1. I am a striker!Copy !req
2. Someone once said:Copy !req
3. "In the world of soccer,"Copy !req
4. "you can train first-rate goalkeepers,
defenders, and midfielders,"Copy !req
5. "but strikers are different."Copy !req
6. "A first-rate striker will find
where the soccer is most intense..."Copy !req
7. "and suddenly appear there."Copy !req
8. Episode 2Copy !req
9. MonsterCopy !req
10. Bitter DisappointmentCopy !req
11. \h\h\hA Place in the Quarters
Slips From Their GraspCopy !req
12. \h\h\hA Place in the Quarters
Slips From Their GraspCopy !req
13. \h\h\hA Place in the Quarters
Slips From Their GraspCopy !req
14. \h\h\hA Place in the Quarters
Slips From Their GraspCopy !req
15. Let me be blunt.Copy !req
16. If things carry on the way they are,Copy !req
17. Japan will never win the
World Cup. Not in a million years.Copy !req
18. Japan Football Union
New Member of the TeamCopy !req
19. Japan Football Union
Special AdviserCopy !req
20. We're making plenty of dough, so what do
we care? After all, soccer's a business.Copy !req
21. Anri-chan, surely you don't really believe
Japan has a chance of winning the World Cup?Copy !req
22. Of course I do, you money-grubbing rodent.Copy !req
23. It's my goddamn dream!Copy !req
24. "If we just play our soccer, we can win"?Copy !req
25. "Japan's possession soccer is
good enough for the world stage"?Copy !req
26. That kind of thinking is exactly why
we never make it past the last 16!Copy !req
27. Well, you came up with this idea,
laid the groundwork, and put it all in motion.Copy !req
28. So if it doesn't work out,
I know whose head will roll.Copy !req
29. I truly believe the only person
who can break down Japanese soccerCopy !req
30. and forge a player who can lead
this country to a World Cup win...Copy !req
31. is this man right here!Copy !req
32. Ego Jinpachi.Copy !req
33. Isagi-kun?Copy !req
34. What are you doing?Copy !req
35. Wait, what is this? What just happened?Copy !req
36. I'm sorry. It's just...
The ball came at me out of nowhere and...Copy !req
37. Huh? Don't give me—Copy !req
38. Diamonds in the rough,
only results matter here.Copy !req
39. Losers lock off.Copy !req
40. Kira Ryosuke, you are disqualified.Copy !req
41. This is bullshit.Copy !req
42. How is it possible for
my future career to lie in tatters...Copy !req
43. all because of some stupid game?!Copy !req
44. I'm Japanese soccer's jewel in the crown!Copy !req
45. You telling me Igaguri and Isagi-kun
are more talented than me?! Huh?!Copy !req
46. Why does this silly game
of tag even matter?!Copy !req
47. What does it have to do with soccer?!Copy !req
48. In Blue Lock, everything has
something to do with soccer.Copy !req
49. Look around you, Mr. Mediocre Elite.Copy !req
50. The room you are in...Copy !req
51. is the same size as the penalty area.Copy !req
52. Roughly 75% of all goals are
born within these confines.Copy !req
53. If you can't do your work in this space,
you have no talent as a striker.Copy !req
54. S-So... So what?Copy !req
55. Tag is nothing like soccer!Copy !req
56. If you're the one running away,Copy !req
57. you need a keen sense of interpersonal
space, tactics, and positioning.Copy !req
58. If you're the one doing the chasing,Copy !req
59. your dribbling and aim must be precise,
and the quality of your kicks must be high.Copy !req
60. That makes it an excellent
soccer training drill, wimp.Copy !req
61. Even so, how can you know anything
about me in just two minutes?Copy !req
62. A soccer match is 90 minutes!Copy !req
63. On average, the total amount of time any
player spends on the ball in a 90-minute gameCopy !req
64. is about 136 seconds.Copy !req
65. You wasted the chance that was
afforded to all of you equally.Copy !req
66. B-But nothing could be done
in those last ten seconds—Copy !req
67. Would you say the same
thing if this was a match?Copy !req
68. When the ball hit you, there was
still one second left on the clock.Copy !req
69. You could've survived if you'd blasted it at
the immobile Igaguri. But you didn't see it.Copy !req
70. In a way, it was the last play
right before the final whistle.Copy !req
71. The moment your teammate's shot hit you,
you gave up and accepted defeat.Copy !req
72. That's why you didn't see it.Copy !req
73. You missed your chance at victory
by not taking that extra step.Copy !req
74. Whoever is "it" in this game of tag might be the
loser if he holds onto the ball for too long.Copy !req
75. But he might also be the winner, as only
he has the power to choose who is hit next.Copy !req
76. A striker shoulders that responsibility
and fights until the very last second.Copy !req
77. Isagi Yoichi targeted someone ranked
higher than him, not the fallen Igaguri.Copy !req
78. Bachira Meguru stole the ball off him
and went after the strongest guy.Copy !req
79. That's a selfish obsession with victory that
isn't affected by the group's common sense.Copy !req
80. That's the egoism of the
striker that I'm looking for.Copy !req
81. You lost because you ran away from it.Copy !req
82. Kira Ryosuke, lock off.Copy !req
83. But... B-But he came at me...Copy !req
84. Bachira came outta nowhere...Copy !req
85. Bachira came at me outta nowhere!Copy !req
86. Kira-kun...Copy !req
87. This isn't right.Copy !req
88. It... can't be.Copy !req
89. Why did I kick it? Did I just
end Kira-kun's soccer career?Copy !req
90. Then why...Copy !req
91. Why am I so pumped up?Copy !req
92. That guy...Copy !req
93. Why did you pass it to me?Copy !req
94. If I hadn't kicked it, you would've lost.Copy !req
95. Hm? Because I knew you'd kick it.
It was written on your face.Copy !req
96. Huh?Copy !req
97. "Only results matter here," right?Copy !req
98. So I believed in you, and I won, right?Copy !req
99. This guy's totally crazy.Copy !req
100. Is this ridiculousness going to continue?Copy !req
101. "Ridiculousness"?Copy !req
102. You're right. That's the world of "win or lose."Copy !req
103. Those world-class strikers
you so casually adoreCopy !req
104. put their lives on the line
like this every day.Copy !req
105. How does it feel to fight for
your career for the first time?Copy !req
106. Does it scare you? Does it excite you?Copy !req
107. This is normal in Blue Lock.Copy !req
108. Are you shaken up? Did it make
you go, "All right! I survived!"?Copy !req
109. That's what victory feels like.Copy !req
110. Etch that into your brain.Copy !req
111. Every time you get a taste of that
pleasant sensation, your ego grows.Copy !req
112. And that will elevate you to the
height of world's greatest striker.Copy !req
113. Congratulations. You have passed the
admission exam for the Blue Lock dorm.Copy !req
114. All right!Copy !req
115. There are eleven of you in this room.Copy !req
116. You eleven will be living together.Copy !req
117. At times, you'll work together.
Other times, you'll betray each other.Copy !req
118. You will be rivals who
wreck each other's dreams.Copy !req
119. Blue Lock...Copy !req
120. Team Z.Copy !req
121. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
122. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
123. Training RoomCopy !req
124. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
125. Day 3Copy !req
126. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
127. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
128. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
129. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
130. Running TestCopy !req
131. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
132. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
133. Isagi! Igaguri!Copy !req
134. How can you talk about becoming the
world's greatest striker looking like that?!Copy !req
135. Running atCopy !req
136. TimeCopy !req
137. You mere mortals should
go home before I make you cry!Copy !req
138. Running atCopy !req
139. Running atCopy !req
140. Shut up—Copy !req
141. TimeCopy !req
142. TimeCopy !req
143. Don't mind him.Copy !req
144. Isagi-kun, do you want some water?Copy !req
145. Thanks, Kuon.Copy !req
146. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
147. Jumping TestCopy !req
148. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
149. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
150. Ready, go!Copy !req
151. Aw, hell, this guy's super athletic, too.Copy !req
152. Isagi-kun, are you not at your best today?Copy !req
153. Oh, well, you know...Copy !req
154. That was actually my max.Copy !req
155. Talk about crushing your spirit.Copy !req
156. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
157. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
158. Building 5Copy !req
159. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
160. CafeteriaCopy !req
161. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
162. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
163. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
164. At the cafeteria, you get rice and miso soup,Copy !req
165. but your side dish changes
depending on your ranking.Copy !req
166. NattoCopy !req
167. NattoCopy !req
168. NattoCopy !req
169. NattoCopy !req
170. NattoCopy !req
171. NattoCopy !req
172. Huh, natto. Must be nice.Copy !req
173. All I've been getting is pickled radish.Copy !req
174. Chin up, Igaguri.Copy !req
175. I'm jealous of the higher-ranked guys.Copy !req
176. I mean, just look.Copy !req
177. Seriously? Man, that looks tasty.Copy !req
178. Is he a caveman?Copy !req
179. I'm stealing your dumpling!Copy !req
180. Hey, pipsqueak. Give that back.Copy !req
181. Sorry, it's already in my belly! So good!Copy !req
182. You won't get away.Copy !req
183. Isagi, hide your food!Copy !req
184. Nah, they wouldn't want ours.Copy !req
185. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
186. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
187. Team ZCopy !req
188. Sleeping ChamberCopy !req
189. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
190. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
191. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
192. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
193. I haven't got time for sleep!Copy !req
194. If I don't do something,
I'm sure to get "locked off."Copy !req
195. Everyone's better than me.
I don't see how I can beat them.Copy !req
196. Isagi.Copy !req
197. Training alone?Copy !req
198. Huh? Uh, yeah...Copy !req
199. Then, want me to train with you?Copy !req
200. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
201. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
202. Team ZCopy !req
203. Training FieldCopy !req
204. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
205. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
206. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
207. m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5Copy !req
208. Hey, Bachira.Copy !req
209. Hm?Copy !req
210. When we played tag,
you passed the ball to me.Copy !req
211. Yup.Copy !req
212. Why did you think I'd aim for Kira-kun?Copy !req
213. Well... I guess it's because...Copy !req
214. There's a monster inside of me.Copy !req
215. Go!Copy !req
216. National High School Soccer ChampionshipCopy !req
217. NamikazeCopy !req
218. Arashi Technical HighCopy !req
219. Bachira!Copy !req
220. So slow.Copy !req
221. No, the monster would...Copy !req
222. Bachira!Copy !req
223. Pass it!Copy !req
224. You can't beat the monster like that.Copy !req
225. Hey, what are you doing?
You held onto it too long!Copy !req
226. Stop ball-hogging!Copy !req
227. A "monster"?Copy !req
228. What do you mean?Copy !req
229. When I'm playing soccer,
the monster comes out and talks to me.Copy !req
230. "Score a goal."Copy !req
231. "Weave about more."Copy !req
232. But in that moment, the monster
said to me: "Pass the ball to Isagi."Copy !req
233. "There's a monster inside him too," it said.Copy !req
234. A monster?Copy !req
235. When I play, I listen to its voice.
That's all there is to it.Copy !req
236. You hear it too, right?
The monster's voice.Copy !req
237. What the heck is he talking about?Copy !req
238. Though, when I kicked the ball...
In that moment, I didn't recognize myself.Copy !req
239. I want to know what this
"monster" inside me is.Copy !req
240. Maybe finding that out will give me
a clue on how to survive Blue Lock.Copy !req
241. Messi, Cristiano Ronaldo, Noel Noa...Copy !req
242. All amazing players have
monsters inside of them.Copy !req
243. It must be what proves you're a striker.Copy !req
244. That's what I believe.Copy !req
245. So Isagi...Copy !req
246. I'm glad I came here
because I got to meet you.Copy !req
247. 'Kay, let's try it again.Copy !req
248. Sure.Copy !req
249. What's wrong with this guy?
He's talking nonsense.Copy !req
250. But...Copy !req
251. Come at me.Copy !req
252. He gives me...Copy !req
253. ...courage.Copy !req
254. Yeah, that's it! That's how
your eyes looked at the time.Copy !req
255. I'm going to survive this.Copy !req
256. The results of the fitness
tests have been assessed.Copy !req
257. Please return to your rooms
and confirm the latest rankings.Copy !req
258. Tch.Copy !req
259. Hey, Gagamaru.Copy !req
260. What rank are you? Tell me!Copy !req
261. Hey, Isagi.Copy !req
262. Look at this.Copy !req
263. I shot way up from my old rank of 300.Copy !req
264. See? I'm at 275 now.Copy !req
265. What? That's amazing.Copy !req
266. Oh, you did, too. Look.Copy !req
267. Whoa.Copy !req
268. You're still one above me?Copy !req
269. You're my rival, huh?Copy !req
270. Well, well.Copy !req
271. Hello there, diamonds in the rough.Copy !req
272. How are you enjoying life at Blue Lock?Copy !req
273. Cut the crap!Copy !req
274. Do you really expect us to improve
in this crummy environment?!Copy !req
275. Yeah, what he said. I want better food.Copy !req
276. The environment's crummy because
your soccer skills are crummy, duh. Idiots.Copy !req
277. What?Copy !req
278. Let's talk a little bit about Blue Lock.Copy !req
279. In this facility, a total of
25 teams from B down to ZCopy !req
280. are split into five groups, one per building.Copy !req
281. 1Copy !req
282. 1Copy !req
283. 2Copy !req
284. 2Copy !req
285. 3Copy !req
286. 3Copy !req
287. 4Copy !req
288. 4Copy !req
289. 5Copy !req
290. 5Copy !req
291. Oh, and by the way...Copy !req
292. Each team lost one person after the
game of tag, so there are 275 players left.Copy !req
293. BuildingsCopy !req
294. BuildingsCopy !req
295. GuysCopy !req
296. GuysCopy !req
297. What? So I'm still dead last?Copy !req
298. I was happy for nothing!Copy !req
299. Your rank decides your team.Copy !req
300. Ranks 1 through 11 are in Team B,
ranks 12 through 22 are in C...Copy !req
301. In short, you Team Z guys are
the lowest-ranked in Building 5.Copy !req
302. 5Copy !req
303. 5Copy !req
304. 5Copy !req
305. 1Copy !req
306. 5Copy !req
307. 2Copy !req
308. 1Copy !req
309. 3Copy !req
310. 2Copy !req
311. 4Copy !req
312. 3Copy !req
313. 4Copy !req
314. 5Copy !req
315. 5Copy !req
316. These guys are in the lowest group?Copy !req
317. Tsk. Don't lump me in with these losers.Copy !req
318. What?!Copy !req
319. Who you callin' "losers"?Copy !req
320. Hey now, let's calm down.Copy !req
321. Higher-ranked players eat gourmet food
and get to train in better buildings.Copy !req
322. In here, the best soccer player is king.Copy !req
323. If you want a better environment,
win your way up.Copy !req
324. All righty, then.Copy !req
325. Let us begin the first selection.Copy !req
326. 5Copy !req
327. 5Copy !req
328. Itoshi Sae-kun.Copy !req
329. Editor-in-ChiefCopy !req
330. Nihei ShusakuCopy !req
331. You were a genius midfielder in the academy
of one of the world's top clubs, Royale.Copy !req
332. But regulations stopped you from playing
in the first team, so you returned to Japan.Copy !req
333. Does this mean we'll get to see
you play in the domestic league?Copy !req
334. Over my dead body.Copy !req
335. If I have to play in a country like this,
I'd rather play with college kids in Germany.Copy !req
336. New Generation
One of the World's 11 HeroesCopy !req
337. So, uh...Copy !req
338. Do you have dreams of representing your
country at the international level in the future?Copy !req
339. None whatsoever.Copy !req
340. The national team of a weak country like this
one will never be the greatest in the world.Copy !req
341. My dream is to win the Champions League.Copy !req
342. There isn't a forward in this country
who's good enough for my passes.Copy !req
343. I was born in the wrong country.Copy !req
344. Hey...Copy !req
345. Gimme a break.Copy !req
346. This won't do, Sae-chan!
The media's going to hate you.Copy !req
347. So? This country doesn't matter to me.
I only came back 'cause my passport expired.Copy !req
348. I know that, but...Copy !req
349. JFU Japan Football Union Press ConferenceCopy !req
350. Oh yeah, I heard the JFU was
holding a press conference today.Copy !req
351. So that's how we plan to train up a striker
who can lead Japan to a World Cup win.Copy !req
352. JFU Japan Football Union Press ConferenceCopy !req
353. Through this Blue Lock project.Copy !req
354. Even if you do produce a top striker, how can
you guarantee Japan will win the World Cup?Copy !req
355. Are you saying it's okay to ruin the lives
of 299 people just for one person's sake?Copy !req
356. Didn't their parents object?Copy !req
357. Well, uh, that's...Copy !req
358. We respect the opinions
of the players themselves.Copy !req
359. And their parents have
signed consent forms...Copy !req
360. "Ruin the lives of..."?Copy !req
361. Exactly!Copy !req
362. For Japanese soccer to move forward,
we need this crazy project!Copy !req
363. Don't you all want to see it?Copy !req
364. The moment this hero of
Japanese soccer is born.Copy !req
365. The first selection will involve
the 55 of you in Building 5.Copy !req
366. 5Copy !req
367. It's a kind of five-team round robin.Copy !req
368. Only the top two teams will move on to the
second selection in this survival match.Copy !req
369. So the eleven of us on Team Z
will play as a proper team?Copy !req
370. We're all forwards though.Copy !req
371. Why don't you be the goalie?
You have the face of one.Copy !req
372. Don't. I can't say no when
people ask me to do something.Copy !req
373. Then, I'll play center forward.Copy !req
374. Huh? No, I will.Copy !req
375. No, me.Copy !req
376. No, me! I will!Copy !req
377. Igaguri, you can be in defense.Copy !req
378. What?!Copy !req
379. A team made up of eleven
forwards? That's crazy talk.Copy !req
380. Listen up.Copy !req
381. Soccer was originally
a sport all about scoring.Copy !req
382. You've been stupidly imprinted with
the notions of positioning and tactics,Copy !req
383. but all of those roles
only evolved over time.Copy !req
384. Soccer initially started out
with every player being a striker.Copy !req
385. So play soccer as it was originally.Copy !req
386. Create soccer from
zero with your brains.Copy !req
387. "Create soccer from zero"?Copy !req
388. Japanese soccer has improved at an
incredible rate in the last quarter-century,Copy !req
389. even compared to the world standard.Copy !req
390. Just one more step, and we'll be
on par with the world's top teams.Copy !req
391. Soccer fans around the world
can see that happening.Copy !req
392. That's how much Japan has improved.Copy !req
393. But to take that extra step, it's time for current Japanese soccer to die.Copy !req
394. The dream of simply playing in the
World Cup has served its purpose.Copy !req
395. So now is the time to dream a
new dream for Japanese soccer.Copy !req
396. Abandon what you've believed
to be common sense until now.Copy !req
397. Shove new notions into your brains.Copy !req
398. What we really need right now for
Japan to become the best in the worldCopy !req
399. isn't the teamwork of eleven players.Copy !req
400. What we need is one hero.Copy !req
401. Messi, Cristiano Ronaldo, Neymar...Copy !req
402. Soccer can evolve endlessly
if a hero like that exists.Copy !req
403. To stop him, new defensive
systems are created.Copy !req
404. To top him, new tactics are born.Copy !req
405. One person's play can change
a team, a country, even the world.Copy !req
406. That's the kind of sport soccer is.Copy !req
407. This is a new stage for Japanese soccer.Copy !req
408. The main characters are not us adults,
who have forgotten how to dream,Copy !req
409. but these youngsters,
who are still nobodies.Copy !req
410. Do you have the courage to dream a
new dream of winning the World Cup?Copy !req
411. Are you ready to fight?Copy !req
412. It's all there...Copy !req
413. In Blue Lock!Copy !req
414. In Blue Lock!Copy !req
415. This press conference is over.Copy !req
416. JFU Japan Football Union Press ConferenceCopy !req
417. What bullshit!Copy !req
418. Is this how you treat young talent?!Copy !req
419. JFU's gone crazy!Copy !req
420. Sae-chan, we'd better get going.
The flight back to Spain is—Copy !req
421. Cancel it.Copy !req
422. What?Copy !req
423. I want to see what kind of idiot's going to
be born in this country with my own eyes.Copy !req
424. Here they come. Team X.Copy !req
425. I'll be the one who survives!Copy !req
426. ACopy !req
427. Blue Lock, Additional Time!Copy !req
428. Additional Time!Copy !req
429. Additional Time!Copy !req
430. Additional Time!Copy !req
431. Additional Time!Copy !req
432. Additional Time!Copy !req
433. Additional Time!Copy !req
434. m 0 0 l 100 0 100 100 0 100Copy !req
435. Blue LockCopy !req
436. m 0 0 l 100 0 100 100 0 100Copy !req
437. Blue LockCopy !req
438. m 0 0 l 100 0 100 100 0 100Copy !req
439. Blue LockCopy !req
440. m 0 0 l 100 0 100 100 0 100Copy !req
441. Blue LockCopy !req
442. m 0 0 l 100 0 100 100 0 100Copy !req
443. Blue LockCopy !req
444. Additional Time!Copy !req
445. m 0 0 l 100 0 100 100 0 100Copy !req
446. Blue LockCopy !req
447. Additional Time!Copy !req
448. Lost in PrisonCopy !req
449. Lost in PrisonCopy !req
450. Isagi
YoichiCopy !req
451. Isagi
YoichiCopy !req
452. Bachira
MeguruCopy !req
453. Bachira
MeguruCopy !req
454. That's extra training done with.Copy !req
455. Whew, I'm beat.Copy !req
456. Wait, which one was our room again?Copy !req
457. If we try every door,
we'll find it eventually.Copy !req
458. No, that's the changing room
and bathroom, Bachira.Copy !req
459. Huh?Copy !req
460. Huh?Copy !req
461. Huh?Copy !req
462. Blue Lock's so huge, it's like a maze.Copy !req
463. The map says it's over here...Copy !req
464. It's this way, Bachira.Copy !req
465. Well? Well? Well, well, well?Copy !req
466. I told you that's the bathroom!Copy !req
467. The monster inside me is saying,
"I can't hold it anymore."Copy !req
468. Then just go already, idiot!Copy !req