1. Mum!Copy !req
2. Dad!Copy !req
3. Bingo!Copy !req
4. - Bluey!Copy !req
5. Beach!Copy !req
6. This episode of Bluey
is called The Beach!Copy !req
7. Mum! Beach!Copy !req
8. Beach!Copy !req
9. Beach!Copy !req
10. Aww, poor Mum.
She's all on her own.Copy !req
11. Mum likes being by herself.Copy !req
12. Huh.
I wonder why.Copy !req
13. Beeeeeeach!Copy !req
14. - Beach!Copy !req
15. Here comes a big one!Copy !req
16. Ready? Steady!Copy !req
17. I'm just gonna go
for a walk along the beach.Copy !req
18. Why do you like walking by yourself?Copy !req
19. Hmmmmm.Copy !req
20. Not sure, actually.
I just do.Copy !req
21. See you soon, little mermaid.Copy !req
22. Whoa! Look at this shell!Copy !req
23. Wow!Copy !req
24. Can I go and show Mum?Copy !req
25. Yeah, all right. Off you go.Copy !req
26. Bingo and I will wait here.Copy !req
27. Really?Copy !req
28. Is that Mum
with the orange hat over there?Copy !req
29. Yeah, that's her.Copy !req
30. And I can go all that way
by myself?Copy !req
31. Yeah. I'll keep an eye on you.Copy !req
32. For real life?Copy !req
33. Yeah. Just don't go in the water.Copy !req
34. Okay.Copy !req
35. But how will you get there
with no legs, mermaid?Copy !req
36. Oh, yeah.Copy !req
37. You can be King Neptune
and you give me legs!Copy !req
38. Real!Copy !req
39. Legs!Copy !req
40. Shew!Copy !req
41. Actually, she's a bit far away.Copy !req
42. But, little mermaid,
you can follow Mum's footsteps.Copy !req
43. Oh, yeah.
Thanks, King Neptune.Copy !req
44. Good luck!Copy !req
45. I am the mermaid who got her legs!Copy !req
46. But they only last a day, little mermaid.Copy !req
47. So enjoy them!Copy !req
48. Yoooooh!Copy !req
49. Okay, I will.Copy !req
50. Whoo!Copy !req
51. Seagulls, can you please move?Copy !req
52. A mermaid wants to get through.Copy !req
53. Dad, can you —Copy !req
54. Oh. That's right.
Dad's back there.Copy !req
55. Well...Copy !req
56. then...Copy !req
57. You cheeky wave!Copy !req
58. You washed away
my mum's footsteps!Copy !req
59. - Ooh!Copy !req
60. Pippies!Copy !req
61. Pippies coming up for wee-wees!Copy !req
62. Ohh!Copy !req
63. Oh! Hey, mate.Copy !req
64. Where you going, little matey?Copy !req
65. Pinchy, pinchy!Copy !req
66. I'm the mermaid
who got her crab legs!Copy !req
67. Where are you going, pinchy?Copy !req
68. Okay, see you.Copy !req
69. Aaaaah!Copy !req
70. Aaaaah!Copy !req
71. Oh, orange speck Mum is getting bigger.Copy !req
72. Mum!Copy !req
73. I got a shell to show you!Copy !req
74. Oh, she can't hear you.
Better keep going.Copy !req
75. I'm coming!Copy !req
76. Whoa! Jellyfish!Copy !req
77. Ha ha!Copy !req
78. You can't sting me, jellyfish!Copy !req
79. I am the mermaid who got her legs!Copy !req
80. An old castle.Copy !req
81. I wonder who lived here.Copy !req
82. Maybe this is where
the other mermaids live.Copy !req
83. Hello.Copy !req
84. Um, would you mind moving?Copy !req
85. I need to show this shell to my mum.Copy !req
86. Aaaaah!Copy !req
87. Maybe I will just head back.Copy !req
88. I think I've had enough
walking by myself.Copy !req
89. Oh.Copy !req
90. Dad's just a blue speck.Copy !req
91. Can't go backward.Copy !req
92. Can't go forward.Copy !req
93. What am I gonna do?Copy !req
94. Mum's footsteps!Copy !req
95. Phew!Copy !req
96. Little mermaid's just gotta be brave.Copy !req
97. I am the mermaid who got her legs,
but only for a day!Copy !req
98. Aaah!Copy !req
99. Thanks for moving, Mr Pelican!Copy !req
100. Bluey!Copy !req
101. Mum!Copy !req
102. Did you come all this way by yourself?Copy !req
103. Yeah!Copy !req
104. I'm a mermaid who got her legs!Copy !req
105. Past the jellyfish?Copy !req
106. Yeah!
And the pelican.Copy !req
107. And I saw a whole herd of crabs!Copy !req
108. You little star!Copy !req
109. Listen to this!Copy !req
110. Whoo!Copy !req
111. I love walking by myself.Copy !req
112. Oh, yeah?
Why's that?Copy !req
113. Um, I don't know.Copy !req
114. I just do.Copy !req
115. But this is nice, too, though.Copy !req