1. - HA HA HA!
Copy !req
2. - GENTLEMEN, BEHOLD!
Copy !req
3. MOTHMONST... OH, NO!
Copy !req
4. MOTHMONSTERMAN! NO!
Copy !req
5. COME BACK!
Copy !req
6. - HE HAS ESCAPED.
Copy !req
7. - YES.
Copy !req
8. THROUGH THE HOLE.
Copy !req
9. MY BANANA!
Copy !req
10. - OH, MY GOD.
Copy !req
11. OH, SWEET,
Copy !req
12. DELICIOUS LIGHT.
Copy !req
13. "AQUA TEEN HUNGER FORCE."
Copy !req
14. NUMBER ONE IN THE 'HOOD, G.
Copy !req
15. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
Copy !req
16. TURNER ENTERTAINMENT GROUP
Copy !req
17. - SHAKE, MAN,
Copy !req
18. I'M TRYING TO SLEEP.
Copy !req
19. - HOW CAN YOU SLEEP WHEN
Copy !req
20. "ASSISTED LIVING DRACULA" IS ON?
Copy !req
21. I KNOW IT SEEMS A LITTLE SLOW,
Copy !req
22. BUT WHEN YOU GET INTO IT...
Copy !req
23. I MEAN, WHEN YOU SEE IT
Copy !req
24. FROM THE BEGINNING...
Copy !req
25. - YEAH, OK.
- I SEE IT, SHAKE.
Copy !req
26. WHAT'S UP WITH THIS LIGHT?
Copy !req
27. - OH, THIS?
- IT'S A SHAKE SIGNAL.
Copy !req
28. WHENEVER THERE IS DANGER,
Copy !req
29. IT WILL TURN ON,
Copy !req
30. AND WE WILL FOLLOW IT
Copy !req
31. TO JUSTICE.
Copy !req
32. - AND IT'S GOING TO STAY ON
Copy !req
33. YOUR LID THE WHOLE TIME?
Copy !req
34. - YES. I WAS
- THINKING THAT, YES.
Copy !req
35. - SO LET ME GET THIS STRAIGHT.
Copy !req
36. THERE'S TROUBLE DOWNTOWN,
Copy !req
37. AND YOU'RE IN HERE
Copy !req
38. - WITH THAT LIGHT
- ON YOUR HEAD?
Copy !req
39. - WELL, NATURALLY, WHOEVER'S
Copy !req
40. IN TROUBLE WILL HAVE TO...
Copy !req
41. CATCH A BUS AND LET US KNOW.
Copy !req
42. - WHY DON'T YOU JUST
- PUT IT DOWNTOWN?
Copy !req
43. - IT STAYS ON MY HEAD IN HERE!
Copy !req
44. THIS IS THE SHAKE SIGNAL!
Copy !req
45. THE MASTER SHAKE SIGNAL!
Copy !req
46. YOU GOT THAT?
Copy !req
47. - I GET IT.
- YOU WOULD GET IT.
Copy !req
48. AND YOU WILL GET IT!
Copy !req
49. TROUBLE! ON THE ROOF!
Copy !req
50. GET MY DESIGN SCRIM!
Copy !req
51. - WILL YOU RELAX?
Copy !req
52. - SOUNDS TO ME LIKE SOMEONE'S
Copy !req
53. FLAPPING WINGS UP THERE.
Copy !req
54. IT'S THE TOOTH FAIRY,
Copy !req
55. TRYING TO BEAT ITS WAY IN!
Copy !req
56. - FOR YOUR ONE PRECIOUS TOOTH?
Copy !req
57. - TAKE IT.
- WHAT'S THE POINT?
Copy !req
58. - YOU'RE GOING TO
- LOSE IT SOON, ANYWAY,
Copy !req
59. WHEN I KICK IT RIGHT OUT OF
Copy !req
60. YOUR MOUTH WHEN YOU'RE ASLEEP!
Copy !req
61. - SHAKE, MAN. COOL OUT.
Copy !req
62. - OH, I'LL DO IT!
Copy !req
63. DON'T TELL ME TO COOL OUT!
Copy !req
64. - IT DOES SOUND
Copy !req
65. LIKE WINGS, MEATWAD.
Copy !req
66. - THAT'S WHAT I SAID.
Copy !req
67. - THEN IT MUST
Copy !req
68. BE... UH... DRACULA.
Copy !req
69. - DRACULA?
- IT IS DRACULA!
Copy !req
70. - YEAH, NO.
- IT'S NOT DRACULA.
Copy !req
71. - THE BLOOD DRINKER?
- OH, YEAH, MEATWAD.
Copy !req
72. THAT BLOODSUCKER WOULD EAT
Copy !req
73. A MEAT MAN LIKE YOU.
Copy !req
74. THAT'S A NO-BRAINER.
Copy !req
75. THEY CRAVE THAT... STUFF.
Copy !req
76. - THEY EAT MEAT?
Copy !req
77. - OH, FEROCIOUSLY.
Copy !req
78. I MEAN, WHERE HAVE YOU BEEN?
Copy !req
79. MY LIGHT!
Copy !req
80. - IT STOPPED.
Copy !req
81. - AW, MAN.
Copy !req
82. - GET THE DOOR, MEATWAD.
- IT'S DRACULA.
Copy !req
83. - I AIN'T GONNA GET IT.
- YOU GET IT.
Copy !req
84. - I'LL GET IT.
Copy !req
85. HEY, CARL.
Copy !req
86. - CARL! HEY!
- GOOD MORNING, CARL.
Copy !req
87. - YEAH, IT IS A GOOD MORNING
Copy !req
88. THERE, LITTLE MAN.
Copy !req
89. IT'S 3:00 IN THE MORNING!
Copy !req
90. - CARL, DID YOU
- SEE OUR FLAG?
Copy !req
91. PRETTY BOSS, HUH?
Copy !req
92. - LOOK, ALL I KNOW IS
Copy !req
93. THAT THIS CORD HERE
Copy !req
94. WAS PLUGGED INTO MY HOUSE.
Copy !req
95. AND YOUR HOUSE WAS GLOWING
Copy !req
96. LIKE THE FREAKIN' SUN!
Copy !req
97. SO I PUT TWO AND TWO
Copy !req
98. TOGETHER THERE... HEE HEE...
Copy !req
99. AND DECIDED THAT
Copy !req
100. YOU'RE PISSING ME OFF.
Copy !req
101. - OH! WE ARE TRULY
Copy !req
102. SORRY, CARL,
Copy !req
103. AND IT WILL PROBABLY
Copy !req
104. NEVER HAPPEN AGAIN.
Copy !req
105. COULD WE HAVE OUR CORD BACK?
Copy !req
106. - NO, NO, THERE. I'M JUST
Copy !req
107. GOING TO KEEP IT THERE,
Copy !req
108. SINCE IT'S MINE ANYWAYS.
Copy !req
109. - CARL, YOU MIGHT
- WANT TO BE CAREFUL.
Copy !req
110. DRACULA'S OUT THERE.
Copy !req
111. - DRACULA?
- IT'S NOT DRACULA!
Copy !req
112. - GO BACK TO SLEEP,
- YOU FREAKS!
Copy !req
113. - WHOA, CARL!
Copy !req
114. EASE UP, BROTHER!
Copy !req
115. - YOU TRY FALLING ASLEEP
- WITH A BLOODSUCKER
Copy !req
116. SITTING ON YOUR ROOF, WAITING TO
Copy !req
117. SINK HIS FANGS INTO YOUR THANGS.
Copy !req
118. SAY GOOD-BYE TO THE AQUA TEENS,
Copy !req
119. BECAUSE THEY MIGHT NOT
Copy !req
120. MAKE IT THROUGH THE NIGHT.
Copy !req
121. - DID HE SEE YOU?
Copy !req
122. - SHUT UP!
Copy !req
123. AND LOCK THE DOOR.
Copy !req
124. GIVE ME THE FUNNIES.
Copy !req
125. HERE, YOU READ THE COUPONS.
Copy !req
126. - I AIN'T READIN' NO COUPONS.
Copy !req
127. NOW, GIVE ME THE FUNNIES.
Copy !req
128. - DO WHAT I SAY,
Copy !req
129. 'CAUSE I SAID IT.
Copy !req
130. - HELLO.
- HI.
Copy !req
131. - HELLO?
- LOOK AROUND.
Copy !req
132. NOTICE ANYTHING... AWRY?
Copy !req
133. - WELL... UH... NO.
Copy !req
134. - ARE YOU SURE ABOUT THAT?
Copy !req
135. - DEFINITELY... MAYBE.
Copy !req
136. - NO, NO, NO, NO, NO.
Copy !req
137. - WHY DON'T YOU GO
Copy !req
138. LOOK AT YOUR FLAG?
Copy !req
139. - IT'S RUINED!
Copy !req
140. - YEAH.
Copy !req
141. IT IS RUINED.
Copy !req
142. I DID THAT.
Copy !req
143. - WHO IS THIS?
Copy !req
144. - WHO THIS IS
- IS NONE OF YOUR CONCERN.
Copy !req
145. - NOW, I SUGGEST YOU
- TURN ON THAT LIGHT,
Copy !req
146. OR SOMETHING ELSE MIGHT
Copy !req
147. HAPPEN... CLOTH-RELATED.
Copy !req
148. - FRYLOCK,
- TRACE THIS CALL!
Copy !req
149. - NOW, YOU LISTEN TO ME,
Copy !req
150. YOU COOZED-UP GYPSY!
Copy !req
151. - THE CALL IS COMING FROM
Copy !req
152. INSIDE THAT SCHOOL BUS!
Copy !req
153. - INSIDE THE BUS?
Copy !req
154. IT IS THE BUS!
Copy !req
155. THE BUS OF THE UNDEAD!
Copy !req
156. VAMPIRES!
Copy !req
157. - VAMPIRES? ON A BUS?
Copy !req
158. - OH, YES, MEATWAD.
Copy !req
159. THE BUS OF THE UNDEAD.
Copy !req
160. LUBRICATED WITH 10W BLOOD.
Copy !req
161. - HMM. I'M NOT DETECTING
Copy !req
162. ANY VAMPIRITIC ACTIVITY.
Copy !req
163. BESIDES, IT'S 2:00
Copy !req
164. IN THE AFTERNOON.
Copy !req
165. - HE'S A... HE'S
Copy !req
166. A REVERSE VAMPIRE!
Copy !req
167. THEY... THEY CRAVE THE SUN.
Copy !req
168. - OH, REALLY?
- Y-Y-YEAH.
Copy !req
169. - THEY LOVE IT.
- THEY LOVE TO GET TANS.
Copy !req
170. - NO KIDDING.
Copy !req
171. WHERE ARE THEY FROM?
Copy !req
172. - UH... WELL... IT'S...
Copy !req
173. TANSYLVANIA.
Copy !req
174. - OH, OH, NO.
Copy !req
175. NO WAY IN THE WORLD!
Copy !req
176. NO WAY ON EARTH!
Copy !req
177. - SEE THE WHEELS?
Copy !req
178. THOSE ARE THE MARKINGS.
Copy !req
179. - WHERE DO YOU GET THIS STUFF?
Copy !req
180. - BRING FORTH THE HOLY WATER!
Copy !req
181. - WHERE IS MY PAPER?
Copy !req
182. - HERE'S THE WATER.
Copy !req
183. NOW ORDAIN ME.
Copy !req
184. - DOES ANYONE KNOW
- HOW TO DO THAT?
Copy !req
185. - I DO.
Copy !req
186. RIGHT NOW I DON'T.
Copy !req
187. - THERE'S NO TIME.
Copy !req
188. I SHALL DRIVE
Copy !req
189. DEEP INTO THE HEART
Copy !req
190. THIS WOODEN STAKE
Copy !req
191. OF THE CRANKCASE
Copy !req
192. OF THE VAMPIRE BUS.
Copy !req
193. - MASTER SHAKE IS SO BRAVE.
Copy !req
194. - YEAH, WELL, I GOT NEWS
- FOR YOU, MEATWAD.
Copy !req
195. THAT BUS IS NOT A VAMPIRE.
Copy !req
196. - NO, NO. I KNOW.
Copy !req
197. - I KNOW.
- IT'S A REVERSE VAMPIRE.
Copy !req
198. SEE, THE THING YOU NEED
Copy !req
199. TO LOOK AT IS THE WHEELS,
Copy !req
200. 'CAUSE THOSE ARE THE MARKINGS.
Copy !req
201. - NO. NO, MEATWAD.
Copy !req
202. IT'S JUST A BUS.
Copy !req
203. MASTER SHAKE DOESN'T
Copy !req
204. ALWAYS KNOW EVERYTHING.
Copy !req
205. - BUT HE'S A GENIUS.
Copy !req
206. - WELL, I KNOW
Copy !req
207. HE TOLD YOU THAT, BUT...
Copy !req
208. - LET ME IN! HURRY!
Copy !req
209. BEFORE I'M SUCKED DRY!
Copy !req
210. HE'S IMPENETRABLE!
Copy !req
211. - HELLO?
Copy !req
212. - YEAH, WHY DID YOU
- THROW MOLDING AT ME?
Copy !req
213. - WHAT DO YOU WANT FROM ME?
Copy !req
214. - I WANT THE LIGHT TURNED ON.
Copy !req
215. - I DON'T HAVE
- THE BLOOD YOU CRAVE!
Copy !req
216. - BLOOD? NO.
- I DON'T WANT THE BLOOD.
Copy !req
217. I REALLY WANT YOUR LIGHT
Copy !req
218. TURNED ON, ALL RIGHT?
Copy !req
219. IF I DON'T HAVE IT ON
Copy !req
220. BY NIGHTFALL...
Copy !req
221. I'M GOING TO LAY ON
Copy !req
222. THIS HORN... BIG TIME,
Copy !req
223. ALL RIGHT?
Copy !req
224. THEN I WILL PROBABLY
Copy !req
225. CALL YOU BACK.
Copy !req
226. - TO SUCK MY BLOOD?
Copy !req
227. - YEAH. SURE.
Copy !req
228. - THE VAMPIRE HUNG UP.
Copy !req
229. - HMM, THIS LOOKS LIKE THE WORK
Copy !req
230. OF A MOTH... OR A GOAT.
Copy !req
231. - WHAT ARE YOU DOING?
- YOU WANT A BROWNIE?
Copy !req
232. - I TOOK A SALIVA
- SAMPLE FROM THIS FLAG,
Copy !req
233. AND I'M GOING TO GENETICALLY
Copy !req
234. EXTRAPOLATE THE DNA
Copy !req
235. IN MY CLONING DEVICE.
Copy !req
236. - WHEN DID YOU GET A CLONER?
Copy !req
237. - THEN I'M GOING TO REGENERATE
- THE BIOCHEMICAL STRUCTURE...
Copy !req
238. - ANSWER ME!
Copy !req
239. NO! CLONE ME
Copy !req
240. AND ANSWER MY CLONE!
Copy !req
241. DO IT! I COMMAND IT!
Copy !req
242. - IT'S NOT A TOY, SHAKE.
Copy !req
243. - I WANT THE FAMILY
- I'VE NEVER HAD.
Copy !req
244. I NEED DESCENDANTS TO CARRY
Copy !req
245. MY SEED INTO THE FUTURE,
Copy !req
246. BECAUSE I AM ABOUT TO BE
Copy !req
247. SUCKED DRY BY DRACULA BUS!
Copy !req
248. THE BUS OF THE UNDEAD!
Copy !req
249. - LISTEN TO ME!
- OW!
Copy !req
250. - WHOEVER'S IN THAT
Copy !req
251. BUS IS NOT DRACULA.
Copy !req
252. - HE'S NOT IN THE BUS,
Copy !req
253. FRYLOCK!
Copy !req
254. HE IS THE BUS!
Copy !req
255. I'M A DETECTIVE.
Copy !req
256. WHERE ARE YOU GOING?
Copy !req
257. - DRACULA IS DEAD
- AND BURIED, SHAKE.
Copy !req
258. - AND I'M GOING
- TO SHOW YOU HIS GRAVE.
Copy !req
259. PACK A BAG.
Copy !req
260. WE'RE GOING TO MEMPHIS.
Copy !req
261. - HEY, WILL THIS THING
Copy !req
262. CLONE BROWNIES?
Copy !req
263. - WHAT?
- NOTHING.
Copy !req
264. OOH! I COULD USE
Copy !req
265. A VACATION!
Copy !req
266. - OH, SHAKE, MAN!
Copy !req
267. YOU MESSIN' UP AGAIN, BABY.
Copy !req
268. JUST LEAVE IT.
Copy !req
269. - THIS AIN'T NO VACATION.
Copy !req
270. THIS HURTS!
Copy !req
271. - FASTER, MEATWAD!
Copy !req
272. - THERE IT IS!
Copy !req
273. - I WANT TO SEE THE KING.
Copy !req
274. - YOU ARE SEEING THE COUNT.
Copy !req
275. - VELCOME. I AM DRACULA.
Copy !req
276. - CAN I LISTEN?
Copy !req
277. - THIS IS MY GRAVE.
Copy !req
278. - CAN I LISTEN?
Copy !req
279. - THE "D" ON MY GRAVE...
Copy !req
280. - CAN I LISTEN?
Copy !req
281. - STANDS FOR "DRACULA."
Copy !req
282. - THE "D" ON THE GRAVE
Copy !req
283. STANDS FOR DRACULA.
Copy !req
284. THAT'S WHAT THE "D" IS FOR, HUH?
Copy !req
285. IT STANDS FOR "DRACULA."
Copy !req
286. - SHAKE, WILL YOU
- TURN THAT DOWN?
Copy !req
287. - YOU DO NOT NEED
Copy !req
288. TO RAISE YOUR VOICE AT ME!
Copy !req
289. - LOOK, MY POINT IS
Copy !req
290. DRACULA IS DEAD.
Copy !req
291. - YEAH, I KNOW, I KNOW.
Copy !req
292. I RENTED THE HEADPHONES.
Copy !req
293. - SO THAT BUS OUTSIDE
Copy !req
294. OF OUR HOUSE IS NOT DRACULA.
Copy !req
295. - I KNOW.
Copy !req
296. IT'S THE GHOST OF DRACULA.
Copy !req
297. - IT'S A DAMN SCHOOL BUS!
Copy !req
298. - ALL RIGHT!
- IT'S A SCHOOL BUS!
Copy !req
299. - HEY, HERE'S A FUN IDEA.
Copy !req
300. LET'S GO GET SOME CATFISH.
Copy !req
301. - NO, LET'S GO NAIL OURSELVES
Copy !req
302. TO THE CART AND PULL ME HOME,
Copy !req
303. 'CAUSE THIS VACATION IS OVER!
Copy !req
304. - IF IT'S ONE THING I LIKE,
Copy !req
305. IT'S A GOOD 6-WEEK VACATION.
Copy !req
306. BEING A DETECTIVE,
Copy !req
307. OF COURSE, USUALLY I'M OUT
Copy !req
308. SOLVING A LOT OF BIG MYSTERIES,
Copy !req
309. AND I DON'T HAVE TIME...
Copy !req
310. - SHAKE! LOOK!
Copy !req
311. - YEAH, LOOK. THEY JUST
- TOSSED THE MAIL IN THE YARD
Copy !req
312. LIKE A PACK OF ANIMALS.
Copy !req
313. - WHAT HAPPENED
- TO CARL'S HOUSE?
Copy !req
314. - HEY, WHICH ONE OF YOU
Copy !req
315. GUYS LEFT THE DOOR OPEN?
Copy !req
316. AND TORE IT OFF THE HINGES
Copy !req
317. AND THREW IT IN THE YARD?
Copy !req
318. - WHAT IS GOING ON IN HERE?
Copy !req
319. - OH, HEY.
- WHERE YOU GUYS BEEN?
Copy !req
320. - MEMPHIS.
- REALLY?
Copy !req
321. - YES.
- THAT'S AWESOME.
Copy !req
322. HOW WAS IT?
Copy !req
323. - OH, IT WAS VERY NICE.
Copy !req
324. THEY LIGHT UP THE BRIDGE.
Copy !req
325. WE HAD FRIED CATFISH.
Copy !req
326. - WHEN DID YOU HAVE
- FRIED CATFISH?
Copy !req
327. - WHO ARE YOU, AND WHAT ARE YOU
- DOING IN OUR HOUSE?
Copy !req
328. - OH, UM... I REALLY HAD
Copy !req
329. TO GET TO THIS LIGHT.
Copy !req
330. IT'S BEEN DRIVING ME NUTS.
Copy !req
331. ISN'T IT GREAT?
Copy !req
332. - YES, IT IS GREAT.
Copy !req
333. OH, IS IT... HEY...
Copy !req
334. THIS IS THAT MOVIE.
Copy !req
335. - YEAH, IT'S
- "ASSISTED LIVING DRACULA."
Copy !req
336. IT'S REALLY GOOD.
Copy !req
337. THE GUY'S GOOD IN IT.
Copy !req
338. - AND WHAT IS THIS?
Copy !req
339. - THAT'S CARL.
- DO YOU GUYS KNOW HIM?
Copy !req
340. HE'S GOT A REAL MOUTH ON HIM.
Copy !req
341. - MY STOMACH IS VIBRATING.
Copy !req
342. - OH, HEY, CARL!
Copy !req
343. I DIDN'T RECOGNIZE YOU
Copy !req
344. WITH ALL THAT... SILK.
Copy !req
345. - PLEASE, GOD!
Copy !req
346. CUT ME DOWN HERE, FRY MAN.
Copy !req
347. - WHAT HAVE YOU DONE TO HIM?
Copy !req
348. - UH, JUST LAID 1,000 OF MY EGGS
- INSIDE OF HIS ESOPHAGUS.
Copy !req
349. YOU KNOW, I NEED
Copy !req
350. TO PROPAGATE MY SPECIES,
Copy !req
351. AND HE'S BEING A BABY ABOUT IT.
Copy !req
352. - WELL, YOU KNOW,
- WE HAVE A CLONER.
Copy !req
353. - SERIOUSLY?
Copy !req
354. - OH, NO! THE CLONER!
Copy !req
355. - THE BROWNIES!
- MY BROWNIES!
Copy !req
356. - RUN!
- TO THE POOL!
Copy !req
357. - WAIT, YOU GUYS HAVE
Copy !req
358. A POOL? OH, MY GOD!
Copy !req
359. - YOU PUT A BROWNIE IN MY
Copy !req
360. CLONING DEVICE, DIDN'T YOU?
Copy !req
361. - NO! YES. I DON'T KNOW.
Copy !req
362. MAYBE.
Copy !req
363. LISTEN, THAT WAS 6 WEEKS AGO.
Copy !req
364. LOOK, I LOCKED THE DOOR.
Copy !req
365. JUST... LET THEM
Copy !req
366. JUST DUKE IT OUT.
Copy !req
367. - YOU DIDN'T LOCK THAT DOOR.
Copy !req
368. IT WAS OUT IN THE YARD.
Copy !req
369. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
Copy !req
370. TURNER ENTERTAINMENT GROUP
Copy !req
371. CAPTIONED BY THE NATIONAL
Copy !req
372. www.ncicap.org...
Copy !req
373. CAPTIONING INSTITUTE
Copy !req