1. ¡Mamá!Copy !req
2. ¡Papá!Copy !req
3. ¡Bingo!Copy !req
4. ¡Bluey!Copy !req
5. ¡Aquí viene el alpinista!Copy !req
6. - Va a llegar... ah...
- ¡Ah!Copy !req
7. ¿... a la cima?Copy !req
8. ¡Lo logró!Copy !req
9. ¡Lo logré!Copy !req
10. ¡Uh-oh! ¡Hay mucho aire!Copy !req
11. - ¡Hay mucho aire!
- ¡Vamos, Bingo!Copy !req
12. ¡Oh, se calló!Copy !req
13. ¡Otra vez, otra vez!Copy !req
14. ¡Ahora voy yo!Copy !req
15. ¡Oh, no!Copy !req
16. ¿Hay algún juego en el que me quede quieto
en una cama muy cómoda?Copy !req
17. ¿O algo así?Copy !req
18. ¡Hospital!Copy !req
19. Oh, no, el hospital no.Copy !req
20. Este episodio de Bluey
se llama el Hospital.Copy !req
21. Por favor acuéstese.Copy !req
22. Gracias, doctora.Copy !req
23. No, soy la enfermera.Copy !req
24. Oh, lo siento. Gracias, enfermera.Copy !req
25. Mi nombre es Telemacus.Copy !req
26. Este control remoto hace que su camaCopy !req
27. suba y baje.Copy !req
28. Oh, genial.Copy !req
29. Esto hará que sus piernas suban.Copy !req
30. ¡Ah!Copy !req
31. Ups. Botón incorrecto. Lo siento.Copy !req
32. No se preocupe.Copy !req
33. Hará que se sienta mucho mejor.Copy !req
34. ¡Oh, qué bien!Copy !req
35. De hecho me dan miedo los hospitales.Copy !req
36. No debería estar nervioso.Copy !req
37. ¡Hola!Copy !req
38. Soy la doctora.Copy !req
39. Oh, hola, doctora. Mi nombre es —Copy !req
40. ¡Oh, qué valientes es!Copy !req
41. - ¿Qué fue eso?
- Una inyección.Copy !req
42. Ahora, ¿cuál es el problema?Copy !req
43. ¿Por qué me inyectó antes de preguntarme
cuál era el problema?Copy !req
44. Porque estoy muy ocupada.Copy !req
45. Ahora, ¿qué tiene?Copy !req
46. Bueno, me duele mi vientre.Copy !req
47. ¿Tiene un bebé ahí dentro?Copy !req
48. No, yo creo que no.Copy !req
49. Necesito rayos X del señor grande y azul.Copy !req
50. Creo que tiene un bebé dentro.Copy !req
51. Sí, doctora.Copy !req
52. Espere, no creo que tenga un bebé —Copy !req
53. - ¡Bye!
- ¡Es increíble!Copy !req
54. Le gusta mucho inyectarme.Copy !req
55. No se preocupe, cariño.Copy !req
56. Todo es para que esté mejor.Copy !req
57. Bueno. Hora de los rayos X.Copy !req
58. ¿Listo? Tres, dos, uno.Copy !req
59. ¡Rayos X!Copy !req
60. Rayos X listos en un momento.Copy !req
61. Oh, bien.Copy !req
62. Ahora me relajaré.Copy !req
63. ¡Regresé!Copy !req
64. Bluey, disculpe, doctora,Copy !req
65. ¿podría ser la última inyección,
por favor?Copy !req
66. No.Copy !req
67. Los rayos X, doctora.Copy !req
68. Oh, gracias.Copy !req
69. Solo quitaré esta bandita.Copy !req
70. ¿Eh?Copy !req
71. ¡Qué valiente!Copy !req
72. Oh, esto no está bien.Copy !req
73. ¿Puede ver aquí?Copy !req
74. Oh, mira. Es un... ratón?Copy !req
75. Sí. Tiene un ratón en su panza.Copy !req
76. Eso no es un ratón. Es un gato.Copy !req
77. Oh, sí, tiene una gato en su vientre.Copy !req
78. ¿Pero cómo llegó ahí?Copy !req
79. - ¿Se comió uno?
- ¡No!Copy !req
80. Bueno, nadie sabe cómo llegan los gatos
a la panza.Copy !req
81. Posiblemente a través del ombligo.Copy !req
82. ¿Qué? ¡En serio!Copy !req
83. Sí.Copy !req
84. Tal vez ponen un tobagán
cuando está dormidoCopy !req
85. y se deslizan hacia dentro, ¿sabe?Copy !req
86. ¡No puede ser!Copy !req
87. Debemos operarlo.Copy !req
88. - Sí, doctora.
- Oh, esperen.Copy !req
89. Vamos a operarlo.Copy !req
90. - Aquí tiene una revista.
- ¡Oh!Copy !req
91. ¿Quiere decir que no me pondrán
nada para dormir?Copy !req
92. Oh, sí, eso haremos.Copy !req
93. Ponga a dormir a este señor grande y azul.Copy !req
94. Sí, doctora.Copy !req
95. ¡Esta dormido!Copy !req
96. Oh, qué bueno. Puedo inyectarlo de nuevo.Copy !req
97. - Bep.
- ¡Bluey!Copy !req
98. ¡Tú debes estar dormido!Copy !req
99. ¡No... más... inyecciones!Copy !req
100. ¡Bien!Copy !req
101. Está dormido.Copy !req
102. ¡Okay, vamos!Copy !req
103. Aa, oh, oh.Copy !req
104. Aa, oh, oh.Copy !req
105. Ahora sacaremos al gato.Copy !req
106. Ya lo tengo, listo gatito.Copy !req
107. ¡Aquí viene!Copy !req
108. ¡Ah!Copy !req
109. ¡Ah! ¡Ese no es un gato!Copy !req
110. ¡Es un pulpo!Copy !req
111. Regrésalo.Copy !req
112. ¡Se supone que ahí debe de estar!Copy !req
113. Regresa ahora, pulpo.Copy !req
114. ¡Son muchos tentáculos!Copy !req
115. ¡Doctora, atrápelo!Copy !req
116. Re... gre... sa.Copy !req
117. ¡Ah, Bingo!Copy !req
118. Se me calló el control.Copy !req
119. ¡Vamos!Copy !req
120. Oye, vamos.Copy !req
121. Suéltalo.Copy !req
122. Ya vi al gato.Copy !req
123. Ya vi al gato.Copy !req
124. Enfermera, deme algo para golpearlo.Copy !req
125. Okay.Copy !req
126. ¡Oh, ya tengo la cola!Copy !req
127. Jálalo.Copy !req
128. ¡Ah!Copy !req
129. ¿Qué pasó?Copy !req
130. ¡Me mordió!Copy !req
131. Oh, qué mal, cariño.Copy !req
132. Ese gato no quiere salir.Copy !req
133. ¡Ay, no!Copy !req
134. Despierta al señor grande y azul y díselo.Copy !req
135. ¿Quieres decir que no se sentirá mejor?Copy !req
136. No. Despierta, amigo.Copy !req
137. ¡Ay! ¡Bluey!Copy !req
138. Doctora Bluey.Copy !req
139. ¿Ya terminó la operación?Copy !req
140. Oh, lo siento. No hay nada que hacer.Copy !req
141. El gato no quiere salir.Copy !req
142. Oh, está bien.Copy !req
143. Ahora, tengo otros pacientes.Copy !req
144. Los atenderé.Copy !req
145. - ¿Qué?
- Adiós.Copy !req
146. Ah, pensé que iba a sentirme mejor.Copy !req
147. Lo siento.Copy !req
148. Está bien, hizo un buen trabajo.Copy !req
149. Mm.Copy !req
150. Yo resolveré esto.Copy !req
151. Okay, enfermera.Copy !req
152. Mm. Sí.Copy !req
153. Temo que esas espinas tendrán que salir.Copy !req
154. Disculpe, doctora.Copy !req
155. Estoy ocupada, enfermera.Copy !req
156. Lo sé, pero
¿podría mirar los rayos X de nuevo?Copy !req
157. Si es del señor grande y azulCopy !req
158. no hay nada que pueda hacer.Copy !req
159. - Solo véalos, por favor.
- Bien.Copy !req
160. Un momento.Copy !req
161. Nunca había visto esto.Copy !req
162. Hola, enorme señor azul.Copy !req
163. Su nombre es Telemacus.Copy !req
164. Algo apareció en sus rayos X, Telemacus.Copy !req
165. - ¿De verdad?
- Mire esto.Copy !req
166. Oh, eso es...Copy !req
167. ¿... una maceta?Copy !req
168. ¡No! Es un ratón.Copy !req
169. Ah. Claro, un ratón.Copy !req
170. Usted se comió un ratón.Copy !req
171. Por eso el gato corrió detrás de él.Copy !req
172. Porque los gatos cazan ratones.Copy !req
173. Oh, ¡no puede ser!Copy !req
174. ¿Y qué vamos a hacer?Copy !req
175. Mm.Copy !req
176. ¿Y si sacamos al ratón...?Copy !req
177. ¿Con algo de queso?Copy !req
178. Así el gato persigue al ratón...Copy !req
179. ¡Y se sale de mi panza!Copy !req
180. Sí.Copy !req
181. Un poco más abajo.Copy !req
182. Un poco más abajo.Copy !req
183. ¡Ahí está el ratón!Copy !req
184. ¡Ahí está el gato!Copy !req
185. Oh, buen gatito.Copy !req
186. ¿Cómo se siente?Copy !req
187. Mm.Copy !req
188. Ya me siento mejor.Copy !req
189. Gracias, doctora.Copy !req
190. Y gracias enfermera.Copy !req
191. De nada.Copy !req
192. Bueno si eso es todo,
creo que ya puedo irme.Copy !req
193. - Oh, hay algo más.
- ¿Sí, qué es?Copy !req