Bluey 1x17

Directed by

Megan Washington as Calypso (voice) • Charlotte Stent as Chloe (voice)

At school, Bluey and her friends throw themselves into various games. Teacher Calypso keeps her charges on track with a wise word and a song... all except the mysterious Pretzel.

Request examples:

!req Bluey 1x17 [02:32]
!req Bluey 1x17 [Bluey 1x17]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Bluey 1x17 [10-11]; !req Bluey 1x17 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Mum!

2. Dad!

3. Bingo!

4. - Bluey!

5. And the rain stopped, and out came the sun.

6. Oooh!

7. This episode of Bluey is called Calypso.

8. Look at this lovely stick I found, Pretzel.

9. I don't feel like playing anything.

10. Okay.

11. Calypso, can I please have a gnome for my village?

12. Well, let's have a look.

13. Well, the gnome will need a place to sleep,

14. so...

15. Okay.

16. You busy, Bluey?

17. No, not yet.

18. This is a fish and chip shop,

19. but we've run out of fish, so it's just chips.

20. Okay. Well, be patient.

21. Oh, I had no sleep all night.

22. - Ooh! - Ooh, sorry, Coco.

23. My, it certainly is crowded in here.

24. It sure is.

25. I might have to move out soon.

26. Did you know that a fish and chip shop just opened next door?

27. Did you hear that, Roderick?

28. We'll have to pop over.

29. That looks good.

30. I'm building a house.

31. It's going to have a bottom room and a top room.

32. Wonderful!

33. I think Indy is looking for somewhere to live.

34. Hmm.

35. And the Terriers have made another fort.

36. We're Romans!

37. I can see.

38. Now, you are here to prote the kingdom?

39. Yes, Calypso!

40. That's good.

41. Do you need protecting?

42. Not right now, thanks.

43. Ugh!

44. Calypso, can I please have a gnome now?

45. Let's have a look.

46. I made a place for her to sleep.

47. Lovely, but...

48. she'll also need a forest for her morning walk.

49. Oh, yeah!

50. You cheeky baby.

51. You're so beautiful.

52. - Hi, Bluey! - Hi!

53. Ooh, you have so many customers.

54. I know! I'm so busy.

55. What's going on with you?

56. I'm moving out.

57. Ooh! Where to?

58. I don't know.

59. Hi, Indy!

60. Do you want to move into my house?

61. Yeah!

62. You can rent the upstairs room for 10 dollarbucks.

63. Great! But I don't have any dollarbucks.

64. Hmm.

65. Maybe you need a job.

66. Yeah! I could be a waitress for Bluey.

67. Can you mind Polly?

68. - Sure. - Bye!

69. Do you want to learn how to build a fence, Polly?

70. Indy! Do you need protecting?

71. Not right now, thanks!

72. Okay!

73. Calypso, can I have a gnome nowwwww?

74. Well, let's have a look.

75. Well, it's looking wonderful!

76. Is there anything else you can think of

77. that a gnome might enjoy?

78. Hmmm.

79. Yes!

80. Here's your cups of tea.

81. Thank you.

82. Are the fish and chips almost ready?

83. Almost. But we're out of fish.

84. Oh, Indy, here's your dollarbucks

85. for being my waitress.

86. Thanks, Bluey.

87. - Hi, Rusty.

88. Here's my dollarbucks for the upstairs room.

89. And I brought you some chips.

90. Thanks!

91. Okay, I'll just get back to work.

92. Do you want some chips, Polly?

93. Do you need protecting yet?

94. Not yet!

95. Okay!

96. Actually...

97. would you like some fish and chips, Terriers?

98. Yes, please!

99. Can we have enough to feed our whole army?

100. Okay.

101. But it might just be chips, because we're out of fish.

102. Okay!

103. Bluey, the Terriers want

104. enough fish and chips to feed an army.

105. Wow! Okay.

106. How about these are all sacks of chips?

107. Yeah!

108. One sack, two sacks, three sacks.

109. Look at this!

110. This is beautiful!

111. Oooh!

112. Is it ready for a gnome to come and live here?

113. Of course it is.

114. Look at it!

115. Being protecting Romans is a little bit boring.

116. Maybe we should be...

117. invading Romans!

118. Mmm, maybe.

119. Five sacks! Six sacks!

120. There you go, Indy. Take them to the Terriers.

121. Okay, Bluey!

122. The gnome watches over all the people.

123. Indy, no!

124. You're gonna step on my village!

125. Terriers!

126. Hut!

127. The village needs protecting!

128. Hut!

129. Tortoise formation!

130. Yeah!

131. Good one, Terriers!

132. Hut!

133. Oh. Hi, Terriers.

134. Here's your chips.

135. Sorry — we're out of fish.

136. Well, thank goodness for the Terriers.

137. Well, I guess you can sit in my boat, if you want.

138. Oh. Thanks. I won't take up much room.

139. I'm a fisherman.

140. Mm. I can see.

141. Have you caught anything?

142. Not yet.

143. Well, just be patient.

144. They'll bite eventually.

145. Oh. If you do catch a fish, let me know.

146. Oh, okay. Why?

147. Because there's someone I'd like you to meet.