Among Us 1x5

Directed by

The crew votes out the Imposter...but something feels off.

Request examples:

!req Among Us 1x5 [02:32]
!req Among Us 1x5 [Among Us 1x5]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Among Us 1x5 [10-11]; !req Among Us 1x5 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Thank goodness you're all here.

2. I came to the Reactor Room to find Red,

3. but instead I found death.

4. The paperwork never ends.

5. Orange! Freeze!

6. Uh, because you're about to step in some bloodle.

7. Uh, we wouldn't want you to take a tumble.

8. What a fumble.

9. Thank you, Red.

10. I would hate to have to explain to myself

11. why I don't qualify for workers' comp.

12. Wouldn't that be a hassle?

13. Yeah.

14. Uh, Red, is your visor cracked?

15. - We all saw that Orange... - Was Lucky Lime spontaneously combusted

16. before Orange could become the next victim.

17. Uh, how about some pizza

18. to celebrate your not-death?

19. In fact, I think we should all go to the cafeteria.

20. Agreed.

21. We should all decompress with some pizza.

22. I know I'm feeling very compressed.

23. Orange, how'd you like a classic cheese pizza?

24. Perfect! Except no cheese, no sauce,

25. no salt and no baking it.

26. - So, just raw dough? - Exactly.

27. Delicious.

28. I'm lucky I didn't arrive a moment sooner.

29. I suspect Lime's horrifying makeshift weapon

30. backfired and killed them.

31. Well, you know what MIRA says: only use

32. - MIRA-approved munitions. - MIRA-approved munitions.

33. - Oh, you just send me. - Yep, yep, yep.

34. I'll have to write that one down.

35. - Oh, no. - Whoa.

36. Lime's entrails got all over my favorite pen.

37. What a shame.

38. Oh...

39. Ugh, that's morbid, even for me.

40. Hmm. Stinky, stinky.

41. Smells like the trash chute is clogged.

42. Orange, will you come check it out with me?

43. Oh, but I just scrubbed the trash chute.

44. Epic tasking, Green.

45. Yeah, awesome.

46. I still can't believe Lime's dead.

47. I wish we had something to help process and rebuild trust.

48. Yeah, something like a trust ball.

49. Huh? A ball? Huh? Huh?

50. Uh... Oh.

51. Yeah, yeah, yeah, yeah.

52. Orange, I do see something.

53. Oop, there's a trust ball down there.

54. Oh, no. Trust balls are so important.

55. And expensive.

56. Aren't all the trust balls plugging the hole

57. in the hole in the storage room?

58. We're trying to do something here.

59. Shh! Get on our frequency.

60. Uh, all except this trust ball.

61. Oh, drat.

62. I can't reach it without doing something

63. super cool but dangerous.

64. That sounds like a liability. Do not fear,

65. I will get this extremely important piece of HR equipment.

66. Almost got it.

67. Okay, d-d-don't worry.

68. I'm on the case.

69. Oh, dear!

70. What do we do now?

71. Oopsie-doopsie!

72. I fell when Red accidentally pushed me

73. with the full force of their entire body.

74. - That was on purpose. - Oh.

75. As captain, I say we should kill Orange.

76. Uh, probably. Uh, shouldn't we?

77. Orange is a crewmate-murdering alien imposter.

78. We should definitely kill them.

79. B-But it still sounds like our friend Orange.

80. What if there's a piece of the real Orange inside that alien?

81. Maybe it's like a cellular duplicate of Orange,

82. all the way down to the memories,

83. but slightly more evil.

84. Who cares? We have to kill Orange

85. or Orange will kill us.

86. We should open the trash chute and launch them into space.

87. Purple, shut up.

88. Clearly, we should open the trash chute

89. and launch Orange into space.

90. But are we, like, for sure for sure

91. Orange is gonna keep killing crewmates?

92. Orange? Are you gonna keep killing crewmates?

93. Yeah.

94. What was that?

95. I said yeah!

96. And there's your answer.

97. Okay, I'm calling it.

98. Let's eject that alien scum.

99. Fun reminder:

100. per MIRA, you are required to take a group vote

101. before ejecting any crewmates into the endless abyss of space.

102. I can't authorize my death until I hear a vote.

103. - Punch it! - Do it!

104. Even in a crisis,

105. I do everything by the MIRA code.

106. All those in favor of ejecting Orange, the alien imposter

107. from which I am single-handedly saving you from,

108. - say "aye." - Aye.

109. Congratulations on a successful ejection vo...

110. - Ugh. - Ugh, yucky.

111. Aha. That's the pink gooey stuff

112. that was on both White and Blue's bodies.

113. The pink goop is proof that Orange

114. was the killer of all the crewmates.

115. I solved the mysterious murders!

116. - Yay. - It's party time.

117. Yay!

118. Well, except for you, Green.

119. You go clean up Lime's body.

120. But...

121. Aye aye, Captain.

122. When I'm captain, I won't make anyone

123. clean up the dead bodies.

124. Oh, I'm the best.

125. Ooh, should we get our party suits on?

126. I only have one suit.

127. Fast fashion is a plague of conspicuous consumption.

128. Yes. Time to get spiffy.

129. And that's an order.

130. Ugh.

131. - Sorry. - Oh, didn't see you there, buddy.

132. Locked up Lime's weird weapon where no one'll find it.

133. Hey, thanks for the assist back there with Orange.

134. Overall, it was a... good plan.

135. Credit where credit is due, I guess.

136. Purps and Redsie back together.

137. Uh, well, I mean, it would be Redsie and Purps.

138. I mean, I'm the captain, so,

139. obviously, my name would go first.

140. For once, could you take your head out of your own...

141. You know what? It's fine.

142. Yeah, it is fine.

143. Join us.

144. Join us.

145. Hey, w-w-wh...

146. Check it out. I drew Blue.

147. Blue is so great.

148. I love Blue's torso.

149. Mm. I love Blue's bottom.

150. Don't let HR hear you say that.

151. But they're dead, so they can't.

152. Wow, their blue skin is so lifelike.

153. But... Blue is dead.

154. White, Lime, Orange and Blue are dead.

155. This is sad.

156. This is bad sad.

157. Hey! None of that.

158. Good vibes only.

159. Trust fall. Whee!

160. Why didn't it work?

161. Are we not trusting each other hard enough?

162. I can trust harder.

163. Added weight, both societal and physical,

164. is holding us back from reaching pure unity.

165. We must free ourselves.

166. Oh, my gosh.

167. Ooh.

168. Oh, my...

169. Hey, everybody. Uh-oh, where's the hand going?

170. Eh? Eh? What's back there?

171. Allow me.

172. We're gonna live forever!

173. Forever!

174. Whoa!

175. Oh... I need to move my body!

176. - Uh-huh! - I feel euphoric.

177. I feel euphoric.

178. I feel like a worm.

179. Eh? Eh? Nice moves, Purps.

180. Not too bad yourself, Redsie.

181. So what are vibes, exactly?

182. Vibes are an emotional frequency

183. created and received like a two-way radio

184. between two mates' souls.

185. Now, that's deep.

186. Conga line!

187. Hey. Wouldn't it be weird

188. if we had, like, long tubey things

189. connecting our hands to our bodies?

190. What are you even saying right now?

191. Hey, this is what I do— I theorize.

192. I see our layers.

193. Like layers of strata in sedimentary rocks.

194. You know what? You rock.

195. You rock. And you rock. And you...

196. We all rock.

197. - Aw. - We do?

198. Yeah, we do. Am I a rock?

199. You know what? We all rock.

200. Do you think fishmates are flying

201. but, like, in the water?

202. Pur-Purp-Purple. You should introduce everyone to your

203. best-t-t-t-t-t friend.

204. My best-t-t-t friend

205. loves friends!

206. Come on, mates. Come on, let's come on.

207. Let's just go, let's come on to the Oxygen Room.

208. Yep, right behind you, buddy.

209. We should get undressed again.

210. I'm gonna go straight and then I'm gonna make a right.

211. But then I'm gonna be in it, I'm gonna be in it,

212. I'm gonna be right in it.

213. Ooh, okay, steady there.

214. Heracles! No...

215. o!

216. Hypoxia symptoms?

217. Loss of judgement.

218. Trust fall. Whee!

219. Oof.

220. Why didn't it work?

221. Euphoria.

222. I feel euphoric.

223. Blue skin.

224. Wow, their blue skin is so lifelike.

225. But Blue is dead.

226. Dead. Dead.

227. We all have hypo... hy... poxy.

228. No air!

229. Come on. Come on.

230. Snap out of it.

231. One, two, three, four, five.

232. What? One, two, three, four, five.

233. Damn it! Why isn't it working? I put in the code.

234. What?

235. Why is it a two-keypad fix?

236. What kind of sicko writes on the back of a sticky note?

237. Oh, no. The others.

238. I have to warn them.

239. Oh...

240. Keybot, Keybot, Keybot. Keybot.

241. Chirp.