1. Whoo, it's cold out.
Copy !req
2. Where's Nicki?
Copy !req
3. What?
Copy !req
4. It's Nicki's night.
Copy !req
5. You've gotta go.
Copy !req
6. Honey, what are you doing here?
Copy !req
7. It's our night.
Copy !req
8. It was. You didn't get my message?
Copy !req
9. - See the post-it?
- Post-it?
Copy !req
10. I traded with Barb.
Copy !req
11. Could you get me the heating
pad and the Midol before you go?
Copy !req
12. Ben wake up.
Copy !req
13. You gotta step on it.
We're leaving in 15.
Copy !req
14. You awake?
Copy !req
15. My machine's on the fritz.
Copy !req
16. Can you believe it, the party?
Copy !req
17. I mean, the tablecloths alone.
Copy !req
18. Should've used paper.
Copy !req
19. What do you want?
Copy !req
20. Nothing.
Copy !req
21. Give them.
Copy !req
22. No, I, I can do them later.
Copy !req
23. Benny, I have plenty of room.
Copy !req
24. Benny!
Copy !req
25. Benny, I don't feel very good right now.
Copy !req
26. And, I did have 18 brothers growing up.
Copy !req
27. Just put them in the pile and
I'll bleach the heck out of them.
Copy !req
28. Don't worry, I'll take
care of your sheets.
Copy !req
29. Mom, I have to work after school.
Can I borrow the car?
Copy !req
30. Hold on. Stand still.
Copy !req
31. Hello?
Copy !req
32. Oh. Hi, Peter.
Copy !req
33. Yes.
Copy !req
34. Today?
Copy !req
35. No- thank you.
Copy !req
36. No problem.
Copy !req
37. I can be there.
Copy !req
38. Bye.
Copy !req
39. I got called in.
Copy !req
40. You okay?
Copy !req
41. Tired.
Copy !req
42. People think having three
wives is a walk in the park.
Copy !req
43. It wasn't the wives. I couldn't sleep.
Copy !req
44. Had these dreams all night.
Copy !req
45. Oh, yeah?
Copy !req
46. I was being chased, at home,
in the store, all over.
Copy !req
47. Bad dreams?
Copy !req
48. Ran into lawn and garden looking for
a rake or some tool to defend myself with.
Copy !req
49. There was this, this clicking sound-
Copy !req
50. like fingernails,
Copy !req
51. clicking when you drum your fingers.
Copy !req
52. Yeah?
Copy !req
53. Following me, coming closer and closer.
Copy !req
54. I can't shake it.
Copy !req
55. Are you sure it wasn't a revelation?
Copy !req
56. I don't know. It could've been.
Copy !req
57. Lots of revelations
come through dreams.
Copy !req
58. You know, Lehi received revelations
through his dreams.
Copy !req
59. Mine always come in-
I don't know- quiet premonitions.
Copy !req
60. Did you cry?
Copy !req
61. No.
Copy !req
62. Oh, Vernie has tears streaming down her
face whenever she receives testimony.
Copy !req
63. And Jojo at the market,
Copy !req
64. she asks for personal revelations
show her which brands
Copy !req
65. like tuna in oil or in water.
Copy !req
66. And I tell her, "jeepers, the
lord's not gonna hear that.
Copy !req
67. Use your own agency. Pick whichever,
as seeth you good. "
Copy !req
68. Now Peg, she's something else. She-
Copy !req
69. I uh, brought in donuts.
Copy !req
70. Saved you a jelly one.
It's on your desk.
Copy !req
71. Thanks, buddy,
but I'm gonna hold off.
Copy !req
72. I think I'm gonna fast on
this one for a day or so,
Copy !req
73. maybe get some clarity on
what this dream's all about.
Copy !req
74. Well, we're still on for
tomorrow with Jason and Ben?
Copy !req
75. 4:00 a. m. Stopped by Fish and Game
yesterday, picked up the licenses.
Copy !req
76. Great.
Copy !req
77. Eh, oh, we're gonna need
to use your car.
Copy !req
78. Uh, there was a rabid skunk
in the yard last night.
Copy !req
79. I grabbed up a shotgun and I got him,
Copy !req
80. but it let out a big cloud of
stink, got all over the car.
Copy !req
81. Couldn't wait till tomorrow, huh?
Copy !req
82. No.
Copy !req
83. It was fun.
Copy !req
84. This is in the way.
Copy !req
85. No, no, no! are these the rules?
Copy !req
86. - Yes.
- No, these are not the rules, Wayne!
Copy !req
87. Do we jump on the sofa, Ray?
Copy !req
88. Mommy's not feeling good, Wayne.
Copy !req
89. Do we jump up and down and
yell and scream on the sofa?
Copy !req
90. - Yes.
- No, we don't.
Copy !req
91. No, we don't. Get off now.
Copy !req
92. Off!
Copy !req
93. I'm sorry. Mommy didn't mean to yell.
Copy !req
94. Mommy's not feeling so good.
Copy !req
95. Come on, Raymond,
let's go jump on the bed.
Copy !req
96. - Hello.
- Is this Nicolette Grant?
Copy !req
97. Yes, it is.
Copy !req
98. This is Utah One Bank calling.
Copy !req
99. Yes, I'm aware I have a balance.
Copy !req
100. Then, you're aware that we haven't
received a payment from you.
Copy !req
101. Yes, I know my payment is a
little late. It's just that-
Copy !req
102. Nicki!
Copy !req
103. Nicki- hi, honey. I've got good news.
Copy !req
104. It's some telemarketers-
always in the morning.
Copy !req
105. I got called in for the day-
an emergency.
Copy !req
106. Oh, that's- that's good, I guess.
Copy !req
107. Oh, it's good for all of us.
Copy !req
108. You sure you don't wanna get that?
Copy !req
109. What's all this?
Copy !req
110. Teenie has a little classroom
pageant at 4:00.
Copy !req
111. She needs her costume at 3:30
for tomorrow night's eclipse.
Copy !req
112. Lunar eclipse. I'm the moon.
Copy !req
113. It's a breeze. Just needs this
hemmed, and a pair of black tights.
Copy !req
114. Here is a 20 to pick them up.
Copy !req
115. She will meet you out front
of the school at 3:20.
Copy !req
116. Are you all right?
Copy !req
117. I was up all night with cramps.
Copy !req
118. - Don't you think you should get-
- No, I got it.
Copy !req
119. Okay.
Copy !req
120. - Hello?
- You hung up on me before.
Copy !req
121. No, I'm more than happy
with my telephone service.
Copy !req
122. - Ms. Grant, I don't think you understand-
- Just a second.
Copy !req
123. Barb, this all fine. No problem.
Copy !req
124. Thank you.
Copy !req
125. And if you could pick up
Sarah after work...
Copy !req
126. Yes, I understand. I'm gonna have
to call you back, though.
Copy !req
127. You're making this extremely-
Copy !req
128. No prob, Barb. Can do.
Copy !req
129. And while you're sewing...
Copy !req
130. Ben's jeans.
Copy !req
131. Gosh, that thing won't stop.
Copy !req
132. Now, go. Scoot-scoot, I got it.
Copy !req
133. Teenie, you grab your lunch,
I'll start the car.
Copy !req
134. Okay, mom. Hurry.
Copy !req
135. Thanks again, bye!
Copy !req
136. She's not here!
Copy !req
137. Nicolette, is that you?
Copy !req
138. Papa?
Copy !req
139. Ding-dong.
Copy !req
140. Uh, Barb, right?
Copy !req
141. Carl... from across the street.
Copy !req
142. Of course. Hi, Carl.
Copy !req
143. Hi.
Copy !req
144. Margene, from next door,
babysits for us.
Copy !req
145. Oh, is that little fella yours, too?
Copy !req
146. He's mine.
Copy !req
147. Right. She brings over her
children when she babysits.
Copy !req
148. Oh, you know, I was actually
looking for Bill.
Copy !req
149. He's at work.
Copy !req
150. He left early.
Copy !req
151. You know it's fu- uh,
the woman... two houses down-
Copy !req
152. your, your tenant,
the one with the braid?
Copy !req
153. What about her?
Copy !req
154. It's nothing. I'll talk to Bill later.
Copy !req
155. Well, he won't be back until
after 6:00 tonight- if I can help?
Copy !req
156. I'll just talk to him.
Copy !req
157. Bye bye.
Copy !req
158. He knows something.
Copy !req
159. Darn Nicki and that
overblown birthday party.
Copy !req
160. Bye.
Copy !req
161. Hi. I'm the babysitter.
Copy !req
162. Bill Henrickson. Can I help you?
Copy !req
163. So how much?
Copy !req
164. Oh. I don't know.
I- I guess about five grand.
Copy !req
165. Say, we're doing a store drawing.
Copy !req
166. You can sign up with
any of our cashiers.
Copy !req
167. That's pricey.
Copy !req
168. Cheaper just to buy season
tickets to the jazz,
Copy !req
169. see the game in person, not on TV.
Copy !req
170. You asked for me?
Copy !req
171. Saw those ads, you in the cowboy hat.
Copy !req
172. Pretty funny.
Copy !req
173. Is there something you want?
Copy !req
174. I could get a salesperson to help you.
Copy !req
175. Don't need one. I downloaded
a consumer reports thing on TVs.
Copy !req
176. I'm actually looking
for this particular one.
Copy !req
177. Oh?
Copy !req
178. Let's take a look.
Copy !req
179. Pursuant to the underlying agreement,
Copy !req
180. the U.E.B. has the right to
audit your books- all of them.
Copy !req
181. That's a demand letter from our lawyer.
Copy !req
182. Consider yourself served.
Copy !req
183. Who the heck are you?
Copy !req
184. I work for the prophet.
Copy !req
185. Have a nice day.
Copy !req
186. Is there any reason why?
Copy !req
187. She got called in.
She's teaching today.
Copy !req
188. And nobody answers at Nicki's.
Copy !req
189. I'm so glad you called me, Lois.
Copy !req
190. I didn't call you. I thought
this was Sarah's number.
Copy !req
191. Uh, she's at school.
Copy !req
192. I've wanted to talk to
you since the party.
Copy !req
193. Just have Bill call me.
Tell him it's important.
Copy !req
194. I don't really think we got
off on the right foot.
Copy !req
195. I feel you don't approve of me,
like you don't like me.
Copy !req
196. And I think if you'll just give
me a chance, we can become friends.
Copy !req
197. I want you to like me, okay?
Copy !req
198. Okay?
Copy !req
199. Margie!
Copy !req
200. - What kind of emergency?
- A family emergency.
Copy !req
201. So you need to finish Teenie's
costume. It's a snap.
Copy !req
202. Patch Ben's jeans. Watch the boys.
Copy !req
203. Boys, hush.
Copy !req
204. Feel like I'm forgetting something.
Copy !req
205. Well, I'll be back in time to
help you with dinner.
Copy !req
206. I can't sew. And I'm doing
this aerobics thing.
Copy !req
207. I gotta get this baby weight off.
Copy !req
208. Boys! Wayne I mean it.
Copy !req
209. You were gonna take my boys.
Copy !req
210. It's an emergency, Margie.
Copy !req
211. You need to deliver Teenie's costume to
the front of the school by 3:30 sharp,
Copy !req
212. and pick up some black tights
on the way to go with it.
Copy !req
213. Thanks so much, you're the best.
Copy !req
214. Bye, boys.
Copy !req
215. Bye.
Copy !req
216. Sorry to eat in front of you.
Copy !req
217. It doesn't bother me.
Copy !req
218. Told you you can't trust Roman.
Copy !req
219. he's a wolf in sheep's clothing.
Copy !req
220. I don't trust him. I just know
we need to be patient.
Copy !req
221. Once he gets it that he can't intimidate
me he'll move on to easier prey.
Copy !req
222. Tell that to that kitchen
supply company in moab.
Copy !req
223. - It was failing and Roman torched it.
- Come on, Don.
Copy !req
224. - Arson.
- It was never proven!
Copy !req
225. Gus Dalton... he was in business
with Juniper Creek.
Copy !req
226. He falls out his office window.
Copy !req
227. You don't know that.
Copy !req
228. His wife said suicide, said it was the
antidepressants and sued the company.
Copy !req
229. I don't know how we can break
ground on another store
Copy !req
230. with him still in the picture.
Copy !req
231. If his association with us becomes
public, that's it, we're cooked.
Copy !req
232. I'm telling you, he's
gonna go away, trust me.
Copy !req
233. I hope it's soon.
Copy !req
234. This corner isn't gonna stay
on the market long.
Copy !req
235. Hi.
Copy !req
236. Hi, what are you doing?
Copy !req
237. Counting cars. What's up?
Copy !req
238. Um, now that the store's
open, do you think
Copy !req
239. I could get an advance on
next month's allowance?
Copy !req
240. Nope, and if there were a way,
you'd need to talk to Barb.
Copy !req
241. She got called in.
Didn't she tell you?
Copy !req
242. Yeah. Isn't that great?
Copy !req
243. Bill, you give her too much power.
Copy !req
244. Nicki, we all have our responsibilities.
Copy !req
245. I still think you give her
too much power.
Copy !req
246. Honey, you gotta talk to Barb.
That's that.
Copy !req
247. Don't say a word.
Copy !req
248. That's five minutes.
Copy !req
249. Oh, fudge.
Copy !req
250. Lost count.
Copy !req
251. Two weeks.
Copy !req
252. That's how long the average
butterfly lives.
Copy !req
253. That's sad.
Copy !req
254. Well, not for the butterflies.
Copy !req
255. They're too busy.
Copy !req
256. Courting and mating and laying eggs.
Copy !req
257. Do butterflies go to heaven?
Copy !req
258. Gosh.
Copy !req
259. I don't know.
Copy !req
260. I hope so.
Copy !req
261. If they're good, they should go.
Copy !req
262. Do they have to be baptized?
Copy !req
263. My dad says you have to be baptized
to go to the celestial kingdom.
Copy !req
264. Everybody, look at your papers.
Copy !req
265. One minute. I'll be right back.
Copy !req
266. Daddy.
Copy !req
267. Nicki. Come in, hon.
Copy !req
268. Do you have thorough and
complete checkups?
Copy !req
269. Good, you must have thorough
and complete checkups.
Copy !req
270. The gift of the gospel lived is health.
Copy !req
271. Thank you, sister.
Copy !req
272. Come over here, honey, and sit
down where I can see you.
Copy !req
273. Now, honey, you know I don't
like being surprised.
Copy !req
274. I can explain everything.
Copy !req
275. It was just a little mistake.
Copy !req
276. See, Raymond had the chickenpox
Copy !req
277. and I was so worried when I was writing
the bills that I got confused
Copy !req
278. and I accidentally sent the credit
card check to the electric company.
Copy !req
279. And, they called me, but the card
company called you 'cause you co-signed.
Copy !req
280. And it's all just a mistake.
Copy !req
281. Well, I co-signed for $500,
Copy !req
282. and uh, according to this,
you now owe 6,000.
Copy !req
283. Well, it's all right.
To err is to be human.
Copy !req
284. Does Bill know?
Copy !req
285. Absolutely. Of course.
Copy !req
286. Well, good.
Copy !req
287. But it does make me feel bad for him.
Copy !req
288. No man likes to have another person
come between him and his wife.
Copy !req
289. If I were Bill, I might resent me.
Copy !req
290. Let's remove me as cosigner.
Copy !req
291. Don't you think?
Copy !req
292. What are you doing?
Copy !req
293. We'll just give Bill a call.
Copy !req
294. I don't want him thinking of me as
a meddling old father-in-law.
Copy !req
295. Let's just tidy things up.
Copy !req
296. No, papa- don't.
Copy !req
297. Now this is for half.
Copy !req
298. There might be a way to pay off
the rest at the end of the month.
Copy !req
299. How's Bill's new store going?
Copy !req
300. He doesn't talk to me about business.
Copy !req
301. Well, why don't we ask him about it?
Copy !req
302. If Bill were to throw you out,
Copy !req
303. you know you can always come back home.
Copy !req
304. Okay?
Copy !req
305. I'd like some more juice now, please.
Copy !req
306. Yes.
Copy !req
307. Bill Henrickson, my brother, big chief.
Copy !req
308. Hey! Look at you.
Copy !req
309. How you doing?
Copy !req
310. What's up, Joey?
Copy !req
311. - Nice to see you.
- Wanda.
Copy !req
312. - What are you doing?
- Uh, this and that.
Copy !req
313. - Can you stay for lunch?
- No, we gotta be somewhere.
Copy !req
314. Let me give you the tour. Anything
you want, you can have it for cost.
Copy !req
315. How's everything?
Copy !req
316. - We're great.
- Super.
Copy !req
317. Sit, sit.
Copy !req
318. Uh, just wanted to stop by for a sec.
Copy !req
319. We're doing stuff.
Copy !req
320. Yeah, all fancy.
Copy !req
321. Yeah, it's a- a speaking thing,
kind of a presentation.
Copy !req
322. Where? What?
Copy !req
323. We're trying to run a nice,
respectable fish farm,
Copy !req
324. and Roman's making him go
off to the old folks' home.
Copy !req
325. Wanda, no one makes me do anything.
Copy !req
326. Making him brag about all
his football stuff-
Copy !req
327. weaver state, Dallas, sign autographs.
Copy !req
328. And then get the old people to invest in
these worthless ranches out in the desert.
Copy !req
329. And it makes me sick.
And it makes you sick, too.
Copy !req
330. Well, honey, Roman knows a bit
more about it than we do.
Copy !req
331. And it's not- I don't mind.
Copy !req
332. Wanda, why don't you go take
a look around the store
Copy !req
333. and see if there's uh,
something for the baby.
Copy !req
334. He's making Joey get theld people to
trust them first, and then write big checks.
Copy !req
335. And a bunch of them are suing
and want their money back.
Copy !req
336. I'd want my money back, too.
Copy !req
337. It's nothing I was involved in.
It was one of the first ranches.
Copy !req
338. This is my first time. And the
lawsuit's put a real scare into Roman.
Copy !req
339. That true?
Copy !req
340. Yeah, he stands up in meetings, pleads with
people for money to help fight off the suit.
Copy !req
341. What happened to all those investigations?
Copy !req
342. ATF was after him.
Copy !req
343. They brought in some hotshot
lawyer from Denver,
Copy !req
344. said there weren't any guns.
Anyway, even if there were,
Copy !req
345. it was perfectly legal.
Copy !req
346. Um, anyway.
Copy !req
347. Say, you know I gave Benny my
Super Bowl ring at the party.
Copy !req
348. That was real generous.
Copy !req
349. It'll mean more to him
than it did to me.
Copy !req
350. The thing is, I need
to borrow it back.
Copy !req
351. Just for a couple times. I need
to show it off, you know?
Copy !req
352. The old people like it.
Copy !req
353. No, no, no, no, no, no, no.
Copy !req
354. No, no, no...
Copy !req
355. Keys, keys, keys!
Copy !req
356. Oh, no. Oh, no. Shoot!
Copy !req
357. Oh, my watch.
Copy !req
358. Boys, we're leaving!
Copy !req
359. Please, please, please,
please, please, please...
Copy !req
360. No!
Copy !req
361. Yes. Oh, fuck!
Copy !req
362. Now I just think the whole
pledge thing is weird.
Copy !req
363. So were you still regular
LDS when you took the pledge?
Copy !req
364. Nope.
Copy !req
365. So how'd you become
a polygamist, anyway?
Copy !req
366. Mm-hmm, not me. I'm just
along for the ride.
Copy !req
367. Okay, so your parents, I mean.
Copy !req
368. I don't know.
Copy !req
369. Come on.
Copy !req
370. Mom got cancer and almost died.
Copy !req
371. Dad just started... believing in
the principle again, I guess, and-
Copy !req
372. and, next thing you know,
he married Nicki.
Copy !req
373. But how could your mom say yes to that?
Copy !req
374. Her version or mine? Her version, she just-
Copy !req
375. you know, started believing
in the principle, too.
Copy !req
376. And, mine-
Copy !req
377. she loves my dad too much and
she's just afraid of losing him.
Copy !req
378. Must've been weird.
Copy !req
379. So I can get my mom's car,
and then I'll pick you up at 8:00.
Copy !req
380. Okay.
Copy !req
381. - Is this your house?
- Uh, no. I live next door.
Copy !req
382. I was trying to tell the woman on the phone I
wasn't a criminal, but she didn't believe me.
Copy !req
383. Do I look like a criminal to you?
Copy !req
384. You never know.
Copy !req
385. Oh, what's your name?
Copy !req
386. Tui.
Copy !req
387. Tui? Hi. I'm Margene.
Copy !req
388. Uh, could I get you to disarm the system
on that house two doors down
Copy !req
389. because I think I locked my keys inside.
Copy !req
390. No, I can't do that.
Copy !req
391. Then I need you to drive
me somewhere.
Copy !req
392. Fast.
Copy !req
393. - Hi, Mrs. Henrickson.
- Hello.
Copy !req
394. Probably due to the weather.
Copy !req
395. 8%.
Copy !req
396. Listen, I gotta call you back.
Copy !req
397. Yeah, yeah, call me after lunch.
Copy !req
398. Hey, what are you doing
here? What's going on?
Copy !req
399. I had a break and I had to tell you.
Copy !req
400. They want me to fill in for an
entire maternity leave,
Copy !req
401. a full six weeks through the
end of the school year!
Copy !req
402. That is terrific.
Copy !req
403. Six weeks!
Copy !req
404. I mean, in theory, it's full-time.
Copy !req
405. I'm not certified full-time,
but they're giving it to me anyway.
Copy !req
406. I'm so proud of you. Oh...
Copy !req
407. Have you run it by Nicki
and Margene yet?
Copy !req
408. No. No, I wanted to tell you first.
Copy !req
409. Well, I think you better talk to them.
Copy !req
410. - Why? Do they have veto power?
- Of course not.
Copy !req
411. Just, what you do affects
them, and I don't wanna-
Copy !req
412. Well, I know it affects them.
I just thought you'd be pleased.
Copy !req
413. I am pleased.
Copy !req
414. But I wanna make sure everyone
else is too. It's-
Copy !req
415. - I love you.
- I love you too.
Copy !req
416. Bill, Mr. Williams is
here to see you.
Copy !req
417. Gee, I've got a meeting with
a Westinghouse rep.
Copy !req
418. Go.
Copy !req
419. I'm kind of tied up, but-
Copy !req
420. That's- that's great news, honey.
Copy !req
421. Can you step on it a little bit, Tui?
Copy !req
422. No, I can't do that, m'am.
Copy !req
423. Speed limit's 25 in residential.
Copy !req
424. It's harassment- plain and simple.
Copy !req
425. Yeah, probably.
Copy !req
426. Babcock, Price & Coggins.
Copy !req
427. Just letterhead,
but it sends a message.
Copy !req
428. Well, that's comforting.
Copy !req
429. Like that kind of clicking?
Copy !req
430. Yeah, following me.
Copy !req
431. Could've been a big old hand.
Copy !req
432. People do have those dreams.
Copy !req
433. So what- what's the bottom line?
Copy !req
434. They have a right to audit.
Copy !req
435. Both stores?
Copy !req
436. The language of the original
contract, which we did not draft.
Copy !req
437. It's pretty clear.
Copy !req
438. They have a right to an audit at a
time and a place of their choosing.
Copy !req
439. Great, just great.
Well, I need to think.
Copy !req
440. Hate to tell you.
Not much to think about.
Copy !req
441. Not on this one.
Copy !req
442. Well, I need to think anyway.
Copy !req
443. You'd never guess an old
reprobate like Roman Grant
Copy !req
444. would go high-end corporate counsel.
Copy !req
445. I'm impressed.
Copy !req
446. Teenie, I'm here.
Copy !req
447. Everything is gonna be just fine.
Copy !req
448. - I got your costume.
- I need tights, Margie.
Copy !req
449. - I need tights.
- I know.
Copy !req
450. But everything got crazy
and I couldn't stop.
Copy !req
451. - So these'll work.
- What is it?
Copy !req
452. It's pantyhose. Come on.
Copy !req
453. Come get in the car.
Copy !req
454. I'll put them on you.
Copy !req
455. Come on.
Copy !req
456. Tui, scoot over a little bit?
Copy !req
457. It's two number three's, a large
iced tea and a frosty freeze.
Copy !req
458. It's 9.90 at the next window.
Copy !req
459. You know, a couple West Jordan
players came after the game last night.
Copy !req
460. They were gonna come back after closing.
Copy !req
461. Yeah, they won't.
Copy !req
462. You're a whore.
They smelled it on you.
Copy !req
463. So sad, "Bang-Bang. "
Copy !req
464. Why don't you go have another
strawberry shake?
Copy !req
465. Here's your fries.
Copy !req
466. Thank you.
Copy !req
467. So are you coming to that
party with me on saturday?
Copy !req
468. No, actually she's not.
We're actually gonna go-
Copy !req
469. Not you.
Copy !req
470. Don't know. Nothing like watching a whore
scramble for her eternal damnation.
Copy !req
471. So hot.
Copy !req
472. Maybe we'll go, Heather and I.
Copy !req
473. To the same party as her? No way.
Copy !req
474. You don't wanna go, either.
So let's go to the Spaghetti Factory.
Copy !req
475. They opened a new
one at Trolly Square.
Copy !req
476. Or we could go boy-hunting
with Donna. Why not?
Copy !req
477. Not a hard choice.
Copy !req
478. Come on, let's go to the spaghetti factory.
Copy !req
479. I don't know. Might be fun.
Copy !req
480. The party's up at the university.
Copy !req
481. You know, you could get a
latte and go wild, Bang-Bang.
Copy !req
482. You know what? I've upped my
standards. So up yours.
Copy !req
483. So perfect.
Copy !req
484. Thought you didn't wanna go?
Copy !req
485. Changed my mind.
Copy !req
486. May I take your order?
Copy !req
487. Generally, the three heavenly bodies
stay in their own orbits, but...
Copy !req
488. Once in a while something
very special happens.
Copy !req
489. Once in a great while,
like tomorrow night,
Copy !req
490. there is a lunar eclipse.
Copy !req
491. Look, it's a full moon.
Copy !req
492. You know I don't know how to sew.
She gave me like Ben's jeans
Copy !req
493. and she gave me this-
Copy !req
494. Teenie's devastated,
completely heartbroken.
Copy !req
495. What happened?
Copy !req
496. Shouldn't we ask you that?
Copy !req
497. How's the family emergency going?
Copy !req
498. Yeah, somebody die at The Gap?
Copy !req
499. I had to see my father.
Copy !req
500. No, Nicki.
Copy !req
501. Nicki, I wanna know why you had
enough time to go shopping
Copy !req
502. but not enough time to take care
of your responsibilities here.
Copy !req
503. Now, Teenie was prancing around
in a pair of old pantyhose.
Copy !req
504. I don't know a thing about that.
Copy !req
505. It was so simple, Nicki-
Copy !req
506. just finish the costume and
get a pair of tights.
Copy !req
507. Something came up.
Copy !req
508. I don't know why it was my
responsibility to make a moon suit.
Copy !req
509. I made Margie responsible because
something important came up,
Copy !req
510. just like you've done to
me a hundred times.
Copy !req
511. Margie doesn't know how to take
care of these little things.
Copy !req
512. Right. Of course not because
I'm just the babysitter.
Copy !req
513. That is not what I meant.
Copy !req
514. You know, I don't have to
answer to you, Barb.
Copy !req
515. I have important responsibilities
in the world, too.
Copy !req
516. No, and while we're at it, everyone in the
neighborhood is asking questions about us.
Copy !req
517. Never mind, I get it.
Copy !req
518. No, I don't think you do, Nicki.
Copy !req
519. The party was a fiasco.
Copy !req
520. It called attention to us at a time when discretion
is the most important value we hold.
Copy !req
521. From here on out, no one comes to
these houses in prairie outfits.
Copy !req
522. - "Outfits?"
- Period.
Copy !req
523. Oh, you have no authority to
make that rule, Barbara.
Copy !req
524. How about this? How about, we
all get to make rules?
Copy !req
525. My rule is, first wives don't get to
run off constantly taking jobs on a whim
Copy !req
526. and shove their responsibilities
onto second wives anymore.
Copy !req
527. Well, if we all get to make rules,
then here's my rule:
Copy !req
528. second wives can't sleep with third wives'
husbands in third wives' own bedrooms!
Copy !req
529. Oh, would you stop harping on that?
Just get over it.
Copy !req
530. All right.
Copy !req
531. Let's all calm down.
Copy !req
532. This is not in the spirit of
who we are. Come on.
Copy !req
533. Hands.
Copy !req
534. Barb, I just can't right now-
Copy !req
535. maybe later.
Copy !req
536. I need to take some Midol.
Copy !req
537. All right, then.
Copy !req
538. Later.
Copy !req
539. Tell him I don't mind, dad.
Copy !req
540. You're a good boy, Benny.
Copy !req
541. Never kick a man when he's down.
Copy !req
542. I cannot bear what Roman's
doing to Joey-
Copy !req
543. a front man, dressed up and sent
out like a trained monkey.
Copy !req
544. - Roman says "dance," and he dances.
- Honey.
Copy !req
545. Nothing you can do about it.
Copy !req
546. At the end of the day, everyone has
to live by their own decisions.
Copy !req
547. Any chance Joey has of getting free,
any chance he has of getting on his feet...
Copy !req
548. Dinner in five.
Copy !req
549. Do you think something bad is
gonna happen tomorrow, daddy?
Copy !req
550. No. Why, sweetie?
Copy !req
551. The eclipse.
Copy !req
552. She's been studying about it.
Copy !req
553. It's a bad omen.
Copy !req
554. I think tomorrow's gonna
be a great day.
Copy !req
555. Hey, dress warm. Still
see some snow up there.
Copy !req
556. Just what we need, more venison.
Copy !req
557. I'm not gonna shoot anything.
Tomorrow's Ben's day.
Copy !req
558. Right, son?
Copy !req
559. Yeah, I can't wait.
Copy !req
560. Benny, could you get me some
ketchup from the pantry?
Copy !req
561. Oh, I was going to tell you.
Copy !req
562. I'm afraid the neighbor Carl,
across the street, suspects something.
Copy !req
563. Uh, he called me at the office.
He just wants permission
Copy !req
564. to repaint the house number on
the curb in front of Nicki's.
Copy !req
565. Some kind of- fundraising project.
Copy !req
566. No way! 30-ought-six!
Thank you so much! A 30-
Copy !req
567. Thank you, thank you, thank you!
Copy !req
568. Watch where you aim that thing.
Copy !req
569. Thanks, dad.
Copy !req
570. Hey, remember tomorrow- no
deodorant, no soap and no mouthwash.
Copy !req
571. Like you really have
to tell him that.
Copy !req
572. Hey, Nick.
Copy !req
573. Just wanted to see if you
were feeling any better.
Copy !req
574. Yeah, I'm fine.
Copy !req
575. You were so quiet at dinner.
Copy !req
576. Thanks for noticing.
Copy !req
577. Hey, come on.
Copy !req
578. You're my rock.
Copy !req
579. Margene said you saw
your father today.
Copy !req
580. Why didn't you tell me?
Copy !req
581. I don't know.
Copy !req
582. He just called me.
Copy !req
583. About what?
Copy !req
584. He was sick.
Copy !req
585. He asked about you.
Copy !req
586. - Asked about the new store.
- What'd you tell him?
Copy !req
587. The truth- that you don't talk
to me about the business.
Copy !req
588. Look, I didn't mean to upset you.
Copy !req
589. Bill, you're my husband.
Copy !req
590. Come on, I would never do
anything to hurt you.
Copy !req
591. Heavenly father, we thank
you for this beautiful day.
Copy !req
592. Ask that you bless Ben's new rifle
Copy !req
593. and make it shoot straight and true.
Copy !req
594. And bless the deer- may its
death be quick and painless.
Copy !req
595. In the name of Jesus Christ, amen.
Copy !req
596. Amen.
Copy !req
597. Gentlemen.
Copy !req
598. Yes, sir.
Copy !req
599. This is Don, this is Don.
Come in, Bill.
Copy !req
600. Bill to Don, Bill to Don.
Reading you loud and clear, partner.
Copy !req
601. Let's go.
Copy !req
602. Good luck.
Copy !req
603. - Have fun.
- Let's go, Jace.
Copy !req
604. And I know you should never take out a second
mortgage to pay off your credit card debts.
Copy !req
605. All right, now, that you've got right.
Copy !req
606. I think I have to file for bankruptcy
but those laws just changed, right?
Copy !req
607. All right. Listen, Nicki- you really,
really gotta help me out here.
Copy !req
608. Let's deal with this. How much credit
card debt do you actually have?
Copy !req
609. I don't know- around...
Copy !req
610. $20,000, I think.
Copy !req
611. You think? How much?
Copy !req
612. Maybe- maybe 30,000.
Copy !req
613. Nicki, here is the bottom line-
Copy !req
614. when you don't know for sure how
much credit card debt you have,
Copy !req
615. that says to me probably somebody
else doesn't know, either.
Copy !req
616. Now, you are married. Don't tell
me that you are hiding
Copy !req
617. this debt not only from yourself but from
your husband as well. Am I right?
Copy !req
618. Yes.
Copy !req
619. Do you understand that he is legally
responsible for this debt?
Copy !req
620. So don't you think you owe it to him
Copy !req
621. to tell him how much debt you have?
Copy !req
622. But that's why I was calling.
Copy !req
623. See, I wanna know what I can
do so he never has to know.
Copy !req
624. No-no, no-no-no. Truth attracts
money, but lies repel it.
Copy !req
625. You are never going to be able
to get the money you need
Copy !req
626. to pay off this debt if
you continue to lie,
Copy !req
627. not only to yourself but
to your husband.
Copy !req
628. People first, then money, then things.
Copy !req
629. I say it all the time.
Copy !req
630. And by the way, Nicki,
will you just get a grip
Copy !req
631. on how much credit card
debt you actually have?
Copy !req
632. I don't know, Nicki.
I'm not happy with you.
Copy !req
633. You're up next on
the Suze Orman show.
Copy !req
634. Hi. Uh, am I on?
Copy !req
635. Mom, I'm going to a
party tonight, okay?
Copy !req
636. What kind of party?
Copy !req
637. Just regular.
Copy !req
638. Well, then leave me the
regular information-
Copy !req
639. where, when, phone number,
and be home at 11:30.
Copy !req
640. You're gonna miss all the pots and pans.
Copy !req
641. What?
Copy !req
642. Uh, the chinese used to
bang pots and pans
Copy !req
643. to scare off the demons trying
to devour the earth,
Copy !req
644. according to Teenie.
Copy !req
645. I have a question.
Copy !req
646. Teenie, go get your costume.
Copy !req
647. Did it take you like, days or months
to get used to the idea of polygamy
Copy !req
648. when dad brought it up?
Copy !req
649. It was a gradual process.
Copy !req
650. Why?
Copy !req
651. I don't know, I was just thinking.
Copy !req
652. How did Roman take over the compound?
How did he get in control?
Copy !req
653. Roman was your great grandfather
Orville's accountant.
Copy !req
654. And after the raids in the 1950s,
Copy !req
655. Orville set up the U.E.B. and
Roman manipulated the shares.
Copy !req
656. I don't really understand how,
but he tricked Orville
Copy !req
657. and was able to vote him out.
Copy !req
658. It was like a hostile takeover.
Copy !req
659. Roman took Orville's land and
most of his wives
Copy !req
660. and left your dad's family poor as dirt.
Copy !req
661. Wait, Sarah?
Copy !req
662. I want you to remember that we are
not those people and we never will be,
Copy !req
663. if that's what this is all about.
Copy !req
664. I have been over to Nicki's three
times in the last two hours
Copy !req
665. and she won't come out
of the bathroom.
Copy !req
666. She wouldn't answer me, either.
Copy !req
667. How's your girlfriend?
Copy !req
668. She's okay. I mean,
I really like her.
Copy !req
669. It's confusing.
Copy !req
670. I've been having weird dreams.
Copy !req
671. No kidding?
Copy !req
672. How do you know if God's
talking to you,
Copy !req
673. or if you're just talking
to yourself?
Copy !req
674. It's one of the most important
challenges in life, Ben-
Copy !req
675. to learn to hear, recognize
the voice of the lord.
Copy !req
676. Staying wholesome's part of it-
Copy !req
677. so many addictions in this world-
Copy !req
678. TV and food and gluttony.
Copy !req
679. Things that are offensive and
numbing to the spirit.
Copy !req
680. But you also have to be very careful.
Copy !req
681. Sometimes, you think it's the lord
speaking and it's just your own emotions,
Copy !req
682. your own demons.
Copy !req
683. Can anyone have a revelation?
Copy !req
684. Well, we all have the potential
to receive testimony, Ben.
Copy !req
685. In dreams?
Copy !req
686. Dreams-
Copy !req
687. Mr. H., Mr. H., uh, a wolf-
holy macaroni.
Copy !req
688. Dad- daddy went back to get
the pie and I was- I was peeing
Copy !req
689. and I saw a wolf!
He was running up a hill.
Copy !req
690. He's not gonna hurt you, son. Just
leave it alone, it'll leave you alone.
Copy !req
691. Rule of the wild. Snakes, bears,
wolves- they're all the same.
Copy !req
692. Just give them a wide berth and
they'll head off on their own.
Copy !req
693. Gee thanks, Mr. H.
Copy !req
694. Are you all right in there?
Copy !req
695. Nicki?
Copy !req
696. Nicki, Margene and I are worried.
Could you come out now?
Copy !req
697. Nicki, please open the door.
Copy !req
698. - Nicki please, this is really-
- Your children need you!
Copy !req
699. Nicki, just come out of there.
Copy !req
700. Nicki! I am about to call 911.
Copy !req
701. If you're all right, then you better
open up this door right now!
Copy !req
702. Margene, please.
Copy !req
703. All I wanted was a little privacy.
Copy !req
704. Guess that's too much to
ask, for Pete's sake.
Copy !req
705. We were concerned about you.
Copy !req
706. You have been in the nastiest
mood since you got your period.
Copy !req
707. Oh really?
Copy !req
708. Maybe I'm just mad at you, Barb.
Copy !req
709. Did you ever think- what?
Copy !req
710. When were you gonna tell us
about your new job offer?
Copy !req
711. After you took it?
Copy !req
712. Huh, boss lady?
Copy !req
713. Please, stop calling me that.
Copy !req
714. Margene, distract them.
Copy !req
715. Please, please.
Copy !req
716. If you and I could have
a rational conversation, I-
Copy !req
717. I'm rational now.
Copy !req
718. And my answer is "no. "
Copy !req
719. - You cannot take that job.
- That is not your decision.
Copy !req
720. Wait a minute. What job?
Copy !req
721. I'm not your personal assistant, Barb.
Copy !req
722. And neither is Margie.
Copy !req
723. I did nothing that we haven't
done 100 times before.
Copy !req
724. The money goes into a common pot.
Copy !req
725. That is not the point.
Copy !req
726. You can't make decisions that
affect us without consulting us first.
Copy !req
727. Right, Margie? We're equals.
Copy !req
728. Please stop it, you two.
Copy !req
729. Equals? You treat Margene
like she's your maid!
Copy !req
730. I got her a stereo.
Copy !req
731. Where did you get the money for that?
Copy !req
732. Money, money, money- That's all
anyone ever thinks about around here.
Copy !req
733. Then, you won't care that you won't
get an advance on next month's allowance.
Copy !req
734. Just stop it! I hate this.
Copy !req
735. First, it's your classes at the
university two nights a week,
Copy !req
736. then it's weekends with the
cancer society in Beehive village.
Copy !req
737. - Now, it's a full-time job?
- Six weeks.
Copy !req
738. You are being so spiteful.
Copy !req
739. I am taking the job, and that's that.
Copy !req
740. What job?
Copy !req
741. Shoot! Dang!
Copy !req
742. Did you see him? I can't believe
I missed him. How could I-
Copy !req
743. Take it easy. You have
to have patience.
Copy !req
744. The hunt's not just the kill.
Copy !req
745. It's about waiting, planning,
Copy !req
746. then deciding when to act.
Copy !req
747. You'll get him next time.
Copy !req
748. Here- here, drink that.
Copy !req
749. Hot, hot.
Copy !req
750. Do you wanna dance?
Copy !req
751. The night is young.
Oh, this is gonna be great.
Copy !req
752. More, more.
Copy !req
753. Don't you wanna get all gushy?
Copy !req
754. I wanna dance.
Copy !req
755. Oh, god. It's those guys, those guys
from West Jordan. Come on, come on.
Copy !req
756. Forget it, I'm not
into picking up someone.
Copy !req
757. Well, I am. Here, you finish it.
Copy !req
758. Mom, it's starting.
Copy !req
759. Have you talked to Nicki?
Copy !req
760. Hmm, I have nothing to say to her.
Copy !req
761. What are these for?
Copy !req
762. To bang and scare the dragon away.
Copy !req
763. Donna.
Copy !req
764. Let's go.
Copy !req
765. How come?
Copy !req
766. 'Cause I don't feel good,
and everybody's leaving,
Copy !req
767. and you drove, and you're a mess.
Copy !req
768. - What, is this your mother?
- No, she's not my mother.
Copy !req
769. Just a few more minutes.
Copy !req
770. What are you doing here?
Copy !req
771. Satan's whore inside?
Copy !req
772. I guess.
Copy !req
773. Came to see if you needed a ride home.
Copy !req
774. I do.
Copy !req
775. Sit up.
Copy !req
776. Sorry.
Copy !req
777. Okay.
Copy !req
778. Oh, I don't feel good.
Copy !req
779. Cough syrup.
Copy !req
780. What size?
Copy !req
781. Eight ounce.
Copy !req
782. Two of them, though.
Copy !req
783. Thanks for coming.
Copy !req
784. You have to promise me something.
Copy !req
785. Okay.
Copy !req
786. Donna goes to Mercer so I don't-
Copy !req
787. I don't care what she knows.
Copy !req
788. You... can never tell
a soul about my family.
Copy !req
789. Okay.
Copy !req
790. As far as you know,
I have one father and one mother.
Copy !req
791. Okay?
Copy !req
792. Yeah.
Copy !req
793. I mean ever.
Copy !req
794. No, I got it.
Copy !req
795. Okay, okay.
Copy !req
796. Shut up!
Copy !req
797. I'm going after Roman.
Copy !req
798. I'm gonna take it to him.
Copy !req
799. Bill?
Copy !req
800. Did you see the eclipse?
Copy !req
801. We made so much noise we
scared the dragon away.
Copy !req
802. We saved the king. We saved the world.
Copy !req
803. Are you coming in soon?
Copy !req
804. In a minute.
Copy !req
805. It's Nicki's night.
Copy !req
806. I know.
Copy !req
807. I'm glad you're home.
Copy !req
808. Things go a little haywire
when you're not here.
Copy !req
809. Sweet dreams.
Copy !req
810. FRM Team Subtitles:
Willow's Team www. Forom. Com
Copy !req