1. Sheriff!
Copy !req
2. Wh-who are you?
Copy !req
3. What do you want?
Copy !req
4. I'm six-gun Pete.
Copy !req
5. And I'm calling you, sheriff.
Copy !req
6. Yeow!
Whoa!
Copy !req
7. Bushel of carrots a day...
ain't enough to git shot for.
Copy !req
8. C'mon!
Giddap!
Copy !req
9. Yei!
Copy !req
10. Anyone want to put it on?
Copy !req
11. No?
Copy !req
12. Guess that makes me
law in this town.
Copy !req
13. What're we stoppin' for, Sonic?
Copy !req
14. Check it out, scout!
Copy !req
15. Tranquil Gulch.
Copy !req
16. Now that's the kinda
town I've been looking for.
Copy !req
17. It is?
Copy !req
18. Whoahhhhh!
Copy !req
19. After months of
stopping Robotnik,
Copy !req
20. fighting for truth,
justice and the hedgehog way,
Copy !req
21. it's time to kick
back and reeee-lax.
Copy !req
22. C'mon, pardner.
Copy !req
23. What'l it be, boys?
Copy !req
24. Couple a chili
dogs and a beer...
Copy !req
25. rootbeer, that is.
Copy !req
26. Double that!
Copy !req
27. I'm Miss Possum.
Copy !req
28. Welcome to my saloon, Mr uh.
Copy !req
29. Hedgehog.
Copy !req
30. But you can call me Sonic.
Copy !req
31. Better yet, you can
call me "anytime."
Copy !req
32. Hey! Thought I told you
this here town was mine.
Copy !req
33. All I need is one gun
to git you, hedgehog!
Copy !req
34. Oh, yeah?
Copy !req
35. Well, I bet I can outdraw you.
Copy !req
36. Ha!
Copy !req
37. You don't even have a gun.
Copy !req
38. Don't need one.
Copy !req
39. Draw!
Copy !req
40. Way to go, Sonic.
Copy !req
41. You blew him away.
Copy !req
42. How did you do that?
Copy !req
43. It's easy when you're
the fastest in the west.
Copy !req
44. Not to mention the
east, north and south.
Copy !req
45. I'm Mayor Chestnut, son.
Copy !req
46. How'd you like to be the
next sheriff of Tranquil Gulch?
Copy !req
47. Sheriff?
Copy !req
48. Me?
Copy !req
49. No thanks.
Copy !req
50. We're just passing through.
Copy !req
51. Come on, Tails.
Copy !req
52. Time to juice.
Copy !req
53. But Sonic, being
sheriff would be way cool,
Copy !req
54. I could be your deputy.
Copy !req
55. Pow! Pow! Got 'em!
Copy !req
56. Sorry, it's impossible.
Copy !req
57. It'll just till we can
find a permanent sheriff.
Copy !req
58. Not even for
little ' Miss Possum?
Copy !req
59. Well.
Copy !req
60. Yay!
Copy !req
61. I knew we could count
on you. Sheriff Sonic.
Copy !req
62. Now that Tranquil Gulch is
mine, it won't be long before
Copy !req
63. I transform it into
GAMBLER'S GULCH!
Copy !req
64. The biggest casino on Mobius.
Copy !req
65. With 99% of the profits
skimmed off the top for me!
Copy !req
66. It's Six-gun Pete!
Copy !req
67. Oh!
Copy !req
68. What are you doing back here?
Copy !req
69. What's the
matter, can't you talk?
Copy !req
70. In that case, draw!
Copy !req
71. Yahh!
Copy !req
72. Yowch!
Copy !req
73. I meant draw with a pencil...
Copy !req
74. not the gun, you nitwit!
Copy !req
75. Sonic!
So, that rotten running rodent
Copy !req
76. is trying to spoil
my plans, is he?
Copy !req
77. Scratch!
Copy !req
78. Grounder!
Copy !req
79. Go to Tranquil Gulch and see
that that hedgehog gets a oneway
Copy !req
80. ticket to Boot Hill!
Copy !req
81. Don't worry, your awfulness,
I'm the fastest in the west.
Copy !req
82. You are not!
I'm the fastest!
Copy !req
83. Oh, yeah? Prove it! DRAW!
Copy !req
84. Yeow!
Copy !req
85. Aahh.
Copy !req
86. Yow!
Copy !req
87. ATTEN-TION!
Copy !req
88. PRESENT ARMS!
Copy !req
89. COMMENCE FIRING!
Copy !req
90. Sheriff Sonic is the
fastest gun in the west.
Copy !req
91. Aren't you, Sonic!
Copy !req
92. Set up some tin
cans, Deputy Tails.
Copy !req
93. I'll show 'em some real gunplay.
Copy !req
94. Go on, Sheriff, blow 'em away!
Copy !req
95. Ahh!
Copy !req
96. Oof!
Copy !req
97. I think we made a big mistake.
Copy !req
98. That hedgehog couldn't hit
the broad side of a barn.
Copy !req
99. Of course he can.
Copy !req
100. There's one now.
Copy !req
101. Show 'em, Sonic.
Copy !req
102. Boy!
You really a bad shot.
Copy !req
103. Relax, Tails.
Copy !req
104. You don't need to shoot
straight when you're faster
Copy !req
105. than lightning.
Copy !req
106. Check this out!
Copy !req
107. Hey! I'm Dr. Robotnik's
favorite, so I should be
Copy !req
108. wearing the hat and guns and you
should be wearing the saddle.
Copy !req
109. Shut up, you old nag.
Copy !req
110. Giddap!
Copy !req
111. Ow!
Copy !req
112. All right, wise guy.
Copy !req
113. You want giddap,
I'll give you giddap.
Copy !req
114. Whoa!
Copy !req
115. WHOOOAAA!
Copy !req
116. Ahhh!
Copy !req
117. Looks like we're gonna get
some peace and quiet after all,
Copy !req
118. Tails.
Copy !req
119. I don't think so, Sonic.
Copy !req
120. Ahhhhhhhh!
Huh?
Copy !req
121. Sheriff Sonic, I'm
calling you out for a showdown.
Copy !req
122. Winner gets the town.
Copy !req
123. Loser gets a free burial.
Copy !req
124. Not so fast, slo-mo.
Copy !req
125. Why use messy ' guns when we
can settle our differences the
Copy !req
126. clean way at the poker table?
Copy !req
127. Poker?
Copy !req
128. This is perfect.
Copy !req
129. with our computer brains we
can't possibly lose at cards
Copy !req
130. to that meat-headed hedgehog.
Copy !req
131. Right.
Copy !req
132. You're on, sheriff.
Copy !req
133. Deal!
Copy !req
134. Did I happen to mention
this is "strip" poker?
Copy !req
135. Whoever loses a hand has to
strip something off themselves
Copy !req
136. and toss it in the pot.
Copy !req
137. Whatever you say.
Now just deal!
Copy !req
138. Uh, I'll take five.
Copy !req
139. I'll take six.
Copy !req
140. I'm staying pat.
Copy !req
141. Well, what do you got?
Copy !req
142. I gotta "bent."
Copy !req
143. That's a straight with
one missing in the middle.
Copy !req
144. Go fish!
Copy !req
145. Read 'em and weep; gentle jerks.
Copy !req
146. Five aces!
Copy !req
147. Okay, each of you has to strip
something off and put it in on
Copy !req
148. the table.
Copy !req
149. Deal!
Copy !req
150. Well, what do you know?
Copy !req
151. I win again.
Copy !req
152. Deal!
Copy !req
153. I win.
Copy !req
154. Yow! What are you
waiting for? DEAL!
Copy !req
155. Royal hedgehog!
Copy !req
156. I win again.
Copy !req
157. Oh, you and your big
ideas, agreeing to play cards.
Copy !req
158. Me?
Copy !req
159. You were the one who
said we couldn't lose
Copy !req
160. with our computer brains.
Copy !req
161. Oof!
Copy !req
162. Guess I'm the big winner, kids.
Copy !req
163. Cash these in for me, Tails.
Copy !req
164. You bet, Sonic.
Copy !req
165. Sonic, you saved our town again.
Copy !req
166. Aw, it was nothing,
really, Miss Possum.
Copy !req
167. Oh don't be such a
humble hedgehog.
Copy !req
168. You're an ace of
hearts in my book.
Copy !req
169. So, Sonic is sweet on
Miss Possum, is he?
Copy !req
170. That gives me an idea how to
get rid of that show-off sheriff
Copy !req
171. once and for all.
Copy !req
172. Whoa!
Copy !req
173. Miss Possum!
Copy !req
174. Sheriff Sonic's waitin'
in the stage for you.
Copy !req
175. Wants to take you to
the lake for a picnic.
Copy !req
176. Why, that sweet
little ball of fuzz.
Copy !req
177. Knows just how to
melt a girl's heart.
Copy !req
178. Where's Sonic?
Copy !req
179. Don't worry.
Copy !req
180. He'll come for you, once he
finds out you're trapped in a
Copy !req
181. runaway stagecoach.
Copy !req
182. Sheriff Sonic!
Copy !req
183. The stage is out of control and
headed straight for Deep Canyon.
Copy !req
184. And Miss Possum's on it.
Copy !req
185. Miss Possum!
Copy !req
186. Watch the office, Tails.
Gotta juice.
Copy !req
187. If I can't stop that
runaway stagecoach
Copy !req
188. Miss Possum's a goner!
Copy !req
189. Sonic. Oh, you shouldn't
have come for me.
Copy !req
190. Yeah. You fell right
into our trap.
Copy !req
191. Yeah! Now Scratch and I
will jump with parachutes,
Copy !req
192. leaving you two to crash
into the bottom of the canyon.
Copy !req
193. Hey, brainless robochumps...
Copy !req
194. What?
Copy !req
195. Uh, I think you
forgot something.
Copy !req
196. Hunh?
Copy !req
197. HHHHHHHHHHHHH!
Copy !req
198. What are we going to do, Sonic?
Copy !req
199. How about a nice boat ride?
Copy !req
200. Oh, Sonic, you're so romantic.
Copy !req
201. Get closer!
Copy !req
202. We'll sink the stage along
with that no good hedgehog.
Copy !req
203. Huh?
Copy !req
204. You're finished, Sonic!
Copy !req
205. Oof!
Copy !req
206. Careful of that oar!
Copy !req
207. You're going to need it
when you hit the rapids.
Copy !req
208. Rapids?
Copy !req
209. Yikes.
Copy !req
210. Ow!
Copy !req
211. YOWWSH!
Copy !req
212. Nothing I like better
than shooting the rapids
Copy !req
213. with a beautiful babe.
Copy !req
214. Hang on!
Copy !req
215. Oy! Ow! Wow! Whooa! Yeee!
Copy !req
216. Oh, sonic.
Copy !req
217. You're wonderful.
Copy !req
218. Oh, Scratch you're wonderful.
Copy !req
219. Shut up, you robo-bozo!
Copy !req
220. Wha?
Copy !req
221. Ha!
The joke's on Sonic, this time.
Copy !req
222. He's headed
straight for the falls.
Copy !req
223. The waterfall.
Copy !req
224. We're headed right for it.
Copy !req
225. Hang tight!
Copy !req
226. Here we go!
Copy !req
227. Whoa!
Copy !req
228. Ha!
He went over!
Copy !req
229. We did it!
Copy !req
230. Uh, Scratch!
Copy !req
231. Not now!
You'll spoil my triumph.
Copy !req
232. But, Scratch!
Copy !req
233. We're heading for
the falls, too.
Copy !req
234. OOOOOHHHH!
Copy !req
235. Let me see.
Copy !req
236. When Scratch Grounder
bring back Sonic,
Copy !req
237. should I roll him into a plzza.
Copy !req
238. Or blow him up like a balloon?
Copy !req
239. Western Onion.
Telegram for Dr. Robotnik.
Copy !req
240. Of course, we
mustn't forget the tip.
Copy !req
241. Thank you.
NOW GET OUT OF HERE!
Copy !req
242. Probably from
Scratch and Grounder,
Copy !req
243. telling me how they
captured Sonic
Copy !req
244. and Tranquil Gulch is mine.
Copy !req
245. Grrrrr!
Copy !req
246. Why, that little, impudent,
pip-squeak of a blue baboon!
Copy !req
247. If he wants a fight
that's just what he'll get.
Copy !req
248. YOU!
Copy !req
249. Argghh!
Copy !req
250. I'll get you, Sonic!
Copy !req
251. Ooff!
Copy !req
252. Run!
Copy !req
253. What's that?
Copy !req
254. It's Dr. Robotnik!
Copy !req
255. He's corne to
break us out of jail.
Copy !req
256. All right, hedgehog.
Copy !req
257. I'll give you one last
chance to give me what I want,
Copy !req
258. or I turn you into buzzard bait.
Copy !req
259. Oh, he means us.
Copy !req
260. Yeah! Let us. out or he'll
turn you into buzzard bait.
Copy !req
261. You can rot in
jail for all I care.
Copy !req
262. It's the town I want.
Copy !req
263. Sorry, Robotnerd.
Copy !req
264. As long as I'm sheriff, no
despicable desperado like you is
Copy !req
265. gonna take over this town.
Copy !req
266. Maybe not.
Copy !req
267. But what about six
despicable desperadoes like me?
Copy !req
268. Wired Earp.
Copy !req
269. Batch Cassidy.
Copy !req
270. Billy the Kit.
Copy !req
271. Chassis James.
Copy !req
272. and DOS Holliday.
Copy !req
273. And everyone of them is
programmed to shoot fast
Copy !req
274. and at you!
Copy !req
275. What'll we do, Sonic?
Copy !req
276. There's no way we can
out-shoot those guys.
Copy !req
277. Don't have to
out-shoot 'em, Tails.
Copy !req
278. Just have to out RUN 'em!
Copy !req
279. Get him!
Copy !req
280. All right, Earp!
Copy !req
281. Let's see how
fast you really are.
Copy !req
282. Oof!
Copy !req
283. Not fast enough.
Copy !req
284. Don't shoot, Batch!
Copy !req
285. I can't hit the
broad side of a barn.
Copy !req
286. But I can hit YOU with
the broad side of a barn.
Copy !req
287. We gotta get out of here.
Copy !req
288. But how?
Copy !req
289. A-Ha!
Copy !req
290. Simple!
Copy !req
291. This horse can
pull the bars off.
Copy !req
292. Grab that rope!
Copy !req
293. Now tie it to the bars.
Copy !req
294. Right.
Copy !req
295. Okay!
Ready when you are.
Copy !req
296. GIDDAP!
Copy !req
297. Any second now and these
bars will be pulled clean off.
Copy !req
298. Whoah! You idiot!
Not those bars!
Copy !req
299. AAAAARRRRRGGGGGHHHHHH!
Copy !req
300. YIIIIIIIIEEEEE!
Copy !req
301. Ahhh!
Copy !req
302. It's a good thing you
guys are great shots.
Copy !req
303. 'Cause I could never
shoot you both like that.
Copy !req
304. Sonic! Help!
Copy !req
305. No more of your fancy
footwork, hedgehog.
Copy !req
306. This time you draw against
me or your sidekick meets
Copy !req
307. the next train head-on.
Copy !req
308. What're you going to do, Sonic?
Copy !req
309. Guess I'll have to
shoot straight this time.
Copy !req
310. Ha!
Copy !req
311. You haven't got a chance against
my infrared hedgehog- homing
Copy !req
312. photon six-shooters.
Copy !req
313. You're probably right, Robotnik.
Copy !req
314. But I gotta do what I can do
save my best bud, Tails.
Copy !req
315. Sonic, wait!
Copy !req
316. If you gotta get shot, at least
you should wear some nice duds.
Copy !req
317. But - Whoahhh!
Copy !req
318. I'm Wait-ing!
Copy !req
319. Now where have I
heard that line before?
Copy !req
320. Okay.
I'm ready.
Copy !req
321. DRAW, HEDGEHOG!
Copy !req
322. YAAAAAAAAHHHH!
Copy !req
323. Oooooff!
Copy !req
324. Uggghhh!
Copy !req
325. I HATE THAT HEDGEHOG!
Copy !req
326. Now that my job is done,
I won't be needing these.
Copy !req
327. But who's gonnabe our sheriff?
Copy !req
328. Best person for the job.
Copy !req
329. - Miss Possum.
Copy !req
330. Why, Sonic, I don't
know what to say.
Copy !req
331. Just say "yes" Miss Possum.
Copy !req
332. Come on, Tails.
Copy !req
333. Let's juice!
Copy !req
334. Who was that fast hedgehog?
Copy !req
335. Hiyo, Sonic AWAY!
Copy !req
336. Ha!
Yamissed me!
Copy !req
337. Nice Shootin, Sonic!
Copy !req
338. Cartoon characters never
really get hurt by guns.
Copy !req
339. But real people do!
Copy !req
340. So never play with areal gun.
Copy !req
341. Even if you think
it's not loaded.
Copy !req
342. I don't want any of my pals
getting hurt by a deadly weapon
Copy !req
343. that's not a toy.
Copy !req