1. Russian State TV CompanyCopy !req
2. presents.Copy !req
3. An Avatar Film Production.Copy !req
4. Sergey Bezrukov.Copy !req
5. Dmitry Dyuzhev.Copy !req
6. Pavel MaykovCopy !req
7. Vladimir Vdovichenkov.Copy !req
8. Yekaterina Guseva.Copy !req
9. Andrey PaninCopy !req
10. in the filmCopy !req
11. by Alexey Sidorov.Copy !req
12. The Brigade.Copy !req
13. Written by Alexey Sidorov.Copy !req
14. Alexandr Veledinsky
Igor Porublev.Copy !req
15. Director of Photography
Yuy Raysky.Copy !req
16. Production Designer
Valey Filippov.Copy !req
17. Music by Alexey Shelygin.Copy !req
18. RTV Producer Valey Todorovsky.Copy !req
19. Produced byCopy !req
20. Alexander Akopov
Anatoly Sivushov.Copy !req
21. General Producer
Alexander Inshakov.Copy !req
22. Episode 1.Copy !req
23. The Winter of 1997.Copy !req
24. Thank you...
Good bye... all the best to you.Copy !req
25. Let's go, Volodya.Copy !req
26. - All the best to you.
- Good luck.Copy !req
27. Good luck.Copy !req
28. - Vitya, are you coming?
- Yeah, Ok.Copy !req
29. Well, brother.Copy !req
30. Sash, what if you give it a second thought?Copy !req
31. Pchelkin, all of us are pretty smart guys,
so don't push it.Copy !req
32. Ok, you are my brother anyway.Copy !req
33. - Let's take you to the Airport.
- Guys will give me a ride.Copy !req
34. Always count on your mind, Bee.Copy !req
35. Take Vitya to the Airport,
help him and give me a call.Copy !req
36. Let's go.Copy !req
37. Sash, what a crook is Bee.
He lets down our guys, works with blackies.Copy !req
38. That bastard doesn't feel guilty.
He's not Bee, he's a bug.Copy !req
39. Cosmos, we shouldn't be speaking
about our friend that way,Copy !req
40. but on a wide scale you are right.Copy !req
41. Nobody knows what will in the end, Sasha.Copy !req
42. - You, fuckin', remember my word.
- Go, ahead, great.Copy !req
43. Bee is our brother. Did you forget,
because if you did, I always can remind you.Copy !req
44. Let's go.Copy !req
45. What's wrong with my watch?Copy !req
46. It's 'Rado'. I told you should buy
the 'Ray' or the 'Flight'.Copy !req
47. Is something wrong?Copy !req
48. See, I can't get what's wrong with it.Copy !req
49. - Phil, pull up get out of the car!
- Cos, jump!Copy !req
50. The summer of 1989.Copy !req
51. - Good evening.
- Good evening, comrades.Copy !req
52. Today Michael Gorbachev
started his business trip...Copy !req
53. Stop, refuel!Copy !req
54. - Whom do you serve, Solomon?
- I serve to Soviets!Copy !req
55. Look, buddy! Fara! Fara!Copy !req
56. Why are you yelling like a horse?
Can't you see I'm busy?Copy !req
57. - So, what?
- Private Dshyraev had served his time.Copy !req
58. Well, let's gather sometime!
Good luck, guys!Copy !req
59. I'm upset that we have to part,
I have this nagging feeling.Copy !req
60. Come on, stop it.
One philosopher said,Copy !req
61. if the souls of people are alive,
parting equals to the denial of the separation.Copy !req
62. Again, Farik.Copy !req
63. I'm gonna come and visit you in Moscow.Copy !req
64. Pay attention to the camera.
You better hold it evenly.Copy !req
65. Will you remember me?Copy !req
66. Yes, sir! Hold it.Copy !req
67. Ls it Ok?
It's pretty dreary, anyway.Copy !req
68. Lena, I'm coming!Copy !req
69. I spent almost two years in Afghanistan,
and in Spring we came back home!Copy !req
70. I saw Mom and my house!
I saw my girlfriend that was very happy!Copy !req
71. She was laughing, but...Copy !req
72. ...the war was going on over there.Copy !req
73. He passing by a deserted canyon
is subjected to shooting again;Copy !req
74. Three soldiers are left to lie
forever on those rocks.Copy !req
75. The same stuff might have happened
to any of us the next day.Copy !req
76. She's laughing and the war is going on
over there, the war is going on...Copy !req
77. Lena!Copy !req
78. These fighters are lucky, they are home.
Safe and sound!Copy !req
79. Hurray! Hurray!Copy !req
80. The boarder lies here
in the middle of the bridge.Copy !req
81. Mom! You haven't changed the lock!
How could you do that, ha?Copy !req
82. Oh! Sasha! Sashechka!
He's home, he's alive! Sashechka!Copy !req
83. Mom.Copy !req
84. - My baby!
- That's Ok, mom.Copy !req
85. Mom, I'm dirty let me go and clean up.
Ok, mom.Copy !req
86. - How come you didn't call.
- Come on, it's ok.Copy !req
87. - I would prepare something to eat!
- Mom, come on. You are acting immature.Copy !req
88. - That's ok.
- Oh! Oh! Oh, dear Lord!Copy !req
89. It's all, done! Done! That's it!Copy !req
90. Cosmos, where did you get this car from?Copy !req
91. Guys, it is Lincoln.Copy !req
92. - What's there, what's there? Wait. Who?
- What's wrong?Copy !req
93. Relax; this kind of car has only
Michael Jackson and me.Copy !req
94. - Michael Jackson is a black guy.
- So what. What's wrong with that?Copy !req
95. - Pchelkin, are you a racist or what?
- Who? Me? I'm not just a racist, I'm the racist!Copy !req
96. Got it, you stinky, dirty negro?Copy !req
97. Share up! Share up!Copy !req
98. - Did you draw the fire on your own?
- Andy Wahl.Copy !req
99. - What's that?
- What, what?Copy !req
100. He's the best American artist.
You are a hill-billy.Copy !req
101. I see.Copy !req
102. Cos, even though you drive Lincoln now,
you call names you pay the price!Copy !req
103. Sasha Belov arrived
gimme a ruble! Gimme a ruble!Copy !req
104. - What?
- Come on. A ruble!Copy !req
105. Here, for daddy,
mommy and grandma. Get it.Copy !req
106. - You're such a sucker!
- Get lost!Copy !req
107. Mom, have you seen
Yeleseev's lately? Mom?Copy !req
108. Current events...
latest conference took place...Copy !req
109. I asked if Yeleseev's
have moved somewhere?Copy !req
110. Because I dialed their number a couple
of times but nobody picked up the phone.Copy !req
111. See, if you gave me a notice I would prepare
some pastries and your favorite roast meat.Copy !req
112. Now you have to eat fried eggs.
Like a homeless person.Copy !req
113. Don't worry, mom. In the Army I, literally,
could digest nails. So, don't worry.Copy !req
114. Right, but you are at home.Copy !req
115. That's Ok, mommy.Copy !req
116. Attention, please! Private Belov,
please come down. We are waiting for you!Copy !req
117. Idiots!Copy !req
118. - Sash!
- My guys! What's up, brothers!Copy !req
119. - C'mon here!
- Come over here!Copy !req
120. I'm just out of the train!Copy !req
121. Wait a minute, and what about
a stopping-place?Copy !req
122. Are you tying to offend us?
Phil, criticize him!Copy !req
123. Sash, what kind of a train are you talking about!
We've been waiting for you for two years!Copy !req
124. C'mon, come over here!Copy !req
125. - Mom, I'm gonna go, Ok?
- You're not going anywhere.Copy !req
126. Wait. I'm coming. Coming! Catch me!Copy !req
127. White roses, white roses
and the snow of blue window!Copy !req
128. Sasha, what's that?
Cosmos will not disappear!Copy !req
129. Mom, I want to go.
I missed them a lot. I'm gone.Copy !req
130. Not until you have something to eat...Copy !req
131. Snow of the blue windows, white roses
white roses! Fuck!Copy !req
132. That's Ok, Ok. I got hit!Copy !req
133. No, no we promised to call it
an honest giver, didn't we?Copy !req
134. - Right?
- An honest giver, yeah.Copy !req
135. - There you go.
- It hurts.Copy !req
136. - Then stop cussing.
- Sasha!Copy !req
137. - Did they beat me?
- They beat you, yeah.Copy !req
138. - And In did too, once.
- Once and fast. Sash!Copy !req
139. Get out! I said, let's go!Copy !req
140. You are not going anywhere without
having something to eat.Copy !req
141. Mom, it's not convenient, mom.Copy !req
142. - Here, just two bites, two bites.
- Obviously, you didn't serve in Army. Hurry.Copy !req
143. - Yeah, I obviously didn't.
- See, Mom male brotherhood.Copy !req
144. Yeah, I won't have a chance to comprehend
your brotherhood.Copy !req
145. - It's too much, Mom.
- That's it, Ok.Copy !req
146. Enough.Copy !req
147. - You promised me, Sasha.
- Just a bit, that's it.Copy !req
148. Alcohol? First we drink, after we go
to prostitu... to sluts.Copy !req
149. Good job.Copy !req
150. Heck with Cosmos, I hope he gets lost.Copy !req
151. Go! Pass him! Do it!Copy !req
152. Bee, catch him!Copy !req
153. - Let's start!
- Who's faster?!Copy !req
154. - Attention, start!
- Wait for me!Copy !req
155. Let's go!Copy !req
156. The iron monster against space power
and here they are...Copy !req
157. Come on!Copy !req
158. - Sash!
- What's up?Copy !req
159. Bananas don't grow over here.Copy !req
160. Yes, I'm informed! I was away for 800 days,
can you imagine!Copy !req
161. - Sash, what were you doing over there?
- He was laying eggs.Copy !req
162. Idiots.Copy !req
163. Sash, do you remember how you wanted
to jump from the ski-trampoline.Copy !req
164. - Not true!
- It is.Copy !req
165. No way!Copy !req
166. Yes way, remember we sent a red-haired
guy to bring skates!Copy !req
167. C'mon, I've changed in the Army,
but not to that point!Copy !req
168. You better tell us what are
you gonna do afterwards?Copy !req
169. I'm thinking, I'll have a rest
for about three monthsCopy !req
170. and afterwards I want
to attend the College of Mines...Copy !req
171. What's wrong? Ln the Army I read most
of the books in the library.Copy !req
172. - Chukchi man likes to read.
- C'mon, stop it.Copy !req
173. - I see, Sash you're far from being contemporary.
- Preach a little, come on.Copy !req
174. No-ah, what a...Copy !req
175. Tell me, what kind of books? For instance
my Dad is a Professor of Astrophysics.Copy !req
176. There is no way.Copy !req
177. Well, well. See, I'm asking you what is
the most important thing nowadays?Copy !req
178. If you'll answer that it's money
you'll be punched.Copy !req
179. No-ah, ah...
here is the most important thing.Copy !req
180. - Never aim a gun at anybody.
- And you believe that it's library.Copy !req
181. Now make a lot of money, and my poor Dad
spends his life working for nothing.Copy !req
182. - What the hell for do I need education?
- Are you guys gangsters, or what?Copy !req
183. Gangsters, we ain't gangsters.Copy !req
184. Sash, listen over here, there are such things
going on Rishku rail station.Copy !req
185. All brotherhoods are hanging out over there.
Bee and me, too.Copy !req
186. Yes.Copy !req
187. We are pretty big people.
D'you wanna join us?Copy !req
188. - Hell no.
- Phil will join later.Copy !req
189. - Hey, don't count on me, I haven't decided yet.
- Well be the most powerful brigade.Copy !req
190. - Here Sash, take it, for a while.
- Bee, I don't need that.Copy !req
191. Just take it. Hello, stop! Where?Copy !req
192. That's it. Baddies, gotta go,
I wanna see Lena today, too.Copy !req
193. Oh, wait, wait. Such girls are waiting for us.
Some fine babes!Copy !req
194. Tomorrow. I want to see Lena.
I missed her, guys.Copy !req
195. - Ok, wait. Listen here. We need to talk.
- Something wrong?Copy !req
196. - First of all, they have moved.
- Really, and I tried to call her.Copy !req
197. - So where did they move?
- Don't know. Anyway, just try to stay calm, Ok?Copy !req
198. - I'll tell you the whole truth.
- Come on, you're beating around the bush.Copy !req
199. She is a prostitute now.Copy !req
200. Give it to me, it's mine!Copy !req
201. Stop it, you guys! Fuckin' stop it!Copy !req
202. - I'll kill you!
- Enough, White! Be quiet!Copy !req
203. You are a frick, White!
Where do I come in?Copy !req
204. - Who?
- Sergeant Belov.Copy !req
205. - Do you know what time is it?
- C'mon Bee, I've got something to talk about.Copy !req
206. - I've got a chick over here.
- Get dressed.Copy !req
207. - So, are you gonna bit me up, or what?
- C'mon, let's go.Copy !req
208. Let me put on my pants.Copy !req
209. How do you manage to get up so early?Copy !req
210. Give me a cigarette.Copy !req
211. - Tell me everything.
- What kind of shit d'you smoke?Copy !req
212. What can I say?
Too bad that you got into a fight with him,Copy !req
213. isn't it better to learn this information from
your friends rather than from your enemies?Copy !req
214. Anyway. Lena moved to Lyberci
and we lost touch with her.Copy !req
215. Once there was a fight because of her.Copy !req
216. We went there, discussed all the stuff.Copy !req
217. Afterwards we went to a pub and she was
sitting there with four guys.Copy !req
218. Cos told her something, she had blushed.Copy !req
219. Then we found out that
she started working as a modelCopy !req
220. and afterwards continued her career
as a prostitute.Copy !req
221. - Where is that spot?
- Come on, Sash. She's just a chick, you know.Copy !req
222. That's it. Don't preach.
Where have you seen her?Copy !req
223. It's up to you, brother.Copy !req
224. Look, metro "the Noggin's Square"
there is a public garden over there. That's it.Copy !req
225. Very handsome! Some fine guy!
There aren't such!Copy !req
226. - Is he tall?
- No, a short one.Copy !req
227. - Are his eyes brown? Brown eyes?
- My God, his ears stick out...Copy !req
228. Lena!Copy !req
229. - Let's go, we're late. Who is that?
- You go. I'll be in a minute. Go, go.Copy !req
230. Don't be late, Lena.Copy !req
231. - Are you surprised?
- Sash, just let's solve this without a scandal. Ok?Copy !req
232. - How?
- What do you mean, how? Let's speak calmly.Copy !req
233. Let's kiss;
We haven't seen each other for ages.Copy !req
234. That's dump. Too much time has gone by.
I'm sorry, it's just the way it is.Copy !req
235. All those years
I couldn't get you out of my mind.Copy !req
236. And you are saying,
"it's just the way it is."Copy !req
237. Sasha, Sash, why are you doing that?Copy !req
238. What do you mean, why? Why am I doing that?
What the hell did you do Lena?Copy !req
239. - Ha? What did you do?
- Don't touch me. I'll have bruises!Copy !req
240. Bruises, I see.Copy !req
241. - Who is that frick?
- I don't know. He came just out of the blue.Copy !req
242. Fly, calm down.Copy !req
243. - What is he talking about?
- Nothing really: Lena, Lena.Copy !req
244. - Hey, dummy! Back off!
- This guy?Copy !req
245. Sasha, please, don't.Copy !req
246. Ls it that hard to understand?
I said, come up to me!Copy !req
247. - Sasha, please, don't do that, Sash!
- Come on here!Copy !req
248. Sasha, Sasha!Copy !req
249. What the fuck do you want from her?
Get out of here, you sucker.Copy !req
250. - I've told you, haven't I!
- Come on, White!Copy !req
251. Hey, c'mon.Copy !req
252. Stop!Copy !req
253. Get up! Get up!
Let's get the hell out of here!Copy !req
254. Where is that pig, ha?Copy !req
255. The fine one speaks with olds.Copy !req
256. It's getting pretty boring.
Bee, do you think I should fight a little?Copy !req
257. Are you Ok?Copy !req
258. Yeah, it's jaw that hurts a little.
I'll be back here.Copy !req
259. We still don't know what will this
incident end up with.Copy !req
260. I told you.
I didn't solve this with Lena.Copy !req
261. Oh, Sasha... Oh.Copy !req
262. Where have you been, buddy?Copy !req
263. Hello.Copy !req
264. News number one:
Is this knuckleduster yours?Copy !req
265. Yeah, it is.Copy !req
266. Yesterday you broke the head of one
of the main guys over there. Fly by name.Copy !req
267. News number two:
2 hours ago their guys spoke to ours.Copy !req
268. They want you, Sasha,
they want your head until Friday.Copy !req
269. See. If they won't find you,
they get rid of me.Copy !req
270. So what are we gonna do?
I don't frickin' know what should I do.Copy !req
271. Hey, handsome... who do you stake on?Copy !req
272. On the cat. I have seen that pall
from west he was so dead.Copy !req
273. - What are you talking about?
- How come you ain't in the bushes?Copy !req
274. We conduct fights, "How the dragon gets out."
Have you seen it? Watch it sometime.Copy !req
275. - We have them going everyday in the salon.
- We have our own salon.Copy !req
276. - Fly virtually turned on the video.
- Your cousin is the crazy Joe.Copy !req
277. By the way, how is he doing?Copy !req
278. He's Ok. Lying at home, his head cross-belted
and watching "Rambo. The First Blood."Copy !req
279. I've seen it. Such a great movie.
He was darning his hand by himself.Copy !req
280. Yeah, and when are we gonna see that guy?Copy !req
281. We'll wait till tomorrow.
Afterwards we knife them.Copy !req
282. Hey, fellas, I'm late but
I got some beer with me!Copy !req
283. That's fine, good, the beer is here.Copy !req
284. No, Seyog, it took you forever to get it.Copy !req
285. It's not my fault that
the stall was closed.Copy !req
286. Gotta go... oh, new stuff.
Better late than never.Copy !req
287. What? Are you dumb?Copy !req
288. - What's going on?
- What's wrong with you, guys?Copy !req
289. He is the dead man
who beat up your brother.Copy !req
290. Hey!Copy !req
291. You know what
I gotta go the district office.Copy !req
292. You guys solve the problem on your own.Copy !req
293. What the hell?
Are you chicken to get dirty? You, cop.Copy !req
294. C'mon you're our pal.
You'll watch the show and tell Fly about it.Copy !req
295. Wait. Let him tell us
what he wanted to say.Copy !req
296. What's wrong with you, Shved,
let's just get done with him.Copy !req
297. You guys surely know what
is this incident all aboutCopy !req
298. so there is no point in explaining
what was the thing and stuff.Copy !req
299. But this is only between Fly and me.Copy !req
300. Now you've got two options, either you
kill me now, or we solve this on our own.Copy !req
301. It's up to you.Copy !req
302. The entire city will know that I came,
to you guys, to speak...Copy !req
303. I knew what I was doing when
I came to your territory.Copy !req
304. Because nobody would give
a shit for my life.Copy !req
305. The thing is what will the people say,Copy !req
306. if they say that one of us is a sucker
why would we live afterwards.Copy !req
307. Right?Copy !req
308. Sasha, are you nuts?
What do you we are?Copy !req
309. First of all, stop yelling, now.
Secondly, do you want to be murdered?Copy !req
310. - It's my fault and I'll solve this.
- What the hell were you thinking about?!Copy !req
311. - Fly will rip you into pieces!
- Only me and him, not three against one.Copy !req
312. - Everything should be fair.
- Thank God, you're still alive!Copy !req
313. Hey, back of, I'm fricken tired of you!Copy !req
314. Sash, you're not right.
You shouldn't be going alone.Copy !req
315. You don't know those guys
they are totally nuts.Copy !req
316. Yeah, good job Sanya.Copy !req
317. It was pretty dumb to go alone
because they obviously could kill you.Copy !req
318. Anyway. I answered for myself.
That's it.Copy !req
319. Do you remember that we are friends
since elementary school?Copy !req
320. If we do something, we pay the price
together! Heck, we are a brigade!Copy !req
321. Go to hell with your brigade!
I don't care about the "brigade"!Copy !req
322. I know my friends, that it!
Fricken brigadier.Copy !req
323. Mom, let's get a dog.Copy !req
324. Why do we need a dog?
Do you want it to guard the washing machine?Copy !req
325. No, just to have a friend.Copy !req
326. I had two dogs in the Army,
the name of the second one was Olive.Copy !req
327. Such a cool dog.
He could talk, can you imagine that?Copy !req
328. And what happened with the first one?Copy !req
329. He got sick with plague and died.Copy !req
330. See, God forbid if new one dies too.Copy !req
331. Such a sorrow.Copy !req
332. We will have to look after it.Copy !req
333. But you know what's the main advantage
of having a dog that eliminates all disadvantages.Copy !req
334. Dog won't say it loves you and after that
sleep around with different people.Copy !req
335. - I am not going to eat, mom.
- Sweety!Copy !req
336. Oh Lord, what a tragedy.Copy !req
337. Yeleseeva, Yeleseeva! You won't believe me.
Listen, where are you running, stop!Copy !req
338. Here, hold.Copy !req
339. Fly and your ex-boyfriend
are gonna fight today.Copy !req
340. Where?Copy !req
341. How do I know?Copy !req
342. What is the difference, the thing is that guys
are ready to choke each other to death for you.Copy !req
343. I wish they fought for me.
Let me have a bite.Copy !req
344. Sash, look what I've found.
Let's hang it.Copy !req
345. Ok.Copy !req
346. - Where are you going?
- I'm going to the library, mom.Copy !req
347. What a son I have.
By the way I've got a certificate for you.Copy !req
348. Do you really want to night classes?Copy !req
349. I'm too late for morning classes. But since we
don't have a business I need to make money.Copy !req
350. Ok, mom, bye.Copy !req
351. - Hello.
- Hello. You grew a lot.Copy !req
352. Hello, speak please.Copy !req
353. Why are silent? Speak!
Well, it's up to you.Copy !req
354. What, Sanya, gym, gym?Copy !req
355. I'm so nervous. I remember last year
Fly ripped three guys into pieces.Copy !req
356. One of those dudes was taken to the Sklif.Copy !req
357. The other one lost his mind:
He became a moronCopy !req
358. with saliva all over, he sings "Murka."Copy !req
359. Yeah. Fly is a pretty dangerous guy.Copy !req
360. Thank you, friends.
You always know to support me.Copy !req
361. Thanks, thanks.Copy !req
362. Come on, Sanya!Copy !req
363. You'll be fine. Fly likes to show off,
keep it in your mind.Copy !req
364. That guy has a narrow chest.Copy !req
365. Look here, this is Fly!
Hello my little Fly, my dear little Fly!Copy !req
366. Dear, dear Fly!
Hello my little Fly and goodbye!Copy !req
367. Fly! We are in the place!Copy !req
368. What's, brothers!Copy !req
369. Sash take off your jacket.Copy !req
370. What's up Fly?
Get done with him, and have beer?Copy !req
371. Here, help me.Copy !req
372. Sash, do not get nervous or anything.
Pump up. Hit accurately. Breathe steadily.Copy !req
373. As soon as he gets down strike him.
Go, brother.Copy !req
374. Hey, clown, are you ready to guzzle dirt?Copy !req
375. You will do that instead of me!Copy !req
376. C'mon Fly, kill him!Copy !req
377. Cosmos... keep arms on the torso. Ok?Copy !req
378. What the hell
there aren't any bullets there.Copy !req
379. What's up, you, bastard?Copy !req
380. Stay calm. Chill down.
Sash, come on, come on. Escape, escape.Copy !req
381. - Beat him up, White!
- Come on, hammer!Copy !req
382. Murder him, Sanya!Copy !req
383. Go, Sanya, Go! Go! Sanya!Copy !req
384. Close your fly, otherwise I can rip
off your something by chance!Copy !req
385. Not a big deal,
we'll sew it on, guys will help!Copy !req
386. - Kill him, Fly, kill him!
- Come on!Copy !req
387. - Finish him, Sanya!
- Where, stay! Stand still!Copy !req
388. - Go, White, rip him into parts!
- C'mon! C'mon!Copy !req
389. Enough dancing! Finish up!Copy !req
390. Be quiet, be quiet!Copy !req
391. C'mon, kill him! C'mon!Copy !req
392. Wait, stay away.Copy !req
393. Guys, that's enough!
Everything is done honestly!Copy !req
394. When I see you next time,
I'll fuckin' kill you!Copy !req
395. Guys, stop! It's over!Copy !req
396. Sash, want some beer?Copy !req
397. What the hell are you doing here?
Why are you here?Copy !req
398. I don't get it. Get out, go away...
get the hell out.Copy !req
399. Cosmos, back off!Copy !req
400. No, Sanya I don't get this maybe
you wanna marry her?Copy !req
401. Let's go.Copy !req
402. Sash, is that Fly?Copy !req
403. - Sash.
- What?Copy !req
404. Two years is a lot of time, it's too much time.
It's not my fault.Copy !req
405. Whose fault is it?
Whose fault is it? Whose?Copy !req
406. Explain it to me, maybe I just
don't understand anything.Copy !req
407. If you cheated on me, you might have written
me a letter letting me know what's going on.Copy !req
408. I was such a fool, I was so happy
that I'm gonna see you.Copy !req
409. I couldn't even eat and sleep.Copy !req
410. I thought as soon as
I come back I'll marry you.Copy !req
411. Sash, do you want to fuck me?Copy !req
412. What?Copy !req
413. What a righteous man! He served his term
honestly, and his girlfriend betrayed him!Copy !req
414. C'mon fuck me, right here!
You want to do that, right?Copy !req
415. Did you fuck Fly lately?Copy !req
416. Sasha, I'm so sorry I don't realize
what am I saying.Copy !req
417. Forgive me, please. Please, forgive me.
Sash, darling I love you, see.Copy !req
418. Get out of my life, that's it! That's it!Copy !req
419. Sasha! Sasha!Copy !req
420. Congratulations on becoming a senior
lieutenant of the Police Department!Copy !req
421. For little colonel! Go! Go!
Let's hope it's not the last one!Copy !req
422. Finish it up and you'll become a general!
Go! Come on! Good for you!Copy !req
423. Where are you going, Andrey?
Come back! Don't be absent too long!Copy !req
424. My congratulations... Can we talk?Copy !req
425. Just a second.Copy !req
426. - What's up with the uniform?
- A holiday. Did you bring it?Copy !req
427. I copied "Rambo. First Blood."
This is your share.Copy !req
428. - What the fuck?
- It's just that I have to go.Copy !req
429. - What's wrong?
- It's all good.Copy !req
430. I just wanted to tell you, that the conflict
between that dude and Fly is resolved.Copy !req
431. - I think he did a good job.
- I don't want to hear anything.Copy !req
432. Fly is my cousin. Got it?
I didn't like Belov.Copy !req
433. I am not going to stand him.
I'll find away to get rid of him.Copy !req
434. - You don't mind, don't you?
- It is up to you?Copy !req