
1076. When you came out
on the runway tonight,Copy !req
1077. I was just, um,
choked up 'cause I understood.Copy !req
1078. I automatically knew
that I wanted to do a lookCopy !req
1079. to showcase my culture
and my Blackness.Copy !req
1080. One thing I know is that
the darker your skin colour,Copy !req
1081. the harder it is.Copy !req
1082. Why is it that I can go
to a mall with, like, Fierce,Copy !req
1083. and no one follows her
in the store,Copy !req
1084. but because I'm really dark,Copy !req
1085. you know,
the security's following me?Copy !req
1086. I just want to tell myself
and tell other people that,Copy !req
1087. "You know what?
Black is beautiful."Copy !req
1088. There's so much strength in you.Copy !req
1089. Talking about colourismCopy !req
1090. is something that
we only used to speak about,Copy !req
1091. Black people to each other,Copy !req
1092. but you sharing that
with all of usCopy !req
1093. just brings
another beautiful dynamicCopy !req
1094. to Jada Shada Hudson.Copy !req
1095. Your dress tonight
is just unspeakably beautiful.Copy !req
1096. I love the Bantu knots
and the braids.Copy !req
1097. For you to represent
Black women so beautifully,Copy !req
1098. and Black people so beautifully,
I thank you.Copy !req
1099. And I thank you for my daughter,
and I thank you for my son.Copy !req
1100. And I thank you
for the community.Copy !req
1101. This commercial was on brand.Copy !req
1102. This eyeshadow palette,Copy !req
1103. the colours
that you picked are beautifulCopy !req
1104. and on brand with you,
and this is aspirational,Copy !req
1105. like "I wanna be her."Copy !req
1106. Hearing all this tonight
feels really good.Copy !req
1107. You should feel good.Copy !req
1108. You see what happensCopy !req
1109. when you just be yourself?Copy !req
1110. Great job this week.Copy !req
1111. Up next, Gisèle Lullaby.Copy !req
1112. As a proud Québecer,
people ask me all the timeCopy !req
1113. "How do you do
to be so pretty?"Copy !req
1114. Easy.Copy !req
1115. This is my new palette,
"Was That French?"Copy !req
1116. A fabulous collection of colourCopy !req
1117. inspired by all the famous
nonsense swear words of Québec,Copy !req
1118. like criss d'ostie câlice
de tabarnak,Copy !req
1119. and all those words mean...Copy !req
1120. And that would make
your friends say,Copy !req
1121. "It's the blue makeup,
but Was That French?"Copy !req
1122. And now, let's take a look
at your picture.Copy !req
1123. Ooh!
- Damn, daddy.Copy !req
1124. Like, it's breathtaking beauty.Copy !req
1125. Oh, my God!
Thank you so much.Copy !req
1126. Your commercial,
it was all dessertCopy !req
1127. and no main course.Copy !req
1128. I know.Copy !req
1129. We skipped right
to the funny stuff,Copy !req
1130. and we didn't learn really
anything about your palette,Copy !req
1131. or anything really about you,Copy !req
1132. besides the fact
that you're French-Canadian.Copy !req
1133. The content of the commercial,
when you show the palette,Copy !req
1134. I got it.Copy !req
1135. And then, I got confused
in the second half of itCopy !req
1136. because I was like,
"Oh, whoa, whoa, whoa!Copy !req
1137. Oh, it's swear words!"Copy !req
1138. There was a disconnect with
it being an actual commercialCopy !req
1139. for this palette.Copy !req
1140. When we write for 20 seconds,
this is not long,Copy !req
1141. so I had to scrap
a lot of thing,Copy !req
1142. and I think I maybe
scrap the main stuff.Copy !req
1143. I keep the joke
and not the content, so...Copy !req
1144. But this!
This is on point, on target.Copy !req
1145. Your outfit right now is just
giving me the fever dreamCopy !req
1146. that I do not wanna
wake up from.Copy !req
1147. This is happiness.Copy !req
1148. Next up, Miss Fiercalicious.Copy !req
1149. I've got a secret.Copy !req
1150. Wondering how I always serve
such fierce looks?Copy !req
1151. Well, that's my answer.Copy !req
1152. Introducing my brand new
eyeshadow palette,Copy !req
1153. Fierce by Fiercalicious.Copy !req
1154. Three delicious shades,
perfect for a subtle look,Copy !req
1155. or add a little drama
with the three fierce shades.Copy !req
1156. A versatile palette
visible on your eyes,Copy !req
1157. cheeks, or lips.Copy !req
1158. Be fun.
Be flirty.Copy !req
1159. Be fierce.Copy !req
1160. Because who doesn't love
a little drama?Copy !req
1161. And now, let's take a look
at your picture.Copy !req
1162. Yes!
Fierce!Copy !req
1163. What I really love about this is
that I can see your eyeshadow.Copy !req
1164. You're selling it to me
in that photo,Copy !req
1165. and you obviously look stunning.Copy !req
1166. I'm about to throw away
all my makeup.Copy !req
1167. - Because looking at this,Copy !req
1168. there's genuinely
not a single flaw.Copy !req
1169. Perfection.Copy !req
1170. And you were so smart
not to stray too far awayCopy !req
1171. from your name,
because, had you not goneCopy !req
1172. with the Fierce palette,
we all would have said, like,Copy !req
1173. "Why didn't you do
the Fierce palette?"Copy !req
1174. You've got a very good
business sensibility.Copy !req
1175. You came in to the set
with a vision, with a focus.Copy !req
1176. You're the only one that had
two different rows of shadow,Copy !req
1177. you know, the subtle
and the amped up for night.Copy !req
1178. Who doesn't like a two-for-one?Copy !req
1179. It seemed like
a professional commercial.Copy !req
1180. You got right to it.
You told us about the palette.Copy !req
1181. You did it in a fun, flirty way.Copy !req
1182. Thank you.Copy !req
1183. This will go down
in Drag Race historyCopy !req
1184. as one of the great looks.Copy !req
1185. I love the details in the hair,Copy !req
1186. the wisps, like you're swinging,
and your hair is just flying.Copy !req
1187. But my favourite thing,
as a dancer, that foot.Copy !req
1188. - It's pointing for me!
Oh!Copy !req
1189. Ah!
Brilliant, brilliant, brilliant.Copy !req
1190. - Well done.
- Thank you.Copy !req
1191. Last, but certainly not least,Copy !req
1192. Kimberly Couture.Copy !req
1193. Have you been questioning
your gender?Copy !req
1194. Hello, my name
is Miss Kimmy Couture,Copy !req
1195. singer, dancer,
actress, scientist.Copy !req
1196. And I came up
with Transcending palette,Copy !req
1197. with six different shades,
Feminine...Copy !req
1198. .. Masculine,Copy !req
1199. In-between,
White, Brown, and Black.Copy !req
1200. You can transition instantly,
and live your trans fantasy!Copy !req
1201. Now, let's take
a look at your picture.Copy !req
1202. Oh!
Beautiful.Copy !req
1203. I loved your commercial.Copy !req
1204. I knew exactly who she was.
You stuck to the palette.Copy !req
1205. You had funnies in there.
You look stunning.Copy !req
1206. You got your message
straight across.Copy !req
1207. The inspiration for the palette
is very near and dearCopy !req
1208. to your heart, and I felt that,
but at the same time,Copy !req
1209. you managed
to produce a commercialCopy !req
1210. that will have mass appeal.Copy !req
1211. Your campaign photo
is super amazing.Copy !req
1212. I love how you incorporated
a bunch of the coloursCopy !req
1213. on the eyes
just to show it all off.Copy !req
1214. - Thank you so much.
Gorgeous.Copy !req
1215. - This runway look...Copy !req
1216. It's a lot.
She's going to read me, girl.Copy !req
1217. If you look,
comparatively speaking,Copy !req
1218. what you're standing next to,
it just doesn't quite add up.Copy !req
1219. This was the wrong week
to not have a good runway.Copy !req
1220. Yeah, I know.Copy !req
1221. Thank you, queens.Copy !req
1222. While you untuck
in the Werk Room,Copy !req
1223. the judges will deliberate.Copy !req
1224. You may leave the stage.Copy !req
1225. Thank you.Copy !req
1226. Just swinging in.Copy !req
1227. I honestly don't even know
who's in the bottom this week.Copy !req
1228. Everyone did either great
in their commercial,Copy !req
1229. but not great on the runway,
or vice versa.Copy !req
1230. So, it's kind of like
anyone's game at this point.Copy !req
1231. Well, girls, how are we feeling?Copy !req
1232. That critique was all
like a roller coaster.Copy !req
1233. - It wasn't great.
- This is your best look ever.Copy !req
1234. - Thank you so much.
- For real.Copy !req
1235. This is ground breaking
and so smart.Copy !req
1236. I still think Snot Rocket's
gonna sell off the shelves,Copy !req
1237. but I need to come up
with a better campaignCopy !req
1238. for it to do so.Copy !req
1239. Looking around
at everyone's outfit,Copy !req
1240. I literally was doubting mine.Copy !req
1241. In that commercial,Copy !req
1242. I felt like I was a sweaty mess,
like, I'm a big girl.Copy !req
1243. I'm never told that
I'm the pretty girl.Copy !req
1244. And everything,
it's always like,Copy !req
1245. The Turn Up Queen,
the dancer, this and that.Copy !req
1246. "You're not a beauty queen,"
like, that narrative,Copy !req
1247. can we just
get rid of that forever now?Copy !req
1248. Because I am in love
with your beat tonight,Copy !req
1249. and your outfit is so amazing.Copy !req
1250. Aw, thank you.
Can I say something?Copy !req
1251. Speaking of the videos,
they hated mine.Copy !req
1252. I'm just gonna flat out
and say, like, my makeup sucked.Copy !req
1253. I'm a little scared
that when people watch this,Copy !req
1254. they're gonna look at me
and they'll be like,Copy !req
1255. "Oh, what a shitty drag queen!"Copy !req
1256. - No, girl, no.
What?Copy !req
1257. Look at this look, bitch.Copy !req
1258. How are people gonna say
you're not amazing?Copy !req
1259. Girl, you're talented.Copy !req
1260. For the first time
in the competition,Copy !req
1261. I'm doubting myself.Copy !req
1262. I rely on my drag to lift me up,Copy !req
1263. but, for some reason,
it's not happening.Copy !req
1264. It's not working any more.
I feel scared.Copy !req
1265. Who do we think
is in the bottom,Copy !req
1266. except this one?Copy !req
1267. So, you got negative critiques
in the runway.Copy !req
1268. You got negative critiques
in the challenge.Copy !req
1269. You got negative
in the challenge.Copy !req
1270. I got negative in the challenge.Copy !req
1271. I feel like Kimmy might,
based on the runway, but—Copy !req
1272. You think Kimmy's lip synching?Copy !req
1273. Did we watch
the same commercial?Copy !req
1274. The judges loved her commercial.Copy !req
1275. Are you for real?
Nope.Copy !req
1276. And I thought Miss Fiercalicious
won the delusional title.Copy !req
1277. But, Irma over here,
you in danger, girl.Copy !req
1278. You know, if you're going
to land in the bottom with me,Copy !req
1279. bitch, you be packing
your things right nowCopy !req
1280. because your flight
to St. John'sCopy !req
1281. is in 30 fucking minutes.Copy !req
1282. The makeup, girl.
- I know.Copy !req
1283. - Miss Thang!Copy !req
1284. Jada!Copy !req
1285. She came around
I went, like, "Ooh!"Copy !req
1286. - Girl, ooky dooky spooky.Copy !req
1287. What is going on?Copy !req
1288. But, like,
for real, it is ugly.Copy !req
1289. But, like for my video, I felt
really confident about it.Copy !req
1290. I don't think
Kimmy's in the bottom.Copy !req
1291. I think it's, Bom,
Gisèle, and Irma.Copy !req
1292. I'm just feeling
a little bit disappointed,Copy !req
1293. but if I have to lip synch,Copy !req
1294. I will give you
the show of your lifeCopy !req
1295. because that's my job.Copy !req
1296. This is what I love to do.
I will give you a fucking show.Copy !req
1297. Thank God I'm pretty.Copy !req
1298. And your look is delicious.Copy !req
1299. Yes, this look,
I'm obsessed.Copy !req
1300. Thank you.Copy !req
1301. I think Jada's
gonna have another win.Copy !req
1302. I think it's Vivian and Jada,
either take it.Copy !req
1303. I want it for you,
but I really want it for me,Copy !req
1304. you know?Copy !req
1305. - I love that for you.
- Thank you.Copy !req
1306. I think a lot of the girls
are really doubting meCopy !req
1307. in this competition.Copy !req
1308. We're going around
and asking who everyone thinksCopy !req
1309. is gonna win this challenge,
and nobody's saying my name.Copy !req
1310. Brad did tell me I had
one of the best runwaysCopy !req
1311. in Drag Race history, so,
I'm glad the judges loved it.Copy !req
1312. I feel like you really
went out on a limb on this.Copy !req
1313. Eh!Copy !req
1314. A lot of you girls
might think that I'm fake,Copy !req
1315. but the only thing
fake about me is this!Copy !req
1316. Ah!Copy !req
1317. All right,
just between us angel investors,Copy !req
1318. what do we think?Copy !req
1319. Our Cat Mom, Vivian Vanderpuss.Copy !req
1320. She created a fabulous palette.Copy !req
1321. I feel it has
mass market appeal.Copy !req
1322. She showed us her campiness.Copy !req
1323. She showed us who she was,Copy !req
1324. but she was also able
to sell her product.Copy !req
1325. She looked so beautiful
on the runway tonight,Copy !req
1326. and to pull off
a reveal like that,Copy !req
1327. she's an exciting queen
to watch.Copy !req
1328. It was cat-ivating.Copy !req
1329. Oh.Copy !req
1330. Up next,
our Snot Rocket, Irma Gerd.Copy !req
1331. I liked kind of where
she was going with it,Copy !req
1332. but it just never
quite got there.Copy !req
1333. The rocket never landed?Copy !req
1334. That's happened to me
a few times.Copy !req
1335. - There is a pill for that.Copy !req
1336. She has a lot
of really good ideas,Copy !req
1337. and we can see
that she can execute them well,Copy !req
1338. as we saw
with her runway look...Copy !req
1339. Oh!
- .. which was outstanding.Copy !req
1340. So good!Copy !req
1341. But in the commercial,Copy !req
1342. there were just
so many things happening,Copy !req
1343. I was like, "Are you
gonna sell the palette?"Copy !req
1344. There's a market for that
alternative, edgier brand.Copy !req
1345. Totally.Copy !req
1346. The only thing edgy
about her commercial,Copy !req
1347. her brand was the name
Snot Rocket.Copy !req
1348. Mm-hm.
Correct.Copy !req
1349. The eyelashes
were too distracting to me.Copy !req
1350. The runway look though,
outstanding.Copy !req
1351. Incredible.Copy !req
1352. We have our Butter Chicken Bae,Copy !req
1353. Bombae.Copy !req
1354. On the runway,
she really comes alive,Copy !req
1355. but it doesn't translate
all the way throughCopy !req
1356. in the challenges,
as we've seen with Snatch GameCopy !req
1357. and then, also,
with this challenge.Copy !req
1358. It seemed like a lot of jokes,
jokes, jokes, jokes, jokes,Copy !req
1359. and then "Oh, yeah,
by the way, this is a paletteCopy !req
1360. and there's
a butter chicken shade."Copy !req
1361. And then we get
to the final photoCopy !req
1362. and it felt
a little messy to me.Copy !req
1363. It needs to be spotless.Copy !req
1364. It needs to be
symmetrical, even.Copy !req
1365. You need
to complement your features.Copy !req
1366. If Bombae just kind of
listened to the critiques,Copy !req
1367. and just kind of
gave herself room to play...Copy !req
1368. There's gonna be
no stopping her.Copy !req
1369. Jada Shada Hudson.Copy !req
1370. I thought her commercial
was wonderful.Copy !req
1371. It was so spot on.Copy !req
1372. The colours make sense
to the whole Turn Up.Copy !req
1373. It's bright.
It's bold.Copy !req
1374. And it's unequivocally Jada.Copy !req
1375. My heart has been full
watching the evolutionCopy !req
1376. of Jada Shada Hudson, seeing
the evolution of her makeup,Copy !req
1377. seeing the evolution
of her drag,Copy !req
1378. seeing the evolution
of her runway.Copy !req
1379. I mean, she believes it now.Copy !req
1380. And her runway tonight
was very moving.Copy !req
1381. I think she took
the category of Paint,Copy !req
1382. and she really interpreted it
in a beautiful way.Copy !req
1383. - Jada is so authentic.
- That's her superpower.Copy !req
1384. It's her superpower.Copy !req
1385. Was That French?
by Gisèle Lullaby.Copy !req
1386. - I have no idea.Copy !req
1387. She knew,
once she saw the commercial,Copy !req
1388. exactly where
she had gone wrong.Copy !req
1389. The funny could have taken
the backburner, and, like,Copy !req
1390. the smart business sensibility
should've come more forward.Copy !req
1391. With a sprinkle
of funny in there.Copy !req
1392. She didn't hit the marks,
but her runway tonight—Copy !req
1393. Oh!Copy !req
1394. I loved that campaign photo.Copy !req
1395. That photo was so timeless.Copy !req
1396. It can go from decade to decade
and still sell palettes.Copy !req
1397. Absolutely.Copy !req
1398. And that photo is my favourite
photo out of all of them.Copy !req
1399. Oh!Copy !req
1400. And to go from that photo
to that runway look,Copy !req
1401. just showing
her range and versatility.Copy !req
1402. Yeah.Copy !req
1403. Up next,
Fierce by Miss Fiercalicious.Copy !req
1404. Talk about a queenCopy !req
1405. who understood
the assignment this week.Copy !req
1406. No kidding.Copy !req
1407. She came in, and she had
her storyboard set up.Copy !req
1408. She was very confident.
She was very focused.Copy !req
1409. There are people out there
that want to start doing makeup,Copy !req
1410. but don't know how to, and so,
when you see that two-for-one,Copy !req
1411. it speaks to everybody.Copy !req
1412. - And her runway tonight.
- And her runway, oh!Copy !req
1413. And her runway tonight.
- Oh!Copy !req
1414. Literally remember
seeing that paintingCopy !req
1415. when I was like 10 years oldCopy !req
1416. and being, like,
"Oh, I'm a homosexual."Copy !req
1417. Last, but certainly not least,Copy !req
1418. Transcending
by Kimberly Couture.Copy !req
1419. We talk about authenticity,
and you use that to create art,Copy !req
1420. or to create commercials,
you see what happens.Copy !req
1421. She's so entertaining.Copy !req
1422. She's so, so fun to watch,
and she looked beautiful.Copy !req
1423. For her runway,
I felt that, unfortunately,Copy !req
1424. because of that palette,
I couldn't see her makeup.Copy !req
1425. And what I could
see, I don't think I loved.Copy !req
1426. Not the cutest.Copy !req
1427. Okay, have we made our decision?Copy !req
1428. Bring back
our super moguls of the world.Copy !req
1429. Welcome back, queens.Copy !req
1430. We've made some decisions.Copy !req
1431. Kimmy Couture,Copy !req
1432. you are safe.Copy !req
1433. Thank you so much.Copy !req
1434. You may move
to the back of the stage.Copy !req
1435. Thank you.Copy !req
1436. Miss Fiercalicious,Copy !req
1437. your runway
was a walk in the park,Copy !req
1438. and your commercial
had us running to stores.Copy !req
1439. Jada Shada Hudson, this week,Copy !req
1440. you turned it up,Copy !req
1441. and we were so down
with your commercial.Copy !req
1442. Vivian Vanderpuss,
in your campaign,Copy !req
1443. you gave us Cat Mom.Copy !req
1444. And Kitty Girl,
this week you reallyCopy !req
1445. stepped up your Vanderpussy.Copy !req
1446. Miss Fiercalicious,Copy !req
1447. condragulations!Copy !req
1448. You are the winner
of this week's maxi challenge.Copy !req
1449. Oh, my God!
Thank you!Copy !req
1450. I'm a winner!Copy !req
1451. Oh, my God!
I cannot believe it!Copy !req
1452. I've never won
anything in my life!Copy !req
1453. You have won $5000, thanks
to our friends at Neutrogena.Copy !req
1454. I'm rich!Copy !req
1455. Neutrogena will also be making
a $5000 donation to the 5-19,Copy !req
1456. a Toronto-based collective
working to promote inclusion,Copy !req
1457. understanding, and respect
of the LGBTQ2S communities.Copy !req
1458. Yes!Copy !req
1459. Condragulations.Copy !req
1460. You may move
to the back of the stage.Copy !req
1461. Thank you!
Ah, winner's circle!Copy !req
1462. Jada Shada Hudson,Copy !req
1463. Vivian Vanderpuss,Copy !req
1464. great job this week,
you are both safe.Copy !req
1465. - Thank you.
You may moveCopy !req
1466. - to the back of the stage.
- Thank you, thank you.Copy !req
1467. Bombae,
your runway was delicious,Copy !req
1468. but your palette
was missing some ingredients.Copy !req
1469. Gisèle Lullaby,Copy !req
1470. your runway was F-T-W,Copy !req
1471. but your commercial was W-T-F.Copy !req
1472. Irma Gerd, on the runway,Copy !req
1473. you had strength in numbers,Copy !req
1474. but your commercial
didn't add up.Copy !req
1475. Gisèle Lullaby,Copy !req
1476. you are safe.Copy !req
1477. You may move
to the back of the stage.Copy !req
1478. Thank you so much.
Thank you so much.Copy !req
1479. - I love you.
- Love you.Copy !req
1480. Oh, thank God.Copy !req
1481. Bombae, Irma Gerd,Copy !req
1482. this means that you are sadly
both up for elimination.Copy !req
1483. Two queens stand before us.Copy !req
1484. Prior to tonight,Copy !req
1485. you were asked to prepare
a lip synch performanceCopy !req
1486. of Table Dancer
by Keshia Chanté.Copy !req
1487. This is your last chance
to impress us,Copy !req
1488. and save yourself
from elimination.Copy !req
1489. - The time has come...Copy !req
1490. .. for you to lip synchCopy !req
1491. for your life!Copy !req
1492. Good luckCopy !req
1493. and don't fuck it up.Copy !req
1494. for playing my songCopy !req
1495. all night longCopy !req
1496. to be filled with modelsCopy !req
1497. on replay, replayCopy !req
1498. until last callCopy !req
1499. on replay, replayCopy !req
1500. table dancin'Copy !req
1501. Woo!Copy !req
1502. Ah-ah-ah-ahCopy !req
1503. Uh-ah-ah-ah-ahCopy !req
1504. Oh, no!Copy !req
1505. Queens, we've made our decision.Copy !req
1506. Irma Gerd,Copy !req
1507. shantay, you stay.Copy !req
1508. Thank you.
Thank you so much.Copy !req
1509. I love you.Copy !req
1510. Bombae, you may be new
to the spotlight,Copy !req
1511. but you will forever shine on,Copy !req
1512. 'cause this is just
the beginning for you.Copy !req
1513. Now, sashay away.Copy !req
1514. Thank you so much
for this opportunity,Copy !req
1515. and thank you
for all the feedback.Copy !req
1516. I will take it and grow,Copy !req
1517. so, thank you, thank you,
thank you, thank you.Copy !req
1518. - We love you, Bombae.
- Bombae, we love you.Copy !req
1519. We love you, Bombae!Copy !req
1520. Bom-bye!Copy !req
1521. I feel sad that
I left the competition so soon,Copy !req
1522. but I also got
to show the world who I am.Copy !req
1523. I want immigrants and people
who are thinking of immigratingCopy !req
1524. to this country, you know,
that your dreams can come true.Copy !req
1525. You just need to dream it
and work hard.Copy !req
1526. If I could make it here,
so can you.Copy !req
1527. I'm taking this with me.Copy !req
1528. Condragulations, queens.Copy !req
1529. You live to slay another day.Copy !req
1530. Now, remember!Copy !req
1531. Stay true north
strong and what?Copy !req
1532. Fierce!Copy !req
1533. Yes, now let the music play!Copy !req
1534. French tipCopy !req
1535. You wear it wellCopy !req
1536. ooh-ooh-oohCopy !req
1537. you wear it wellCopy !req
1538. Next time
on Canada's Drag Race.Copy !req
1539. You'll star in
Squirrels' Trip, the Rusical.Copy !req
1540. Are we gonna have to sing?Copy !req
1541. Yay.Copy !req
1542. I'm kind of pushing her
to take that roleCopy !req
1543. 'cause I know
she's not a good dancer.Copy !req
1544. Lover, we're still in
the first two lines of the song.Copy !req
1545. Yes, we are.Copy !req
1546. Sorry, Vivian, you can't
sabotage me this week.Copy !req
1547. This is giving me so much life.Copy !req
1548. I'm terrified right now.Copy !req
1549. This is head-to-toe drag.Copy !req
1550. I wasn't even
looking at the dancers.Copy !req
1551. - And they didn't have pants on!
- I was looking at the asses.Copy !req
1552. Oh, you were looking
at the asses?Copy !req