Animaniacs 1x31

Directed by

Mindy pursues a kitty into a dangerous construction site, and Buttons tries desperately to save her.

Request examples:

!req Animaniacs 1x31 [02:32]
!req Animaniacs 1x31 [Animaniacs 1x31]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Animaniacs 1x31 [10-11]; !req Animaniacs 1x31 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. ]

2. 1939: in war-torn Europe,

3. the army of the Third Reich invades Poland.

4. As Warsaw falls to the enemy forces,

5. Polish freedom fighters fight back.

6. You know, Runt,

7. we never should've taken that left turn at Pacoima.

8. This doesn't look like Burbank.

9. Definitely not Burbank.

10. Ah.

11. Rita!

12. Halt! Stop them! Desist!

13. Soldiers! Let's scram!

14. Check the alley.

15. Where is he?

16. He can't be far, Herr Commandant.

17. Search the area! The leader of the Polish underground

18. must not escape the city.

19. Jawohl.

20. Shh.

21. They're looking for me, not you.

22. Katrina, darling, this is important.

23. If anything should happen, no matter— No.

24. You know where the station is?

25. Now, this is your ticket.

26. The train leaves at 5 p.m.

27. Papa?

28. Papa.

29. Papa!

30. Do you believe this guy?

31. Abandoning her just like that.

32. Of all the low-down, dirty—

33. Was is it, Schnappsie? What do you hear?

34. Deck him, deck him, definitely deck him, Rita.

35. How 'bout a little support, huh, Runt?

36. You're a good dog, Rita.

37. You fight very nicely.

38. Definitely, definitely a good dog.

39. Oh, what a wonderful cat.

40. Thank you, thank you.

41. Hey, wait for me!

42. Halt!

43. You've done a good job, Schnappsie.

44. Now we must follow them.

45. The child will lead us to the father.

46. Hurry, Papa's waiting at the train station.

47. We're going to a new home far away.

48. There'll be a big backyard and trees and flowers.

49. And we'll all be so very happy.

50. Poor kid's living in a dream world.

51. Yeah. Dream world. So sad.

52. She really believes her dad's waiting.

53. Very sad.

54. That human's long gone.

55. Sad.

56. Hurry or we'll be late!

57. Wow. Look at all the rocks, Rita.

58. Hundred and forty-seven. Yeah, definitely, 147 rocks.

59. There they go, Schnappsie.

60. Departing 4:05 on Track Number 9

61. with stops in Krakow, Gdansk, Hamburg,

62. Berlin, Frankfurt,

63. Alsace-Lorraine, Nancy, and Paris.

64. All aboard!

65. I don't see Papa yet.

66. Papa! Papa!

67. Papa!

68. I hate this part.

69. Katrina!

70. Papa?

71. Katrina! Katrina, darling!

72. Run, Katrina!

73. This is good, definitely good.

74. You can do it, darling.

75. After that girl!

76. Uh-oh.

77. Stop her!

78. He'll never leave without his daughter.

79. Grab her!

80. That's right, darling, just grab my hand.

81. Oh, Daddy!

82. Have a nice life, Rita.

83. Sic him, Schnappsie!

84. It was nice while it lasted.

85. Gee, Rita, you were on your way to a nice new home

86. with a big backyard and everything.

87. What happened?

88. Well, there's always tomorrow.

89. Gee, you're sweet, Rita.

90. Definitely sweet.

91. Definitely, definitely sweet.