Berserk: The Golden Age Arc – Memorial Edition 1x3
Directed by
Griffith has Guts carry out a high-risk mission for him, while he himself grows better acquainted with Princess Charlotte.
Request examples:
!req Berserk: The Golden Age Arc – Memorial Edition 1x3 [02:32]
!req Berserk: The Golden Age Arc – Memorial Edition 1x3 [Berserk: The Golden Age Arc – Memorial Edition 1x3]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)
For quotes, now you can request by index (e.g !req Berserk: The Golden Age Arc – Memorial Edition 1x3 [10-11]; !req Berserk: The Golden Age Arc – Memorial Edition 1x3 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
1. The following series contains graphic material including violent imagery,
nudity and depictions of sexual assault,
and may not be suitable for all audiences. Viewer discretion is advised.
2. You haven't changed at all these three years!
3. You're just a mad dog!
4. It's your fault this happened to Griffith...
5. This is your fault!
6. Damn it!
7. The Golden Age Arc The Egg of the King
8. Master of the Sword
9. What's that bitch's problem?
10. You're worked up.
11. In spite of getting it worse than I did...
12. You sure are a tough guy.
13. Nosferatu Zodd, huh?
14. I can't believe a monster
like that really exists...
15. But viewed another way, he might be proof
16. that there's something huge out there
beyond human comprehension.
17. Like gods, for instance.
18. Don'tcha mean devils?
19. What's the difference?
20. Say, you know that thing you
always wear around your neck?
21. When the monster saw it, he up and flew off.
22. What is that, anyway?
23. A Behelit. I got it long ago
from an old fortuneteller lady.
24. She said whoever possesses this
is destined to obtain the world
25. in exchange for his own flesh and blood.
26. The world, huh?
27. Don't scare me with that creepy thing!
28. Good stuff, yeah?
29. Man, that side of you never changes.
30. I'm not one to change.
31. Why?
32. Why'd you come to save me
when I'm just another one of your men?
33. There's no reason.
34. Do I need one every single time
I put myself at risk for you?
35. Nah, I mean...
36. Are you already back on your feet?
37. Your Majesty.
38. Hey, Guts.
39. You stand before the king! Show some respect!
40. Enough of that. Lift your heads.
41. Sir Griffith, the exploits of your Band
of the Hawk are impressive, as always.
42. You honor me, Sire.
43. Your Majesty, to consort this way with
a newly promoted commander...
44. Now, what's the harm?
45. It's true that some of my chief retainers
don't look kindly on your common origins.
46. But wars cannot be won
with prestige and social status.
47. Rather, I have high hopes for you and yours,
with your unconventional approach.
48. Your praise is most stirring, Sire.
49. Who might that lady be?
50. My daughter, Charlotte.
51. She claims to care not for stern warriors
and seldom wishes to venture outside.
52. Charlotte.
53. I may have spoiled her a bit,
as she's my only daughter.
54. Forgive her, Sir Griffith.
55. Let us be going, Charlotte.
56. Are you all right?
57. Pardon me. Please do be careful.
58. U-Um...
59. How dare you lay a hand on Her Highness?
60. Look here, pal!
61. I am terribly sorry,
Your Lordship, General Julius.
62. So long as you understand.
63. Come, Princess. Your father awaits.
64. Y-Yes, Uncle.
65. Someone tell me why we have to tag
along for aristocrat playtime.
66. It's stupid.
67. Doesn't it beat going to the battlefield?
68. Nobody's going to take an arrow
or have their head split open.
69. This right here is more my style.
70. There's the killing fool, right on cue.
71. Give it a rest, Corkus.
72. Shut up! Escorting this hunt is a big deal.
73. Only native-born knights have
ever been allowed to do it!
74. We earned our way here by
slogging though battle after battle.
75. And you go and call this stupid?
76. Corkus!
77. If you wanna swing your sword that badly,
do it on your own time, you killing fool.
78. Do you dislike hunting?
79. Why is it that men so enjoy shedding blood,
80. be it warfare or hunting?
81. Oh my.
82. Hold it like this, Your Highness.
83. Your Lordship...
84. Wait for an opportunity.
85. Hey, it's headed your way!
86. Trap it!
87. Please! Stop!
88. You're safe now.
89. Whoa there, whoa there!
90. Whoa...
91. Are you unharmed?
92. What is the matter?
93. I-I was scared! Terrified!
94. My heart is still racing.
95. I've never been so...
96. At least it distracted you from your cares.
97. We should return.
98. Everyone must be worried.
99. Griffith!
100. Griffith!
101. Guts!
102. Griffith!
103. Shit!
104. Griffith!
105. Hey, Princess!
106. What the hell's going on?
107. Where'd that arrow come from?
108. Th-That hurts...
109. Griffith! Griffith!
110. Don't cry, Casca.
111. Griffith!
112. Yeah, but what about the arrow?
113. Don't touch it.
114. It's probably poisoned.
115. Then all the more reason...
116. No, this shielded me.
117. The Egg of the King...
118. You're kidding!
119. Is that even possible?
120. That's some insane luck!
121. There's just no way!
122. No one's that lucky...
123. It's a miracle.
124. I'll take my men
and search the brush over here.
125. Griffith.
126. You should still remove your armor
127. so we can see if you're hurt.
128. This poison...
129. came at a high price.
130. Seriously?
131. Huh?
132. That was pathetic!
133. You think that's good enough for you
to take over my White Dragon Knights?
134. We're done here!
135. F-Father, I can still...
136. Lord Adonis, we must
hurry and treat your wound.
137. It's because your father cares about you
that he makes your training so difficult.
138. Please do not despise him for it.
139. Murder? Who?
140. The second in line for the throne...
141. The White Dragon General, Count Julius.
142. The arrow fired at me was dipped in poison.
143. A deadly kind used for assassination
by the royal family for generations.
144. This is dirty business.
145. Failure is by no means an option.
146. Nor may your face be seen.
147. That's exactly why I want
to entrust you to do this.
148. Can I ask it of you?
149. This ain't like you.
150. Don't drone on about it.
Just give me the order like always.
151. With all due respect, Your Highness is
being a bit harsh toward the young master.
152. Stop it, Hassan.
153. Adonis won't be a child forever.
154. Would you see him inherit my role
without being fully prepared?
155. No, but...
156. Enough! Leave me.
157. Not only did I fail, I set him up to play
the hero who protected the princess!
158. The wind?
159. Hey, Hassan!
160. An intruder!
161. I... I know you...
162. You're Griffith's...
163. H-Hey...
164. No, I'm sure I heard something...
165. Somebody's there!
166. It's an intruder!
167. Hey, that's...
168. Lord Adonis!
169. Bastard!
170. To arms!
171. There's an intruder!
172. Damn it...
173. Damn it!
174. He can't have gone far!
175. Stay alert!
176. Even Lord Adonis...
177. How... How awful!
178. Find him! Don't let him
leave the premises alive!
179. Hey, there he is! On the western wall!
180. Attack from both sides!
181. Fire!
182. I bet Griffith is eatin' better stuff
right now at the princess's banquet.
183. On the other hand, I bet dealing
with all those strangers is exhausting.
184. By the way, where's Guts?
185. I haven't seen him since this morning.
186. The killing fool's probably
just training alone again.
187. I'll have more, Pippin.
188. His unit and mine were supposed
to train together today.
189. And he didn't even say anything...
190. It's him!
191. Guts!
192. Where've you been wandering around all day?
193. Where's Griffith?
194. He was invited to a banquet
hosted by Princess Charlotte.
195. He should be at Promrose Hall.
196. Got it.
197. Hey! I'm not done talking to you! Guts!
198. An arrow wound?
199. What a lovely breeze.
200. Here, Princess Charlotte.
201. Oh!
202. Thank you.
203. Wait.
204. You're gonna go looking like that?
205. Don't embarrass Griffith.
206. If you need him,
wait until they're done talking.
207. I'm using this.
208. H-Hey.
209. "Why is it that men so enjoy shedding blood?"
210. Isn't that what you said, Your Highness?
211. Yes.
212. True, perhaps men do have a savage side.
213. But I think it's an implement by which to win
and protect what's precious to them.
214. A doubled-edged sword.
215. "What's precious to them"?
216. Their sweethearts?
217. No, their knight's honor!
218. Both of those are important.
219. To fight and die for love or honor
is a knight's greatest wish.
220. But before that, a man most likely comes
across one other precious thing.
221. And what's that?
222. A dream. One not to be accomplished
for others' sake, but for his own.
223. A dream?
224. Regardless of status, class, or upbringing,
people yearn for dreams.
225. They are supported by them.
They suffer for them.
226. Dreams keep them alive, and dreams kill them.
227. Even after a dream forsakes you,
it still smolders in your heart.
228. Men fantasize of living that way at least once...
229. as martyrs to the gods known as dreams.
230. But to live for no reason
just because you happened to be born?
231. I could never stomach such a life.
232. My apologies. This must be
a boring topic for a lady.
233. N-No!
234. Rather...
235. You're mysterious, Lord Griffith.
236. You're nobler than any noble,
237. yet you were like a child at a picnic when
you taught me how to use the leaf whistle.
238. And now, you seem like a philosopher.
239. Your friends, too, must find themselves
frequently drawn to you by that charm.
240. They're valuable comrades,
with whom I've repeatedly defied death.
241. But that is not the same as friendship.
242. He would never cling to another's dream.
243. He'd determine his own reason for living,
244. and if anyone tread upon his dream,
he would oppose them with all his being...
245. Even if I were that opponent.
246. That's what I think a friend is. An equal.
247. Lord Griffith, what is your dream?
248. Your Highness!
249. What is it?
250. I-I-It's terrible! His Highness,
your Uncle Julius, is dead!
251. What?
252. He was assassinated! Someone snuck into his
residence! Even his son, Adonis, was...
253. The castle is in an uproar!
254. His Majesty has ordered the banquet canceled
and for you to return to the castle at once!
255. Soldiers will arrive soon.
You must hurry and prepare to depart!
256. Let's head back, Guts. If this was
Tudor's doing, it'll mean battle.