1. splash
Copy !req
2. zap
Copy !req
3. crash
Copy !req
4. Fire!
Copy !req
5. Interesting.
Copy !req
6. Guard? Guard?
Copy !req
7. Guard!
Copy !req
8. No! Help me!
Copy !req
9. You gotta give Mr. Freeze credit.
Copy !req
10. That's the most original
breakout this year.
Copy !req
11. Yes, but I don't think
he was behind it.
Copy !req
12. Look at the expression
of fear on his face.
Copy !req
13. That's not easy to fake,
especially for a man
Copy !req
14. claiming to be dead to emotions.
Copy !req
15. Freeze was taken
against his will.
Copy !req
16. And obviously, by someone
with expertise in robotics.
Copy !req
17. Then maybe we'd better consult
our own robot expert.
Copy !req
18. Greetings, Dynamic Duo.
Copy !req
19. I'm your biggest fan.
Copy !req
20. What is it?
Copy !req
21. Mwah!
Copy !req
22. I just wanna help.
Copy !req
23. Just wanna help.
Just wanna help.
Copy !req
24. Poor little critter. I never
could get his programming right.
Copy !req
25. Cute toy, Karl.
Copy !req
26. You know I'm out
of the robot business, Batman.
Copy !req
27. All I make anymore are little
friends to keep me company.
Copy !req
28. Like Tiny, here?
Copy !req
29. Well, if it isn't old M-9.
Copy !req
30. - It's one of yours?
- Not really.
Copy !req
31. I once created a smaller
prototype for Grant Walker.
Copy !req
32. The guy who builds
those theme parks?
Copy !req
33. Yeah. I was one of Walker's
original visioneers.
Copy !req
34. Constructing and programming
the animatronic figures
Copy !req
35. he used
in his park attractions.
Copy !req
36. Though it looks like old Grant's
boys pumped up the design a bit.
Copy !req
37. I'm wondering how improved
these robots are.
Copy !req
38. And why one of them was sent
to kidnap Mr. Freeze.
Copy !req
39. Impressive.
Copy !req
40. '"Impressive?"'
Copy !req
41. You gaze upon all this
and can only say "Impressive?"
Copy !req
42. Though perhaps
I shouldn't be surprised.
Copy !req
43. I've made a hobby of studying
Copy !req
44. your chilly history,
Victor Freeze.
Copy !req
45. And you are?
Copy !req
46. Grant Walker,
at your service, sir.
Copy !req
47. This is Oceana, my prototype
vision of the future.
Copy !req
48. A vision that you shall help
make a reality.
Copy !req
49. - Doubtful.
- We'll see.
Copy !req
50. Make sure that our guest
is comfortable.
Copy !req
51. beep beep
Copy !req
52. Sir, we've picked up
an unauthorized craft
Copy !req
53. 'entering our area.'
Copy !req
54. Can't afford nosy trespassers
at this stage of the game.
Copy !req
55. Dispatch our usual deterrents,
Mr. Johnson.
Copy !req
56. I still don't see why
a theme-park mogul
Copy !req
57. would kidnap Mr. Freeze.
Copy !req
58. Men like Walker are obsessed
with getting their own way.
Copy !req
59. And they don't let little things
like the law stop them.
Copy !req
60. beep beep
Copy !req
61. I'm picking something up
on the scanner.
Copy !req
62. Three small objects
coming in fast.
Copy !req
63. whoosh
Copy !req
64. Hang on.
Copy !req
65. boom
Copy !req
66. The power shorted out.
Copy !req
67. And those things
are coming back.
Copy !req
68. Intruder threat
has been neutralized, sir.
Copy !req
69. Excellent.
Copy !req
70. Looks like we're swimming home.
Copy !req
71. Not before we have a talk
with Mr. Walker.
Copy !req
72. I think you'll find that suit
Copy !req
73. is a perfect duplicate
of your original.
Copy !req
74. Automatic temperature control,
increased cybernetic strength.
Copy !req
75. Even the cold gun works.
Copy !req
76. crash
Copy !req
77. Yes. Logically,
I should do the same to you.
Copy !req
78. Just hear me out, please.
Copy !req
79. As I said, I've studied
you and your work.
Copy !req
80. Do you realize that
in your frozen state
Copy !req
81. you'll age much slower
than an ordinary human?
Copy !req
82. You're practically immortal,
my friend.
Copy !req
83. Yes, eternal life trapped
in this wretched shell.
Copy !req
84. What a miserable joke.
Copy !req
85. Oh. Miserable to you,
but a godsend to me.
Copy !req
86. Look at me, Mr. Freeze.
I'm an old man.
Copy !req
87. I've created wonders
in my lifetime
Copy !req
88. but there is still
so much to do.
Copy !req
89. I want to change as you have.
Copy !req
90. To become like you, a being
of blessed, eternal cold.
Copy !req
91. You're insane.
Copy !req
92. Only you have the know-how
to duplicate
Copy !req
93. the accident
that made you what you are.
Copy !req
94. What I long to become.
Copy !req
95. You want to live like this?
Copy !req
96. Abandoned and alone?
Copy !req
97. A prisoner in a world
you can see, but never touch?
Copy !req
98. Old and infirm as you are,
I'd trade a thousand
Copy !req
99. of my frozen years
for your worst day.
Copy !req
100. Actually, I had another kind
of swap in mind.
Copy !req
101. click
Copy !req
102. 'Nora.'
Copy !req
103. I was a major investor
in Gothcorp a few years back
Copy !req
104. and put up some money
for their cryogenics program.
Copy !req
105. I trust you know the young lady
behind the glass.
Copy !req
106. My wife.
Copy !req
107. The Gothcorp
execs think she perished
Copy !req
108. in the fire,
but my men got her out.
Copy !req
109. I have the technology
to restore her, my friend.
Copy !req
110. All you have to do
is grant my wish.
Copy !req
111. Very well.
Copy !req
112. Welcome, friends.
Copy !req
113. Thanks to all our hard work,
Oceana's nearly up and running.
Copy !req
114. Now, while most folks believe
Copy !req
115. Oceana's just another
theme park, we know better.
Copy !req
116. Fact of the matter is, it's not
too nice out there anymore.
Copy !req
117. 'Crime, hatred, violence.'
Copy !req
118. Things keep going on like that
Copy !req
119. it could mean
the end of civilization.
Copy !req
120. That's why I decided
to build a city
Copy !req
121. where good folks
can live in peace.
Copy !req
122. A new Garden of Eden,
you might say.
Copy !req
123. From which, a new race
of people can spring.
Copy !req
124. Now, of course you can't have
spring without a little winter.
Copy !req
125. About five years of it,
I'd say.
Copy !req
126. Now, don't anybody worry.
Copy !req
127. We'll all be warm
as toast in here.
Copy !req
128. 'As for those folks outside,
well, it's sad'
Copy !req
129. 'but I'm only speeding up'
Copy !req
130. 'what they were doing
to themselves.'
Copy !req
131. Brother.
He's all heart, isn't he?
Copy !req
132. Walker's a madman.
Copy !req
133. Whoa!
Copy !req
134. crash
Copy !req
135. Ugh!
Copy !req
136. bang
Copy !req
137. crash
Copy !req
138. Look.
Copy !req
139. Every time I open a park
Copy !req
140. I get gatecrashers.
Copy !req
141. We've seen your insane vision
of the future, Walker.
Copy !req
142. My world will have no crime,
violence or pain.
Copy !req
143. You can add free will
to that list, too.
Copy !req
144. A small price to pay for order.
Copy !req
145. Your order.
For your select few.
Copy !req
146. Excuse me, but I fail to see
the problem with that.
Copy !req
147. Freeze, I don't know what Walker
said or promised you
Copy !req
148. but you can't help him
go through with this plan.
Copy !req
149. I have no choice.
Copy !req
150. zap
Copy !req
151. I know it's a bit chilly
in there, but I figured
Copy !req
152. you'd like to stick around
and see the show.
Copy !req
153. How are we doing?
Copy !req
154. - Ready.
- Let's do it.
Copy !req
155. click
Copy !req
156. Incredible.
Copy !req
157. This suit has more power
than I ever dreamed.
Copy !req
158. Hyah!
Copy !req
159. - Whoa-aa! Oops.
- Are you alright, sir?
Copy !req
160. This takes a little getting used to.
Copy !req
161. Once Project Deep Freeze
is completed
Copy !req
162. you won't need the suit.
Copy !req
163. Well, let's get that started.
Copy !req
164. Coming, Mr. Freeze?
Copy !req
165. I've done what you wanted.
Copy !req
166. Now leave me alone with my wife.
Copy !req
167. Suit yourself.
Copy !req
168. You can't let Walker do this.
Copy !req
169. Billions of people will perish.
Copy !req
170. That's not my concern.
Copy !req
171. All that matters
is I once again have my wife
Copy !req
172. and the means to restore her.
Copy !req
173. She'll wake up in a dead,
frozen world
Copy !req
174. that you helped destroy.
Copy !req
175. - She'll hate you for that.
- Silence.
Copy !req
176. You think you're alone now?
Copy !req
177. Wait until
she learns the truth.
Copy !req
178. I said, silence!
Copy !req
179. Forgive me.
Copy !req
180. Come. There is much to do.
Copy !req
181. The cannon is operational, sir.
Copy !req
182. Excellent.
Copy !req
183. Ah, you've come to join us
after all, my friend.
Copy !req
184. Wait! What are you doing?
Copy !req
185. Stop him!
Copy !req
186. Ah! Ugh!
Copy !req
187. swoosh
Copy !req
188. crash
Copy !req
189. swoosh
Copy !req
190. clank clank
Copy !req
191. Oh..
Copy !req
192. This is my dream.
My vision!
Copy !req
193. I cheated death to make it real,
and you won't stop me.
Copy !req
194. You may live forever,
Grant Walker
Copy !req
195. but your mad dream dies now.
Copy !req
196. What are you doing?
That's the main power core.
Copy !req
197. An overload will blow this city
out of the water.
Copy !req
198. Exactly.
Copy !req
199. No!
Copy !req
200. Attention,
all residents of Oceana.
Copy !req
201. Your city is doomed.
Copy !req
202. If you value your lives,
you will evacuate now.
Copy !req
203. 'That is all.'
Copy !req
204. - Mr. Walker!
- Get out of here. Now!
Copy !req
205. There's our ride.
Copy !req
206. - Let's go.
- I'm staying with Nora.
Copy !req
207. Don't be a fool.
This whole place is going under.
Copy !req
208. I won't lose her again.
Copy !req
209. swoosh
Copy !req
210. There's nothing
you can do for her.
Copy !req
211. 'Come with us.'
Copy !req
212. snap
Copy !req
213. I am the least of your worries.
Copy !req
214. Robin!
Copy !req
215. Take the boy and go.
Copy !req
216. Relax.
You're going to be okay.
Copy !req
217. We're together again... my love.
Copy !req
218. Man, if I spent any more time
in that immersion tank
Copy !req
219. I'd be growing gills.
Copy !req
220. I'm just glad I was able
to get you back here in time.
Copy !req
221. Thanks.
Copy !req
222. For a while, I thought
I'd wind up like Walker
Copy !req
223. trapped in an ice cube forever.
Copy !req
224. But what about Mr. Freeze?
You think he's gone for good?
Copy !req
225. I'm not sure.
Copy !req
226. But if Freeze's condition
Copy !req
227. has made him truly immortal..
Copy !req
228. we may not have seen
the last of him.
Copy !req