1. Hey!Copy !req
2. Hey!Copy !req
3. Hey!Copy !req
4. Hey!Copy !req
5. Hey, D.W.Copy !req
6. Hey!Copy !req
7. Whoa!Copy !req
8. Whoa!Copy !req
9. Hey, everyone,
I have great... news!Copy !req
10. Two things.Copy !req
11. What, Arthur?Copy !req
12. Mr. Rogers is coming
to school tomorrow.Copy !req
13. Wow! really? Mr. Rogers?Copy !req
14. That's...Copy !req
15. Ahem.Copy !req
16. What's the matter?Copy !req
17. Do they think
we're babies or something?Copy !req
18. Oh, I adore Mr. Rogers.Copy !req
19. What else, Arthur?Copy !req
20. Um... nothing, never mind.Copy !req
21. You look a little
sad, Arthur.Copy !req
22. He always looks
like thatCopy !req
23. even when you're
staying with us.Copy !req
24. let's sing
a song and
cheer him up.Copy !req
25. No, no, it's all right.Copy !req
26. Wait! Come back!Copy !req
27. Arthur, maybe you're too old
for Mr. Rogers nowCopy !req
28. but you enjoyed him
when you were D.W.'s ageCopy !req
29. so let's not
spoil it for her.Copy !req
30. so let's not
spoil it for her.
But...Copy !req
31. But...Copy !req
32. My mom lived in your
neighborhood as a kid?Copy !req
33. That's right,
D.W.Copy !req
34. I knew her when she was
just about your age.Copy !req
35. Wow! That must
have been a
long time ago.Copy !req
36. Will you be living
with us forever?Copy !req
37. Oh, no, I have a family
who wants me back home.Copy !req
38. When do you have to go?Copy !req
39. Tomorrow, after I visit
Arthur's school.Copy !req
40. Why have Mr. Rogers stay
at your house...Copy !req
41. Shh.Copy !req
42. If you don't tell anybody?Copy !req
43. Because we don't want
everyone coming over hereCopy !req
44. and asking for autographs.Copy !req
45. You're doing that thing
with your glassesCopy !req
46. that you do
when you fib.Copy !req
47. Arthur? D.W.?Copy !req
48. where's the
nearest mailbox?Copy !req
49. I have some postcards
to send to my friends.Copy !req
50. It's very easy,
Mr. Rogers.Copy !req
51. No, no, it's not!Copy !req
52. It's hard, complicated.Copy !req
53. I'll do it.Copy !req
54. Thanks, but
I can mail them.Copy !req
55. No, I've got them.Copy !req
56. You stay here, Mr. Rogers,
I'll do it.Copy !req
57. Just stay here.Copy !req
58. He's like this
all the time.Copy !req
59. Oops!Copy !req
60. Arthur,
what are you...?Copy !req
61. Sorry, sorry, just, uh...
mailing a few postcards.Copy !req
62. Wait a minute.Copy !req
63. This isn't
your postcard.Copy !req
64. It's signed "Fred."Copy !req
65. That's because
I'm changing my name.Copy !req
66. I'm sending these postcards
to try out new names.Copy !req
67. Do you like Fred?Copy !req
68. Do you like Fred?
How about Jasper?Copy !req
69. How about Jasper?Copy !req
70. That's another.Copy !req
71. Junius?Copy !req
72. Uh...Copy !req
73. What am I doing?Copy !req
74. Yay!Copy !req
75. Wow! That was great.Copy !req
76. Arthur plays the piano, too.Copy !req
77. Show Mr. Rogers, Arthur.Copy !req
78. Uh, well...Copy !req
79. Uh, well...
Maybe Arthur doesn't
feel like it right now.Copy !req
80. Maybe Arthur doesn't
feel like it right now.Copy !req
81. Maybe later.Copy !req
82. You could take me
on that walkCopy !req
83. around your
neighborhood, D.W.Copy !req
84. I feel like playing!Copy !req
85. I feel like playing piano.Copy !req
86. Very good, Arthur.Copy !req
87. Let me see,
did I playCopy !req
88. "The Happy Boat"?Copy !req
89. Four times.Copy !req
90. You could be
a fine musician
someday.Copy !req
91. Come on,
Mr. Rogers.Copy !req
92. I'll show you
my neighborhood.Copy !req
93. I didn't play you my scales.Copy !req
94. Arthur, Mr. Rogers is going
to die of boredom.Copy !req
95. I promised D.W.
she could
take me aroundCopy !req
96. before it got too late.Copy !req
97. Maybe you'd come, too.Copy !req
98. You can't go.Copy !req
99. What?Copy !req
100. What if somebody recognizes you
from the TV?Copy !req
101. They'll want autographs and...Copy !req
102. A disguise! That's it!Copy !req
103. I'll go get you a disguise.Copy !req
104. I don't think I need a disguiseCopy !req
105. but I think you're not
feeling good about something.Copy !req
106. Me?Copy !req
107. Wait, I have a better idea.Copy !req
108. That's a very
impressive statue.Copy !req
109. He looks like he's about
to say something very important.Copy !req
110. Arthur, this
beard itches.Copy !req
111. Why do I have
to wear it?Copy !req
112. It's so nobody will see...Copy !req
113. So Mr. Rogers can...Copy !req
114. You're touching
your glasses again.Copy !req
115. Look, mom,
it's Mr. RogersCopy !req
116. and he's with two
of the seven dwarves.Copy !req
117. I'm going to see them.Copy !req
118. I want to show you
something.Copy !req
119. This way.Copy !req
120. This way.
Wait for...Copy !req
121. Wait for...Copy !req
122. me.Copy !req
123. This way, Mr. Rogers.Copy !req
124. Garbage? You wanted to show
Mr. Rogers people's garbage?Copy !req
125. No, uh...Copy !req
126. Mr. Rogers!Copy !req
127. Is that really you?Copy !req
128. It certainly is.Copy !req
129. What's your name?Copy !req
130. I forget.Copy !req
131. Oh, brother.Copy !req
132. How do you know
Dopey and Sneezy?Copy !req
133. Look, the joke shop.Copy !req
134. And that's where
Grandma Thora parks her carCopy !req
135. when she goes to bingo.Copy !req
136. You can't keep secretsCopy !req
137. but don't tell anybodyCopy !req
138. Mr. Rogers is
staying with us.Copy !req
139. I never tell secrets.Copy !req
140. Hey, there's Prunella
and the Brain.Copy !req
141. Where are you going?Copy !req
142. I want to tell
everybody about...Copy !req
143. Hey, you're right
about me—Copy !req
144. I cannot keep
a secret.Copy !req
145. Arthur looks
distinguished
with facial hair.Copy !req
146. He's been acting
weird all day.Copy !req
147. He wanted me
to call him Fred.Copy !req
148. Arthur's suffering
from psychological stressCopy !req
149. brought on by homework.Copy !req
150. It even happens
to me sometimes.Copy !req
151. No, no, that's not it.Copy !req
152. What is it, Rubella?Copy !req
153. Do you see something?Copy !req
154. It's just as I feared— zombies.Copy !req
155. Zombies are here
in Elwood City.Copy !req
156. I don't think...Copy !req
157. I don't think...
Hush.Copy !req
158. Hush.Copy !req
159. Hush, Brain.Copy !req
160. Your friend Arthur is
under a hypnotic spell.Copy !req
161. It's up to us to break the
trance before he turns us allCopy !req
162. into zombie slaves.Copy !req
163. It looks so good.Copy !req
164. Would you like
a roll, Buster?Copy !req
165. Does King Friday ever
get in the trolleyCopy !req
166. and come out to see you?Copy !req
167. Oh, brother.Copy !req
168. King Friday usually stays
in make-believeCopy !req
169. except when he flies
in the purple jet.Copy !req
170. Wow!Copy !req
171. What about
Daniel Striped Tiger?Copy !req
172. Look at his drooling,
idiotic face.Copy !req
173. They've done something
with his Brain.Copy !req
174. I don't know,
Buster always looks that way.Copy !req
175. If we don't do
something soon,
we'll all be...Copy !req
176. You're both
acting silly.Copy !req
177. I'll prove it to you.Copy !req
178. I'll ask Arthur if he needs
help with homework.Copy !req
179. You watch.Copy !req
180. No, go away.Copy !req
181. I mean, thank you.Copy !req
182. Buster can help
with homework— bye.Copy !req
183. Buster helping
with homework?Copy !req
184. Those zombies must
take us for idiots.Copy !req
185. We have to take quick actionCopy !req
186. if we're
going to save
your friends.Copy !req
187. One time on your show,
you learned a danceCopy !req
188. and I learned it, too.Copy !req
189. Wow, you remembered
that really well, Buster.Copy !req
190. Soon we'll all be
making fools of ourselvesCopy !req
191. for their stupid
zombie entertainment.Copy !req
192. Eek!Copy !req
193. Arthur, I wonder
if we could talk.Copy !req
194. If I'm embarrassed
about something...Copy !req
195. Excuse me.Copy !req
196. Down, down.Copy !req
197. Quickly, we must find
another window.Copy !req
198. I know, grace,
I said the same thing...Copy !req
199. Wait a minute.Copy !req
200. What have we here?Copy !req
201. Oh, my gosh, grace!Copy !req
202. Burglars at the Read house.Copy !req
203. Got to go.Copy !req
204. Aw! He was just getting
to the good part.Copy !req
205. Go home now,
but you can't tell...Copy !req
206. Are those sirens?Copy !req
207. Sounds like they're
right outside.Copy !req
208. It was a strange day
in the neighborhoodCopy !req
209. when Mr. Rogers came to visit.Copy !req
210. The suspicious goings-on
turned out to be nothing moreCopy !req
211. than a visit from
an old family friend.Copy !req
212. I wondered where
you were hiding.Copy !req
213. I think maybe I'm sick.Copy !req
214. In fact, I may be too sick
to go to school tomorrowCopy !req
215. or even ever again.Copy !req
216. If I'm feeling mad or sad
or glad about somethingCopy !req
217. I try to tell
somebody about it.Copy !req
218. I just don't want everyone
to think I'm a...Copy !req
219. that I like... I mean...Copy !req
220. That you're
a little kid anymore.Copy !req
221. That you're
a little kid anymore.
Yeah... I mean, no offense.Copy !req
222. Yeah... I mean, no offense.Copy !req
223. Sometimes you feel
you're too old
for certain things.Copy !req
224. I don't want people
to make fun of me.Copy !req
225. Real friends don't make fun
of real friends.Copy !req
226. And your friends seemCopy !req
227. like real
friends.Copy !req
228. They all seem
to be concerned
about you.Copy !req
229. At least nobody at school
watches the news.Copy !req
230. Arthur, I saw your house on TV.Copy !req
231. I have a tape
if anyone didn't see it.Copy !req
232. Did Mr. Rogers really
stay with you?Copy !req
233. Well...Copy !req
234. Did he change his shoes?Copy !req
235. Did he bring
picture-picture?Copy !req
236. Mr. Rogers?
He's just for babies.Copy !req
237. M... m... mister...Copy !req
238. You must be
Binky Barnes.Copy !req
239. Arthur's told me
about you.Copy !req
240. He did?Copy !req
241. I mean... can I have
your autograph?Copy !req
242. I just want to sayCopy !req
243. how much I've
enjoyed my timeCopy !req
244. here in Elwood City.Copy !req
245. Now, does anybody have anything
to ask or tell me?Copy !req
246. Mr. Rogers...Copy !req
247. did you stay
at Arthur's houseCopy !req
248. yesterday?Copy !req
249. I think Arthur can
answer that, Binky.Copy !req
250. Well... that is, uh...Copy !req
251. I mean...Copy !req
252. yes, Binky, he did.Copy !req
253. Whoa!Copy !req
254. Can I have
your autograph, too?Copy !req
255. Can I have
your autograph, too?
Sure.Copy !req
256. Sure.Copy !req
257. And now...Copy !req
258. I'm Max—
this is my kindergarten class.Copy !req
259. How did Mr. Rogers
get to be on Arthur?Copy !req
260. How do you think
they turned me, Mr. RogersCopy !req
261. into an animated character?Copy !req
262. Tough question.Copy !req
263. They put him in the tub, and
then he, like, goes under waterCopy !req
264. and then he turns,
like, into a cartoon.Copy !req
265. Put him inside a boxCopy !req
266. and then the guy taps
the box two timesCopy !req
267. and he changed
into a cartoon character.Copy !req
268. Film him like ArthurCopy !req
269. except, like,
with a different animal.Copy !req
270. The picture was
in Marc Brown's headCopy !req
271. and it turned out that
he created an aardvark for meCopy !req
272. and then the animators took that
and made a lot of picturesCopy !req
273. so that together it looked
like they were movingCopy !req
274. through animation.Copy !req
275. You have to animate himCopy !req
276. with a character with a voice.Copy !req
277. We're in the recording studio
to add the voice to the picture.Copy !req
278. Fred, number 39b—
take one.Copy !req
279. "I wondered where
you were hiding, Arthur."Copy !req
280. So the aardvark has
Mr. Rogers' voice.Copy !req
281. "You don't want them to think
you're a little kid anymore."Copy !req
282. Fred,
that's a wrap.Copy !req
283. Anybody could make animation.Copy !req
284. My class is realCopy !req
285. but we could be animated.Copy !req
286. And now...Copy !req
287. Francine's my friend, but she
can be hard to get along with.Copy !req
288. Anybody can be a sore loserCopy !req
289. but Francine can be
a sore winner.Copy !req
290. Oh, that makes me so mad!Copy !req
291. But you just won.Copy !req
292. I should've won by more!Copy !req
293. And she likes to argue.Copy !req
294. Is not.
Is, too.Copy !req
295. Is not.
Is, too!Copy !req
296. Brain...Copy !req
297. Give up.Copy !req
298. You can't win.Copy !req
299. Yes, I can.Copy !req
300. No, you can't.Copy !req
301. Yes, I can!Copy !req
302. No, you can't.Copy !req
303. Can, can, can!Copy !req
304. Can't, can't, can't!Copy !req
305. And this is what she's like
in a good mood.Copy !req
306. Oh!Copy !req
307. Oh, thank you.Copy !req
308. Attention, students.Copy !req
309. Exciting news.Copy !req
310. This is the week of the
teachers' charity carnival.Copy !req
311. Fun, fun, fun.Copy !req
312. See your teachers performCopy !req
313. and don't miss my fabulous
magic and sleight of hand...Copy !req
314. Oops!Copy !req
315. That is all.Copy !req
316. The carnival
should be fun.Copy !req
317. As long as Ratburn doesn't
do another puppet show.Copy !req
318. Laugh or you'll get
extra homework!Copy !req
319. I disagree.Copy !req
320. I like
Mr. Ratburn's shows.Copy !req
321. Anyone smarter than a rock
knows those puppet showsCopy !req
322. are boring
kid stuff.Copy !req
323. Guess she didn't want
her dessert.Copy !req
324. Are you going to
apologize to Fern?Copy !req
325. Apologize for what?Copy !req
326. You hurt her feelings.Copy !req
327. She'll get over it.Copy !req
328. Aren't you worried
she'll get mad?Copy !req
329. Aren't you worried
she'll get mad?
Fern?Copy !req
330. Fern?Copy !req
331. That mouse?Copy !req
332. What's she going to
do, be quiet at me?Copy !req
333. Ooh, I'm
so scared!Copy !req
334. Hey, get out of
my way, Buster.Copy !req
335. What are you laughing at?Copy !req
336. What's that?Copy !req
337. What's that?
It's my cartoon.Copy !req
338. It's my cartoon.Copy !req
339. "Out of my way.Copy !req
340. "I'm better than everyone.Copy !req
341. "I'm better than everyone.
I'm better than people
who are better than me."Copy !req
342. I'm better than people
who are better than me."Copy !req
343. Is this cow supposed to be me?Copy !req
344. How could it be?Copy !req
345. Frank is a boy.Copy !req
346. Admit it,
Fern.Copy !req
347. It is, too, Francine.Copy !req
348. Frank is loud and rude
and insulting...Copy !req
349. Stop helping me, Muffy.Copy !req
350. Cows are females
and bulls are males.Copy !req
351. A cow wouldn't
be named Frank.Copy !req
352. It would be
named Franc...Copy !req
353. That's as funny
as biting an appleCopy !req
354. and finding
half a worm.Copy !req
355. Good morning.Copy !req
356. Mr. Haney wants to know
what you're doingCopy !req
357. for the
carnival.Copy !req
358. A puppet show—
"The Many-Headed HydraCopy !req
359. Versus Sinbad the Sailor."Copy !req
360. I'll conduct a happy sing-alongCopy !req
361. with a prize for the
happiest singer-alonger.Copy !req
362. I think I need
to sing someone
a song right now.Copy !req
363. I think not!Copy !req
364. Oh, come on,
let's sing!Copy !req
365. No!Copy !req
366. What will you do
for the carnival?Copy !req
367. My famous
fortune-teller act.Copy !req
368. "You will be taking a trip."Copy !req
369. I didn't mean right now.Copy !req
370. Ms. Tingley,
a little song isCopy !req
371. just what you need!Copy !req
372. Ms. Tingley?Copy !req
373. Eek!Copy !req
374. Just in time to rehearseCopy !req
375. my grand finale:
I saw you in half.Copy !req
376. Me?Copy !req
377. Oh, it's foolproof.Copy !req
378. Oh, it's foolproof.
Here, let me demonstrate
with this board.Copy !req
379. Here, let me demonstrate
with this board.Copy !req
380. It only looks
like I'm cutting itCopy !req
381. but in reality...Copy !req
382. Oops.Copy !req
383. Ms. Tingley! Wait!Copy !req
384. Your comic was so
good, I drew one.Copy !req
385. Mine's called "The Big,
Clumsy Moose with Big FeetCopy !req
386. Named Franny."Copy !req
387. Her feet are named Franny?Copy !req
388. I'll do one.Copy !req
389. Me, too!Copy !req
390. I can do a better one.Copy !req
391. Oh, yeah?Copy !req
392. Ready to sing?Copy !req
393. Come back, Ms. Tingley!Copy !req
394. Look, "Franny Foghorn."Copy !req
395. "Fran-tic Frog"...Copy !req
396. "Fran the Stinky Sneaker"!Copy !req
397. Brain, did you do this?Copy !req
398. Brain, did you do this?Copy !req
399. It's funny!Copy !req
400. I think maybe this is
bothering Francine.Copy !req
401. She'll get over it.Copy !req
402. Francine, uh...Copy !req
403. Go eat an
ant sandwich, Arthur.Copy !req
404. Cartoons and stones
can't break my bones.Copy !req
405. Wait, you haven't
seen mine!Copy !req
406. Give it to me,
I want to read that.Copy !req
407. "The Giant Slime
that Came to School."Copy !req
408. 3,630,279,148
divided by 7,681.Copy !req
409. Quickly! Quickly!Copy !req
410. "All the kids were at school
learning mathCopy !req
411. and then it happened."Copy !req
412. I'm here!Copy !req
413. "A giant slime..."Copy !req
414. "came to school."Copy !req
415. Do the math or
begone, large slime.Copy !req
416. Oh, yeah?Copy !req
417. "The big slime
our teacher!"Copy !req
418. "It wasn't all good.Copy !req
419. "The slime made everyone
do its rotten biddingCopy !req
420. like play only games
it was good at."Copy !req
421. Ptooey.Copy !req
422. I win again!Copy !req
423. This rots.Copy !req
424. "Bionic Bunny told it
to leave."Copy !req
425. Slime, go away!Copy !req
426. "It him, too."Copy !req
427. Know how to
play Go Fish?Copy !req
428. "The slime was
unstoppable, until..."Copy !req
429. Boy, I'm hungry.Copy !req
430. "It was dark...Copy !req
431. so the boy didn't realize
he was eating slime."Copy !req
432. Mmm... lime!Copy !req
433. Mmm...Copy !req
434. Mmm...
Cut that out!Copy !req
435. Cut that out!Copy !req
436. "The boy who would eat anything
chased the slime."Copy !req
437. Come back!
You're delicious!Copy !req
438. "And he...
the whole thing."Copy !req
439. Thank goodness
you eat like a pig.Copy !req
440. You're welcome.Copy !req
441. I would eat
a giant slime—Copy !req
442. if it was lime slime!Copy !req
443. The teacher charity carnival
is about to begin!Copy !req
444. Boy, Francine, you left
your comics everywhere.Copy !req
445. Hmm...Copy !req
446. Finally, great art
you can eat.Copy !req
447. Fern!Copy !req
448. I was reading these comics.Copy !req
449. That Francine sounds
just terrible.Copy !req
450. That Francine sounds
just terrible.
She's the worst.Copy !req
451. She's the worst.Copy !req
452. If you get all the kids
who drew theseCopy !req
453. I have a way to make her look
really silly.Copy !req
454. Sure, I'll be back in a sec.Copy !req
455. McGRADY
It's all in fun.Copy !req
456. When you pull the ropeCopy !req
457. that green gloop I made
will pour on her.Copy !req
458. Here she comes.Copy !req
459. Be very quietCopy !req
460. and wait till I say
"green gloop."Copy !req
461. and wait till I say
"green gloop."
That's your cueCopy !req
462. That's your cueCopy !req
463. to pull the rope
and dump the gloop on her.Copy !req
464. This is going
to be great!Copy !req
465. Shh!Copy !req
466. Ah, someone who wants
their fortune told.Copy !req
467. Sit down, please,
and concentrate.Copy !req
468. I see... a cowCopy !req
469. and a foghorn.Copy !req
470. That's me.Copy !req
471. What's that?Copy !req
472. Uh, the spirits
are restless.Copy !req
473. And I see a bully bulldozer!Copy !req
474. And I see a bully bulldozer!
I never saw
that oneCopy !req
475. I never saw
that oneCopy !req
476. but it's probably me.Copy !req
477. That's you?Copy !req
478. And a stinky sneaker?Copy !req
479. That's funny, yes?Copy !req
480. I guess.Copy !req
481. But I see that you
are not laughing.Copy !req
482. Mrs. McGrady, I wish
they'd stop making fun of me.Copy !req
483. I shouldn't have
called fern a mouseCopy !req
484. but why are
they so mean?Copy !req
485. Did you hear that?Copy !req
486. I can't believe it.Copy !req
487. Francine has
feelings!Copy !req
488. Yeah...Copy !req
489. Tissues to
your left, dear.Copy !req
490. I see one
more thing.Copy !req
491. Ah, yes, here's a cartoon of you
as... green gloop.Copy !req
492. I said there's a cartoon
of you as green gloop!Copy !req
493. Green gloop!Copy !req
494. I just wish
they'd stop.Copy !req
495. I think you came to the right
fortune-teller, dear.Copy !req
496. Thank you,
Mrs. McGrady.Copy !req
497. Good-bye.Copy !req
498. It was such fun
making fun of herCopy !req
499. we didn't think
how it made her feel.Copy !req
500. I always say,
never serve anyoneCopy !req
501. a stew that you wouldn't
want to eat yourself.Copy !req
502. Wait up,
Francine!Copy !req
503. Wait up!Copy !req
504. Oh, by the way—Copy !req
505. you better think firstCopy !req
506. before you dump
gloop on somebody.Copy !req
507. It might hurt
their feelings.Copy !req
508. Maybe you're right.Copy !req
509. I learned
something today.Copy !req
510. Better catch
your friends.Copy !req
511. Wow, way to go,
Francine.Copy !req
512. Come back!Copy !req
513. We're about to begin!Copy !req
514. For the hundredth
time, Ms. TinglyCopy !req
515. you have nothing
to worry about!Copy !req