1. A NETFLIX ORIGINAL SERIES
Copy !req
2. Can't you see?
You don't belong here!
Copy !req
3. Destiny has bigger plans for you.
Oh, yes.
Copy !req
4. It's the only home I've ever known!
Copy !req
5. You were made for the skies.
Copy !req
6. Why do you think
they named you Amelia Earhart?
Copy !req
7. It's because your heart...
belongs in the air.
Copy !req
8. It's true, that is my name.
Copy !req
9. - Ah! Boots, leave your sister alone!
- She started it!
Copy !req
10. Well, stop it right now
or I'll pop the both of you.
Copy !req
11. So, put on those flygirl goggles,
get in your biplane and fly to the sun.
Copy !req
12. But a woman's never flown
to the sun before.
Copy !req
13. Come on! What other gal's
got the get-up-and-go
Copy !req
14. to tame those savage sun beasts
and become their queen?
Copy !req
15. How many times
have you watched this tape?
Copy !req
16. When you get me a second tape,
I'll watch something else.
Copy !req
17. What am I, made of tapes?
Copy !req
18. That's the spirit!
Copy !req
19. I suppose the most effective
way to do it is to do it!
Copy !req
20. Hello?
Copy !req
21. How the hell do they expect me to learn
five pages of dialogue in one day?
Copy !req
22. - What am I, Young Sheldon?
- BoJack—
Copy !req
23. No show should have that much talking.
TV is a visual medium.
Copy !req
24. - Anyway, where the hell are you?
- Eden, North Carolina.
Copy !req
25. Ugh, North Carolina?
That's the second worst of the Carolinas.
Copy !req
26. - You know I'm from here, right?
- Yeah, and you got out.
Copy !req
27. You know what "from" means?
Copy !req
28. You don't have to be there anymore.
That's why they call it "from."
Copy !req
29. Okay, I'm about to be
from this conversation.
Copy !req
30. Wait, wait. I'm sorry.
Can we just talk about Mr. Peanutbutter?
Copy !req
31. Why did you cast him on this show?
Everybody loves him.
Copy !req
32. I'm the guy everybody's supposed to love.
I'm Philbert.
Copy !req
33. - Ugh!
- So then I got a food truck for the crew
Copy !req
34. with a big sign that said,
"From your favorite star,"
Copy !req
35. but everybody thought
it was from Mr. Peanutbutter.
Copy !req
36. They didn't even read the sign.
Copy !req
37. BoJack, I'm gonna be back tomorrow.
Copy !req
38. Do you think you can handle your shit
until then?
Copy !req
39. Oh, yeah, that sounds like me.
What are you doing there anyway?
Copy !req
40. Just... taking care of some family stuff.
Copy !req
41. Thanks for coming, all this way.
Copy !req
42. - We could've just talked on the phone.
- I wanted to meet you in person.
Copy !req
43. That's the Princess Carolyn difference.
Copy !req
44. Ooh! I've never met a person who had
a difference named after them before.
Copy !req
45. Well, this is important.
We're here to talk about your baby.
Copy !req
46. I know what you're thinking;
another dumb teenager,
Copy !req
47. so liquored up, she forgot to make sure
her boyfriend wrapped his tweedle.
Copy !req
48. Well, that's all true,
but I'm not some backwoods hick.
Copy !req
49. - Oh!
- I'm 18, I got my whole life ahead of me,
Copy !req
50. and it's not like my boyfriend's begging
me to marry him.
Copy !req
51. Boyfriends rarely do.
Copy !req
52. - His name's Strib, short for Dennis.
- Uh, sure.
Copy !req
53. He's not exactly the romantic type,
Copy !req
54. but he's got those eyes
you just can't say no to, you know?
Copy !req
55. I hope you and Strib have
many happy child-free years, together.
Copy !req
56. I'm willing to do whatever I can
to help contribute to the child-free part.
Copy !req
57. - Hmm.
Copy !req
58. Oh, sorry. It's work.
Copy !req
59. Everyone I work with is such a baby.
Copy !req
60. And I love babies!
Copy !req
61. Hello, baby.
Copy !req
62. Hey, listen, I know Flip
just wants me to be "the woman",
Copy !req
63. and keep my mouth shut,
but this show makes no sense.
Copy !req
64. In the rooftop motorcycle scene,
Fritz and Philbert keep saying,
Copy !req
65. "This is so dangerous."
"Yeah, man. We're really dangerous."
Copy !req
66. But then they just get off
the motorcycles.
Copy !req
67. Why aren't they skidding
towards the side of the building,
Copy !req
68. and then they roll off just as their bikes
go careening over the edge?
Copy !req
69. Okay, sure, pitch it to Flip.
Copy !req
70. Everything I pitch, he shoots down.
Copy !req
71. That's just because it's coming
from someone who isn't him.
Copy !req
72. If you want him to like your idea,
Copy !req
73. just convince him
he thought of it, himself.
Copy !req
74. You really think he'll do it
because I say it's his idea?
Copy !req
75. That's a great idea, Diane.
Copy !req
76. Oh, thanks! I'm gonna do it.
Copy !req
77. - So sorry.
- No problem.
Copy !req
78. Um, just so you know, I have met with
some other candidates, mostly couples.
Copy !req
79. Oh.
Copy !req
80. I couldn't believe I found someone
who grew up in Eden.
Copy !req
81. - When's the last time you were here?
- Oh, not since my mother died.
Copy !req
82. - Oh, I'm sorry.
- It was a long time ago.
Copy !req
83. - She's still dead, though.
- That is true.
Copy !req
84. - Sorry we had to meet at Phuzzy's.
- I love Phuzzy's.
Copy !req
85. I bet you got fancy restaurants
in LA, huh?
Copy !req
86. Probably a California Pizza Kitchen
on every corner.
Copy !req
87. Or do y'all call it "Pizza Kitchen,"
since you're in California?
Copy !req
88. No, we call it "California Pizza Kitchen,"
or "CPK."
Copy !req
89. CPK? What kind of city person's too busy
to say "California Pizza Kitchen"?
Copy !req
90. You gotta catch a bus or something?
Stay a while and say the whole name.
Copy !req
91. Yeah, yeah, well, I'm not like that.
Copy !req
92. I live in Los Angeles now,
but you know what they say,
Copy !req
93. you can take the girl
Copy !req
94. out of the Greensboro-High Point
metropolitan area, but you can't take
Copy !req
95. the Greensboro-High Point
metropolitan area out of the girl.
Copy !req
96. I wish my boyfriend would've taken
his penis out of the girl.
Copy !req
97. - Meaning, I wish he would've pulled out.
- Yeah, no, I got it.
Copy !req
98. Thank you.
Copy !req
99. Ooh, have I missed this!
Copy !req
100. I'm gonna eat the shit
out of these hush puppies,
Copy !req
101. and then tomorrow,
I'm getting a real sausage biscuit,
Copy !req
102. meaning a sausage patty,
Copy !req
103. not that bullshit link situation
they call "sausage" in LA.
Copy !req
104. Oh, my goodness, I gotta pee.
I'll be right back.
Copy !req
105. - Hello?
- Princess Carolyn!
Copy !req
106. I just wanted to tell you what a ball
I'm having on this crazy cop show.
Copy !req
107. Glad to hear it.
Copy !req
108. And my favorite star paid
for a food truck.
Copy !req
109. I don't know why Peter Scolari is buying
me a falafel plate,
Copy !req
110. but, hey, I'm not complaining.
Copy !req
111. - Did you have a question?
- Yeah.
Copy !req
112. So, I know my ex-wife is
in the writers' room.
Copy !req
113. I don't want to make things weird for her
or anybody else, so...
Copy !req
114. do I have to do all the dialogue,
as scripted,
Copy !req
115. or can I have a little fun with it?
Copy !req
116. - Um—
- Normally, I wouldn't even ask,
Copy !req
117. but because of the whole ex-wife
of it all,
Copy !req
118. I figured I should just double-check
that it's definitely okay
Copy !req
119. if I change every single word.
Copy !req
120. Knowing Flip,
I would just stick to the script.
Copy !req
121. So, don't flip the script?
Copy !req
122. - Exactly. Don't flip Flip's script.
- That's a double-flip.
Copy !req
123. So, you're saying I should flip it?
Copy !req
124. I'm saying the exact opposite.
Copy !req
125. - So, flip it. Flip it good.
- Okay, I gotta go.
Copy !req
126. You're very funny and talented.
Goodbye. Sorry. Show folk.
Copy !req
127. Well, this was a pleasure.
Thanks for coming all this way.
Copy !req
128. I do hope to make a decision soon.
Copy !req
129. - Oh, you have to leave already?
- Yeah, I gotta go set up my booth.
Copy !req
130. - Your booth?
- At the flea market.
Copy !req
131. I sell clothes I bought cheap
and then bedazzled.
Copy !req
132. I'm not saying I'm the Danville Target
or nothing,
Copy !req
133. but it's good enough for fleas.
Copy !req
134. Okay, call me if you have
any other questions.
Copy !req
135. I always answer my phone,
day or night.
Copy !req
136. Thanks.
Copy !req
137. Your mom's drunk again, isn't she?
Copy !req
138. My mom, well, obviously she was planning
on cleaning the floors,
Copy !req
139. but I asked her if I could do it.
Copy !req
140. I wanna learn all the tricks of the trade,
so one day,
Copy !req
141. I can be as good a housekeeper
as she is.
Copy !req
142. Why do you still live here?
Copy !req
143. Why don't you go live with your dad
down in Raleigh?
Copy !req
144. All my sisters and brothers are gone.
Copy !req
145. If I leave, my mom's got nobody.
Copy !req
146. Besides, if I go,
who's going to keep you out of trouble?
Copy !req
147. Did you know I'm on the football team?
Copy !req
148. I do know it.
Are you ever gonna play?
Copy !req
149. Probably not, smart-ass.
Copy !req
150. Not unless the first-string quarterback
gets hurt.
Copy !req
151. Why aren't you
the first-string quarterback?
Copy !req
152. You're not even
first-string housekeeper!
Copy !req
153. Well, how about I first-string punch you
in the nose?
Copy !req
154. Oh! Okay, easy, easy.
Copy !req
155. Look, I think if I just keep my head down
and be patient,
Copy !req
156. Coach will eventually realize
I should be QB one, you know?
Copy !req
157. That's a terrible approach.
Copy !req
158. You need to go after what you want.
Copy !req
159. You gotta fly into that sun,
like Amelia Earhart did.
Copy !req
160. - What?
- You know, like in the movie.
Copy !req
161. I never knew anybody who liked old movies
as much as you do.
Copy !req
162. You're 18.
You never knew anybody, period.
Copy !req
163. Okay, okay.
Copy !req
164. But what if I'm not as good a quarterback
as I think I am?
Copy !req
165. Doesn't matter.
You don't need to be good enough.
Copy !req
166. You just need to convince your coach
you're good enough.
Copy !req
167. Damn! You know what?
Copy !req
168. - I'll talk to him tomorrow.
- Don't leave until you get that yes.
Copy !req
169. - Oh!
Copy !req
170. - Sadie, wait!
- Oh. Um, hey.
Copy !req
171. Listen, I really want to spend more time
getting to know each other.
Copy !req
172. This baby, your baby,
means everything to me.
Copy !req
173. I think the more time we spend together,
Copy !req
174. - you'll realize I'm—
Copy !req
175. - Do you need to take that?
- No, it's fine. The perfect candidate.
Copy !req
176. I thought you always answered your phone,
day or night.
Copy !req
177. Right. Hello?
Copy !req
178. I just got off the phone with Flip.
Copy !req
179. He's really excited about
this new motorcycle stunt he came up with.
Copy !req
180. - He wants to do it tomorrow, but—
- That's Flip, full of ideas. Gotta go.
Copy !req
181. Well, the show is already way over budget
and my boss is starting to ask questions.
Copy !req
182. Now, normally, I love questions
because they're good for pondering,
Copy !req
183. but I guess in the corporate world,
Copy !req
184. when people ask questions,
they expect someone to answer them.
Copy !req
185. And, apparently,
"Yeah, wow, it really makes you think,"
Copy !req
186. is not the kind of answer
they're looking for.
Copy !req
187. Goodbye, Todd.
Copy !req
188. - Wait, one more thing.
- What?
Copy !req
189. Do you think Lake Erie ever gets jealous
of Lake Superior?
Copy !req
190. Or is it, like, proud to be the eerie one?
Copy !req
191. We've been through this, Todd.
Lakes don't have emotions.
Copy !req
192. What about Ricki Lake?
Copy !req
193. As I was saying, I'd love to spend
more time together, if you're up for it.
Copy !req
194. You mentioned the flea market.
I'd love to check it out.
Copy !req
195. - Yeah, come by anytime tomorrow.
- I thought it was today.
Copy !req
196. No, no. I just have to prep for it today.
Copy !req
197. But if you can stay another day,
that would be awesome.
Copy !req
198. But only if you can. I know you're busy.
Copy !req
199. I don't want me, or my baby,
to get in the way of your career.
Copy !req
200. Sadie, I'll be there.
Copy !req
201. Stuart, I need you to change my flight.
No, just do it through the website.
Copy !req
202. Yeah, no, go to the website
and put in my confirmation number.
Copy !req
203. Hold on, let me see if I can find it.
Copy !req
204. It's 5-2-1-8.
Copy !req
205. Change it to a Wednesday flight.
Copy !req
206. No. Oh, okay, click "yes."
Click "yes."
Copy !req
207. Okay, put in my credit card info.
Copy !req
208. - I'll text you a picture.
Copy !req
209. - Okay, did you get it?
Copy !req
210. Check your work email.
Copy !req
211. Okay, click "accept."
Now forward me the confirmation.
Copy !req
212. Thank you, Stuart.
I don't know what I'd do without you.
Copy !req
213. Ow!
Copy !req
214. - Hey.
- Hey, yourself.
Copy !req
215. Well, you've been up to something.
Copy !req
216. I'm up to something, all right.
It's called first-string quarterback!
Copy !req
217. - Really?
Copy !req
218. - I didn't leave until I got the yes.
- Oh, congratulations! Ah!
Copy !req
219. - Oh!
- Oops.
Copy !req
220. - Sorry. I got a little carried away there.
- That's okay.
Copy !req
221. - Sorry. Sorry.
- That's okay.
Copy !req
222. By Jove, she's doing it!
She's flying to the sun!
Copy !req
223. That's where she's going.
Copy !req
224. Now we don't need to be sad
when we think about her, later.
Copy !req
225. - I'd be careful if I were you.
- What do you mean?
Copy !req
226. Think I don't know what's going on?
Copy !req
227. - Mom.
- Let me tell you something.
Copy !req
228. Life is a big ol' roulette wheel.
Copy !req
229. Everyone's got a number.
Some are winners, some aren't.
Copy !req
230. It all depends
where the little white ball lands.
Copy !req
231. The problem is when people
with losing numbers think they're winners.
Copy !req
232. I don't know what you're talking about.
Copy !req
233. - Then what the hell are these?
- College brochures. I—
Copy !req
234. You think you're going
to some fancy college in California,
Copy !req
235. all the way on the other side
of the country from your mother?
Copy !req
236. - You're gonna abandon me?
- Mom, it's not about you.
Copy !req
237. UCLA?
No, you will not see LA.
Copy !req
238. Even if you get into one of these places,
how're you gonna pay for it?
Copy !req
239. I'll get a job or a paid internship.
Copy !req
240. Well, la-di-da, I did not realize
I was in the presence of someone,
Copy !req
241. - who was gonna get a paid internship.
- Mom, you need to go to bed.
Copy !req
242. See, that's the difference
between you and me, Princess Carolyn.
Copy !req
243. I know where I belong.
This is my bed.
Copy !req
244. No, it's not.
Where's my bed?
Copy !req
245. I know where I belong.
Copy !req
246. - Hello?
- I thought you were gonna be here today.
Copy !req
247. - Where are you?
- Something came up.
Copy !req
248. Okay, well, listen, Mr. Peanutbutter's
doing all his own stunts,
Copy !req
249. and every time he does
a dumb little somersault,
Copy !req
250. everybody goes nuts
like he's goddamn Kerri Strug.
Copy !req
251. Kerri Strug?
You gotta update your references.
Copy !req
252. When the world sees
the likes of Kerri Strug, again,
Copy !req
253. I will adjust accordingly.
Copy !req
254. Anyway, I said I wanted to do
my own stunts, too,
Copy !req
255. but little did I know
that Flip was writing a new scene,
Copy !req
256. where a motorcycle falls off
a five-story building.
Copy !req
257. Just say you don't want to do it.
Copy !req
258. I cannot do that
because I already fired my stunt double,
Copy !req
259. so I also need you to call him
and get him back,
Copy !req
260. and that might be tricky,
'cause I was really brutal about it.
Copy !req
261. - Why?
- Because people were watching.
Copy !req
262. Now I need you to intervene
and forbid me from doing my own stunts,
Copy !req
263. even though I want to,
because I actually don't want to,
Copy !req
264. because that would require me to be
in good shape, which we know I'm not,
Copy !req
265. and also not a coward,
which we both know I am.
Copy !req
266. - BoJack—
- Also, if you could say
Copy !req
267. it's because I'm too important a star
to take the risk on,
Copy !req
268. but Mr. Peanutbutter can keep doing
his stunts
Copy !req
269. because he is less important;
that would be real cool, thanks.
Copy !req
270. Fine, I'll handle it!
Copy !req
271. Just stop whining like a little bitch!
Copy !req
272. Okay, love you, bitch!
Copy !req
273. - Hey, girl!
Copy !req
274. Hey! I'm so glad you came.
This is my stuff.
Copy !req
275. - I call it Made-y by Sadie.
- Wow!
Copy !req
276. Problem is got a bunch of lookie-loos.
Copy !req
277. Everyone's browsing,
but no one's buying.
Copy !req
278. It's not about people buying.
it's about you selling.
Copy !req
279. Watch this.
Copy !req
280. Whoa!
Hey, you can't get that jacket.
Copy !req
281. - Why not?
- I was gonna get it.
Copy !req
282. It's the best thing in this whole place
and I saw it first.
Copy !req
283. So, why don't you make like yourself
and flee?
Copy !req
284. I got it now.
Maybe I'm gonna buy it.
Copy !req
285. - Five dollars.
Copy !req
286. Oh, my God!
Copy !req
287. Sadie, you can sell anything,
Copy !req
288. if you just sell people the idea
that they're not being sold to.
Copy !req
289. Wow!
That's pretty manipulative.
Copy !req
290. But I didn't need to
because your clothing sells itself.
Copy !req
291. Hey, I guess you're right.
Copy !req
292. My back aches.
Copy !req
293. - I gotta sit down.
- Oh!
Copy !req
294. - Here.
Copy !req
295. Smart move adopting.
Copy !req
296. Let someone else do all the work, right?
Copy !req
297. Girl, you do not wanna be pregnant.
Copy !req
298. Ugh! What am I gonna do?
Copy !req
299. My life's over.
Copy !req
300. No! Are you kidding?
This is a good thing.
Copy !req
301. - That boy's stuck with you, now.
- Stuck with me?
Copy !req
302. No, good stuck,
like when you try on
Copy !req
303. your friend's fancy ring
and it won't come off.
Copy !req
304. Now you got a free ring.
Copy !req
305. You know, Evelyn still expects you
to give that ring back.
Copy !req
306. That sounds like an Evelyn problem.
Copy !req
307. Meanwhile, that little white roulette ball
just landed on your number.
Copy !req
308. You know the Wallaces are good people.
Copy !req
309. - They're gonna do right by you.
Copy !req
310. No, don't cry. Look.
Copy !req
311. They're gonna have you move
into the big house,
Copy !req
312. probably in the big room.
Copy !req
313. You know, the one with all the dolls.
Copy !req
314. And I'll be right up here
whenever you need me.
Copy !req
315. Hey, I wanna give you this.
Copy !req
316. Did you steal this from Evelyn, too?
Copy !req
317. Your... grammy gave me this necklace
when I first got pregnant.
Copy !req
318. It's been in our family for generations.
Copy !req
319. It's from the old country.
Copy !req
320. And when you wear this,
Copy !req
321. I want you to remember that you've come
from a long line of women,
Copy !req
322. who've taken our licks,
but we always land on our feet.
Copy !req
323. - Don't we?
Copy !req
324. Now listen to me. This is our shot.
Copy !req
325. - Don't blow it, okay?
Okay.
Copy !req
326. Princess Carolyn?
Copy !req
327. - Yeah.
- Would you want to meet my family?
Copy !req
328. - Of course.
- There's a potluck at the church, tonight.
Copy !req
329. - I love a church potluck!
- Oh! What church do you go to in LA?
Copy !req
330. Oh, uh, St. Mary's Good Shepherd
of the Lady... of the Passion...
Copy !req
331. of the Constant Gardener...
of Latter-Day Belle and Sebastian.
Copy !req
332. You got time for that, but you can't say
"California Pizza Kitchen"?
Copy !req
333. I love church and I love the Lord.
Copy !req
334. God is my back-door pilot.
Copy !req
335. I wish Strib was a back-door pilot.
Copy !req
336. Maybe then I wouldn't be pregnant.
Copy !req
337. Anal sex.
- Got it.
Copy !req
338. That's my mom. That woman's been banged
more times than a screen door
Copy !req
339. during hurricane season.
Copy !req
340. - Oh!
- But I love her.
Copy !req
341. That's my sister Tanya.
Copy !req
342. Thinks she's so smart.
Copy !req
343. If you're so smart, Tanya,
Copy !req
344. why do you live
on a dry-docked pontoon boat?
Copy !req
345. - Good one!
- She's got a great heart.
Copy !req
346. And, finally, the cousins.
I've slept with all of them.
Copy !req
347. - Wow!
- I'm just kidding.
Copy !req
348. - I'm from North Carolina, not Tennessee.
Copy !req
349. Hope you like ambrosia, since everyone
brought the exact same dish; ambrosia.
Copy !req
350. Ah, it's beautiful out here.
Copy !req
351. Look at all those stars!
Copy !req
352. - You don't have stars in LA?
- Not like these.
Copy !req
353. Too much light pollution.
Copy !req
354. And heavy pollution.
Copy !req
355. My dad's ready to see you.
Copy !req
356. - We better not.
Copy !req
357. Oh, I gotta tell you, when my idiot son
told me he'd knocked up the help, I...
Copy !req
358. Let me try that again.
Copy !req
359. Princess Carolyn,
we're going to do the right thing, here.
Copy !req
360. You'll have a lovely wedding
before you start to show.
Copy !req
361. If it's a girl, we'll name her Dorothy
after my mother.
Copy !req
362. Of course, if it's a boy, he'll be
the third Cooper Thomas Rogers Wallace,
Copy !req
363. so you'll call him Cooper III,
or Cooper Three, Trip, Trey or Lil' Coop.
Copy !req
364. You'll join the Junior League,
maybe sing in the Follies.
Copy !req
365. Mrs. Wallace will teach you
how to play bridge
Copy !req
366. and destroy other families' social status
through indelicate gossip.
Copy !req
367. - Oh...
- We'll go to Hilton Head every summer
Copy !req
368. and take a photo of all of us on the beach
wearing khaki and white.
Copy !req
369. This will be our Christmas card.
Copy !req
370. Inside, it will say "Merry Merry"
or "Seasons Greetings,"
Copy !req
371. so as not to alienate our friends
of other faiths,
Copy !req
372. but we'll know it's Christmas.
Copy !req
373. Princess Carolyn, I know you're scared,
Copy !req
374. but I promise you,
you've got a great life ahead of you.
Copy !req
375. No worries, no tough choices
and no money troubles,
Copy !req
376. thanks to the Wallace and Sons
Answering Machine Tape empire.
Copy !req
377. Yes, as long as people need answering
machine tapes, you will be taken care of.
Copy !req
378. - Sound good?
- Yes.
Copy !req
379. Ah, ah, ah. Wait for the beep.
Copy !req
380. Sound good? Beep!
Copy !req
381. - Yes, sir.
Copy !req
382. Hello?
Copy !req
383. Princess Carolyn,
there's been an accident.
Copy !req
384. BoJack's hurt real bad.
Copy !req
385. Ow! I'm in so much pain.
Copy !req
386. I'm like Kerri Strug over here.
Copy !req
387. Where's my big Russian guy?
Copy !req
388. What happened?
Copy !req
389. - He fell off a building is what happened.
- Oh!
Copy !req
390. Are you okay?
Copy !req
391. I mean, I know you're not okay, okay,
but you're okay, right?
Copy !req
392. Why did you let him do his own stunts?
Copy !req
393. - That was today?
- Of course it was today.
Copy !req
394. I put a sticky on your day page
at our sister site
Copy !req
395. WhatDatelsltRightNow.net.
Copy !req
396. - Oh!
- Do you even check your day page?
Copy !req
397. Every part of me hurts.
Sartre was wrong.
Copy !req
398. Physical pain is so much worse
than prolonged emotional distress.
Copy !req
399. What a hack!
Copy !req
400. We're supposed to be shooting, all week.
You're behind schedule and over budget.
Copy !req
401. I'm sending you the number
of a specialist.
Copy !req
402. He can fix BoJack up
and inject him full of enough pep
Copy !req
403. to keep things together
until end of production.
Copy !req
404. - Sadie!
No, no, no, no, Strib!
Copy !req
405. Go away!
Copy !req
406. - So I call this number—
Copy !req
407. Strib, what are you doing here?
Copy !req
408. I mean, I guess I was wrong, maybe.
Maybe you don't give the baby away.
Copy !req
409. Like, maybe keep it.
I mean, I guess I could marry you.
Copy !req
410. Have a family and stuff. I don't know!
Copy !req
411. A grand gesture?
This is like a fairy tale!
Copy !req
412. Strib, I can't do this again.
Copy !req
413. - Come on. I love you or whatever.
- Go to him, Sadie. He loves you.
Copy !req
414. Don't listen to her, Sadie.
She lives in a pontoon boat.
Copy !req
415. Y'all gonna be beggin' for a ride
when the flood comes.
Copy !req
416. - Oh, my God.
- Somebody gotta get him outta here.
Copy !req
417. - Hey! Sadie? Sadie.
Copy !req
418. You blew it!
We were this close, and you blew it.
Copy !req
419. Mom.
- What the hell happened?
Copy !req
420. You eat a pineapple or something?
Put something up there you shouldn't have?
Copy !req
421. No. It just—
I don't know, it just happened.
Copy !req
422. Miscarriages don't "just happen."
This was our ticket.
Copy !req
423. That baby would've changed
everything for us.
Copy !req
424. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry!
Copy !req
425. It's not your fault.
Copy !req
426. We just got losing numbers.
Copy !req
427. Well, maybe Cooper will marry me, anyway?
Copy !req
428. Oh, sweetie, you've been watching
too many of those old movies.
Copy !req
429. Coopers don't marry gals like you.
Copy !req
430. He's gonna end up with some fancy heiress,
like Samantha Floppy-Disk.
Copy !req
431. Besides, you don't want that life.
Copy !req
432. - You're free now.
- Free to do what?
Copy !req
433. I wasn't gonna tell you,
but this came in the mail.
Copy !req
434. - Hello?
- I guess you heard about BoJack?
Copy !req
435. - Yeah.
- This is all my fault.
Copy !req
436. I thought the stunt was Flip's idea.
Copy !req
437. Well, no, I just convinced him
it was his idea.
Copy !req
438. That's not what I heard.
I heard it was Flip's idea.
Copy !req
439. - Right, but that's just—
- It was Flip's idea.
Copy !req
440. How are you not getting this?
Copy !req
441. Do you only seem smart
because you wear glasses?
Copy !req
442. Okay, it was Flip's idea.
Copy !req
443. Great. I'll see you tomorrow.
Copy !req
444. - Hey.
- Hey.
Copy !req
445. Listen, I've known me some Stribs.
A little sweet, a little dangerous.
Copy !req
446. But the second things get complicated,
he'll run away.
Copy !req
447. - You don't know my Strib.
- But I know you. And you are too special
Copy !req
448. to settle for the first guy
who rolls up on a motorcycle
Copy !req
449. and says,
"I love you or whatever."
Copy !req
450. Well, I haven't decided
what I'm gonna do yet anyway.
Copy !req
451. You're a bright girl,
and you've got an incredible future.
Copy !req
452. Let me ask you something.
Did you really like the clothes I made?
Copy !req
453. Of course I did.
Copy !req
454. Then why didn't you buy anything
for yourself?
Copy !req
455. - Sadie...
- You're bullshitting me.
Copy !req
456. - This is just another sale for you.
- No.
Copy !req
457. You think I'm stupid,
but I've been watching you bullshit,
Copy !req
458. everyone on that phone of yours.
Copy !req
459. I want to give your baby the best life,
the best schools, the best opportunities—
Copy !req
460. You think, because you left her,
you're better.
Copy !req
461. Because of your fancy show business,
you can take whatever you want.
Copy !req
462. - No, no, no, you don't understand.
- Well, I got something you can't have,
Copy !req
463. and no amount of your managing
or producing is gonna change that.
Copy !req
464. I just want to help you.
I want to give your baby a better life.
Copy !req
465. Better than what?
Copy !req
466. Better than a sky fulla stars?
Copy !req
467. Okay, Sadie,
you do whatever you want.
Copy !req
468. You want to keep the baby,
Copy !req
469. you want to give the baby
to someone else, fine.
Copy !req
470. Just do, what you want to do.
Copy !req
471. Don't live your life for Strib,
or this baby, or anybody else.
Copy !req
472. - I know that.
- Okay. Good.
Copy !req
473. - Thank you.
- I mean it.
Copy !req
474. - Hello?
Copy !req
475. So, I just got the word from Sadie.
Copy !req
476. - She's gonna keep looking.
- Okay.
Copy !req
477. Ugh! I'm sorry.
This is the hardest part of my job,
Copy !req
478. when I have to lie to the clients
and tell them it's not their fault.
Copy !req
479. - Thank you, Tracy.
- It's not your fault.
Copy !req
480. - Goodbye, Tracy.
Copy !req
481. BoJack, I am so sorry.
This was all my fault.
Copy !req
482. Uh, it's your fault I feel amazing?
Copy !req
483. I don't know what that doctor gave me,
Copy !req
484. but, man, you should leave town
more often.
Copy !req
485. Hey, quick question... is this a train?
Copy !req
486. I'm on my way home.
Copy !req
487. I'll come check on you
as soon as I get there.
Copy !req
488. Hey, I'm golden. Let me tell you.
Copy !req
489. You accidentally drive a motorcycle
off a building,
Copy !req
490. and suddenly
you are everybody's favorite guy.
Copy !req
491. We did it, Princess Carolyn. Back on top!
Copy !req
492. Flight 29 to Los Angeles,
say your goodbyes.
Copy !req
493. - This is the final call for boarding.
Copy !req
494. Okay. Bye, Mom. Ooh!
Copy !req
495. Hey, I got a nutty idea.
What if you deferred for a year?
Copy !req
496. Mom, I-I can't do that.
Copy !req
497. Of course you could.
Los Angeles isn't going nowhere.
Copy !req
498. Just another year.
Copy !req
499. By that time, Boots will be out of rehab,
and he can come home, and help out.
Copy !req
500. - Just wait until then.
- Mom, please.
Copy !req
501. A year. You'll hardly notice it.
Copy !req
502. - No, Mom. I gotta go.
- Please?
Copy !req
503. Can't you just do this one thing for me?
Copy !req
504. I'm sorry, Mom.
Copy !req