1. What the hell was that?
Copy !req
2. Two things I love — Italian
movies and Italian food.
Copy !req
3. But as we'll find out,
Sicily is not exactly Italy...
Copy !req
4. And making TV here
is no picnic.
Copy !req
5. Whoa!
Copy !req
6. I'm Anthony Bourdain.
Copy !req
7. I write. I travel.
I eat.
Copy !req
8. And I'm hungry for more.
Copy !req
9. The other night, I had a dream.
Copy !req
10. In my dream,
I'm back in my kitchen.
Copy !req
11. I'm trapped in an endless
dinner rush.
Copy !req
12. The angry mob outside the
kitchen doors keeps shifting,
Copy !req
13. growing, changing their orders.
Copy !req
14. "I want steak! I want fish!
Copy !req
15. I want sauce on the side!
I want it well-done!
Copy !req
16. I want it medium-rare!"
Copy !req
17. A relentless procession
of orders
Copy !req
18. crushing into the kitchen.
Copy !req
19. Suddenly, I'm on an island.
Copy !req
20. It's an island that's endured
6,000 years of domination
Copy !req
21. by foreign powers,
Copy !req
22. invader after invader
from the sea.
Copy !req
23. It's belonged to everyone
but its own people.
Copy !req
24. Do they give up? No.
Copy !req
25. Hardened and proud,
the inhabitants persist,
Copy !req
26. for they've discovered
a secret.
Copy !req
27. Distrustful of power
and wealth,
Copy !req
28. they've turned
their attention elsewhere,
Copy !req
29. to the things
that can be trusted...
Copy !req
30. Ciao.
Copy !req
31. family, friends,
simple food, beauty —
Copy !req
32. all the natural pleasures
of life.
Copy !req
33. They live with passion.
To hell with everything else.
Copy !req
34. That island is Sicily.
Copy !req
35. When I woke up,
I hopped a plane.
Copy !req
36. I've arrived in Palermo,
Sicily's capital.
Copy !req
37. I've got to be honest.
Copy !req
38. Lately, I just haven't
been feeling it.
Copy !req
39. Another airport,
another baggage claim...
Copy !req
40. And, of course,
another lost bag...
Copy !req
41. And always
the ever-present camera
Copy !req
42. capturing every
humiliating moment.
Copy !req
43. Some days, being a slave
to television
Copy !req
44. feels no different than being
a slave to the kitchen.
Copy !req
45. From time to time,
Copy !req
46. when a camera crew's stalking
my every move,
Copy !req
47. travel can make me feel
like holing myself up
Copy !req
48. in a clock tower with a bottle
of Wolfschmidt's.
Copy !req
49. So I'm hoping Sicily, at least,
Copy !req
50. will bring back the pure rush
of a good trip.
Copy !req
51. I know that whenever I get off
a plane after a nine-hour flight
Copy !req
52. from America, the first thing I
always want to do in a country
Copy !req
53. is meet the president.
Copy !req
54. Ladies and gentlemen,
Copy !req
55. may I present
Salvatore Cuffaro,
Copy !req
56. the President of Sicily's
regional government?
Copy !req
57. "Now, Tony,"
you may be asking yourself,
Copy !req
58. "How does the president
of Sicily
Copy !req
59. have time to meet with you?"
Copy !req
60. My thoughts exactly.
Copy !req
61. I'm also meeting Chico,
Copy !req
62. the guy who's supposed to be
my guide in Sicily.
Copy !req
63. Anthony Bourdain...
Copy !req
64. I'm honored.
Copy !req
65. Mr. Salvatore Cuffaro,
the president of Sicily.
Copy !req
66. Thank you.
Thank you so much.
Copy !req
67. I'm looking forward
to eating well.
Copy !req
68. Oh, that looks good.
Copy !req
69. We're at Focacceria
San Francesco.
Copy !req
70. Established in 1834,
Copy !req
71. it's a historic landmark
Copy !req
72. and one of Italy's
oldest restaurants.
Copy !req
73. And it's a favorite snacking
spot for the president.
Copy !req
74. I understood that.
Copy !req
75. And what does
the president eat
Copy !req
76. when he comes here
every time?
Copy !req
77. What's his favorite?
Panino con le panelle.
Copy !req
78. Pane con le panelle —
it's a bread with...
Copy !req
79. It's fried, and they put
inside of the bread.
Copy !req
80. Oh.
Copy !req
81. The moment of truth.
Copy !req
82. Fortunately, everyone
keeps their job today.
Copy !req
83. Panelle — it's good.
Copy !req
84. I wonder if the president
comes in and orders the usual.
Copy !req
85. Foccacia Maritata.
Copy !req
86. Oh, wow.
Look at that.
Copy !req
87. Spleen?
Copy !req
88. Yes, it's a spleen sandwich.
Copy !req
89. The spleen, pork butter,
Copy !req
90. caciocavallo cheese,
from Ragusa.
Copy !req
91. A fitting sandwich.
Copy !req
92. In the 1600s,
Copy !req
93. they thought the spleen
was the source
Copy !req
94. of all emotion and passion.
Copy !req
95. Oh, that's good.
Copy !req
96. But today, I imagine it's
simply a source of tension
Copy !req
97. for these cooks.
Copy !req
98. Thank you so much.
Fantastic.
Copy !req
99. Apparently, the presidential
itinerary is a little pressing,
Copy !req
100. but never too pressing,
he insists,
Copy !req
101. to taste his
favorite dessert.
Copy !req
102. Del melone.
Copy !req
103. This dessert is made
with watermelon.
Copy !req
104. Watermelon gelée.
Copy !req
105. Mmm!
Copy !req
106. Oh, it's beautiful.
It's just light and beautiful —
Copy !req
107. little chunks of chocolate
and pistachio.
Copy !req
108. So, my theory
has always been
Copy !req
109. cultures who had a history
of struggle
Copy !req
110. always cook better
because they have to.
Copy !req
111. I'm very fortunate.
This is my first meal in Sicily,
Copy !req
112. and I'm eating
a really good one.
Copy !req
113. Okay.
Copy !req
114. Thank you so much.
Copy !req
115. Okay, thank you.
Copy !req
116. Thank you. Bye.
Copy !req
117. Ciao.
Copy !req
118. Now, there's a man with
his priorities in order.
Copy !req
119. No border dispute
or budget crisis
Copy !req
120. is gonna keep the President of
Sicily from a delicious meal.
Copy !req
121. Your president knows how
to eat well.
Copy !req
122. The president's the one who's
coming from a simple place.
Copy !req
123. So he like to keep living
with those simple things.
Copy !req
124. After lunch, I till Chico
about my lost luggage,
Copy !req
125. and he offers to help me
get cleaned up
Copy !req
126. with a proper sense
of Sicilian style.
Copy !req
127. I want to take you now —
there is a friend of mine
Copy !req
128. which is a tailor
and is a musician, also.
Copy !req
129. It's something
extraordinary.
Copy !req
130. Beautiful.
Copy !req
131. Cuci Lampo Tailors.
Copy !req
132. Before there were Gap outlets
or shopping malls,
Copy !req
133. for thousands of years,
people went to a tailor
Copy !req
134. to have their clothes
custom-made,
Copy !req
135. and in Palermo, some still do.
Copy !req
136. Perfect, because I could really
use a new jogging suit,
Copy !req
137. something in velveteen.
Copy !req
138. They are musicians, also.
Copy !req
139. Traditional Sicilian folk music
is as ancient as tailoring.
Copy !req
140. In the last 100 years, this
music has almost vanished.
Copy !req
141. Now, about that jogging suit...
Copy !req
142. Uh, gentlemen, can we look
at some fabric?
Copy !req
143. Uh, 36 long?
Copy !req
144. Uh, guys?
single-breasted, no cuffs.
Copy !req
145. Sicilian music may not be
too popular elsewhere,
Copy !req
146. but the only thing obsolete
around here
Copy !req
147. is the sewing machine.
Copy !req
148. Maybe tomorrow, the airline
will locate my luggage
Copy !req
149. and I'll locate
a reason to live.
Copy !req
150. Chico says we'll be
going sailing,
Copy !req
151. and he mentioned something
Copy !req
152. about hurling ourselves
off a cliff.
Copy !req
153. Palermo, Sicily.
Copy !req
154. Heavily damaged
in World War II,
Copy !req
155. it still looks like the set
of an Italian neorealist film.
Copy !req
156. But Palermo's decaying grandeur
belies a city rich in culture.
Copy !req
157. On my way to meet my friend
Chico for a history lesson,
Copy !req
158. I take a little side trip
of my own.
Copy !req
159. They call this
the plaza of shame.
Copy !req
160. I don't know what's so shameful
about nudity.
Copy !req
161. So what? The walk of shame,
now, that's shameful,
Copy !req
162. you know, when you
leave somebody's apartment
Copy !req
163. in your evening clothes.
Copy !req
164. Well, when the Moors were here,
Copy !req
165. they found all
this nudity shameful,
Copy !req
166. so they knocked all
the Schvontzes off,
Copy !req
167. if you know what I mean.
Copy !req
168. Wonder if they kept them all
in a little box.
Copy !req
169. Hey, oh, hey, they left that.
Copy !req
170. How come that guy got to live?
Copy !req
171. Yeah, he's still got his unit...
Copy !req
172. Well, most of it.
Copy !req
173. On the other hand,
Copy !req
174. these guys are
hung like hamsters.
Copy !req
175. That's pretty shameful.
Copy !req
176. Speaking of shameful,
Copy !req
177. architecture, sculpture,
painting, and...
Copy !req
178. groceries?
Copy !req
179. Well, probably not if you're
buying them from big brother
Copy !req
180. at the brave new world
of your local ubermarket.
Copy !req
181. Check this out.
Copy !req
182. Markets are often a fast track
into a country's psyche.
Copy !req
183. When I hook up with Chico,
Copy !req
184. it turns out we're going to
Palermo's Capo Street Market.
Copy !req
185. I want to introduce you
to my friend Gaetano Basile,
Copy !req
186. which is here.
Copy !req
187. Gaetano Basile
is a famous writer
Copy !req
188. and historian of
Sicilian culture.
Copy !req
189. Gaetano.
Copy !req
190. Ciao.
Copy !req
191. Good to meet you.
Copy !req
192. It's the oldest market
in the world.
Copy !req
193. It's the oldest market
in the world — 1,000 years.
Copy !req
194. 1,000 years. Wow.
Copy !req
195. Basile shops here frequently
Copy !req
196. and feels it's an easy way to
learn about Sicilian culture.
Copy !req
197. Superficially, the obvious
variety of products
Copy !req
198. reflect Sicily's
many foreign influences.
Copy !req
199. But more importantly,
Copy !req
200. the way Sicilians shop reflects
their outlook on life.
Copy !req
201. Color contrast.
Color contrast.
Copy !req
202. The important things to know
is, in Sicily,
Copy !req
203. when people are going to market
to buy any kind of food...
Copy !req
204. In this market,
it's a game of seduction.
Copy !req
205. Oh, looking good.
Copy !req
206. And everyone wants
to be seduced.
Copy !req
207. Oh, yeah.
Come to papa.
Copy !req
208. When was the last time
you were turned on
Copy !req
209. at your local supermarket?
Copy !req
210. Don't answer that.
Copy !req
211. Oh, sweet.
Copy !req
212. In Sicilian, when you see all
those things like that,
Copy !req
213. we call that a triumph.
Copy !req
214. A triumph, yes.
Copy !req
215. Okay, I see something
really exciting over here.
Copy !req
216. Holy
look at that.
Copy !req
217. Yes.
Copy !req
218. He invites you
to buy that fish
Copy !req
219. because the presentation
is very nice, colorful.
Copy !req
220. Getting inspiration
from the baroque style.
Copy !req
221. Baroque art
originated in Italy
Copy !req
222. and emphasizes exaggerated
emotion and drama
Copy !req
223. for a passionate,
sensual appeal.
Copy !req
224. Basile takes me
to a baroque church
Copy !req
225. in the center of the
market to finish his point.
Copy !req
226. Now I get it.
Copy !req
227. I'm thinking
I'm getting hungry.
Copy !req
228. Hearing my complaint,
basile says, nearby,
Copy !req
229. there's a one-of-a-kind
snacking opportunity.
Copy !req
230. Palermo, Sicily.
Copy !req
231. A narrow, crumbling street.
Copy !req
232. Cut to a large covered basket.
Copy !req
233. Steam carries the vague sour
smell of mystery meat.
Copy !req
234. A heavy man looms silently,
revealing nothing.
Copy !req
235. Suddenly, he reaches inside,
Copy !req
236. slaps a steaming mound of flesh
onto your palm,
Copy !req
237. and you're instructed
to swallow it instantly,
Copy !req
238. leaving not a trace.
Copy !req
239. Would you do it?
Copy !req
240. Now we are going to have
a frittola.
Copy !req
241. The frittola is all the pieces
of different animals.
Copy !req
242. They are cooked together
to get the grease from it.
Copy !req
243. Normally, they used to throw it
away, that thing, okay?
Copy !req
244. Poor people, of course,
they took that,
Copy !req
245. and they used to fry that.
Copy !req
246. Okay, so these were
all the scraps,
Copy !req
247. little bits of scraps
that they would render out
Copy !req
248. the fat to sell?
Copy !req
249. Exactly.
Copy !req
250. But the poor people were left
with the meat.
Copy !req
251. You have to eat this
when it's very warm,
Copy !req
252. because otherwise the taste
is too strong.
Copy !req
253. Listen, that's
let's eat.
Copy !req
254. It's like a mystery basket
the way he goes in, right?
Copy !req
255. What's inside?
We don't know.
Copy !req
256. Okay, right away, huh?
Copy !req
257. I got to eat it
while it's hot, man.
Copy !req
258. Oh, that's good.
Copy !req
259. Awesome.
Copy !req
260. Okay?
Yeah.
Copy !req
261. Stock meat, tripe,
odd bits.
Copy !req
262. These are all frittola fans
over here?
Copy !req
263. Oh, yes.
Copy !req
264. Actually, it's one of the best
places for frittolas.
Copy !req
265. Look at them,
circling like sea gulls.
Copy !req
266. I could hang out here
all day.
Copy !req
267. And nearby, easily accessible
appropriate beverage.
Copy !req
268. So it's important to have
a good glass of red wine
Copy !req
269. after the frittola.
Copy !req
270. The two tastes
have to be together.
Copy !req
271. It's nice.
Copy !req
272. In Palermo, street food
is deadly serious.
Copy !req
273. Okay. I'm not a doctor,
Copy !req
274. but Chico's looking
a little haggard.
Copy !req
275. He's sluggish, irritable,
dragging his feet.
Copy !req
276. "It's all this work making TV,"
he says.
Copy !req
277. "We must go sailing
with my friends."
Copy !req
278. Sicily's Northern coast is
an almost uninterrupted string
Copy !req
279. of beaches and resort towns.
Copy !req
280. It's no wonder that the scenery
is, well, beautiful.
Copy !req
281. But if you truly want
to live large,
Copy !req
282. sailing is the best choice.
Copy !req
283. Oh, yeah, now we're moving.
Copy !req
284. Yeah, this is a lot better than
the last time I was in Italy —
Copy !req
285. well, horribly drunk with
my head jammed into a bidet.
Copy !req
286. Maybe this TV job isn't so bad,
after all.
Copy !req
287. Have you been to New York?
No, never?
Copy !req
288. Brooklyn.
Copy !req
289. Brooklyn.
Manhattan. Manhattan.
Copy !req
290. So I haven't impressed
anybody on board
Copy !req
291. with where I come from.
Copy !req
292. But this kind of misery,
alienation, and ennui,
Copy !req
293. I guess I can live with.
Copy !req
294. No comment.
Copy !req
295. Chico suggests some adventure,
Copy !req
296. something he claims
he does regularly.
Copy !req
297. Let's move.
Copy !req
298. We set out in the dinghy
to do some cliff-jumping.
Copy !req
299. Is this a good idea?
Copy !req
300. No, we jump from there.
Copy !req
301. Yeah, stone cold.
Copy !req
302. No, over there.
Copy !req
303. Holy
Copy !req
304. I've never even jumped off
the high diving board.
Copy !req
305. At least it's a good way to go.
Copy !req
306. It's better than keeled over
dead in this
Copy !req
307. whatever is about to happen,
one thing's for sure —
Copy !req
308. Chico and I have a long climb
up a very tall cliff.
Copy !req
309. I have but one life to give
for my network.
Copy !req
310. When we last left
our fearless hero,
Copy !req
311. he was trying
to convince himself
Copy !req
312. that jumping off a cliff
made perfect sense.
Copy !req
313. The last thing you see
in your life —
Copy !req
314. the gorgeous blue Mediterranean
off the coast of Sicily
Copy !req
315. coming up to crash into your
skull, impact your spine,
Copy !req
316. and cause all sorts
of cranial bleeding.
Copy !req
317. Now, some of you might ask,
"How is this food-related?"
Copy !req
318. if I know.
Copy !req
319. I guess if I crash my skull
on a rock,
Copy !req
320. parts of me will become
part of the food chain.
Copy !req
321. Okay, so, my plan is
to let Chico jump first.
Copy !req
322. I figure, if his head pops up
to the surface,
Copy !req
323. I won't have to cling
to this rock all night,
Copy !req
324. waiting for a rescue chopper.
Copy !req
325. Uh, Chico,
is this high enough?
Copy !req
326. Chico, how about now?
Copy !req
327. Are we there yet?
Copy !req
328. Chico? This is a joke, right?
Copy !req
329. Holy mother
Copy !req
330. Son of a
Copy !req
331. and this is a good idea why?
Copy !req
332. I don't know, Chico.
That looks like a long way down.
Copy !req
333. Are you sure
you've done this before?
Copy !req
334. I done it
when I was quite young.
Copy !req
335. You go first?
Copy !req
336. I think
you should go first.
Copy !req
337. I'll be looking very closely
down at that water
Copy !req
338. to see if you pop up.
Copy !req
339. By the way,
I got one question.
Copy !req
340. I'm not wishing you bad luck
or anything,
Copy !req
341. but, hypothetically,
if you don't make it,
Copy !req
342. how do I get down
from here?
Copy !req
343. Whoo! Whoa!
Copy !req
344. Ohh, that's got to hurt.
Copy !req
345. I just don't want to crap in
a bag for the rest of my life,
Copy !req
346. okay, so, please,
let it end here.
Copy !req
347. Kids, don't try this at home.
Copy !req
348. No feeding tube.
Copy !req
349. No feeding tube.
Copy !req
350. Yeah!
Copy !req
351. That was cool.
Copy !req
352. It looks like
a million miles down.
Copy !req
353. When you think twice about
that, you can't jump anymore.
Copy !req
354. That is the problem.
Copy !req
355. Yeah, that water
goes right up your
Copy !req
356. welcome to Sicily, man!
Yeah!
Copy !req
357. Thank you.
Let's do it again.
Copy !req
358. I hope that jump
impressed my shipmates.
Copy !req
359. My work here is done.
Copy !req
360. I know what you're saying.
Copy !req
361. You're saying, "Okay, Tony,
Copy !req
362. gorgeous women in tiny,
little bathing suits,
Copy !req
363. death-defying feats,
fantastic food,
Copy !req
364. that's all well and good,
but where's the salt?"
Copy !req
365. Salt — once rare as gold.
Copy !req
366. Wars were fought for it,
empires built by it.
Copy !req
367. Biological necessity...
Copy !req
368. Linchpin of civilization...
Copy !req
369. It led to global trade
in the great salt roads.
Copy !req
370. All routes ended here,
at the very center,
Copy !req
371. the oldest salt marshes
in all of Europe...
Copy !req
372. a grade of salt prized
above all others — Trapani.
Copy !req
373. Please kill me.
Copy !req
374. Kill me now.
Copy !req
375. Yeah. I should pay
more attention
Copy !req
376. to the preproduction notes.
Copy !req
377. Let me tell you, folks —
the production of salt,
Copy !req
378. it's similar to the ice process
in its excitement.
Copy !req
379. Anthony Bourdain
reporting to you
Copy !req
380. from the front line of
the Salt Flats of Trapani.
Copy !req
381. Behind me — salt —
a lot of salt.
Copy !req
382. What's that, Wolf?
Copy !req
383. Isn't that exciting, Wolf?
Copy !req
384. Windmills are used to pump
seawater into large ponds.
Copy !req
385. Now, supposedly,
the water evaporates,
Copy !req
386. and this is not
fully confirmed,
Copy !req
387. but, according to our experts,
salt is left behind.
Copy !req
388. If you look closely, Wolf,
Copy !req
389. you may actually be able to see
the evaporation process
Copy !req
390. taking place in these shots.
Copy !req
391. Wolf, Wolf,
this is a breaking story.
Copy !req
392. I found something here.
It could be significant.
Copy !req
393. It's... salt.
Copy !req
394. And it tastes... salty.
Copy !req
395. Back to you, Wolf.
Copy !req
396. Ready to eat?
Copy !req
397. Oh, Chico arranges lunch
with the proprietor.
Copy !req
398. Maybe that'll spice things up.
Copy !req
399. This is the chef, Pepino,
and Mr. Antonio,
Copy !req
400. which is the owner
of this place.
Copy !req
401. Let the excitement begin.
Copy !req
402. Everything has been cooked
with the concept of the salt.
Copy !req
403. There's an array
of salty sides,
Copy !req
404. like octopus salad,
handmade pasta,
Copy !req
405. and caponata, a traditional
Sicilian eggplant dish.
Copy !req
406. As for the main course...
Copy !req
407. Spigola.
Spigola.
Copy !req
408. It's like a bass.
Copy !req
409. You take a fresh fish.
You take the salt.
Copy !req
410. You put a little bit of water
in the salt.
Copy !req
411. And then you put all the salt
on top of the fish.
Copy !req
412. Then the fish gets
baked in... salt.
Copy !req
413. It's a very antique system
and simple.
Copy !req
414. Luckily, the fish
was caught this morning.
Copy !req
415. That's beautiful.
Copy !req
416. Normally, you should open
like this.
Copy !req
417. You just cut this side
like this.
Copy !req
418. Delicious.
Copy !req
419. It is in no way salty.
It's quite the opposite.
Copy !req
420. The salt is a means
of cooking it.
Copy !req
421. Inside the crust, it essentially
cooks in its own juices.
Copy !req
422. The moisture tries to escape
and is forced back in.
Copy !req
423. He says
there is salt and salt.
Copy !req
424. Yes.
Copy !req
425. There's salt,
and there's salt.
Copy !req
426. There's only one thing
to be said
Copy !req
427. about the two hours of my life
that followed
Copy !req
428. that fateful opening phrase —
this man likes salt.
Copy !req
429. He said,
don't forget the salt
Copy !req
430. because the salt
is the base of the life.
Copy !req
431. I will never
forget the salt.
Copy !req
432. Without salt,
the life is flat.
Copy !req
433. Thank you. And I won't forget
your kindness.
Copy !req
434. Thank you.
Copy !req
435. I'm thinking the gift
shop's got to be awesome —
Copy !req
436. salt-related novelties,
Copy !req
437. and a bobble-headed doll
made of salt
Copy !req
438. on an ashtray made of salt,
Copy !req
439. salt postcards, salty snacks.
Copy !req
440. Though things would surely
have turned out far better
Copy !req
441. for my ratings if I'd indeed
shattered my spine
Copy !req
442. at the bottom of that cliff,
Copy !req
443. things will surely
improve tomorrow
Copy !req
444. when I hop a flight to
a volcanic Sicilian island
Copy !req
445. that's closer to Africa
than Italy.
Copy !req
446. After my salt-encrusted
adventures yesterday,
Copy !req
447. I jumped a 30-minute flight
to Pantelleria,
Copy !req
448. a volcanic outcropping
in the Mediterranean.
Copy !req
449. It's the biggest of Sicily's
outlying islands.
Copy !req
450. Look at this place —
Copy !req
451. windblown, rugged,
and beautiful.
Copy !req
452. My kind of island.
Copy !req
453. I really don't want
to work today.
Copy !req
454. This is the kind of day I hate,
'cause here I am in paradise.
Copy !req
455. I mean, look at this.
Pantelleria.
Copy !req
456. About 70 kilometers thataway
is Tunisia in Africa,
Copy !req
457. hardly a location that I should
be bitching about my job.
Copy !req
458. Sitting here — I mean, all
I want to do is just hang out.
Copy !req
459. Oh, but, no.
I'm going caper farming.
Copy !req
460. That's right, people — capers.
Copy !req
461. You know those little,
piquant morsels
Copy !req
462. that most of you mistake
for mouse droppings
Copy !req
463. and push to the side
of your plate?
Copy !req
464. These low-slung caper bushes
grow like kudzu
Copy !req
465. in the rich volcanic soil.
Copy !req
466. The caper is the unopened
green flower bud on the bush.
Copy !req
467. Okay, here's the rub —
Copy !req
468. these nubs of goodness
are hand-harvested.
Copy !req
469. I don't know how
he's doing that, man.
Copy !req
470. Bent over like this all day?
Oh, my God.
Copy !req
471. I'm hurting already.
Copy !req
472. One person takes 20 kilos.
Copy !req
473. One person,
20 kilos every day?
Copy !req
474. Yeah.
Copy !req
475. 20 kilos.
Copy !req
476. For my metrically challenged
audience,
Copy !req
477. that's around 40 pounds.
Copy !req
478. Find your position, because
you have to stay four hours.
Copy !req
479. Four hours?
Copy !req
480. Yeah, from 6:00
in the morning to 10:00.
Copy !req
481. 6:00 to 10:00?
Copy !req
482. Please bring on the
food-and-beverage part
Copy !req
483. of this journey.
Copy !req
484. I think I've done pretty well.
Copy !req
485. All right. I think that pretty
much covers my workday.
Copy !req
486. How long was that —
four minutes?
Copy !req
487. I think I did well.
Copy !req
488. Yeah,
I think we need a drink.
Copy !req
489. I know what
"mangiare" means.
Copy !req
490. I know I'm ready.
I'm dying.
Copy !req
491. Oh, yeah.
Copy !req
492. Now, when you're working
your ass off in the caper field
Copy !req
493. like these guys do every day,
Copy !req
494. you should reward yourself
with a good lunch,
Copy !req
495. and these guys do just that.
Copy !req
496. Grilled tomatoes
for a fresh pasta sauce
Copy !req
497. with crushed basil and capers.
Copy !req
498. Come on. You break your back
all day picking them,
Copy !req
499. they better end up
in the food.
Copy !req
500. Yeah, yeah, that's good.
Copy !req
501. Let's try some of those freshly
picked ones I sweated over.
Copy !req
502. Because now —
No, no, no.
Copy !req
503. You need four months
to eat it.
Copy !req
504. Okay, so four months
in the salt.
Copy !req
505. And by the way, caper fans,
that's Trapani salt.
Copy !req
506. After that,
what do they do?
Copy !req
507. If you want to,
you can eat also like this.
Copy !req
508. That's beautiful.
Copy !req
509. A good-looking salad.
Copy !req
510. All we need now are libations.
Copy !req
511. Oh, thank God.
Vats of homemade wine
Copy !req
512. and not a grape in sight
I have to crush.
Copy !req
513. Uh-oh, some disagreement
between the chefs.
Copy !req
514. Now we're talking.
Copy !req
515. I like his method.
Copy !req
516. I think it was a discussion.
Copy !req
517. It was like, "Mix it,
or over the top?"
Copy !req
518. I think what we arrived at
is both.
Copy !req
519. Thank you, gentlemen.
Copy !req
520. Good sauce.
Copy !req
521. So, how often do they cook
like this?
Copy !req
522. More or less, every day,
with your wine.
Copy !req
523. You have the wine.
There is always the wine.
Copy !req
524. Yeah, I'm getting
that idea.
Copy !req
525. Yes, but lunch is so much more
than just a bowl of pasta.
Copy !req
526. That looks good.
Copy !req
527. So you're telling me that a big
bowl of pasta is not enough?
Copy !req
528. This is our second.
Copy !req
529. What do you call that?
Copy !req
530. It's a secondo piatto.
Copy !req
531. Secondo piatto.
The second plate,
Copy !req
532. consisting of grilled
Copy !req
533. a local saltwater fish.
Copy !req
534. You guys know how to live —
work hard, party hard.
Copy !req
535. Yeah.
Copy !req
536. Oh, yeah.
Oh, come on, that's beautiful.
Copy !req
537. Right. When you're
in the country,
Copy !req
538. you eat with your hands,
not with a fork.
Copy !req
539. Hey, what's his problem
with the forchetta?
Copy !req
540. He's been away from home
too long.
Copy !req
541. Excuse me, sir,
Copy !req
542. I think I ordered a salad
with my sardines.
Copy !req
543. Insalata pantesca,
salad unique to this island.
Copy !req
544. All of your local products
are in here.
Copy !req
545. You got your fish, onions,
your tomatoes,
Copy !req
546. your capers, fish oil.
Copy !req
547. Oh, yeah.
Copy !req
548. Everything is fantastic.
Copy !req
549. It's the best.
Copy !req
550. It's beautiful.
Copy !req
551. Vino, yeah.
Copy !req
552. Yeah?
Oh, with your feet.
Copy !req
553. Cool. I hope you washed them
before you did that.
Copy !req
554. How beautiful is this?
Copy !req
555. My caper-farming buddies
and me chowing down
Copy !req
556. after a hard morning
working in the fields.
Copy !req
557. We realize,
as all Sicilians do,
Copy !req
558. that the key to surviving
a hard day's labor
Copy !req
559. is mixing in plenty
of hard relaxation.
Copy !req
560. This is the life for me.
Copy !req
561. To us.
And those like us.
Copy !req
562. This is great — so real.
Copy !req
563. To eat, to live, to drink.
Copy !req
564. No, you work,
then you drink.
Copy !req
565. No, no, before you work.
Copy !req
566. Before you work?
Copy !req
567. What? Oh, no.
Copy !req
568. Oh, no.
Copy !req
569. This is even worse than my job.
Copy !req
570. Ohh, my back.
Copy !req
571. Oh, did you hear that noise?
Copy !req
572. Oh, sounds like somebody just
stepped on a box of Wheaties.
Copy !req
573. Apparently, there's no such
thing as a free lunch out here.
Copy !req
574. I'm running to the 7-eleven,
Copy !req
575. I'm getting a jar
of capers,
Copy !req
576. and I'm just throwing them
in the bucket.
Copy !req
577. Them I'm hopping
the first plane
Copy !req
578. to a tiny remote
Sicilian island
Copy !req
579. in the middle of
the Mediterranean.
Copy !req
580. Squid fishing, anyone?
Copy !req
581. Surely that promises
a relaxing life aquatic.
Copy !req
582. Son of a
Copy !req
583. Another beautiful Sicilian day
unfolds before me —
Copy !req
584. Well, kind of.
Copy !req
585. I'm back in transit.
Copy !req
586. Where am I?
Where am I going?
Copy !req
587. Where am I coming from?
Copy !req
588. That's right.
Another puddle jumper,
Copy !req
589. this time
to the island of Lampedusa.
Copy !req
590. Buddy Holly, the Big Bopper,
Copy !req
591. Ritchie Valens, JFK Jr.,
Copy !req
592. Ricky Nelson.
Copy !req
593. What do they have in common?
Copy !req
594. All died in a flaming inferno
of a plane wreck.
Copy !req
595. Okay, sunny disposition
and optimistic outlook
Copy !req
596. have cleared
the baggage check.
Copy !req
597. At least this flying tin can
will transport me
Copy !req
598. to some isolated relaxation,
alive or dead.
Copy !req
599. So, let's get
this bird airborne.
Copy !req
600. Okay, that's slightly
disconcerting.
Copy !req
601. I'd better memorize this quick,
just in case.
Copy !req
602. I wonder if "Old Crazy Eyes"
is a good nickname for a pilot.
Copy !req
603. Hey,
put those glasses back on.
Copy !req
604. Ah, well, I had a sage uncle
who once told me
Copy !req
605. the most important things
in life were the three f's —
Copy !req
606. fishing, flying,
and I forget the other one.
Copy !req
607. But let's go fishing.
Copy !req
608. Lampedusa,
a tiny Mediterranean island.
Copy !req
609. There are basically two things
that happen here —
Copy !req
610. tourism and fishing.
Copy !req
611. So if you want to understand
the locals,
Copy !req
612. the obvious choice is, well...
Copy !req
613. fishing.
Copy !req
614. And while it is
a serious livelihood
Copy !req
615. for people like Salvatore,
Copy !req
616. I figure it's got
to be fun, right?
Copy !req
617. After all, it's fishing.
Copy !req
618. Oh, that's promising.
Copy !req
619. This is gonna be great.
Copy !req
620. Hunting the wild calamari.
Copy !req
621. Big as a subway car,
I understand.
Copy !req
622. Twice as mean.
Copy !req
623. Like a lot of activities
in this country,
Copy !req
624. I'm discovering
that calamari fishing
Copy !req
625. is labor-intensive.
Copy !req
626. No dragging big nets
out here.
Copy !req
627. No, sir.
This is done with, well,
Copy !req
628. a makeshift version of
Ron Popeil's pocket fisherman.
Copy !req
629. No Rod, just by hand.
Copy !req
630. Around how many kilos of squid
is a good night's haul?
Copy !req
631. 200 kilos.
Copy !req
632. 200 kilos like that?
Copy !req
633. That's a good night.
Copy !req
634. Pull like that,
'cause you never know
Copy !req
635. when a calamari's
gonna to catch it.
Copy !req
636. Never know when the
calamari's gonna bite?
Copy !req
637. Hey, Chico, how about never?
Copy !req
638. Now, I like to think I have
pretty good sea legs.
Copy !req
639. But this water is starting
to get a bit choppy.
Copy !req
640. I feel alive.
Copy !req
641. Ah, the sea —
she's a cruel mistress —
Copy !req
642. giver of life, taker of cheese.
Copy !req
643. In the words
of George Costanza,
Copy !req
644. the sea was angry that day,
my friends,
Copy !req
645. like an old man trying
to return soup at a deli.
Copy !req
646. Really, the only thing keeping
me going at this point
Copy !req
647. is the certain knowledge
that my producer
Copy !req
648. is gonna be vomiting
before me,
Copy !req
649. and I'll be there to watch.
Copy !req
650. I feel a zen-like state
of calm... and nausea.
Copy !req
651. We've been out here for hours.
Copy !req
652. It's getting dark,
nothing is biting,
Copy !req
653. and half my crew have
their head over the rail.
Copy !req
654. I'm gonna go.
Copy !req
655. Yum.
Copy !req
656. And like magic...
Copy !req
657. Nice.
Oh, yeah, here we go.
Copy !req
658. Dinner!
Copy !req
659. That's one good-looking
calamari.
Copy !req
660. He likes me.
Copy !req
661. I think my workday is done.
To the bar.
Copy !req
662. Sure, the ocean didn't give up
much of her bounty that night,
Copy !req
663. but my crew sure did.
Copy !req
664. And that's a good night
of fishing,
Copy !req
665. as far as I'm concerned.
Copy !req
666. I woke up the next morning
feeling, well,
Copy !req
667. a little bit down.
Copy !req
668. Ohh. Find me
a rusty butter knife
Copy !req
669. so I can cut my own throat.
Copy !req
670. Sometimes traveling
takes its toll,
Copy !req
671. as do salt flats,
caper fields,
Copy !req
672. and fruitless quests
for calamari.
Copy !req
673. Hey, I'm here
in an island paradise.
Copy !req
674. There is — look
at this beautiful sun.
Copy !req
675. There's beach all around.
Copy !req
676. You know making
television.
Copy !req
677. I'm defecting.
Copy !req
678. I'll see you guys next island.
Copy !req
679. I need some downtime
to cut loose.
Copy !req
680. A trip to Sicily
shouldn't feel like work.
Copy !req
681. Hey, I'm driving here
Copy !req
682. Maybe that's why Sicily's
many conquerors didn't last.
Copy !req
683. They missed the point.
Copy !req
684. Move it, pops.
I got a bad attitude —
Copy !req
685. bad attitude coming through.
Copy !req
686. This is how the entire show
should have been —
Copy !req
687. me motoring around,
sucking in the vista
Copy !req
688. at a more relaxed pace.
Copy !req
689. How do you say "I'm a very
bitter, unhappy man"
Copy !req
690. in Sicilian?
Copy !req
691. From now on, I'm taking my cues
from Sicilian locals,
Copy !req
692. not my producers.
Copy !req
693. I'm thinking, hey, a friendly
game of boccie with the locals.
Copy !req
694. Now, this is a game
that knows no age,
Copy !req
695. just right for me.
Copy !req
696. Simply roll your boccie
as close as possible
Copy !req
697. to the pallino ball
to score points.
Copy !req
698. Easy, right?
Copy !req
699. Oh, come on.
Can't I have a little fun?
Copy !req
700. When some of the wise old salts
of Lampedusa stop bouncing
Copy !req
701. around on fishing boats...
Copy !req
702. That's about as good as it gets.
Copy !req
703. they often spend the rest
of the day here,
Copy !req
704. playing boccie.
Copy !req
705. Oh, no!
Copy !req
706. You don't have to be
wildly competitive
Copy !req
707. to find satisfaction
in this game, but it helps.
Copy !req
708. I got this one cold.
Copy !req
709. Oh!
Copy !req
710. True boccie aficionados
are fanatics.
Copy !req
711. Maybe that's why
this Italian pastime
Copy !req
712. has been around
for 7,000 years.
Copy !req
713. Come on, old man.
Roll that damn ball,
Copy !req
714. or I'll hide
your colostomy bag.
Copy !req
715. Oh, yeah. I got three
Social Security checks
Copy !req
716. riding on this.
Copy !req
717. Ohh.
Not looking good for you guys.
Copy !req
718. Here we go.
Copy !req
719. Yes! America won!
Copy !req
720. I feel like Paul Newman
in "The Hustler,"
Copy !req
721. only I get to win.
Copy !req
722. Oh, yeah.
Copy !req
723. I know it's only a little bit
to me,
Copy !req
724. but to them it's their whole
world — that's what matters.
Copy !req
725. Oh, yeah.
Copy !req
726. Nothing like taking advantage
of old people.
Copy !req
727. Next stop, Century Village.
Copy !req
728. Hmm. Now, how to dispose
of my ill-gained winnings?
Copy !req
729. Grazie.
Copy !req
730. Oh, yeah, nice indigenous
beverage —
Copy !req
731. piña colada.
Copy !req
732. Oh, yeah.
Who am I kidding?
Copy !req
733. Sometimes it does pay
to be a tourist.
Copy !req
734. I don't feel so bad.
Italians do this, too.
Copy !req
735. All these people — they are
from up North, all over Italy,
Copy !req
736. come down here, lay in their
chairs, eat until they bust,
Copy !req
737. eating lots of squids,
drinking a lot of wine.
Copy !req
738. Just kick back.
Relax.
Copy !req
739. Ohh, that's going to hurt.
Copy !req
740. Should I tell her? Nah!
Copy !req
741. I'm feeling more myself —
Copy !req
742. relaxed, buzzed,
even reckless.
Copy !req
743. I think I'm ready to take on
Europe's largest volcano,
Copy !req
744. mid-eruption.
Copy !req
745. As an avid cinephile,
Copy !req
746. I've always believed
that film and food
Copy !req
747. are two important windows
into a country's soul.
Copy !req
748. Italian cinema is filled
with images of Sicily —
Copy !req
749. its rugged, beautiful mystique,
Copy !req
750. clearly an important part
of Italy's filmic identity.
Copy !req
751. But does Sicily feel
the same way about Italy,
Copy !req
752. or any other place,
for that matter?
Copy !req
753. What is its true character?
Copy !req
754. Maybe I can find the answer
in Taormina,
Copy !req
755. a city on Sicily's
Eastern coast.
Copy !req
756. Famous for the ruins of an
ancient Greek amphitheater,
Copy !req
757. it's become a Sicilian Mecca
for culture and the arts.
Copy !req
758. Every summer, Taormina
hosts a film festival
Copy !req
759. in the Greek amphitheater.
Copy !req
760. Hey, thanks for inviting me.
Copy !req
761. I really want to thank these
people for inviting me.
Copy !req
762. Where's the liquor at?
Copy !req
763. I've arranged to meet a friend
at the festival.
Copy !req
764. "Once upon a time in America"
was just absolutely bloated,
Copy !req
765. self-important.
Copy !req
766. It was pure filmmaking,
great scenes of cinema.
Copy !req
767. Vincenzo is a Sicilian
who's recently returned
Copy !req
768. from being a film student
at NYU.
Copy !req
769. And like many Sicilians,
he has strong opinions.
Copy !req
770. Strangely enough, so do I.
Copy !req
771. When you put together
Jim Jarmusch and Tom Waits...
Copy !req
772. it spells boredom
and depression to me.
Copy !req
773. I don't agree with you.
It's great.
Copy !req
774. Lesson number one —
never start an argument
Copy !req
775. with a Sicilian unless you're
prepared to go the distance.
Copy !req
776. If I found
"E.T." in my shed,
Copy !req
777. I'd call the
exterminator.
Copy !req
778. He's some creepy little
animal.
Copy !req
779. 6,000 years of invasions can
make you a stubborn opponent.
Copy !req
780. This place, Sicily,
is a huge set.
Copy !req
781. You don't have idea how many
films are shot here.
Copy !req
782. But the way they portray Sicily,
it's all superficial.
Copy !req
783. So, who got it right?
Copy !req
784. No one's ever
gotten it right?
Copy !req
785. As we're technically
still filming a TV show,
Copy !req
786. this interests me.
Copy !req
787. So I ask him what it is
that filmmakers miss.
Copy !req
788. He says everyone oversimplifies
Sicilian culture.
Copy !req
789. We cross the border with
every possible civilization
Copy !req
790. for a thousand years.
Copy !req
791. Look at me.
I'm the living proof.
Copy !req
792. I'm short as an Arab.
My eyes are blue like a Norman.
Copy !req
793. My last name's
a Greek name.
Copy !req
794. My brother is dark-skinned.
My temper is Spanish.
Copy !req
795. The very melting culture —
it's here, more than New York,
Copy !req
796. I think,
and from way before.
Copy !req
797. So, are we gonna get something
sweet for the next film — what?
Copy !req
798. You are in Sicily.
You have to take some sweet.
Copy !req
799. This is our national food,
you know.
Copy !req
800. Oh, yeah?
Copy !req
801. What's so special
about Sicilian desserts?
Copy !req
802. 4,000 years of domination.
Copy !req
803. We have a huge variety
of sweets, as you can see.
Copy !req
804. And they are the most
delicious sweets —
Copy !req
805. you can never taste
in the entire world.
Copy !req
806. Cannoli — that's so good.
Copy !req
807. Yeah.
Is that a Sicilian thing?
Copy !req
808. Come on.
Copy !req
809. Have you ever had a cannoli
in New York?
Copy !req
810. I had what I thought was
a cannoli in New York.
Copy !req
811. Doesn't exist.
Copy !req
812. Doesn't exist?
Copy !req
813. Hey, hold on there,
film-geek boy.
Copy !req
814. The cannoli is the most iconic
of all Italian desserts.
Copy !req
815. This simple, deep-fried shell
Copy !req
816. filled with sweetened
ricotta cream
Copy !req
817. is universally loved
by all Italians.
Copy !req
818. And as New York has been
frequently ranked
Copy !req
819. as the largest Italian city
outside of Italy,
Copy !req
820. I'm pretty certain
that I've had
Copy !req
821. a cannoli better than this.
Copy !req
822. We have to settle this argument
right here and now.
Copy !req
823. Let's make a bet.
Copy !req
824. I will take this bet.
Copy !req
825. Are you ready?
Copy !req
826. Uh-huh.
Copy !req
827. All right, smart guy.
You got off easy.
Copy !req
828. No, people don't do a lot
of that in this country.
Copy !req
829. You don't say "no more."
No, no, no, no.
Copy !req
830. You can die tomorrow.
Copy !req
831. Right.
Copy !req
832. So if you're gonna
die tomorrow,
Copy !req
833. you want to die
with a sweet tooth.
Copy !req
834. "Now, Tony,"
some of you are asking,
Copy !req
835. "what volcano?
Copy !req
836. And you lost the bet,
so what exactly did you lose?"
Copy !req
837. Funny you should ask.
Copy !req
838. Mt. Etna,
Europe's largest volcano.
Copy !req
839. 10,900 feet high.
Copy !req
840. Steam, fire, lava.
Copy !req
841. It's in a nearly constant state
of eruption.
Copy !req
842. Today, it's a popular
Sicilian attraction.
Copy !req
843. But the visitor beware —
Copy !req
844. it is extremely foolish to step
Copy !req
845. outside designated
safety zones.
Copy !req
846. So, we gonna see
any hot lava up here?
Copy !req
847. Hopefully.
Copy !req
848. Ah, the bleak backcountry.
Copy !req
849. All true nature enthusiasts
realize the best trail
Copy !req
850. is the one you invent.
Copy !req
851. You think we're getting
good footage?
Copy !req
852. I hope you're gonna show
this in black and white.
Copy !req
853. Yeah, that's gonna happen
on American television.
Copy !req
854. Now, Mt. Etna
is no killer volcano.
Copy !req
855. Frankly, its eruptions
are pretty tame,
Copy !req
856. and its lava moves slowly.
Copy !req
857. In fact, there have been only
77 confirmed deaths
Copy !req
858. in recorded history.
Copy !req
859. Virtually all of those people
Copy !req
860. were in areas they shouldn't
have been.
Copy !req
861. I like this bleak landscape.
Copy !req
862. It makes almost anything you say
sound more significant.
Copy !req
863. Should you happen to find
yourself
Copy !req
864. in that small risk group,
there are some hazards.
Copy !req
865. Spontaneous fissures,
showers of molten rock,
Copy !req
866. and something called
Copy !req
867. "event-clearing
phreatic explosion."
Copy !req
868. That sounds like
a proctological complaint.
Copy !req
869. Oh, I didn't bring
marshmallow and hotdogs.
Copy !req
870. I brought some local
Sicilian snacks.
Copy !req
871. You know a lot about wine
and food.
Copy !req
872. I'm sorry.
I'm Sicilian.
Copy !req
873. So, all Sicilians know a lot
about wine and food?
Copy !req
874. Wine, food, sex, movies —
Copy !req
875. everything that is related
with pleasure, we know.
Copy !req
876. It's about pleasure.
Copy !req
877. Yeah, like he said — pleasure.
Copy !req
878. It's a Sicilian priority.
Copy !req
879. It's in their spirit.
Copy !req
880. When you let pleasure
control your life
Copy !req
881. and not your life
control pleasure,
Copy !req
882. you'll find great passion.
Copy !req
883. Welcome to Sicily, man!
Copy !req
884. Yeah!
Copy !req
885. Eat, see, live.
Copy !req
886. Oh, no, that's...
Copy !req
887. And the hell
with everything else.
Copy !req
888. And now the payoff
to the wager.
Copy !req
889. I owe Vincenzo lunch.
Copy !req
890. So, I don't know about you,
Copy !req
891. but this reminds me of
"My Dinner with Andre,"
Copy !req
892. the little classic
Louis Malle,
Copy !req
893. two guys talking at a table,
only different.
Copy !req
894. Yeah, listen, could you hold
this pizza next to the lava?
Copy !req
895. I think it's getting
a little cold.
Copy !req
896. Looking from here, it's like
we are having picnic
Copy !req
897. on the moon.
Copy !req
898. Yeah, but if we go
to the moon together,
Copy !req
899. don't forget
the wine next time.
Copy !req
900. I'm sorry.
I don't know what happened.
Copy !req
901. We were talking
about Fellini,
Copy !req
902. and you were halfway through
yammering about "81/2,"
Copy !req
903. and I said, "The wine —
bring the wine tomorrow."
Copy !req
904. You can't stay quiet,
even on the top of a volcano.
Copy !req
905. What's that rumbling?
Copy !req
906. So, I think that's looking
really good.
Copy !req
907. Look at the composition.
Copy !req
908. You shot this
on a tripod?
Copy !req
909. It's on a boat, dude.
It's rocking.
Copy !req
910. We did the best we could.
Copy !req
911. You're pretending
to be Antonioni.
Copy !req
912. It looks a little
like Antonioni.
Copy !req
913. A little bit?
Copy !req
914. It's in
black and white.
Copy !req
915. Yeah, everything in black
and white is Antonioni?
Copy !req
916. Come on.
That's a boat.
Copy !req
917. Yeah, but it's not Antonioni.
I'm sorry.
Copy !req
918. That's a master,
you know?
Copy !req
919. Someone we'll always remember
"L'avventura."
Copy !req
920. Do you think people
will remember
Copy !req
921. your cheap
television show?
Copy !req
922. Come on.
Copy !req