1. Happy Mother's Day!Copy !req
2. Ooh! Goodness!Copy !req
3. Oh, Bingo!Copy !req
4. Come back!
Yeah, I thought that might happen.Copy !req
5. Are you OK, Bingo?Copy !req
6. She's sad because she thinks
she ruined your day.Copy !req
7. It will take more than that
to ruin my day, Bingo.Copy !req
8. I ruin everything.Copy !req
9. These things happen, honey.
I'll tell you what I do.Copy !req
10. Bluey, checklist.
Ooh, OK.Copy !req
11. I have a little cry. Wah!
Check.Copy !req
12. Then I pick myself up.
Check.Copy !req
13. Dust myself off.
Check.Copy !req
14. And keep going.
The show must go on.Copy !req
15. Ooh!Copy !req
16. The only one of those I know
how to do is the crying one.Copy !req
17. Then just do that one for now.Copy !req
18. Bingo, let's put on a show!
OK!Copy !req
19. This episode of Bluey
is called The Show.Copy !req
20. Please take your seat.
The show is about to start!Copy !req
21. Oh, it's so nice
to go to the theatre.Copy !req
22. Oh, yes, I've heard very good things
about this production.Copy !req
23. Welcome to the show!Copy !req
24. Bingo, quick, this side!Copy !req
25. Bingo, you're going to play Mum,
because you're both red.Copy !req
26. I promise my best
I won't ruin it, Bluey.Copy !req
27. You won't. Now go!Copy !req
28. One day...Copy !req
29. Ah, wait on.
What's your not Mum name?Copy !req
30. Chilli!
Oh, yeah.Copy !req
31. One day, Chilli was walking alongCopy !req
32. and, um, this was before
she was a mum, in the olden days.Copy !req
33. Chilli loved playing hockey,
and, um...Copy !req
34. Dancing!
Oh, yes! And dancing.Copy !req
35. Mmm. I'm a good dancer!Copy !req
36. But...Copy !req
37. .. she was very lonely.Copy !req
38. No, I wasn't.Copy !req
39. Yeah! No, I wasn't.Copy !req
40. Yes, you were.Copy !req
41. So, she...Copy !req
42. Um, where did you meet Dad?Copy !req
43. Well, there's some dispute,
but let's just say at a party.Copy !req
44. In London.Copy !req
45. Eeeee!Copy !req
46. Blow out your candles, Your Majesty.Copy !req
47. Very well.Copy !req
48. I don't remember
the Queen being there.Copy !req
49. You wouldn't.Copy !req
50. Then suddenly this big blue guy
called, um...Copy !req
51. Bandit!
Bandit walked in.Copy !req
52. Alright, here we go.Copy !req
53. Hey, babe, smell this!Copy !req
54. What?
Spot-on.Copy !req
55. Ooh, delightful!Copy !req
56. Yes, jolly good.Copy !req
57. Who wrote this?Copy !req
58. And then, Bandit asked Chilli
to marry himCopy !req
59. on a romance trip to, um...Copy !req
60. Italy!
The dump!Copy !req
61. What?
Ooh, marry me, babe!Copy !req
62. Ooh, why should I?
'Cause I love you, babe.Copy !req
63. I love your ears, babe.Copy !req
64. Do you love my stinky feet?Copy !req
65. Oh, yeah, I loves your stinky feet.Copy !req
66. And my bellybutton?Copy !req
67. Oh, yeah, I loves your
bellybutton, babe.Copy !req
68. That is not how it happened!
Oh, yes, it was.Copy !req
69. They had a big wedding.Copy !req
70. And then... Come on, Bingo!Copy !req
71. Is this a toilet break?
No!Copy !req
72. Bluey, I haven't
ruined the show yet.Copy !req
73. Good one, Bingo!Copy !req
74. Well, I'm enjoying this very much.Copy !req
75. I have some minor quibbles
with act one, but me too.Copy !req
76. And then, Chilli had
a baby in her belly!Copy !req
77. Oh!Copy !req
78. It's me.Copy !req
79. How are you doing in there,
little mate?Copy !req
80. Kick!
Ooh!Copy !req
81. OK, let's keep this moving!Copy !req
82. So, then they...Copy !req
83. Bingo!Copy !req
84. Ladies and gentlemen, we're
just having some show problems.Copy !req
85. Please, uh... enjoy some dancing.Copy !req
86. Oh, no!Copy !req
87. Bingo, what are you doing?Copy !req
88. Get back out here!Copy !req
89. I knew I ruined the show.Copy !req
90. It wasn't your fault.Copy !req
91. It was.Copy !req
92. We can just blow up another one.Copy !req
93. Oh, there's no blue ones left.Copy !req
94. Oh!Copy !req
95. I ruin Mother's Day every day.Copy !req
96. There's green!
But you're not green.Copy !req
97. I don't mind. Ooh, I know.
Let's stuff the Queen up there.Copy !req
98. But she's an old lady.
How rude!Copy !req
99. Hey, um...
No!Copy !req
100. Get back to your seat!Copy !req
101. I have to go to the toilet!Copy !req
102. Sit down!
Hey! Hey!Copy !req
103. Listen, Bingo, we're
finishing this show.Copy !req
104. I can't! Just do it by yourself.Copy !req
105. We can't do the show without you.Copy !req
106. You're Mum!Copy !req
107. Bluey, checklist.Copy !req
108. Ooh! OK. Go.Copy !req
109. Have a cry.
Check!Copy !req
110. Pick myself up.
Check.Copy !req
111. Dust myself off.
Check!Copy !req
112. And keep going.Copy !req
113. The show must go on.
Check.Copy !req
114. She's back.
Hooray!Copy !req
115. Whoo! Whoo! Whoo!Copy !req
116. Chilli! Chilli!
Chilli! Chilli! Chilli!Copy !req
117. Er, what? Hey, hey, what?Copy !req
118. Save my seat!Copy !req
119. So, um... what was happening was...Copy !req
120. Yeah!Copy !req
121. Chilli went to hospital and...Copy !req
122. Are you ready?
No!Copy !req
123. Yes!Copy !req
124. She had a baby girl.Copy !req
125. Goo-goo, ga-ga.Copy !req
126. I'm going to call her Bluey.Copy !req
127. That's me!Copy !req
128. Ah, yeah, I'm you, aren't I?Copy !req
129. Let's see.Copy !req
130. Daddy, me go boom-boom in nappy!Copy !req
131. Change me, Daddy!Copy !req
132. Dada, change me!Copy !req
133. The end.Copy !req
134. Again.Copy !req
135. Captions by Red Bee MediaCopy !req
136. Copyright Australian
Broadcasting CorporationCopy !req