1. Check it out!
Copy !req
2. A "Top Secret Trap"!
Copy !req
3. Robotnik's never tried
one of those before.
Copy !req
4. Yeah.
Copy !req
5. I'm kinda flattered.
Copy !req
6. Let 'er down gentle!
Copy !req
7. Slow!
Copy !req
8. Slowww!
Copy !req
9. Slowwwww!
Copy !req
10. Noooooooooooooffff!
Copy !req
11. Wrong! Wrong! Wrong!
Copy !req
12. Ooh! Picky! Picky! Picky!
Copy !req
13. Somethin' "Top Secret"
could be really dangerous.
Copy !req
14. Let's just go around 'em.
Copy !req
15. You're right, little buddy.
Copy !req
16. We'll just avoid 'em altogether.
Copy !req
17. No, I can't do it!
Copy !req
18. Curiosity's got the best of me.
Copy !req
19. I gotta find out what
Robotnik's got in that crate
Copy !req
20. to catch us.
Copy !req
21. Anybody watching?
Copy !req
22. I am.
Copy !req
23. Ooh!
Anybody with brains?
Copy !req
24. Nope.
Copy !req
25. Then activate!
Copy !req
26. Yahooooooooooooooooooie!
Copy !req
27. Now test!
Copy !req
28. He's not gonna escape that!
Copy !req
29. Never!
Copy !req
30. Wanta bet, 'bots?
Copy !req
31. Go away, Hedgehog.
Copy !req
32. Yeah.
Get lost.
Copy !req
33. Hey! Robuttnik paid
major mobiums for this.
Copy !req
34. If you want to catch me with
it, you should welcome
Copy !req
35. my suggestions.
Copy !req
36. What makes you think
this trap's for you?
Copy !req
37. Every trap's for me!
Copy !req
38. Oh, no!
Copy !req
39. Not this one!
Copy !req
40. This time we got an
important guy to catch.
Copy !req
41. I get it.
Copy !req
42. It's a trick.
Copy !req
43. You're making me think
you really don't want me,
Copy !req
44. so I'll let my guard down.
Copy !req
45. Right?
Copy !req
46. Nope.
We really don't want you.
Copy !req
47. Look, hedgehog.
Copy !req
48. We can't waste anymore
time talkin' to a has-been.
Copy !req
49. 'Go away!
Vamoose!
Copy !req
50. Don't call us, we'll call you!
Copy !req
51. I don't get it, Sonic.
Copy !req
52. Who's more important than you?
Copy !req
53. Good question, kiddo.
Copy !req
54. And we're about to find out!
Copy !req
55. Our victim's steppin'
on the fake grass.
Copy !req
56. He's passin' the fake rocks.
Copy !req
57. He's right in position.
Spring the trap!
Copy !req
58. We got 'im!
We got 'im!
Copy !req
59. Sonic saved 'im!
Sonic saved 'im!
Copy !req
60. Whoever it is!
Copy !req
61. How're you gonna
explain this to Dr. Robotnik?
Copy !req
62. No problem.
Copy !req
63. I'll just tell 'im
it was your fault.
Copy !req
64. Okay, pal you're safe...
Copy !req
65. Next time, ya little
buttinski, save me slower.
Copy !req
66. What!
Copy !req
67. I hate speed.
Copy !req
68. It gives me a headache!
Copy !req
69. Look, Slo-mo, speed just
saved you from Robotnik.
Copy !req
70. I don't need your help.
Copy !req
71. I can handle my own hassles.
Copy !req
72. Who are you, anyway?
Copy !req
73. Lucky you.
Copy !req
74. You just met the
famous Easy Eddie.
Copy !req
75. Sucker!
Copy !req
76. How come Robotnik's badniks
wanted to catch you more than
Copy !req
77. they wanted to catch Sonic?
Copy !req
78. None of your business, brat.
Copy !req
79. Ever think about plastic surgery
to fix those... uh freaky tails?
Copy !req
80. What?
Copy !req
81. Ya know, you're pretty rude.
Copy !req
82. I'm not rude, I'm hungry.
Copy !req
83. When's lunch?
Copy !req
84. We got some
chilidogs back at camp.
Copy !req
85. Chilidogs!
Copy !req
86. Yukl Barfage!
Copy !req
87. Uhggggg!
Copy !req
88. I hate chilidogs!
Copy !req
89. I'm history!
Copy !req
90. Oof! Hey, watch
where you're walking!
Copy !req
91. Next time don't stand in my way!
Copy !req
92. Hey!
Copy !req
93. How come they call you "Easy
Eddie" when you're so hard
Copy !req
94. to get along with?
Copy !req
95. Easy.
Copy !req
96. 'Cause I always find the
easy way to the easy buck!
Copy !req
97. See ya!
Wouldn't want to be ya!
Copy !req
98. Well, we know one
thing for sure.
Copy !req
99. Robotnik isn't after him
for his charming personality!
Copy !req
100. Yeah!
Copy !req
101. But why would even
Robotnik want a creep like him?
Copy !req
102. What?
Copy !req
103. You let Easy Eddie
escape my Top Secret Trap?
Copy !req
104. Klutzbots!
Copy !req
105. Braindead Boltheads!
Copy !req
106. Dimwitted, uh, uh...
Copy !req
107. Ooh! We'll catch him next
time, Your Paunchiness!
Copy !req
108. We promise!
Copy !req
109. You'd better!
Copy !req
110. I need that ring he's
wearing so I can conquer Mobius!
Copy !req
111. Excuse me, Doctor Robotnik.
Copy !req
112. We may be dumb, but even we
know a measly little ring can't
Copy !req
113. conquer a whole planet!
Copy !req
114. This one can!
Copy !req
115. The most powerful Chaos Emerald
on Mobius is set in this ring!
Copy !req
116. Deep within the Secret Zone of
Mobius is an Activation Altar
Copy !req
117. When I place the Chaos Emerald
Ring in its exact center,
Copy !req
118. any time I want, I can make 100
square miles of Mobius
Copy !req
119. sink into the sea!
Copy !req
120. Once I've disposed of a country
or two,
Copy !req
121. the rest of the planet will
surrender instantly.
Copy !req
122. Leapin' lugnuts!
That's some ring!
Copy !req
123. Yeah! Why'd you let
that ferret kid have it?
Copy !req
124. Let him? Who said I let him?
Copy !req
125. No, not me, him! He said let
him.
Copy !req
126. I would never say let him.
I would never think about
Copy !req
127. saying let him.
Copy !req
128. Shut your trap!
Copy !req
129. The more I think about that Easy
Eddie, the madder I get!
Copy !req
130. I had the Chaos Emerald
ring in my posession,
Copy !req
131. I was only minutes away
from from total conquest,
Copy !req
132. and that sneaky little street
slime picked it from my pocket!
Copy !req
133. Hey, Sonic!
Copy !req
134. Have you seen my
11-Mobium lucky coin?
Copy !req
135. It's not in my
secret hiding place.
Copy !req
136. Maybe it fell out.
Copy !req
137. No way!
Copy !req
138. I've tramped allover Mobius with
it and it's never fallen out.
Copy !req
139. So when's the last
time you know you had it?
Copy !req
140. Uh, let's see, I think it was
just before that Easy Eddie guy
Copy !req
141. bumped into me.
Copy !req
142. Hey!
Copy !req
143. You don't think...
Copy !req
144. I do think!
Copy !req
145. Easy Eddie picked my sock!
Copy !req
146. There, Sonic!
Copy !req
147. Easy Eddie's tracks take
that road to the left!
Copy !req
148. That coin-kypin' slimebag!
Copy !req
149. Just wait 'till I
get my mitts on 'im!
Copy !req
150. Heyyy!
Um, how far's the next town?
Copy !req
151. Uh, two miles.
Copy !req
152. But if you wanta wait
for the School Bus,
Copy !req
153. you can hitch a ride.
Copy !req
154. Thanks but I need the exercise.
Copy !req
155. You've been real helpful.
Copy !req
156. Have a good day at
school!
Copy !req
157. Suckers!
Copy !req
158. I see him, Your Kinkyness!
Copy !req
159. I see him!
Copy !req
160. Down there in the
forest clearing!
Copy !req
161. Excellent!
Copy !req
162. We'll take cover
behind that cloud!
Copy !req
163. Didn't I tell you we'd
be successful if I took
Copy !req
164. personal charge
of this search?
Copy !req
165. It's times like this the
astounding depth of my evil
Copy !req
166. genius overwhelms me!
Copy !req
167. First, we send down a
blast of sleeping gas...
Copy !req
168. Hunh...?
Copy !req
169. Attention all pilots!
Copy !req
170. Swoop and Scoop!
Copy !req
171. Now?
Copy !req
172. Now!
Copy !req
173. Whoahhhh!
Copy !req
174. Sweeper to Scooper!
Copy !req
175. We got 'im!
Copy !req
176. Scooper to Sweeper!
Copy !req
177. Return to base!
Copy !req
178. Easy Eddie's a lot
heavier than he looks!
Copy !req
179. So what?
This is great!
Copy !req
180. I bet we get a
promotion for this.
Copy !req
181. Yeah!
Copy !req
182. Maybe we should
even ask for a salary!
Copy !req
183. Not me.
Copy !req
184. I'd rather ask to
get paid every week.
Copy !req
185. Hey!
Where am I?
Copy !req
186. Didn't I tell you I
could handle myself?
Copy !req
187. What do you think you're doing?
Copy !req
188. Wrong questions, slo-mo!
Copy !req
189. Yeah!
Copy !req
190. We wanta know what you
did with my lucky coin.
Copy !req
191. Coin?
Copy !req
192. What coin?
Copy !req
193. Ow!
Copy !req
194. This one!
Copy !req
195. Hmnnn!
H-h-how did it get in there?
Copy !req
196. Just what are you up to?
Copy !req
197. Why is Robotnik
always on your tail?
Copy !req
198. I told ya once,
I'll tell ya again.
Copy !req
199. None of your business!
Copy !req
200. A rock?
Copy !req
201. You brought me a rock?
Copy !req
202. Whoah!
Copy !req
203. Urn It's a really
nice rock, Dr. Robotnik!
Copy !req
204. Yeeeiii!
- Wooaahhh!
Copy !req
205. Owwchhh!
- Oohhhh!
Copy !req
206. What was that?
Copy !req
207. I don't see why Dr.
Robotnik had to get so upset.
Copy !req
208. He needs that Chaos Emerald Ring
Easy Eddie stole from him so he
Copy !req
209. can conquer Mobius.
Copy !req
210. Oh yeah.
Copy !req
211. I forgot.
Copy !req
212. So he can sink a hundred
square miles of the planet
Copy !req
213. any time he wants!
Copy !req
214. Ya gotta admire a
guy with goals!
Copy !req
215. So that's why
Robotnik is after you!
Copy !req
216. It's that ring!
Copy !req
217. Watch it, hedgehog.
Don't touch the merchandise!
Copy !req
218. Attention, Easy Eddie!
Copy !req
219. I know you're down
there, so listen closely.
Copy !req
220. Wherever you go,
I'll be after you!
Copy !req
221. So make it easier, Easy.
Copy !req
222. Surrender now!
Copy !req
223. Hmnnnn.
Copy !req
224. Maybe I can make
a deal with him!
Copy !req
225. A rich and easy deal!
Copy !req
226. No way!
Copy !req
227. I'm gonna take that ring
someplace that Robotnik can
Copy !req
228. never find it!
Copy !req
229. It won't corne off!
Copy !req
230. Yeah. I know. It's stuck!
Copy !req
231. I'm stuck with it and
you're stuck with me,
Copy !req
232. Hedgehog!
Copy !req
233. Whattt?
Copy !req
234. If you don't
surrender in five seconds,
Copy !req
235. Easy Eddie, I will defoliate
this forest and find that ring
Copy !req
236. in its ashes.
Copy !req
237. This isn't gonna be easy!
Copy !req
238. That's your last
warning, Easy Eddie!
Copy !req
239. Whoah! Ah!
Copy !req
240. Wait up!
Copy !req
241. You're gettin' on
my nerves, Hedgehog.
Copy !req
242. You just don't get it, do ya?
Copy !req
243. We gotta keep that ring
away from Robotnik so we
Copy !req
244. can save Mobius.
Copy !req
245. What do I care
about savin' Mobius?
Copy !req
246. All I care about is saving me!
Copy !req
247. Then join the group, stoop!
Copy !req
248. If Mobius goes down, so
does everyone —including you!
Copy !req
249. Yeah!
Copy !req
250. Just lookin' out for
yourself won't cut it.
Copy !req
251. Tails is right.
Copy !req
252. Why don't you start thinkin'
about givin' a little instead of
Copy !req
253. just takin'?
Copy !req
254. You're comin' with us and
we're gettin' that ring
Copy !req
255. off your finger!
Copy !req
256. Hey!
Copy !req
257. I suppose you're wondering why I
put you back together and called
Copy !req
258. this meeting...
Copy !req
259. Not me.
Copy !req
260. Me neither.
Copy !req
261. You ingrates!
Copy !req
262. I work my fingers to the bone
bringing terror and tyranny
Copy !req
263. to this planet and
you don't even care!
Copy !req
264. Do I ever hear a "thank you"?
Copy !req
265. A "job well done"?
Copy !req
266. Do you ever ask
"how can we help"?
Copy !req
267. How can we help, Your Most
Magnificent Maliciousness,
Copy !req
268. Your Extreme
Wonderful Wickedness?
Copy !req
269. How can we make your life
easier and more satisfying?
Copy !req
270. Do you really mean that?
Copy !req
271. Can I really
trust you this time?
Copy !req
272. Cross our circuits
and hope to fry!
Copy !req
273. Then bring me Easy Eddie.
Copy !req
274. I don't care what it takes.
Copy !req
275. I don't want any
excuses. Just do it!
Copy !req
276. Yes, sir!
Copy !req
277. You can count on us!
Copy !req
278. And to make sure
that you succeed,
Copy !req
279. I've invented this new
Ferret Finder Field Helmet
Copy !req
280. This will lead you
to Easy Eddie.
Copy !req
281. Wherever he is!
Copy !req
282. Professor Von Schlemmer!
Copy !req
283. Are you here?
Copy !req
284. Oh!
I was here a minute ago.
Copy !req
285. Unless I just
left, this must be me!
Copy !req
286. We really need
your help, Professor.
Copy !req
287. Yeah!
Copy !req
288. We gotta get a very important
ring off this guy's finger.
Copy !req
289. What guy?
Copy !req
290. Hey!
Copy !req
291. Put that back!
Copy !req
292. Chill, pal.
Copy !req
293. You don't want me
to get rusty, do ya?
Copy !req
294. Put it back!
Copy !req
295. You've made so many
inventions, Professor,
Copy !req
296. you gotta have some great
way to get rings off fingers,
Copy !req
297. even sticky ones!
Copy !req
298. Hmnnnn.
Copy !req
299. If we expand the ring
to a very large size,
Copy !req
300. it will slip off in an instant.
Copy !req
301. So first, we will try
my Bigger-Maker Machine.
Copy !req
302. Whoahhhhh!
Copy !req
303. What have you done to my finger!
Copy !req
304. Any other ideas, Professor?
Copy !req
305. Lubrication!
Copy !req
306. We'll grease his finger so that
the ring will slide right orf!
Copy !req
307. Hey!
What's goin' on?
Copy !req
308. Cut it out!
Stop this thing!
Copy !req
309. Glghbbhffff!
Copy !req
310. Acklllmmmph!
Copy !req
311. Now I simply walk over
and slide the ring off...
Copy !req
312. Yeeeeeeeiiiii!
Copy !req
313. Umph!
Copy !req
314. It's not working, Professor.
Copy !req
315. Fortunately, I gots
an even better idea.
Copy !req
316. This delicate Laser Device will
enable us to cut the ring off
Copy !req
317. the finger with absolutely
no danger to anyone
Copy !req
318. Ow! Hey!
Copy !req
319. Duck!
Copy !req
320. Ooops Watch it!
Turn it off!
Copy !req
321. Whoah!
Copy !req
322. This is nuts.
Copy !req
323. I'm outa here!
Copy !req
324. Mmph!
Wooooooaahhhhhhh!
Copy !req
325. Helllppppp!
Copy !req
326. Ow!
Copy !req
327. WWhoahhhhh!
Copy !req
328. Hellllp!
Copy !req
329. Mzzzrttt!
Copy !req
330. Hey!
Copy !req
331. You did it, Professor!
Copy !req
332. You did it!
Copy !req
333. Actually, this was an accident.
Copy !req
334. Put it back on his finger
and we'll try something else.
Copy !req
335. Come on, Professor.
The ring's off.
Copy !req
336. You don't have to
try anything else.
Copy !req
337. Don't you understand?
Copy !req
338. My pride is at stake.
Copy !req
339. And my new Spinner- Shaker
might just be the ticket
Copy !req
340. to do this right.
Copy !req
341. Yeah!
My ticket outa here!
Copy !req
342. Oooffffff!
Copy !req
343. Owwch!
Turn it off!
Copy !req
344. Whoahhhhhhhhhhhh!
Copy !req
345. Mmph!
Copy !req
346. Hey! Stop!
Copy !req
347. Whoooa!
Copy !req
348. Maybe I should have quit
when we were ahead.
Copy !req
349. Did Easy Eddie get away?
Copy !req
350. Sorry, Sonic.
Copy !req
351. I couldn't help it.
Copy !req
352. I had to save you guys.
Copy !req
353. Hey! What's your Ferret
Finder Field Helmet say?
Copy !req
354. I think maybe, possibly,
Copy !req
355. I'm picking up a
few weak signals.
Copy !req
356. Mmph!
Copy !req
357. Boy!
Copy !req
358. I'm glad those weren't strong
signals or we'd be goners!
Copy !req
359. Take me to Dr. Robotnik!
Copy !req
360. Now!
Copy !req
361. I'll give ya back the Chaos
Emerald Ring if you'll give me
Copy !req
362. a zillion Mobiums.
Copy !req
363. An entire zillion?
Copy !req
364. In cash!
Copy !req
365. Hmnnnnn.
Copy !req
366. I suppose world
domination is worth that much.
Copy !req
367. Scratch!
Grounder!
Copy !req
368. Bring in the cash cart.
Copy !req
369. I've kept my part of the
bargain, now you keep yours.
Copy !req
370. Here's the ring.
Copy !req
371. Thank you!
Copy !req
372. Hey!
This is fake money!
Copy !req
373. Of course!
Copy !req
374. I'm a fake nice person.
Copy !req
375. Throw him in the dungeon!
Copy !req
376. You phoney I can't
stand dishonesty.
Copy !req
377. If anybody wants me, I'll be in
the Secret Zone achieving the
Copy !req
378. final conquest of Mobius!
Copy !req
379. First, I place the Ring
in the Activation Altar.
Copy !req
380. Second, I decide just what
part of Mobius I want to sink
Copy !req
381. into the sea.
Copy !req
382. And third...
Copy !req
383. Yahhhh!
Copy !req
384. Your old pal Sonic shows
up and stops everything!
Copy !req
385. How'd you find me,
you spiney spoilsport?
Copy !req
386. I figured Easy Eddie
would bring you the ring.
Copy !req
387. And once you had it, you
couldn't wait to use it.
Copy !req
388. It's mine!
Copy !req
389. Give it to me!
Copy !req
390. No way, Egg Belly!
Copy !req
391. I'm makin' sure you
never see it again!
Copy !req
392. Yahhhhhh!
Copy !req
393. I hate that Hedgehog!
Copy !req
394. Good work, Sonic.
Copy !req
395. You stopped Robotnik and
Easy Eddie's out of our hair.
Copy !req
396. Yeah.
Copy !req
397. I hope I never see
that Slow-Mo again!
Copy !req
398. Let's bury this thing.
Copy !req
399. How deep yagonna bUry it?
Copy !req
400. Hey!
Copy !req
401. Where'd you come from?
Copy !req
402. I kinda borrowed the
dungeon key from uh...
Copy !req
403. Scratch's pocket.
Copy !req
404. Well, just stand back.
Copy !req
405. You're not gonna "borrow"
this Chaos Emerald again.
Copy !req
406. Whoah!
Copy !req
407. And if you ever
steal anything again,
Copy !req
408. we'll be lookin' for ya!
Copy !req
409. I think I'll give up stealin'!
Copy !req
410. Here's your Eleven-Mobium
lucky coin back again.
Copy !req
411. And, uh... here's
your underwear,
Copy !req
412. Professor Von Schlemmer.
Copy !req
413. What made you change your mind?
Copy !req
414. Bein' easy is just too hard!
Copy !req
415. Take it slow, guys.
Copy !req
416. Not a chance.
Copy !req
417. Take it easy, Easy!
Copy !req
418. Never again!
Copy !req
419. Ya know, this Easy is a
lot easier to be around!
Copy !req
420. I skipped breakfast lil bro.
Copy !req
421. I'm running low on fuel.
Copy !req
422. We got him this time!
Copy !req
423. Mmmmm ya know, your body needs
food like a car needs fuel.
Copy !req
424. So don't be a slomo eat a
good breakfast every day
Copy !req
425. and stay on the go!
Copy !req