1. Welcome to Palm Springs.
Copy !req
2. Are you sure?
Copy !req
3. Course it's
Palm Springs.
Copy !req
4. And if my calculations
are correct,
Copy !req
5. Sonny Bono's house
is right over
that sand dune.
Copy !req
6. How come we're
visiting Sonny Bono,
Rita?
Copy !req
7. Huh? How come?
How come?
Copy !req
8. Because he's rich,
and he likes strays.
Copy !req
9. Yep, that's you and me.
Copy !req
10. Definitely a couple
of old stray dogs.
Copy !req
11. If you don't tell him,
I won't.
Copy !req
12. Whoa!
Copy !req
13. I guess those
royalties from I Got
You, Babe paid off.
Copy !req
14. Charge!
Charge!
Copy !req
15. Aah!
Aah!
Copy !req
16. Sonny, is this
really necessary?
Copy !req
17. We're not worthy.
Copy !req
18. We're not worthy.
Copy !req
19. Not bad behavior
for humans.
Copy !req
20. What about this kitty,
my queen?
Copy !req
21. No! None of these
cats are good enough
to accompany us
Copy !req
22. to the harvest festival,
feast, and luau.
Copy !req
23. Mark Antony,
do something.
Copy !req
24. I should spank you all.
Copy !req
25. How about this one,
my darling Cleopatra?
Copy !req
26. What a cluck you are!
Copy !req
27. That's the worst cat
of all!
Copy !req
28. Ohh.
Copy !req
29. My flower of the desert,
Copy !req
30. my reason for continuing
to breathe,
Copy !req
31. there is not a single
pussycat in all of Egypt
that you liked.
Copy !req
32. What can I do?
Copy !req
33. Sing me
a wittle songy, hmm?
Copy !req
34. Sing!
Copy !req
35. Everybody!
Copy !req
36. Ha ha ha!
Copy !req
37. Your royal highness,
Copy !req
38. this cat was found
outside the palace wall.
Copy !req
39. Oh! It is surely
a gift from the gods.
Copy !req
40. Mark Antony, take
this filthy dog away.
Copy !req
41. He's bothering
my wonderful goddess.
Copy !req
42. Come on, boy.
Copy !req
43. You want to work in
the hot blistering sun
Copy !req
44. and help build a huge,
stone temple
Copy !req
45. to Cleopatra
and her new kitty?
Copy !req
46. Smelt. My fav.
Copy !req
47. Uhh.
Copy !req
48. Ohh!
Uhh!
Copy !req
49. Gee, I hope Rita's
having this much fun.
Copy !req
50. Being a goddess
ain't half bad.
Copy !req
51. Did you sing a song?
Copy !req
52. I like it
when you sing songs.
Copy !req
53. Why me?
Copy !req
54. Living with Sonny Bono
sure is good, Rita.
Copy !req
55. You're smart,
definitely smart.
Copy !req
56. Uh-huh.
Copy !req
57. So today I had a bunch
of these boulders
Copy !req
58. strapped to my back.
Copy !req
59. It was good.
Really, really good.
Copy !req
60. Hey!
Copy !req
61. What do you say we relax
and go to sleep?
Copy !req
62. What are
you going to do?
Copy !req
63. I love pretty pictures.
Copy !req
64. Yeah, I do, I—I do.
Copy !req
65. When you're a member
of the royal family,
Copy !req
66. you make public appearances.
Copy !req
67. It keeps the rabble in line.
Copy !req
68. Oh, gods of harvest,
Copy !req
69. we offer you a sacrifice
to the eternal flame!
Copy !req
70. Rita sure is a pretty dog.
Copy !req
71. Uh-oh.
Copy !req
72. Whew. I heard
Palm Springs was hot,
Copy !req
73. but, ugh, this
is ridiculous.
Copy !req
74. Excuse me, Runt,
what are you doing?
Copy !req
75. Saving your life.
Copy !req
76. Yeah. Defi—definitely
saving your life.
Copy !req
77. Uh-huh.
Copy !req
78. Runt, could we
get the lead out?
Copy !req
79. Ok, so Sonny Bono
and his crowd
Copy !req
80. turned out to be a little,
well, crackers,
Copy !req
81. but Vegas is
around here someplace.
Copy !req
82. We'll make a fortune
at the casinos!
Copy !req
83. Hey, after today,
I'm feeling mighty lucky.
Copy !req
84. Don't worry,
she's a good little dog
deep down inside.
Copy !req