Aqua Teen Hunger Force 2x4

Directed by

Frylock invents a new, ridiculously advanced super computer but Shake's incompetence sends it careening into Carl's house. Frylock builds another one but the advanced technologies involved accidentally send the machine back in time!

Request examples:

!req Aqua Teen Hunger Force 2x4 [02:32]
!req Aqua Teen Hunger Force 2x4 [Aqua Teen Hunger Force 2x4]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Aqua Teen Hunger Force 2x4 [10-11]; !req Aqua Teen Hunger Force 2x4 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. WARNER BROS.

3. AQUA TEEN HUNGER FORCE.

4. NUMBER ONE IN THE 'HOOD, G.

5. HEY, FRYLICK, YOU GOT THAT GAMEBOX

6. WORKING YET OR WHAT? COME ON.

7. A GAMEBOX, SHAKE.

8. WELL, I'M BORED.

9. JUST GO RENT A DVD.

10. I DON'T WANT TO RENT. I WANT TO OWN.

11. THEN GO GET A JOB.

12. YEAH, WELL, WELL, DRACULA CALLED,

13. AND HE'S COMING TONIGHT.

14. WELL, GOOD. THEN HE'LL BE THE ONE TO TURN THE KNOB

15. TO POWER THE WORLD'S FIRST HYPERSPEED SUPER COMPUTER.

16. NO! NO, HE DOESN'T KNOW HOW. I'M TURNING THE KNOB.

17. I'M TRAINED FOR THIS. WHERE IS IT?

18. YOU WANT ENTERTAINMENT?

19. THERE IT IS.

20. A WORLD

21. BY YOUR BRAIN

22. BEFORE THEY'RE WRITTEN

23. BEFORE THEY ARRIVE

24. YOU'VE NEVER EVEN MET

25. IN COUNTRIES YOU'VE NEVER EVEN HEARD OF.

26. YEAH.

27. NOW IMAGINE A WORLD

28. CAN BE CURED

29. WITH ONE DIGITAL—

30. OW! HEY! SHAKE!

31. UNTIL I TELL YOU TO DO IT!

32. DRACULA DID IT.

33. DANG! WHAT WAS THAT?

34. IN THE SHOWER?

35. BATHING.

36. WHAT DO YOU MEAN, YOU GOT TO COUNT?

37. THERE'S OVER $200 IN THERE.

38. OH, OK, CANDY, I'M SORRY.

39. I GUESS WE'RE NOT IN AMERICA.

40. I'M NOT ALLOWED

41. TO PAY FOR SEX WITH PENNIES.

42. DAMN, CARL.

43. WILL BE HOS, BROTHER.

44. ALL RIGHT. THERE.

45. WE'LL TRY THIS ONE MORE TIME.

46. LOOK. HEY, IS THAT A KNOB?

47. GET AWAY FROM THAT! TURN IT.

48. IT IS A KNOB. I'M GONNA TURN IT.

49. YOU SHOULD TURN IT.

50. JUST SHUT UP?

51. FRYLOCK, THAT'S HOW IT WORKS.

52. I'M GONNA DO THE KNOB, OK?

53. NOW, IMAGINE, IF YOU WILL, A WORLD—

54. YEAH, IMAGINE A WORLD WITHOUT YOUR BOREDOM.

55. NOW, WILL YOU TURN IT ON BEFORE THE PIZZA SHOWS UP?

56. TO HURT MY SKIN.

57. GENTLEMEN, THE OOGHIJ MIQTXXXA.

58. FRYLOCK, COME ON. YOU REALLY GONNA CALL IT THAT?

59. WELL, YEAH.

60. I MEAN, THAT'S THE KLINGON WORD

61. FOR "SUPERIOR GALACTIC INTELLIGENCE."

62. AND THAT'S WHAT THIS IS.

63. GALACTIC GRANDMA

64. A BLOCK OF CHEESE,

65. SMOKING 3 PACKS OF CIGARETTES, AND DRINKING A QUART OF MILK.

66. THAT'S THE WORD.

67. WELL, I INVENTED IT, AND I CAN CALL IT WHAT I WANT.

68. FINE. HEY, GOOD LUCK WITH THE CASUAL SEX.

69. I MEAN IT. NO, 'CAUSE YOU WON'T GET IT,

70. NOT WITH THAT NAME.

71. ANYWAY, GO ON. I'M SORRY TO INTERRUPT.

72.

73. MEATWAD, WHAT DO YOU THINK?

74. MY BUTT ITCHES.

75. ALL RIGHT, ALL RIGHT, FINE. WHAT SHOULD I CALL IT, THEN?

76. BAD-ASS MOTHER!

77. NO. SNOOPY OR SCHROEDER— ONE OF THEM TWO.

78. NO. BAD-ASS MOTHER 4000...

79. THE RED BARON.

80. AS YOUR ASS. YEAH, BABY!

81. NO, JUST SNOOPY.

82. LOOK, HOW ABOUT WE ALL JUST SHUT UP

83. AND I TURN IT ON?

84. GENTLEMEN, SAY GOOD-BYE TO YOUR OLD DESKTOP.

85. TO YOUR NEW ONE, TOO.

86. WHERE DID IT GO? WHAT THE HELL HAPPENED?

87. IS IT SUPPOSED TO DO THAT?

88. THE WALL AGAIN?

89. YES, IT DID.

90. NO, IT DIDN'T.

91. DUDE, WHAT DID IT DO?

92. TO DO THE POOP?

93. JUST DISAPPEAR? UNLESS—

94. OH, SNAP! IT DIDN'T!

95.

96. FROM HUMAN NERVE ENDINGS,

97. THE RAMINA COLLODIAL FLUID

98. SO IT WOULDN'T OVERHEAT WITH THE HARD DRIVES

99. SPUN AT THE SPEED OF TIME.

100. BECAUSE YOU'RE A WITCH AND YOU MADE IT DISAPPEAR

101. WITH YOUR EVIL MAGIC.

102. HE'S A WITCH? OH, YEAH!

103. I'M NOT A WITCH.

104. DON'T LOOK AT HIM WRONG.

105. HE'LL SHRINK YOUR HEAD TO THE SIZE OF A PEA.

106. I'VE SEEN IT.

107. LOOK, THE HARD DRIVE SPUN SO FAST,

108. BACK IN TIME.

109. TO THE TIME OF WITCHES, WHERE YOU ONCE LIVED.

110. BRING FORTH THE STAKES.

111. FOR YOUR BELIEFS, WITCH.

112.

113. MY PIZZA'S HERE. PIZZA TIME.

114. PIZZA TIME. PIZZA TIME. PIZZA TIME. PIZZA TIME...

115. IT'S ALL STARTING TO ADD UP,

116. NOW, ISN'T IT?

117. THE LEVITATION, THE EVIL BOOK READING,

118. YOU'RE ALWAYS EATING.

119. YOU A DAMN WITCH.

120. OH, YEAH? WELL, WHAT YOU GONNA DO ABOUT IT?

121. EAT PIZZA. PIZZA TIME. PIZZA TIME.

122. OK. NO. NO. NO. NO, THANK YOU. NO.

123. WE DON'T—WE DON'T HAVE ANY MONEY HERE. THANK YOU.

124. SO I'D APPRECIATE IT IF YOU DRAGGED YOUR CRAP...

125. MY COMPUTER! OFF MY GRASS.

126. THANK YOU. THAT'S NICE.

127. DON'T GIVE THE GUY MONEY,

128. OR WE'RE GONNA BE THE HOBO HANGOUT OVER HERE.

129. HELLO. ME OOG.

130. OH, DID YOU GO TO VIETNAM, OOG?

131. OH, HANG ON. LET ME SHED SOME TEARS

132. PLASTIC TOES.

133. LEAVE THE ROOM NOW.

134. OH, I WILL. AND I WON'T BE HERE

135. HOW SICK HIS FAMILY IS

136. AND THAT'S WHY HE HAS TO INHALE

137. FROM THE FRIDGE...

138. OH, MAN, THANK GOD YOU FOUND MY COMPUTER.

139. WHERE DID YOU FIND IT?

140. RIGHT HERE, 300 MILLION YEARS AGO.

141. OOG'S SPINE STRAIGHTENED,

142. FRONT LOBES DEVELOPED,

143. RATIONAL THOUGHT,

144. MASTER ENGLISH LANGUAGE.

145. HEY, MEATWAD, YOUR DAD'S HERE!

146. TO MAKE AMENDS.

147. BEATING BOULDER INTO POWDER

148. COULDN'T EAT IT,

149. LAND IN LAP.

150. NATURALLY, ME THINK, "ALL RIGHT. FREE EGG,"

151. AND ME CAVEMAN.

152. ABOUT 3 DAYS HUMPING

153. THIGH BONE

154. SO ME COULD EAT IT GOOD.

155. SHOOT OOG WITH BEAM,

156. AND NEXT THING ME KNOW,

157. OUT OF DINOSAUR BRAIN.

158. FOR 3 SHORT DISTANCE

159. UNTIL ME EAT IT.

160. THE POINT IS, ME GET SMARTER.

161. SOON, ME WALK UPRIGHT.

162. DIRTY, MATTED HAIR

163. INTO WINGS FOR STYLE,

164. TO USE BATHROOM

165. AS ME WALK.

166. YOU KNOW, THAT WHOLE DISEASE-FREE THING

167. A MARKETING TOOL.

168. I MEAN, TO BE HONEST WITH YOU, IT'S JUST SOMETHING

169. TO SELL THE THING.

170. ME LIVE THIS LONG

171. FROM KNOWLEDGE?

172. A GOOD DIET.

173. SPENT HALF TIME

174. EATING DINOSAUR BRAINS.

175. ME NO LIKE BRAINS.

176. YOU KNOW, OOG, THAT IS AN AMAZING STORY.

177. THANK YOU ENOUGH, MAN,

178. MY SECOND PROTOTYPE.

179. NOW, IF YOU'LL JUST EXCUSE ME—

180. NO. ME NO BRING BACK. ME THINK IT MISS SOMETHING.

181. WHAT?

182. WITH ACTION MISSILES.

183. I GET IT. SO YOU CAN SUBLIMATE

184. HUNTING INSTINCTS

185. IN A SAFE, CIVILIZED ENVIRONMENT.

186. NO. ME BORED. BORED! RRARRGH!

187. WHOA! WHOA! OOG! OOG! ALL RIGHT!

188. ALL RIGHT! PLEASE! PLEASE! IT'S OK! IT'S OK!

189. THAT AIN'T MY DADDY.

190. OH, YES, IT IS.

191. I ASKED HIM, "ARE YOU MEATWAD'S DADDY?"

192. AND HE SAID, "HOW'D YOU KNOW? YES, I AM."

193. ARRGGH! WHOA! WHOA! WHOA!

194. OOG! OOG! ALL RIGHT! ALL RIGHT! PLEASE!

195. JUST SET THE TV DOWN.

196. HERE. HERE. LOOK. KEYS.

197. BORED! BORED! JINGLE KEYS.

198. BORED!

199. BORED.

200. BORED.

201. OOG? HELLO? OOG?

202. YOU OK, MAN?

203. HA HA. ME GET CRAZY WHEN ME NO HAVE CIGARETTE.

204. ME TRY TO QUIT, BUT ME FIND IT HARD.

205. ME LOVE REFRESHING TASTE.

206. YOU SURE YOU DON'T MIND?

207. NO, OF COURSE.

208. FIRE! AAH!

209. PLEASE! OK, LOOK. LOOK. KEYS.

210. LOOK. HERE ARE THE KEYS.

211. OOH. MAGIC KEYS MAKE OOG ALL BETTER.

212. JING-JINGLE-JANGLE.

213. SHAKE, WILL YOU COME IN HERE, PLEASE?

214. I DON'T HAVE TO TOUCH HIM, DO I?

215. LOOK, JUST COME HERE AND JINGLE THESE KEYS

216. WHILE I'M TALKING TO HIM, OK?

217. I KNOW HOW TO DO IT. DON'T TRY TO TALK DOWN TO ME

218. IN FRONT OF YOUR FRIENDS.

219. I HAVE FRIENDS, TOO, AND THEY'RE COMING OVER LATER.

220. UH, LOOK, OOG, I MEAN,

221. I DON'T WANT TO COME DOWN TOO HARD ON YOU—

222. WE'RE GONNA WATCH LOUD TV SHOWS, TOO,

223. ME AND MY FRIENDS.

224. I'M JINGLING. DAMN, I'M DOING IT.

225. LOOK, OOG, THIS BALL, AS YOU CALL IT, IS MINE,

226. AND I CREATED IT, AND I KIND OF NEED IT BACK NOW.

227. YOU NO UNDERSTAND.

228. MAKE OOG FEEL GOOD,

229. HELP OOG LIVE LONG TIME.

230. WATCH OUT, DADDY. HE'S A WITCH.

231. WANT OOG TO DIE.

232. DAMN IT.

233. WITH A FEW GAMES.

234. GAMES GOOD.

235. GAMES VERY GOOD.

236. HERE YOU GO.

237. FIGHTING GAME.

238. SOL-TAR.

239. NO. NO. NO. NO. SOLI-TARE.

240. LOOK. LOOK AT THE JACK. SEE THE JACK THERE?

241. WHEN YOU DO SOMETHING GOOD, HE WINKS AT YOU.

242. MUSTACHE. BORED.

243. OW! DAMN! BORED! BORED!

244. WAIT. WAIT. CHILL OUT. CHILL OUT.

245. LOOK. LOOK. HE SHOOTS MISSILES, TOO.

246. SEE? SEE? HE'S A WARRIOR.

247. OH. THEN ME LIKE BETTER.

248. GIVE HIM CLAM DIGGER.

249. I DON'T THINK CLAM DIGGER IS—

250. CLAM DIGGER. GIVE OOG CLAM DIGGER.

251. OH, YOU GONNA LOVE THIS, BOY.

252. TYRONE CALLS YOU UP, YOU KNOW, IN THE GAME,

253. AND HE SAYS,

254. "I CAN DIG MORE CLAMS THAN YOU, STUPID."

255. AND YOU GOT TO SAY, "UH-UH, BOY."

256. AND Y'ALL GOT TO RACE DOWN TO THE BEACH

257. AND YOUR SHOVELS.

258. IS TO FIND PARKING.

259. NO CLAM DIGGER.

260. BUT THIS IS A HARD GAME.

261. INTO PACKAGE,

262. PLAY OVER INTERNET, SMALL SUBSCRIPTION FEE?

263. WELL, SURE. I SUPPOSE IT COULD.

264. GIVE TO OOG! MINE! ME CRAZY!

265. ME RIP OOG HEAD OFF! ARRGH!

266. SEE YOU LATER, DADDY. MAGIC BALL MINE!

267. OOG HEAD RIP!

268. DON'T RIP YOUR HEAD OFF.

269. YOU NEED THAT

270. AND STUFF.

271. DIFFICULT SOMETIMES.

272. HEY, LOOK, Y'ALL. DADDY'S ON TV.

273. THAT'S RIGHT, DUDE.

274. FROM YOUR BRAIN.

275. AND NOW IT'S GOT HOT NEW GAMES

276. THE LEGEND OF ZOLTAR.

277. ALL DISEASES, DUDE.

278. TO THE CURB.

279. DUDE, YOU'RE GETTING AN OOGHIJ MIQTXXXA.

280. YOU BUY. MAKE OOG RICH.

281. RIP HEAD OFF. ARGH!

282. ARGH!

283. OH, MAN, NOW THAT I HAVE SEEN THAT ON TV,

284. THAT IS THE SHIZZ-NITE!

285. WELL, APPARENTLY SINCE THIS GUY HAS BEEN AROUND

286. 300 MILLION YEARS,

287. TO THE PATENT.

288. WELL, YOU MADE THAT OTHER ONE.

289. WE'LL PLAY WITH IT.

290. I DON'T KNOW WHERE IT WENT.

291. YEAH, GOOD LUCK FINDING IT.

292. THROUGH MY ROOF.

293. HEY, GUESS WHAT IT BOUNCED OFF OF.

294. I GOT TO GO. AND HE DID IT.

295. UH...

296. LOOK, I KNOW THAT YOU'RE STARING,

297. AND, HEY, I MEAN,

298. 3 TIMES A DAY

299. CAN THINK GOOD.

300. WE'RE HOPING THAT'S TEMPORARY.

301. YOU DIDN'T HAPPEN TO SEE WHICH WAY IT WENT, DID YOU, CARL?

302. LOOK, ERR, FREE EGG.

303. DAMN! YEAH! FO' STRAIGHT! FO' SHIZM!

304. TRY HAVING OMELETTES NOW, DENVER.

305. OMELETTETOIDS.

306. WHAT I SAID, DENVER,

307. TURN IT UP FOR YOU?

308.

309. WARNER BROS.

310. CAPTIONING INSTITUTE —www.ncicap.org—