1. Previously on "Billions"...
Copy !req
2. We have him dead to rights.
Copy !req
3. So he'll fold quick,
Copy !req
4. and then we get back to what
we were really doing — Axelrod.
Copy !req
5. Well, if you move on him
and take that risk,
Copy !req
6. you have to get the reward.
Copy !req
7. I said I know, Dad.
Copy !req
8. Suspect trading pattern
on Pepsum Pharmaceuticals.
Copy !req
9. Peter Decker,
Quaker Ridge Financial.
Copy !req
10. We start with Decker since
he had the longest tenure
Copy !req
11. at Axe Capital of anyone
who left with Axe's backing.
Copy !req
12. It also makes him very loyal
to Axe, much harder to crack.
Copy !req
13. Get Terri McCue over at FBI
up on this, too.
Copy !req
14. Do you know Cross-Co.?
Copy !req
15. Mid-size firm, has a big
distribution contract
Copy !req
16. with that bakery company,
YumTime.
Copy !req
17. You're the best PM
on the floor. You know it.
Copy !req
18. - They're fucking sure of it.
- Fucking-A.
Copy !req
19. You think you're gonna
fucking blackmail me?
Copy !req
20. Your hair, which will test
positive for cocaine,
Copy !req
21. can be in Chuck Rhoades' hands
within an hour.
Copy !req
22. You're gonna watch,
listen, and report.
Copy !req
23. That's what this is
all about, guys.
Copy !req
24. Not only how our firm
survived 9/11,
Copy !req
25. but how we didn't give up.
Copy !req
26. It's just wrong
Copy !req
27. that you're the one
standing there.
Copy !req
28. You know, like the idea that
if someone has a problem
Copy !req
29. with you and they come
to you in person,
Copy !req
30. you do what you can
to take care of it.
Copy !req
31. But they take
that beef public,
Copy !req
32. the ground just falls out from
beneath them where I'm from.
Copy !req
33. - Are you threatening me?
- Fucking right I am.
Copy !req
34. [The Dramatics'
"Get Up & Get Down" playing] ♪♪
Copy !req
35. Oh!
Copy !req
36. ♪♪♪
Copy !req
37. - Oh!
- Oh!
Copy !req
38. ♪Come on♪
Copy !req
39. Oh, I'm in
the clubhouse turn.
Copy !req
40. Ahh! Oh, Goddamn it.
Copy !req
41. You want — you want
a beer or something?
Copy !req
42. ♪Get up out of your seat♪
Copy !req
43. Let's just fuck.
Copy !req
44. ♪Get down, get up
and move your feet♪
Copy !req
45. ♪Come on and... ♪
Copy !req
46. Say that again.
Copy !req
47. Let's just fuck.
Copy !req
48. ♪♪♪
Copy !req
49. I don't make it a habit
to sleep with my authors.
Copy !req
50. Too bad for them.
Copy !req
51. So this is the week, huh?
Copy !req
52. Your people break out
the marketing plan for my book.
Copy !req
53. We're gonna make you
into a best seller.
Copy !req
54. Mm.
- Yeah.
Copy !req
55. I could do
all the morning shows.
Copy !req
56. And you will.
Copy !req
57. - Morning.
Hey, Axe.
Copy !req
58. Scrumpet?
Copy !req
59. You ever eat these?
Copy !req
60. My parents own a deli
in Kew Gardens.
Copy !req
61. - We used to sell 'em.
- You grew up in Queens?
Copy !req
62. We moved there when I was 9,
from Korea.
Copy !req
63. - Oh, you speak the language?
Copy !req
64. Good to know.
Copy !req
65. You worked in that deli?
Copy !req
66. Every morning,
every afternoon,
Copy !req
67. and I did the books
on the weekends.
Copy !req
68. And then Stanford.
Copy !req
69. American dream.
Copy !req
70. Here's something they didn't
teach you at Stanford, Ben.
Copy !req
71. Whenever you can,
put a company in your mouth.
Copy !req
72. ♪ ethereal music ♪
Copy !req
73. What do you think?
Copy !req
74. Not as good as I remember.
Copy !req
75. And that's a problem,
'cause I own
Copy !req
76. a hell of a lot
of these fucking things
Copy !req
77. and I'm about to own more.
Copy !req
78. ♪♪♪
Copy !req
79. Yeah, Jack.
Copy !req
80. What time is it?
Copy !req
81. Okay.
Copy !req
82. Well, that's crazy.
Copy !req
83. Okay.
Copy !req
84. Shit. Really?
Copy !req
85. Fuck.
Copy !req
86. Yeah, all right.
Well, thanks for the heads up.
Copy !req
87. Ah...
Copy !req
88. Son of a bitch.
Copy !req
89. Issue?
Copy !req
90. That was a courtesy call
from an agent friend of mine
Copy !req
91. working with
the Eastern District.
Copy !req
92. Mm. Okay.
Copy !req
93. Last night, they arrested
this hedge fund guy in Greenwich
Copy !req
94. on securities and wire fraud.
Copy !req
95. Get to the part
I'm gonna hate.
Copy !req
96. The guy works for Decker.
Copy !req
97. He's gonna flip on him
to save his own ass.
Copy !req
98. Son of a bitch.
What time is it?
Copy !req
99. - 5:50.
Copy !req
100. Hmm?
Copy !req
101. - Come on.
Copy !req
102. Ho, ho, ho, ho.
Copy !req
103. Take it easy there, fella.
Copy !req
104. Excuse me, sir.
Copy !req
105. What?
Copy !req
106. You didn't clean up
after your dog.
Copy !req
107. Yeah, I forgot the bag
today.
Copy !req
108. Oh, I don't think so
Copy !req
109. because, you know, it's not
just the statutory law,
Copy !req
110. it's the law of civility,
man.
Copy !req
111. And I've seen you before.
Copy !req
112. You come out of that building,
your dog craps,
Copy !req
113. and you just leave it
where it falls.
Copy !req
114. Why don't you mind
your business?
Copy !req
115. This is my business.
Copy !req
116. Oh, you're that guy.
Copy !req
117. I am that guy.
Copy !req
118. All right, well,
do you have an extra bag?
Copy !req
119. No, no. See, I used mine.
Copy !req
120. Well, I'll get it
next time.
Copy !req
121. No, I think you need
to get it this time.
Copy !req
122. Why don't you let it slide?
Copy !req
123. "Let it slide."
Copy !req
124. That sounds simple, easy.
Copy !req
125. Sure, let it slide.
That's just some dog shit.
Copy !req
126. But those are three devious
little words.
Copy !req
127. You know, if — if I let
your dog shit slide,
Copy !req
128. then I have to be okay
Copy !req
129. with this whole plaza
filling up with it,
Copy !req
130. which it would
before we know it.
Copy !req
131. Oh, then it would be
on our pant legs and our shoes,
Copy !req
132. and we would track it
into our homes,
Copy !req
133. and then our homes
would smell like shit, too.
Copy !req
134. It'd be easy
to let it slide.
Copy !req
135. You know, why don't we, uh,
Copy !req
136. why don't we let
petty larceny slide, too?
Copy !req
137. Some kid steals five bucks
from a newsstand? Who cares?
Copy !req
138. Well, maybe next time
he decides to steal your TV
Copy !req
139. or break into your brownstone
and steal your fucking wife.
Copy !req
140. But what difference
does it make?
Copy !req
141. Because by then, we're all
living in shit anyway.
Copy !req
142. Come on, man.
I don't have a bag.
Copy !req
143. - You have hands.
- What?
Copy !req
144. - Use your hands.
- Or?
Copy !req
145. ♪♪♪
Copy !req
146. Come on, man.
Come on, buddy.
Copy !req
147. ♪♪♪
Copy !req
148. - There we go. Thattaboy.
Copy !req
149. That's the spirit.
Copy !req
150. - Ugh.
- Yeah?
Copy !req
151. Eastern's moved
on Decker.
Copy !req
152. They pinched one of his guys.
Looks like he's cooperating.
Copy !req
153. He's gonna flip on Decker?
Are you fucking kidding me?
Copy !req
154. We — Goddamn it.
Hold on. Hold on.
Copy !req
155. Sir, there's still some
over here.
Copy !req
156. That's not Bobo's, man.
Copy !req
157. - It is now.
- Fuck. Really?
Copy !req
158. Yeah.
Copy !req
159. - Well, if they have Decker...
Copy !req
160. then they have Axelrod,
and we don't.
Copy !req
161. - We know where this came from.
It's fucking Spyros.
Copy !req
162. Yeah, you know, while we're
chasing down Birch,
Copy !req
163. that glory hound gets Eastern
to look into Decker.
Copy !req
164. Hold on just a second.
Copy !req
165. - Sir?
Copy !req
166. Thank you for doing
your civic duty.
Copy !req
167. Feels good, doesn't it?
Copy !req
168. Okay.
Copy !req
169. ♪Make some time for YumTime♪
Copy !req
170. ♪We're baking just for you♪
Copy !req
171. ♪Scrumpets and Krumblettes♪
Copy !req
172. ♪And Scribbleberries, too♪
Copy !req
173. - What up, big Steve?
- ♪Every single crumb♪
Copy !req
174. ♪You'll say
yum, yum, yum, yum, yum!♪
Copy !req
175. - Good morning, Mr. Bailey.
- Thank you, Cheryl.
Copy !req
176. - ♪Yum yum, hooray♪
Copy !req
177. Mr. Bailey's office.
Copy !req
178. ♪... for yum yum♪
Copy !req
179. I have Mr. Purkheiser
on the line.
Copy !req
180. - Thank you.
Copy !req
181. What do you say, Purk?
Copy !req
182. Word is,
Copy !req
183. Bobby Axelrod is up to
a 4.9% stake in YumTime.
Copy !req
184. Thanks for the heads up, Purk.
Copy !req
185. - Okay.
- All right.
Copy !req
186. Fuck! Sh...
Copy !req
187. Cheryl, get in here!
Copy !req
188. ♪Major lazer♪
Copy !req
189. ♪Jump up, jump up,
jump up, yeah♪
Copy !req
190. ♪Be advised,
everybody thumbs up, yeah♪
Copy !req
191. ♪Everyone, yes,
bring your thumbs up, yeah♪
Copy !req
192. ♪Everyone bring your thumbs up,
hey♪
Copy !req
193. ♪Jump up, jump up,
jump up, yeah♪
Copy !req
194. ♪Be advised,
everybody thumbs up, yeah♪
Copy !req
195. ♪Everyone, yes,
bring your thumbs up, yeah♪
Copy !req
196. ♪Everybody bring
your thumbs up♪
Copy !req
197. ♪Oh, yeah♪
Copy !req
198. ♪♪♪
Copy !req
199. And you know what ATM
stands for, right?
Copy !req
200. Yes.
Copy !req
201. I don't wanna be
the kind of person
Copy !req
202. that gets off on that.
Copy !req
203. I really don't.
Copy !req
204. But... I've learned this,
Copy !req
205. and it's one of the positives
of getting older.
Copy !req
206. It's better to accept
who I am than fight it.
Copy !req
207. Ass-to-mouth, by the way.
Copy !req
208. Just so that we are speaking
the same language.
Copy !req
209. Oh, we are.
Copy !req
210. Sometimes on the drive home,
I'll roll it over in my mind.
Copy !req
211. You know, what is it
about a woman
Copy !req
212. taking it into her mouth
after a little raw-dogging
Copy !req
213. that just seems so right?
Copy !req
214. And it's this —
Copy !req
215. that I'm accepted as I am.
Copy !req
216. Completely.
Copy !req
217. For my good qualities,
sure,
Copy !req
218. but also for all...
Copy !req
219. of my filth.
Copy !req
220. And I appreciate a woman
who is that giving.
Copy !req
221. I truly do.
Copy !req
222. But there's
more to it, isn't there?
Copy !req
223. The... act
you're talking about
Copy !req
224. has to do
with power dynamics.
Copy !req
225. Dominance.
Copy !req
226. Maybe ask why this is
coming up for you now.
Copy !req
227. Is there a work connection?
Copy !req
228. Someone you feel isn't looking
at you like she should?
Copy !req
229. Maria Saldana. Wow.
Copy !req
230. What happened?
Copy !req
231. She was kind of a bastard about
her bonus at quarterly review,
Copy !req
232. and then she went and got
an offer away.
Copy !req
233. Yeah, but she's still here.
Copy !req
234. Yeah, but she threatened
to leave,
Copy !req
235. leveraging us to make
a bigger offer,
Copy !req
236. which we will,
and I think she stays.
Copy !req
237. - You feel played.
- Yeah, I do.
Copy !req
238. Then why did you make her
the counter
Copy !req
239. if you feel that way?
- Because she's great at her job.
Copy !req
240. Her P&L's always green.
Copy !req
241. She grew her capital
from 50 to $300 million.
Copy !req
242. Men renegotiate.
Copy !req
243. If they do it this way,
they get fired.
Copy !req
244. So it's really not because
she's a woman?
Copy !req
245. No, it's because she got
out of line.
Copy !req
246. You know that we're upping
Donnie Caan's capital —
Copy !req
247. tripling it.
I asked Axe why.
Copy !req
248. He said, "Donnie's loyal,
a good soldier."
Copy !req
249. And in your mind,
Maria's not.
Copy !req
250. It doesn't matter.
I'll keep her.
Copy !req
251. You gonna tell me about
that smile?
Copy !req
252. Well, I'll keep her,
Copy !req
253. but she won't have
much fun.
Copy !req
254. It's my duty to make
an example of her now.
Copy !req
255. You cannot leverage us.
Copy !req
256. So over the next two years,
Copy !req
257. she'll get cut back
in ways she can't control.
Copy !req
258. She'll get less deal flow,
Copy !req
259. less information will
fall into her lap.
Copy !req
260. At the end of her deal,
Copy !req
261. she'll be worth a quarter
of her current comp.
Copy !req
262. ♪ dramatic music ♪
Copy !req
263. Ass-to-mouth,
Copy !req
264. whether she likes it
or not.
Copy !req
265. - Hey, Christine.
- Oh, hey, Lara.
Copy !req
266. - I have you in the 10:00, right?
- Yeah.
Copy !req
267. So you get the whole
book tour treatment?
Copy !req
268. - Local press, store signings?
- Yes, all of that.
Copy !req
269. Oh, so fun. Hey, Lara.
Copy !req
270. Hi, ladies.
Copy !req
271. Congratulate June.
Copy !req
272. Oh, on what?
Copy !req
273. Goose Quill is publishing
her memoir
Copy !req
274. on how she got through 9/11.
Copy !req
275. Wow. Congratulations, June.
Copy !req
276. Yeah, it's just, you know,
Copy !req
277. it's just a story
I wanted to tell.
Copy !req
278. - So cool, right?
Copy !req
279. Yeah, super-duper.
Copy !req
280. Well, congrats again.
Can't wait to read it.
Copy !req
281. ♪ pensive music ♪
Copy !req
282. Hi. It's Lara Axelrod for
Shari Strang in communications.
Copy !req
283. ♪♪♪
Copy !req
284. - Lara, hey.
- Hey, Shari.
Copy !req
285. Listen, I need you
to get something for me.
Copy !req
286. This is more.
Copy !req
287. This is much more than...
Copy !req
288. I didn't come in here
Copy !req
289. trying to get you to do
what you're doing.
Copy !req
290. Well, if you had,
I wouldn't be.
Copy !req
291. And it makes good sense.
Copy !req
292. Should make a pretty big
difference to the family.
Copy !req
293. Game changer for us.
Copy !req
294. - Bring Wags in?
- Yeah.
Copy !req
295. - Axe.
- Yeah?
Copy !req
296. Thank you for your trust.
Copy !req
297. Thank you for earning it.
Copy !req
298. This is huge.
I wanna thank you, too.
Copy !req
299. I told Donnie we've always
known we could trust him.
Copy !req
300. It's official. We're gonna
triple up his stack,
Copy !req
301. back him with the main fund
when we can.
Copy !req
302. He'll need one-on-ones,
some IPOs, and another analyst.
Copy !req
303. Excellent.
Shooter shooter, coming out.
Copy !req
304. Get started with 200,000 shares
of Rubinex.
Copy !req
305. That's a big position.
Are you sure?
Copy !req
306. We are not uncertain.
Copy !req
307. You're gonna be
our Brian Doyle.
Copy !req
308. - Who?
- Brian Doyle.
Copy !req
309. He's a utility player
on the '78 Yankees.
Copy !req
310. He's a lifetime
.168 hitter.
Copy !req
311. That's below the Mendoza.
Copy !req
312. But in the '78 World Series,
Copy !req
313. Willie Randolph got hurt,
Doyle stepped in,
Copy !req
314. hit.438,
played like an MVP.
Copy !req
315. - Legendary.
- You're gonna be Brian Doyle.
Copy !req
316. I'm gonna be Brian Doyle.
Copy !req
317. Amelia, I know
it's a high profile case.
Copy !req
318. But, uh, I'm building
something here.
Copy !req
319. So can we horse trade?
Copy !req
320. Listening.
Copy !req
321. The Schachetti brothers.
Copy !req
322. You gonna give me
the Schachetti brothers?
Copy !req
323. You like?
Copy !req
324. You propose to trade
a high-flying hedge fund manager
Copy !req
325. for a couple of old goombahs
Copy !req
326. throwing elbows
over garbage pickups in Queens?
Copy !req
327. Maybe, uh, you don't understand
how horse trading works.
Copy !req
328. Uh, you don't open
with your, uh —
Copy !req
329. You can't offer me your mule
for my thoroughbred.
Copy !req
330. You're hoping I'm dumb enough
to go for that.
Copy !req
331. So fuck you and the horse
you didn't ride in on.
Copy !req
332. I think maybe she does
understand horse trading.
Copy !req
333. Just find it.
Copy !req
334. File you asked about.
Copy !req
335. What?
Copy !req
336. Sakurov cyber fraud case.
Copy !req
337. Oh, right. Thanks.
Copy !req
338. Any luck with the, uh,
douche bags from Eastern?
Copy !req
339. Not yet.
Copy !req
340. - Hey.
- Hi.
Copy !req
341. Well, I, uh, heard from
that agent over there and, uh,
Copy !req
342. Decker's junior is being
very cooperative.
Copy !req
343. - Son of a bitch.
- Yeah, I know. I'm sorry.
Copy !req
344. All right, well,
catch you later.
Copy !req
345. Yeah.
Copy !req
346. - She's good, isn't she?
- Yeah.
Copy !req
347. Yeah, it's important
to develop
Copy !req
348. good relationships
with agents.
Copy !req
349. Oh, yeah, I know.
You told me that first day.
Copy !req
350. Can't stress that enough.
Copy !req
351. So what's going on
with Eastern?
Copy !req
352. Ah.
Copy !req
353. Spyros, the SEC, pulled a move
on the Axelrod case.
Copy !req
354. What?
Copy !req
355. They got a guy
to flip on Decker,
Copy !req
356. one of
Axelrod's spin-offs.
Copy !req
357. - Pete Decker?
- Yeah.
Copy !req
358. He's got a couple billion
in assets under management.
Copy !req
359. Ties to Axelrod.
Copy !req
360. Mm, you wanted to flip him.
Copy !req
361. That was the plan.
Copy !req
362. You have all the leverage
you need?
Copy !req
363. No such thing.
Copy !req
364. I'll grind on it.
Copy !req
365. Like, uh, Terri.
Copy !req
366. She looks
like a real grinder.
Copy !req
367. As members of the board
of YumTime...
Copy !req
368. Gathered informally.
Copy !req
369. you must wanna know
Copy !req
370. if my acquiring
almost 5% of your company
Copy !req
371. is a vote of confidence.
Copy !req
372. So let me put an end
to the suspense — it isn't.
Copy !req
373. Mr. Axelrod is prepared
to increase his position
Copy !req
374. and file with the SEC.
Copy !req
375. In addition to its stake,
Copy !req
376. Axe Capital controls
a significant percentage
Copy !req
377. of the silent money votes
in this company.
Copy !req
378. Which means,
come proxy season,
Copy !req
379. there's a road for all of you
being out on your asses.
Copy !req
380. It's all in the letter,
which can be released publicly.
Copy !req
381. We're all aware
of activist letters,
Copy !req
382. and Mr. Axelrod's history
with such.
Copy !req
383. A seat at the table and a say
in management decisions.
Copy !req
384. Based on what?
Copy !req
385. The fact that YumTime profits
have declined 8 years running,
Copy !req
386. while executive compensation
has soared 300%.
Copy !req
387. And Hutch Bailey III
has been CEO
Copy !req
388. for exactly that span of time.
Copy !req
389. I'm not here
as a declaration of war,
Copy !req
390. but as a beacon of hope —
Copy !req
391. someone who knows how
a business should be run,
Copy !req
392. who sees exactly why
your brand
Copy !req
393. is bleeding market share,
Copy !req
394. from the ingredients
to the marketing.
Copy !req
395. You are in a room full
of career business operators.
Copy !req
396. Absolutely.
Copy !req
397. And I've been made to understand
Copy !req
398. that you're
the reasonable board members
Copy !req
399. who see how tenuous
the future of YumTime is.
Copy !req
400. We could be as reasonable
as Phil Donahue,
Copy !req
401. wouldn't change a thing.
Copy !req
402. Hutch Bailey III
is the CEO
Copy !req
403. and will be
until he decides otherwise.
Copy !req
404. The Bailey family is YumTime.
YumTime is the Bailey family.
Copy !req
405. As the majority of
the board of directors,
Copy !req
406. you can change all of that
in an instant.
Copy !req
407. Our chairman, Jerome Purkheiser,
is a wise and smart man.
Copy !req
408. And he has been like
a second father to Hutch
Copy !req
409. once Hutch II passed on.
Copy !req
410. And I do not think Purk
would look upon this
Copy !req
411. in a friendly way at all.
Copy !req
412. So leave your letter.
Copy !req
413. Put it on a billboard
if you want.
Copy !req
414. This meeting's over.
Copy !req
415. ♪ tense music ♪
Copy !req
416. So it's all about Purkheiser.
Now we know that for sure.
Copy !req
417. - Yeah. Did you see her react?
- I did.
Copy !req
418. This board seat gives me
my own standing
Copy !req
419. and $200,000 in income.
Copy !req
420. Seats are always at risk
during a takeover.
Copy !req
421. You'll be fine.
Copy !req
422. I don't wanna hear
those words from you
Copy !req
423. until you divorce
Betty fucking Crocker.
Copy !req
424. Cut the screen test, Evelyn.
Let me read the goddamn letter.
Copy !req
425. Jesus, really?
Copy !req
426. "Hutch Bailey has betrayed
the consumer and his own legacy
Copy !req
427. by tampering
with the recipe"?
Copy !req
428. The product tastes fine.
Copy !req
429. This isn't about
the product.
Copy !req
430. Bobby Axelrod knows about
you and me.
Copy !req
431. What? How?
Copy !req
432. - Not sure. But I'm impressed.
Copy !req
433. He knows how important
your happiness is to me,
Copy !req
434. so he's making us
his brushback pitch to my son.
Copy !req
435. It's nice handiwork.
Copy !req
436. We've got to stop it.
Copy !req
437. He cannot get
on a winning streak.
Copy !req
438. What are we gonna do?
Copy !req
439. I gave you my board seat,
so I don't have a voice.
Copy !req
440. But here's what you can do.
Copy !req
441. You can talk
to Jerome Purkheiser.
Copy !req
442. And say what?
Copy !req
443. You're a persuasive woman.
Copy !req
444. Persuade him to ride
this thing out and block it.
Copy !req
445. They're lobbying him.
Copy !req
446. You should lobby him.
Copy !req
447. Okay, I'll go talk to him.
Copy !req
448. - Well, not now.
- Why not?
Copy !req
449. Honey, I took a pill.
Copy !req
450. - Hey, Lara.
Copy !req
451. - Did you get it?
- Yep.
Copy !req
452. How'd you do that so fast?
Copy !req
453. I know an editor
at Goose Quill.
Copy !req
454. His kid's a bass player,
Copy !req
455. and I promised his band
a Pitchfork piece.
Copy !req
456. Amazing.
Copy !req
457. Hey, Lar. Wanna try a morel
and asparagus beggar's purse?
Copy !req
458. Totally.
Copy !req
459. Lu, Shari. Shari, Lu.
Copy !req
460. Oh, the sister.
Copy !req
461. Yeah, the sister. Hey.
Copy !req
462. Eat that.
Copy !req
463. ♪♪♪
Copy !req
464. Oh, my God. That is insane.
Copy !req
465. She farms 'em, I charms 'em.
Copy !req
466. I could eat that, like,
every day.
Copy !req
467. That's my sis.
Copy !req
468. So I skimmed.
I learned a thing or two.
Copy !req
469. I didn't know Axe
was a doctor.
Copy !req
470. A what?
Copy !req
471. Stanford.
Copy !req
472. Oh, the honorary.
Copy !req
473. Yeah, we made
a pretty big gift.
Copy !req
474. Lara, take a look
at chapter ten.
Copy !req
475. It's a problem.
Copy !req
476. ♪ tense music ♪
Copy !req
477. No, I'm — I'm sure that
the kids will have
Copy !req
478. a wonderful time.
Copy !req
479. Listen, I really do
need to run.
Copy !req
480. Yeah, okay. Bye.
Copy !req
481. - Lonnie.
- Chuck. What's up?
Copy !req
482. Uh, do you happen to catch
the science section on Tuesday?
Copy !req
483. I may have skipped it.
Copy !req
484. Mm. I never miss a word.
Copy !req
485. Anyway, uh, there was a piece
on microbial research.
Copy !req
486. It's a burgeoning field.
Copy !req
487. And this MIT team was
looking into apoptosis.
Copy !req
488. There are cells
Copy !req
489. within me and you
and other complex organisms
Copy !req
490. that will actually sacrifice
themselves for the whole.
Copy !req
491. Healthy cells just kind of...
Copy !req
492. taking one for the team.
Copy !req
493. What?
Copy !req
494. Statue of Liberty
attempted bombing case
Copy !req
495. needs to come off
your plate.
Copy !req
496. I'm sorry?
Copy !req
497. Eastern needs that case.
Copy !req
498. No. That's a dagger.
Copy !req
499. I have this.
Copy !req
500. I've been doing this
for two years around the clock.
Copy !req
501. Oh, believe me, I know,
and I see that.
Copy !req
502. But it really can't
be helped.
Copy !req
503. Besides, you're still
gonna be on the case.
Copy !req
504. What the fuck?
Copy !req
505. You're cross-designating me
to Eastern?
Copy !req
506. Like you said, you've been
working on it for two years.
Copy !req
507. They're gonna need
your expertise.
Copy !req
508. Yeah, I'm gonna do
all the scut work.
Copy !req
509. They're gonna try the case
and get the good stuff.
Copy !req
510. I'll make it up to you.
Copy !req
511. You gotta give me a reason.
Copy !req
512. I'll making parly with Eastern
and I need big wampum.
Copy !req
513. So I'm supposed to what,
just grab my ankles and take it?
Copy !req
514. I'll send over a vat
of ass lube.
Copy !req
515. - Chuck.
Copy !req
516. What's the difference
between
Copy !req
517. ass lube
or regular lube?
Copy !req
518. Viscosity.
Copy !req
519. - Fuck, Wend.
Copy !req
520. I never get used
to how you live.
Copy !req
521. Yeah.
Copy !req
522. You know, I can see why you
made the choice that you did.
Copy !req
523. E.R., it's binary.
Copy !req
524. They come in
bleeding to death,
Copy !req
525. I get them back on the rails
inside of a day.
Copy !req
526. Or not.
Either way, it's done.
Copy !req
527. I'm forced to move on
to the next, to be present.
Copy !req
528. It's satisfying.
Copy !req
529. I'm an adrenaline junkie
anyway.
Copy !req
530. Well, we're both addicts.
Copy !req
531. This thing I do...
Copy !req
532. I get so fucking
turned on doing it
Copy !req
533. because I see the change
happen immediately, too.
Copy !req
534. They go from zero to 100,
and I can watch
Copy !req
535. exactly how they use
what I give them.
Copy !req
536. Yeah, but something about it
is not sitting right with you.
Copy !req
537. You're in the horns
of a dilemma.
Copy !req
538. Horns... of a... dilemma.
Copy !req
539. There's this woman.
Copy !req
540. She's a real badass.
I like her a lot.
Copy !req
541. And I know she's about
to get crushed,
Copy !req
542. and the guy who's gonna
crush her is my patient, too.
Copy !req
543. All these people
matter to me,
Copy !req
544. and I can't do my job
if I judge them.
Copy !req
545. Do the triage.
Copy !req
546. Figure out who needs what more
and go that way.
Copy !req
547. That's the short-term fix.
Copy !req
548. Long term? This shit is gonna
give you ulceritis.
Copy !req
549. - Worse.
Copy !req
550. Talk to Chase,
the headhunter.
Copy !req
551. Hmm. That guy you...
Copy !req
552. Yeah, we had a little thing.
It was years ago.
Copy !req
553. - You were kinda into him.
- Mm-hmm.
Copy !req
554. He was... fun.
Copy !req
555. Good at certain things,
if I recall.
Copy !req
556. Very conscientious.
Copy !req
557. Someone's gotta talk
to Purkheiser.
Copy !req
558. He made his money
in meat processing.
Copy !req
559. Feared by the bovine.
Copy !req
560. Kills over a million cows
a year.
Copy !req
561. He's been described to me
as a cool-headed Midwesterner
Copy !req
562. who can smell bullshit
in the colon of a bull
Copy !req
563. from across the ranch.
Copy !req
564. Wanna try him?
Copy !req
565. I can't do that.
He's folksy.
Copy !req
566. So?
Copy !req
567. I've tried
with folksy people.
Copy !req
568. They find me to be
a rapacious scumbag.
Copy !req
569. I'm sorry to break it
to you, but...
Copy !req
570. I don't think it's just
the folksy people.
Copy !req
571. How 'bout you?
Copy !req
572. You're my rapacious scumbag.
Copy !req
573. This is what love is.
Copy !req
574. [Muzak playing
over telephone] ♪♪
Copy !req
575. They put me
on fucking hold?
Copy !req
576. Yeah, a man
of your stature.
Copy !req
577. Damn right.
Man of my imperious —
Copy !req
578. You ready to sweet talk me?
Copy !req
579. Statue of Liberty
bombing attempt.
Copy !req
580. I don't know.
Copy !req
581. Oh, yes, you do.
Copy !req
582. This story's front page
of the Times,
Copy !req
583. above the fold,
and the case is solid.
Copy !req
584. - One condition.
- Shoot.
Copy !req
585. Ari Spyros
is embedded with you.
Copy !req
586. No. No, no, no, no, no.
Copy !req
587. No, you can't saddle me
with that useless douche bag.
Copy !req
588. - Take or leave?
- Done.
Copy !req
589. We'll send the transcript
right over.
Copy !req
590. - Good.
Chuck, it's Ari.
Copy !req
591. Looking forward
to working with you again.
Copy !req
592. Hey. Spyros.
Copy !req
593. I'm glad
you heard all that.
Copy !req
594. And I promise, I'd have said
that to your fucking face,
Copy !req
595. which always reminds me
of a confused dog.
Copy !req
596. That's Decker.
Copy !req
597. That's him.
Copy !req
598. Seems like
a real family man.
Copy !req
599. - Nice guy?
- What?
Copy !req
600. I don't give a shit.
Copy !req
601. Ah.
Copy !req
602. "Good father? Fuck you."
Copy !req
603. "Fuck you. Go home and play
with your kids."
Copy !req
604. Okay, okay, okay. No.
Copy !req
605. Actually, I feel a little bit
bad doing it this way.
Copy !req
606. Yeah, me, too.
Let the kids clear.
Copy !req
607. That's goddamn decent
of you.
Copy !req
608. It's fucking hot.
Copy !req
609. All right, bye, Dad.
All right.
Copy !req
610. - See you later, bud.
- Bye, Daddy. Love you.
Copy !req
611. Love you, too.
Copy !req
612. - All right, now.
- Go now.
Copy !req
613. Hi, Pete.
Copy !req
614. ♪ slow-tempo electronic music ♪
Copy !req
615. Mr. Decker,
Copy !req
616. Bryan Connerty
Copy !req
617. with the U.S. Attorney's office,
Southern District.
Copy !req
618. We have an awful lot
to talk about.
Copy !req
619. ♪ slow-tempo music ♪
Copy !req
620. Okay.
Copy !req
621. It isn't flattering.
Copy !req
622. Looking at some pretty serious
reputational damage here.
Copy !req
623. Hmm, you think?
Copy !req
624. Is it a defamation case?
I don't know. You tell me.
Copy !req
625. How much is true?
Copy !req
626. He made some shrewd trades
around 9/11.
Copy !req
627. You know, he did what
he had to do.
Copy !req
628. My husband plays hardball.
Copy !req
629. Nobody makes billions of
dollars pitching underhand.
Copy !req
630. But his work situation
beforehand, what he did after,
Copy !req
631. incendiary.
Copy !req
632. So what do you recommend?
Copy !req
633. Three avenues —
Copy !req
634. let her print,
then we rebut and sue.
Copy !req
635. And I'm not
recommending that.
Copy !req
636. People remember allegations,
not rebuttals.
Copy !req
637. Exactly. Someone says
Charlie fucked a goat,
Copy !req
638. even if the goat denies it,
Copy !req
639. he goes to the grave
"Charlie the goat fucker."
Copy !req
640. Second option —
Copy !req
641. buy the publishing company
and kill it.
Copy !req
642. That's too loud, I think.
Copy !req
643. Agreed.
Copy !req
644. The third choice —
Copy !req
645. I could go and try
and reason with her.
Copy !req
646. No, I reasoned with that twat
once before.
Copy !req
647. I have ways to get
her attention.
Copy !req
648. Hi. I'm in the 8:15
with Steffi.
Copy !req
649. Um, I don't have you
on my list.
Copy !req
650. I booked online.
Copy !req
651. There must be
some sort of mix up.
Copy !req
652. Your name didn't make it
into the system.
Copy !req
653. - Okay.
- Hey, June.
Copy !req
654. Um...
Copy !req
655. Lilly, Jane, Patricia...
you're all set.
Copy !req
656. Thanks, Christine.
I gotta change.
Copy !req
657. Um, can you just, like,
squeeze me in?
Copy !req
658. Sorry. It's policy.
Copy !req
659. Everything okay, June?
Copy !req
660. Yeah, everything's fine.
I — oh, God.
Copy !req
661. A doctor.
I totally forgot. I'm late.
Copy !req
662. They're on their way.
Copy !req
663. - Good.
Copy !req
664. Are you wearing cologne?
Copy !req
665. - Yeah.
- Jesus Christ.
Copy !req
666. So... ground rules.
Copy !req
667. I'll do
all of the talking.
Copy !req
668. "We have someone else that made
the same pharmaceutical trade."
Copy !req
669. First one in
gets a lollipop.
Copy !req
670. But to be clear,
we don't really have anyone?
Copy !req
671. To be clear,
I am making a play.
Copy !req
672. That's what I like to call
"the prisoner's dilemma."
Copy !req
673. No, you don't like to call it
that. That's what it's called.
Copy !req
674. Started as a thought experiment,
game theory in the '50s.
Copy !req
675. Does no one ever check you
on this bullshit?
Copy !req
676. I'm just saying, I would've
made the same play.
Copy !req
677. Mr. Decker, sir?
Copy !req
678. ♪ tense music ♪
Copy !req
679. I think everyone knows
why we're here.
Copy !req
680. We're ready to listen.
Copy !req
681. Well...
Copy !req
682. we have you on
the Pepsum trade.
Copy !req
683. You know that.
Copy !req
684. So why don't you tell us
about how Bobby Axelrod
Copy !req
685. funneled you and other
satellites insider information?
Copy !req
686. You're saying words
I don't understand.
Copy !req
687. - Never gonna happen.
- What he's saying is,
Copy !req
688. at this time, he does not
wish to cooperate.
Copy !req
689. That's because he doesn't know
what we have up our sleeve.
Copy !req
690. Sleeves.
Copy !req
691. Mr. Decker, approximately
two and a half hours ago,
Copy !req
692. we had someone sitting
where you are now —
Copy !req
693. a young man from a fund that
I'm not at liberty to name,
Copy !req
694. and he was downright chatty.
Copy !req
695. So it looks
like the race is on
Copy !req
696. to see who's got
the stronger information
Copy !req
697. and who I'm gonna let
take the credit
Copy !req
698. for flipping
on Bobby Axelrod.
Copy !req
699. And the winner
gets to stay out of MCC.
Copy !req
700. Yes, that's correct.
Copy !req
701. Cooperate and go home.
Copy !req
702. Uh, but this comes to trial,
Copy !req
703. and you're talking
to your kids through glass.
Copy !req
704. We'll see how that
all works out.
Copy !req
705. Yes, we will.
Copy !req
706. We're done here.
Copy !req
707. Oh, you are far from done.
Copy !req
708. Just know that.
Copy !req
709. - Fuck.
- I don't see him caving.
Copy !req
710. Mm, I think he will.
Copy !req
711. You know, my fucking eyes
are watering here.
Copy !req
712. How many pints of that
shitty toilet water
Copy !req
713. do you splash on yourself
every morning, Spyros?
Copy !req
714. You think maybe it's gonna
help you get some tail?
Copy !req
715. Here's a tip — it's not.
Copy !req
716. It is a lot
in a confined area.
Copy !req
717. - I cut back a little.
- Yeah, maybe cut way back.
Copy !req
718. So?
- It's a good slice of pizza.
Copy !req
719. - Bruno.
- What is it, Bobby?
Copy !req
720. Tell Mr. Purkheiser
why I love your sauce.
Copy !req
721. Uh, I use the San Marzanos.
Copy !req
722. - Tomatoes.
- Yeah, yeah, tomatoes.
Copy !req
723. You make 'em without 'em,
it wouldn't taste right.
Copy !req
724. Right. More expensive?
Copy !req
725. Oh, yeah, yeah.
Copy !req
726. But like I say,
it wouldn't taste right.
Copy !req
727. Wouldn't be verace.
Copy !req
728. Verace?
Copy !req
729. The true way you make
a pizza Napoletana.
Copy !req
730. This place is the pizza
of my youth.
Copy !req
731. He's been making it just
like this since I was a kid.
Copy !req
732. You know...
Copy !req
733. Normally, somebody wants
to waltz with me,
Copy !req
734. I find myself sawing
a 20-ounce rib eye
Copy !req
735. on the East Side
with a $500 cabernet.
Copy !req
736. I am different
from the other children.
Copy !req
737. Mm, well, that is clear now,
Mr. Axelrod.
Copy !req
738. When I was 11 years old
Copy !req
739. till I was 14,
I was a paperboy.
Copy !req
740. I delivered the Journal News
every day after school.
Copy !req
741. And when I finished
my route,
Copy !req
742. I'd pick up
a YumTime Scrumpet.
Copy !req
743. It was my reward.
Copy !req
744. I did this every weekday
for three years.
Copy !req
745. And a while back,
I brought my two boys here.
Copy !req
746. And I showed them my route,
we stopped for a Scrumpet,
Copy !req
747. and they were colorless,
Copy !req
748. over-sweet, petrified.
Copy !req
749. Needless to say,
my two boys were underwhelmed.
Copy !req
750. So was I.
Copy !req
751. Didn't taste as good.
Copy !req
752. So I did some research,
Copy !req
753. and I learned that
the recipe had changed.
Copy !req
754. Bruno!
Copy !req
755. What's the name
of those tomatoes again?
Copy !req
756. Uh, the San Marzanos.
Copy !req
757. Bruno never let me down.
Copy !req
758. YumTime let me down.
Copy !req
759. Public company now.
Copy !req
760. Gotta boost profits
for the shareholders.
Copy !req
761. Synthetic ingredients
are cheaper, margins are better.
Copy !req
762. Hutch III is playing
a quarterly game.
Copy !req
763. It's just
a different world.
Copy !req
764. Well, Hutch III is flying
Copy !req
765. around that different world
in a G6.
Copy !req
766. I'm guessing Hutches I and II
flew coach.
Copy !req
767. It's classic,
time immemorial —
Copy !req
768. Hutch I starts it,
Hutch II grows it,
Copy !req
769. Hutch III blows it.
Copy !req
770. Shirtsleeves to shirtsleeves
in three generations.
Copy !req
771. Come on, Purk.
You have to see that.
Copy !req
772. If you don't throw in with me
or someone like me,
Copy !req
773. YumTime goes the same way
as Ebinger's.
Copy !req
774. What's Ebinger's?
Copy !req
775. That's exactly what
you wanted me to ask, isn't it?
Copy !req
776. - Hi, Mark.
- Ms. Raichlein.
Copy !req
777. I have a 10:20 tee time, but we
wanna hit the range first.
Copy !req
778. And I requested Stewart
on my bag.
Copy !req
779. Yeah, um, Mr. Kellum from
the membership committee
Copy !req
780. wanted to speak with you.
Copy !req
781. Oh, okay. Um...
is he in his office?
Copy !req
782. No, he stepped out.
Copy !req
783. Well, then, I'll pop back in
after the round.
Copy !req
784. I had to give away
your tee time.
Copy !req
785. Uh, what are you talking about?
Copy !req
786. I don't really know.
Copy !req
787. Something about your account
being in arrears.
Copy !req
788. That is not true.
My bookkeeper...
Copy !req
789. There has been a mistake.
Copy !req
790. Well, you can't play golf
till it's been resolved.
Copy !req
791. - Meeting to order.
Copy !req
792. Let the record reflect
that two guests are present —
Copy !req
793. Mr. Robert Axelrod,
shareholder,
Copy !req
794. and Mr. Michael Wagner.
Welcome, gentlemen.
Copy !req
795. Now I think we're all
familiar with Mr. Axelrod,
Copy !req
796. by reputation and through
the letter that was circulated.
Copy !req
797. And I feel that
this might be a good time
Copy !req
798. to hear directly from him.
Mr. Axelrod?
Copy !req
799. Thank you.
Copy !req
800. Folks, my proposal is simple.
Copy !req
801. Return to the original recipes
Copy !req
802. and restore the YumTime brand
to its former glory.
Copy !req
803. And then what?
Copy !req
804. After a good quarter or two,
you spin it off?
Copy !req
805. Do you see
what's happening here?
Copy !req
806. This... carpetbagger,
he comes in here,
Copy !req
807. he shakes things up,
Copy !req
808. he sells the company off
in pieces,
Copy !req
809. and then he dumps his shares
the minute it ticks up.
Copy !req
810. He's a raider,
plain and simple.
Copy !req
811. Not my intention.
Copy !req
812. Do you have any idea
of the cost
Copy !req
813. of returning
to the old recipes?
Copy !req
814. We can't remain competitive.
Copy !req
815. Yes, sugar instead of
corn syrup,
Copy !req
816. and the elimination of
polysorbate and other crap
Copy !req
817. will add to the per unit cost
and cut into the margins.
Copy !req
818. And destroy profits.
Copy !req
819. How do we explain that
to the shareholders?
Copy !req
820. No explanation necessary.
Copy !req
821. We make up the difference
by streamlining in efficiencies
Copy !req
822. and trimming bloated executive
compensation and perquisites,
Copy !req
823. beginning with
the corporate jet.
Copy !req
824. - Okay, you have a jet.
- I earned a jet.
Copy !req
825. I earned one, too.
Copy !req
826. I started at the bottom.
Copy !req
827. And the Scrumpets taste fine.
Copy !req
828. You came on as
a 22-year-old vice president
Copy !req
829. and you raped
the Scrumpet.
Copy !req
830. I eat them.
I eat Scrumpets
Copy !req
831. and Dingdoodles
and Kookoonutties,
Copy !req
832. and they are good.
Copy !req
833. They're not as good.
Copy !req
834. But they're still
very, very good. Delicious.
Copy !req
835. Listen to me.
Copy !req
836. I move that
effective immediately,
Copy !req
837. Hutchinson Bailey III
be removed from his duties
Copy !req
838. as Chief Executive Officer
of the YumTime corporation.
Copy !req
839. Hang on a minute here!
Purk, you're being conned!
Copy !req
840. Jerome,
this is not what we discussed.
Copy !req
841. Evelyn, there have been
subsequent discussions.
Copy !req
842. Is there a second?
Copy !req
843. Second.
Copy !req
844. All those in favor?
Copy !req
845. ♪ tense music ♪
Copy !req
846. Motion carries.
Copy !req
847. ♪♪♪
Copy !req
848. You traitor.
Copy !req
849. My father is turning
in his grave, I assure you.
Copy !req
850. Your father thought
you were a lunkhead.
Copy !req
851. ♪♪♪
Copy !req
852. Please, find the door.
Copy !req
853. ♪♪♪
Copy !req
854. Fuck this.
Copy !req
855. I'll get my company back...
Copy !req
856. somehow.
Copy !req
857. And fuck you, Axelrod.
Copy !req
858. Well, now you're off
my Christmas list.
Copy !req
859. - I now move...
Copy !req
860. to remove Evelyn Benson
from this body
Copy !req
861. and delegate her seat
to Robert Axelrod.
Copy !req
862. - What?
Second.
Copy !req
863. ♪ dance music ♪
Copy !req
864. I'll go to the press.
Copy !req
865. If you do,
Copy !req
866. you'll be burned down
with your own match.
Copy !req
867. But if you don't, we'll write
you a nice endorsement,
Copy !req
868. and maybe you'll get
another board.
Copy !req
869. You old cocksucker.
Copy !req
870. ♪♪♪
Copy !req
871. The same might be said
of you, my dear.
Copy !req
872. ♪♪♪
Copy !req
873. All those in favor?
Copy !req
874. ♪♪♪
Copy !req
875. Motion carries.
Copy !req
876. Good luck, Evelyn.
Copy !req
877. ♪ slow-tempo
electronic dance music ♪
Copy !req
878. They offered me
what I'm worth. Finally.
Copy !req
879. That's great.
Copy !req
880. I leveraged the offer
from Zenobia capital.
Copy !req
881. The kinder, gentler fund.
Copy !req
882. What are they like?
Copy !req
883. Good returns,
less assholey.
Copy !req
884. Less assholey is good.
Copy !req
885. Okay. Talk to me.
Copy !req
886. - You have time?
- Yeah, come on.
Copy !req
887. All right.
Copy !req
888. So the more I thought about
going over to Zenobia,
Copy !req
889. the more excited I became
by the prospect.
Copy !req
890. I mean, I'd have to build up
a book again, but...
Copy !req
891. But there's
a growth opportunity.
Copy !req
892. And a ticket out
of the boys' club.
Copy !req
893. Yeah.
Copy !req
894. But then, uh...
Copy !req
895. Wags —
he really stepped up.
Copy !req
896. He was respectful,
Copy !req
897. endearing... almost.
Copy !req
898. Yeah, it's kinda weird,
Copy !req
899. but it gave rise
to a sense of loyalty.
Copy !req
900. Go figure, right?
Copy !req
901. He's an enigma.
Copy !req
902. So now
I'm in a dilemma again.
Copy !req
903. Yep. The horns.
Copy !req
904. Close your eyes.
Copy !req
905. Picture yourself...
Copy !req
906. at 80 years old.
Copy !req
907. You're at
your Sag Harbor place,
Copy !req
908. on the front porch
in a rocking chair.
Copy !req
909. See the view.
Copy !req
910. Hear the sound of the water,
the seagulls.
Copy !req
911. Feel the summer breeze.
Copy !req
912. And feel the arm
of the chair
Copy !req
913. as you slowly rock.
Copy !req
914. Now reflect on your life
Copy !req
915. having decided to stay here
at Axe Capital.
Copy !req
916. Your relationships here,
Copy !req
917. your chances... to advance,
Copy !req
918. to be fulfilled.
Copy !req
919. What are your days like?
Copy !req
920. ♪ pensive music ♪
Copy !req
921. Now...
Copy !req
922. picture yourself having
spent that time with Zenobia.
Copy !req
923. ♪♪♪
Copy !req
924. Who are you with?
Copy !req
925. What are your days like?
Copy !req
926. Were you able to rise?
Copy !req
927. ♪♪♪
Copy !req
928. Did you become
a better version of yourself?
Copy !req
929. ♪♪♪
Copy !req
930. Take your time.
Copy !req
931. I'm sorry. I'm...
Copy !req
932. I'm having trouble
breathing here.
Copy !req
933. I-I-I don't understand.
My solar plexus is collapsing.
Copy !req
934. What do you mean
there is no place for him?
Copy !req
935. His father, who died tragically,
went to Stanford.
Copy !req
936. And so did his grandfather, who
has his name on a squash court.
Copy !req
937. He plays the goddamn violin.
Copy !req
938. This is a double legacy
with perfect SATs
Copy !req
939. who goes into Bridgeport
to read to poor, dumb children!
Copy !req
940. I mean,
what the fuck happened?
Copy !req
941. June, you know how sorry
we are about this.
Copy !req
942. This is just
a very competitive class.
Copy !req
943. What about a gap year?
Or what is his safety school?
Copy !req
944. His safety school
is fuck you!
Copy !req
945. I hate that cunt!
Copy !req
946. I hate that cunt!
I hate that cunt!
Copy !req
947. - I hate that cunt!
Copy !req
948. I hate that cunt!
Copy !req
949. Dad?
Copy !req
950. In my office.
Copy !req
951. Hi. Where's Mom?
Copy !req
952. Hair appointment.
Copy !req
953. I'm taking her out tonight to
Grenouille for our anniversary.
Copy !req
954. Mm.
Copy !req
955. But she set us up
with some gazpacho.
Copy !req
956. She made some guacamole
as well.
Copy !req
957. Avocado's a superfood.
Copy !req
958. Hmm?
Copy !req
959. YumTime
and Bobby fucking Axelrod.
Copy !req
960. This is aimed at you.
Copy !req
961. How is that?
Copy !req
962. He's sending you a message,
showing you his reach.
Copy !req
963. That he knows
my father has a mistress?
Copy !req
964. Don't use that word here,
and yes.
Copy !req
965. If he can take away her board
seat just to fuck with me...
Copy !req
966. Then he can get to me
a million other ways, Dad.
Copy !req
967. I've dealt
with the Russians.
Copy !req
968. - I think I can handle this.
- Can you?
Copy !req
969. What the fuck do you want me
to do about it?
Copy !req
970. He made
a legal business play,
Copy !req
971. and, uh, that's costing you
some headaches,
Copy !req
972. which is too fucking bad.
Copy !req
973. It's gonna cost me
$200,000 in upkeep
Copy !req
974. is what it's gonna cost me,
but you have to ask yourself...
Copy !req
975. - What is he gonna attack next?
Copy !req
976. ♪ tense music ♪
Copy !req
977. - Now find a way...
Copy !req
978. to bury
the son of a bitch.
Copy !req
979. I am, but on my timetable,
not yours.
Copy !req
980. Your timetable
will have me watching
Copy !req
981. your gubernatorial campaign
from my fucking mausoleum.
Copy !req
982. I have to do this job
right first
Copy !req
983. before I even have a chance
at the next one.
Copy !req
984. Ah, agreement. We both wish
you'd do your fucking job now.
Copy !req
985. Guac is starting to turn.
Copy !req
986. Uh...
Copy !req
987. Tell your mail carrier
that, uh,
Copy !req
988. I'm terribly sorry
about her board seat.
Copy !req
989. And tell Mom, your wife,
Copy !req
990. that I said
happy anniversary.
Copy !req
991. ♪♪♪
Copy !req
992. ♪You've got me,
girl, on the run around♪
Copy !req
993. ♪Run around♪
Copy !req
994. ♪You've got me
all around town♪
Copy !req
995. ♪You've got me, girl,
on the run around♪
Copy !req
996. ♪And it's getting me down♪
Copy !req
997. ♪Getting me down♪
Copy !req
998. ♪♪♪
Copy !req
999. ♪Lady... ♪
Copy !req
1000. There she goes.
Copy !req
1001. Yep.
Copy !req
1002. ♪Then you look no further♪
Copy !req
1003. I really am gonna miss
her energy.
Copy !req
1004. ♪For I'm gonna be your only♪
Copy !req
1005. ♪♪♪
Copy !req
1006. Off to the Yankees game?
Copy !req
1007. Don Pasquale.
Copy !req
1008. Ah. Ambrogio Maestri.
Copy !req
1009. I heard his Falstaff.
Copy !req
1010. You're in for a real treat.
Copy !req
1011. So Decker's parents —
Copy !req
1012. a retired eighth grade teacher
and a sales clerk —
Copy !req
1013. their net worth is
eight figures.
Copy !req
1014. But all of their statements
go to their son's address.
Copy !req
1015. Decker personally trades
their accounts.
Copy !req
1016. Which kind of puts them
in his leaky boat.
Copy !req
1017. What are they like?
Copy !req
1018. Total straight and narrow,
church-going conservatives.
Copy !req
1019. Well, that's a tidy
leverage opportunity.
Copy !req
1020. ♪ tense music ♪
Copy !req
1021. I wonder if the parents
even know about it.
Copy !req
1022. They could be
totally innocent here.
Copy !req
1023. Do we really wanna do 'em
like this?
Copy !req
1024. ♪♪♪
Copy !req
1025. We apply pressure
where and when we can.
Copy !req
1026. Now he made them vulnerable,
not us.
Copy !req
1027. We're just hitting
the hole in the line.
Copy !req
1028. Right.
Copy !req
1029. How'd you come up
with that?
Copy !req
1030. Just thought about
what I would do
Copy !req
1031. if I were a trader
in his position,
Copy !req
1032. how I would hide
some of the money.
Copy !req
1033. The Swiss banks are watched
too closely now.
Copy !req
1034. He doesn't trust his wife,
Copy !req
1035. and, uh, his parents aren't
sophisticated investors.
Copy !req
1036. - Good hunch.
Copy !req
1037. Yeah, what are you
working on right now?
Copy !req
1038. Internet fraud case.
Copy !req
1039. Ah. I bet
that's fucking boring.
Copy !req
1040. No, it's —
I mean, it's not, um...
Copy !req
1041. Yeah, actually, it is.
It's fucking boring.
Copy !req
1042. Why don't you
skip Don Pasquale
Copy !req
1043. and join us on this opera buffa?
What do you say?
Copy !req
1044. Fuck, yes.
Copy !req
1045. ♪♪♪
Copy !req
1046. Hi, June. Come on in.
Copy !req
1047. No, um, I can't say,
Copy !req
1048. but thanks
for making some time.
Copy !req
1049. I realized
that I skipped a step.
Copy !req
1050. I didn't show you
the manuscript.
Copy !req
1051. This is a revised version.
Copy !req
1052. I, um, I cut a chapter,
Copy !req
1053. and I made some minor edits
here and there.
Copy !req
1054. And I would be curious
to hear your opinion.
Copy !req
1055. Great.
Can't wait to read it.
Copy !req
1056. Great. Thanks.
Copy !req
1057. And, um, if you would
Copy !req
1058. like me to
sign a nondisclosure
Copy !req
1059. about the stuff
that I cut...
Copy !req
1060. Would you?
Copy !req
1061. That would be lovely.
Thank you.
Copy !req
1062. Oh, and, June, I spoke to
Carl Belanger at Stanford...
Copy !req
1063. The president.
Copy !req
1064. Yeah, and, um, there seems
to be a mix-up.
Copy !req
1065. A mix-up?
Copy !req
1066. Yeah, the weighting they
gave certain categories
Copy !req
1067. of your son's application,
they were inputted incorrectly.
Copy !req
1068. And I believe corrections
are being made.
Copy !req
1069. I have a very good feeling
that he'll get accepted.
Copy !req
1070. Congratulations.
Copy !req
1071. I don't know how
to thank you.
Copy !req
1072. ♪ electronic music ♪
Copy !req
1073. Are you ready to serve?
Copy !req
1074. - What is going on?
Copy !req
1075. You are not here with me.
Copy !req
1076. I'm sorry. I just can't
concentrate.
Copy !req
1077. Really? This makes
cattle concentrate.
Copy !req
1078. The whole point is
this keeps you in the present.
Copy !req
1079. Yeah.
Copy !req
1080. Are you okay?
Copy !req
1081. Oh, there's, um...
Copy !req
1082. Oh, God. I can't believe
I'm even talking about this.
Copy !req
1083. What?
Copy !req
1084. ♪ pensive music ♪
Copy !req
1085. Axe is...
Copy !req
1086. Jesus. Forget it.
Copy !req
1087. No.
Copy !req
1088. He's fucking with my father,
Copy !req
1089. and that's
in my head, Wend,
Copy !req
1090. which has to be
what Axe wants.
Copy !req
1091. He's a target
because of me, you know?
Copy !req
1092. Your father
can handle himself.
Copy !req
1093. Mm-hmm.
Copy !req
1094. ♪♪♪
Copy !req
1095. I'm gonna leave you
to stew in it.
Copy !req
1096. Okay.
Copy !req
1097. And when I get back,
Copy !req
1098. you better be focused
and obedient.
Copy !req
1099. - Have...
Copy !req
1100. I... made... myself... clear?
Copy !req
1101. Yes. Yeah. Very clear.
Copy !req
1102. - Stay here.
Copy !req
1103. And wait for your mistress
to return.
Copy !req
1104. Ah.
Copy !req
1105. Boys asleep?
Copy !req
1106. Just about.
Read a couple of chapters.
Copy !req
1107. - We're at a good part.
- Fun.
Copy !req
1108. That Dolores Umbridge
sure is a bitch.
Copy !req
1109. - Oh, yeah.
Copy !req
1110. I have something for you.
Copy !req
1111. She wrote a book?
Copy !req
1112. - Yes, she did.
- Am I in it?
Copy !req
1113. You were.
Details about a certain time
Copy !req
1114. at the beginning of the century
that very few people know about.
Copy !req
1115. - And?
- She made some cuts.
Copy !req
1116. At your suggestion?
Copy !req
1117. She was resistant at first,
Copy !req
1118. but she came around
to my way of thinking.
Copy !req
1119. You deserve a Nobel Prize,
you know that?
Copy !req
1120. No prize necessary.
Copy !req
1121. [The Dramatics' "Your Love
Was Strange" playing] ♪♪
Copy !req
1122. ♪Your love came down on me♪
Copy !req
1123. ♪Pitter patter, fall on me♪
Copy !req
1124. ♪Right out of nowhere♪
Copy !req
1125. ♪And, oh, so suddenly♪
Copy !req
1126. I'm so happy for you.
Copy !req
1127. It feels right.
Copy !req
1128. Thank you.
Copy !req
1129. So what's the minimum investment
for family and friends?
Copy !req
1130. Uh, $250,000,
Copy !req
1131. but I promised I wouldn't take
any money away from Axe.
Copy !req
1132. What if he never finds out?
Copy !req
1133. Patient/doctor in reverse?
Copy !req
1134. Yeah.
Copy !req
1135. Count me in for 250.
Copy !req
1136. Done.
Copy !req
1137. Thanks.
Copy !req
1138. ♪♪♪
Copy !req
1139. ♪Right out of nowhere,
like a shooting star above♪
Copy !req
1140. ♪I was so thrilled♪
Copy !req
1141. ♪With the new love
that I found♪
Copy !req
1142. ♪Ooh, ooh, ooh, ooh♪
Copy !req
1143. ♪And you plan to see♪
Copy !req
1144. ♪That too many
are tearing me down♪
Copy !req
1145. ♪Your love was strange,
oh, baby, baby, baby♪
Copy !req
1146. ♪Your love was strange,
strange♪
Copy !req
1147. ♪Doo, doo, doo, I said... ♪
Copy !req
1148. What happened?
Copy !req
1149. Sorry, honey. I just...
Copy !req
1150. Oh, don't worry about it.
Copy !req
1151. Want me to undo you?
Copy !req
1152. Yeah, thanks.
Copy !req
1153. ♪The next time
you turn your back on me♪
Copy !req
1154. ♪There's someone in my place♪
Copy !req
1155. ♪Then you take your love
away from me♪
Copy !req
1156. ♪Your love was strange,
oh, baby... ♪
Copy !req
1157. So you wanna just watch TV
and eat ice cream?
Copy !req
1158. Yeah, perfect.
Copy !req
1159. There's butter pecan.
Copy !req
1160. I'm gonna go down
in a minute and get it soft.
Copy !req
1161. Play ball! Come on!
Copy !req
1162. Ball!
Copy !req
1163. Yeah, good eye, Teddy!
You're the man, baby!
Copy !req
1164. You see it, you stroke it,
you're the man.
Copy !req
1165. Hey, Coach.
Copy !req
1166. Beautiful day
for a ball game.
Copy !req
1167. - Really?
- Really.
Copy !req
1168. Is there something you want?
Copy !req
1169. 'Cause your lame shit
won't work here
Copy !req
1170. any better than it did
in your office.
Copy !req
1171. Aren't there rules
about you approaching me
Copy !req
1172. without my lawyer present?
- It's okay, Pete.
Copy !req
1173. I'm not here for you.
Take it easy.
Copy !req
1174. Ball two!
Copy !req
1175. It was nice
that Karen and Bill
Copy !req
1176. come out to see
their grandson play.
Copy !req
1177. It'll be a little awkward
when we handcuff them
Copy !req
1178. and haul them off.
Strike!
Copy !req
1179. Strike two!
Copy !req
1180. I don't know. That looked
a little low to me.
Copy !req
1181. Anyway, we got a subpoena on
your folks' investment portfolio
Copy !req
1182. and it seems that
they were in
Copy !req
1183. on the Pepsum trade,
among others.
Copy !req
1184. And I know and you know
that was not a legal trade.
Copy !req
1185. And they'll say that
they didn't know,
Copy !req
1186. that they're innocent.
Copy !req
1187. But hey,
that's what they all say.
Copy !req
1188. - This is not right.
- Yeah.
Copy !req
1189. Right and wrong.
That's a funny line, isn't it?
Copy !req
1190. But you know what is
kind of wrong?
Copy !req
1191. This being Saturday,
we bring them in,
Copy !req
1192. the courts aren't open,
Copy !req
1193. so it's gonna be
a sleepover situation.
Copy !req
1194. They don't deserve that.
Copy !req
1195. But that's what
they're gonna fucking get.
Copy !req
1196. - Yeah, I'll come in on Monday.
- Yes, you will.
Copy !req
1197. Way to go, Teddy! Let's go!
Let's go! Let's go! Let's go!
Copy !req
1198. Take third!
Take third, John!
Copy !req
1199. Okay, hold up, hold up,
hold up, hold up, hold up.
Copy !req
1200. Good thing
you held your player.
Copy !req
1201. They had him
dead to rights.
Copy !req
1202. [Edwin Starr's "War"
playing] ♪♪
Copy !req
1203. You rock, Teddy!
You run on anything!
Copy !req
1204. ♪War, huh♪
Copy !req
1205. ♪Yeah♪
Copy !req
1206. ♪What is it good for?♪
Copy !req
1207. ♪Absolutely nothing♪
Copy !req
1208. ♪Uh-huh, uh-huh♪
Copy !req
1209. ♪War, huh♪
Copy !req
1210. ♪Yeah♪
Copy !req
1211. ♪What is it good for?♪
Copy !req
1212. ♪Absolutely nothing♪
Copy !req
1213. ♪Say it again, y'all♪
Copy !req
1214. ♪War, huh♪
Copy !req
1215. ♪Good God♪
Copy !req
1216. ♪What is it good for?♪
Copy !req
1217. ♪Absolutely nothing♪
Copy !req
1218. ♪Listen to me, oh, war♪
Copy !req
1219. ♪I despise♪
Copy !req
1220. ♪'Cause it means destruction
of innocent lives♪
Copy !req
1221. ♪War means tears to thousands
of mother's eyes♪
Copy !req
1222. ♪When their sons go off
to fight and lose their lives♪
Copy !req
1223. ♪I said war, huh♪
Copy !req
1224. ♪Good God, y'all♪
Copy !req
1225. ♪What is it good for?♪
Copy !req
1226. ♪Absolutely nothing♪
Copy !req
1227. ♪Just say it again♪
Copy !req
1228. ♪War, whoa, oh, oh, Lord♪
Copy !req
1229. ♪What is it good for?♪
Copy !req
1230. ♪Absolutely nothing♪
Copy !req
1231. Mm.
Copy !req