1. Inmate escape!
Inmate escapel!
Copy !req
2. Getcher fresh
Mooo-bius Dairies milk!
Copy !req
3. Good moooo-rning, ma'am!
Copy !req
4. I've got fresh
milk, fresh butter,
Copy !req
5. fresh eggs.
Copy !req
6. What do you want?
Copy !req
7. I want your hovertruck!
Copy !req
8. Be careful, chips for brains!
Copy !req
9. Yeah, Grounder!
We coulda been hurt!
Copy !req
10. Forget you!
Copy !req
11. I'm more worried about
the cargo in the truck!
Copy !req
12. Where are we taking
this stuff, Dr. Robotnik?
Copy !req
13. To the Mobius microwave towers.
Copy !req
14. I have a foolproof plan to bring
all of Mobius to its knees!
Copy !req
15. With this microwave tower, I
will control every machine
Copy !req
16. on the planet!
Copy !req
17. So how are we gonna stop
Sonic from messing up our plans?
Copy !req
18. Don't be ridiculous!
Copy !req
19. That horrid hedgehog can't
possibly know where we are!
Copy !req
20. Hi, guys.
Copy !req
21. Up to your usual
badnik stuff, huh?
Copy !req
22. Sonic!
And that pesky fox!
Copy !req
23. Huh!
Copy !req
24. Attack! Destroy!
Eliminate them!
Copy !req
25. Gack!
Copy !req
26. Stop firing!
Copy !req
27. You'll hit the tower!
Copy !req
28. So what do we do?
Copy !req
29. Unghl Annghah!
Copy !req
30. We grab that pesky hedgehog!
Copy !req
31. Or, if that fails,
we barbecue him!
Copy !req
32. Hey!
No pinching!
Copy !req
33. I hardly know you!
Copy !req
34. Check yer air, sir?
Copy !req
35. This tire is really low.
But I'm gonna fix that!
Copy !req
36. No!
Don't!
Copy !req
37. You gotta weak spot
in that tire, sir.
Copy !req
38. I'll just go see if
we have a new one.
Copy !req
39. Nooooo!
Copy !req
40. Clean your windshield, sir?
Copy !req
41. Oooooo!
I hate that hedgehog!
Copy !req
42. That'll keep Ro-but-nik
outa action for a while.
Copy !req
43. C'mon!
Copy !req
44. Huh?
Copy !req
45. Momma!
You escaped again!
Copy !req
46. Sonny!
Copy !req
47. You messed up again, didn't you!
Copy !req
48. We can get Sonic if we hurry -
Copy !req
49. Ow! Ow! Ow!
Copy !req
50. Forget Sonic.
Copy !req
51. It's you I want!
Copy !req
52. No, Momma!
Stop!
Copy !req
53. You dare tell me to stop?
Copy !req
54. Well... I... I only thought...
you always liked a clean house.
Copy !req
55. That's right!
Copy !req
56. I'm cleaning house again!
Copy !req
57. And the first worthless
piece of trash to go is you!
Copy !req
58. Ow!
Copy !req
59. Oh! Isn't she sweet?
Copy !req
60. I wish had a mommy.
Copy !req
61. But Momma —I'm your son!
Copy !req
62. And I'm constantly
embarrassed by that fact.
Copy !req
63. All the girls at the
home keep asking me,
Copy !req
64. "When is your son going
to get rid of Sonic?"
Copy !req
65. Since the answer is
obviously "Never",
Copy !req
66. I decided to take over.
Copy !req
67. You can't!
Copy !req
68. Not now, when I'm on the
brink of my final triumph!
Copy !req
69. Look!
Copy !req
70. My Machine
Control Supercomputer!
Copy !req
71. Get out of my way!
Copy !req
72. What does it do?
Copy !req
73. It broadcasts a beam to
the Mobius Microwave towers,
Copy !req
74. which disrupts the programming
of every machine on Mobius,
Copy !req
75. and allows me to control them.
Copy !req
76. Nice presentation,
your Repulsiveness.
Copy !req
77. Thank you.
Copy !req
78. And the beauty part is,
Sonic didn't notice that the
Copy !req
79. transmitter is still connected
to the microwave array!
Copy !req
80. Meaning...?
Copy !req
81. Meaning all I have
to do is turn it on!
Copy !req
82. Hmmm...
Copy !req
83. you may have something here.
Copy !req
84. Oh!
Then you'll let me stay?
Copy !req
85. Oh please let me stay.
Copy !req
86. Pretty please.
Copy !req
87. Pretty please with
sugar on -
Copy !req
88. Yeeee-ooooowwww!
Copy !req
89. Oomph!
Copy !req
90. Whoa!
Whoa!
Copy !req
91. Ungh!
Copy !req
92. This is my Fortress!
Copy !req
93. You can't do this to me!
Copy !req
94. Oh, yes I can.
Copy !req
95. I officially
disown you, Robotnik.
Copy !req
96. Scram!
Copy !req
97. Meanwhile, I have a plan to
deal with Sonic —permanently!
Copy !req
98. Stop her!
Now!
Copy !req
99. I'll show you, Momma!
Copy !req
100. You can't throw me
out of my own house!
Copy !req
101. My boys!
Copy !req
102. Momma!
Copy !req
103. Me too!
Me too!
Copy !req
104. Coconuts!
Copy !req
105. Do you want to join me?
Copy !req
106. Sure! I'll be your boy if I
can get off sewer patrol!
Copy !req
107. Okay.
Copy !req
108. You're on the team.
Copy !req
109. Oh boy! Oh boy! Oh boy! Oh boy!
Copy !req
110. What do I do?
Copy !req
111. Sewer patrol!
Copy !req
112. Alright Team!
Copy !req
113. Get this worthless piece
of trash off my property!
Copy !req
114. You, you, traitors!
Copy !req
115. Yeow!
Copy !req
116. All right!
Copy !req
117. I'm going —but I shall return!
Copy !req
118. Geronimooooo!
Copy !req
119. All right!
Copy !req
120. Tails!
Copy !req
121. Hi, Sonic!
How d'ya like my new stuff?
Copy !req
122. You're lookin' pretty sharp
kid —but this ain't the place.
Copy !req
123. Read the sign.
Copy !req
124. "No fly zone."
Copy !req
125. Hey, that's just for kids!
Copy !req
126. I'm a pro!
Copy !req
127. Watch!
Copy !req
128. See?
Copy !req
129. OWWW!
Copy !req
130. The laws are there for
a reason, little pal.
Copy !req
131. You may not agree with 'em
—but you gotta obey 'em.
Copy !req
132. Sorry, Sonic.
Copy !req
133. I shoulda known better.
Copy !req
134. I'm looking for
Sonic the hedgehog?
Copy !req
135. You found him.
Copy !req
136. What's up?
Copy !req
137. You are.
Up for a court date.
Copy !req
138. Whaa-at?
Copy !req
139. I've gotta appear in court?
Copy !req
140. You got it.
Copy !req
141. Have a nice day.
Copy !req
142. I don't believe it!
Copy !req
143. Somebody wants to adopt me!
Copy !req
144. Order! Order in the court!
Copy !req
145. This court is now is session.
Copy !req
146. The first matter before the
court is the proposed adoption
Copy !req
147. of Sonic The Hedgehog.
Copy !req
148. That's me, your honor.
Copy !req
149. And I object.
Copy !req
150. I don't wanna be adopted!
Copy !req
151. I see.
Are you a minor?
Copy !req
152. Naaah!
Copy !req
153. I'm a hedgehog!
Copy !req
154. Hey! No laughing
in my courtroom!
Copy !req
155. I mean, are you an adult?
Copy !req
156. No way!
Copy !req
157. Well then in the absence
of any adult supervision,
Copy !req
158. and by provisions of Mobius
law, I approve the adoption.
Copy !req
159. What?
Copy !req
160. Well, you can't do that!
Copy !req
161. Of course I can!
Copy !req
162. I'm the judge!
Copy !req
163. So, who adopted me?
Copy !req
164. My little baby!
Copy !req
165. Huh?
Copy !req
166. You can't do this, jUdge!
Copy !req
167. Under that disguise
is my worst enemy!
Copy !req
168. Well...
next to the worst.
Copy !req
169. Sonic the Hedgehog, the
decision of this court is final!
Copy !req
170. This sweet and kindly
woman is your new mother!
Copy !req
171. I'll never go with you!
Copy !req
172. Yes, you will!
Copy !req
173. I own you!
Copy !req
174. "The laws are there for
a reason, little pal.
Copy !req
175. You may not agree with 'em
but you gotta obey them."
Copy !req
176. Okay, okay!
Copy !req
177. It's the law.
Copy !req
178. I'll go along —fer now.
Copy !req
179. But I'll use the
law to fight you!
Copy !req
180. I don't think you
will, hedgehog.
Copy !req
181. Look!
Copy !req
182. Let me go ..
Copy !req
183. Let me go!
Copy !req
184. Your honor!
Copy !req
185. Look at what she's
doing to my pal!
Copy !req
186. Next case!
Copy !req
187. Time to go home —son.
Copy !req
188. Why don't you start
calling me "Momma"?
Copy !req
189. —and here are my new
little boy's living quarters.
Copy !req
190. I hope this will do, Miss Snit.
Copy !req
191. Hmmm yes.
Copy !req
192. We at Mobius Adoption Services
believe the home environment
Copy !req
193. is critical.
Copy !req
194. That's why the judge
sent me to inspect.
Copy !req
195. Oh I agree.
Copy !req
196. Being a good mother is
soo important to me.
Copy !req
197. May I show you out?
Copy !req
198. I will want to check on the
young hedgehog's progress
Copy !req
199. now and then.
Copy !req
200. Oh!
Drop by any time, Miss snit.
Copy !req
201. Now I got you just
where I want you!
Copy !req
202. But first, Sonic meet
your new stepbrothers!
Copy !req
203. Hey, little brother!
Copy !req
204. Wanna play?
Copy !req
205. Not with you!
Copy !req
206. Now be nice to your brother.
Copy !req
207. Don't hurt him too much -yet!
Copy !req
208. Ooof!
Copy !req
209. Yeah!
Don't hurt me too much!
Copy !req
210. Hey! Stop it! You're
making me dizzy!
Copy !req
211. No way!
Copy !req
212. Robotnik already did that!
Copy !req
213. Mmph!
Copy !req
214. You'd better take look, Sonic!
Copy !req
215. —or bad things'll
happen to Tails!
Copy !req
216. Unnghh!
Copy !req
217. All right!
Just don't hurt him.
Copy !req
218. Cooperate, and
Tails will be fine.
Copy !req
219. Take him to his room.
Copy !req
220. He'll need some rest
before work begins.
Copy !req
221. Doncha just love it
when the bad guys win?
Copy !req
222. Yeah!
Copy !req
223. Oh well.
Copy !req
224. At least I get a
cool room in this dump.
Copy !req
225. In yer dreams, "hedgehog!
Copy !req
226. This is just to impress
that busybody social worker!
Copy !req
227. I love what you've
done with the place.
Copy !req
228. Yahhhhhhh!
Copy !req
229. I'm glad! 'Cause you're gonna
be here a looooong time!
Copy !req
230. What a bummer!
Copy !req
231. I've been in tight spots
before -but this is one of the
Copy !req
232. tightest!
Copy !req
233. Sonic, I want you
to wash this statue.
Copy !req
234. And if you don't —you
know what'll happen
Copy !req
235. to your little friend!
Copy !req
236. Now get to work!
Copy !req
237. I feel the need
—the need for speed!
Copy !req
238. All done.
Copy !req
239. Can me 'n Tails go now?
Copy !req
240. Get real!
Copy !req
241. Then scrub the
floors, wash the 'walls,
Copy !req
242. cook dinner, iron my
clothes, make my bed.
Copy !req
243. I don't do windows.
Copy !req
244. And wash the windows!
Copy !req
245. Phew!
Copy !req
246. I bet Robotnik never
cleaned these windows.
Copy !req
247. You don't need to finish
that window, Sonic.
Copy !req
248. It's gonna break when it
hits the ground anyway!
Copy !req
249. Yeowww!
Copy !req
250. Momma Robotnik's gonna be
awful mad about the mess
Copy !req
251. I'm gonna make!
Copy !req
252. No, not really.
Copy !req
253. She's the one who sent
me to give ya a bad time!
Copy !req
254. Hey!
Copy !req
255. Ahh!
Copy !req
256. Hallllp!
Copy !req
257. Oof!
Copy !req
258. What are we gonna do, Sonic?
Copy !req
259. I'll think of something.
Copy !req
260. The important thing is, you're
safe as long as I cooperate
Copy !req
261. with big Momma.
Copy !req
262. No talking!
Get to work!
Copy !req
263. Catch ya later, Tails.
Copy !req
264. See ya, Sonic.
Copy !req
265. And I used to wonder
how Robotnik got so mean.
Copy !req
266. I h-hhate sewer patrol!
Copy !req
267. I hate it, hate it, hate it!
Copy !req
268. Psst!
Coconuts!
Copy !req
269. Wh-wh-who goes there?
Copy !req
270. Dr. Robotnik!
Copy !req
271. Your Momma put me
on sewer patrol.
Copy !req
272. I don't like her any more.
Copy !req
273. No, no, no, no, no!
Copy !req
274. She's been bad to me, too.
Copy !req
275. And may the Great Egg go
splat on her head for it!
Copy !req
276. This is-my Fortress Laboratory!
Copy !req
277. And she's using my
plan to take over Mobius!
Copy !req
278. I won't let her
get away with it!
Copy !req
279. Uh.
Copy !req
280. Seems like she's already
gotten away with it —urrrk!
Copy !req
281. Never!
Copy !req
282. Because you're going to
help me get it all back!
Copy !req
283. Help me, and I'll put you in
charge of Grounder and Scratch!
Copy !req
284. Promise? Promise? Promise!
Copy !req
285. Have I ever lied to you before?
Copy !req
286. Sure!
Uh, lotsa times!
Copy !req
287. Never mind!
Copy !req
288. Now here's what we'll do...
Copy !req
289. Okay, little brother...
Copy !req
290. you're gonna clean this
Rapid Robot Rendering machine.
Copy !req
291. I've already
cleaned the kitchen,
Copy !req
292. the bedrooms, the
attic and the basement!
Copy !req
293. How about lunch?
Copy !req
294. Wanna chili dog?
Copy !req
295. Sure!
Copy !req
296. Too bad!
Copy !req
297. We ain't got any!
Copy !req
298. Now get to work —or you
know what'll happen to Tails!
Copy !req
299. Let's speed things
up for that hedgehog!
Copy !req
300. We gotta keep him outta the
way, like Momma Robotnik said.
Copy !req
301. Besides, he's
havin' too much fun!
Copy !req
302. Whee!
Copy !req
303. More speed!
More speed!
Copy !req
304. Oh!
He wants more, does he?
Copy !req
305. I'll show him!
Copy !req
306. Fast enough for you, Sonic?
Copy !req
307. Ahhh!
Copy !req
308. Whoooaah!
Whoah!
Copy !req
309. Whoah!
Copy !req
310. Nooooo!
Copy !req
311. I guess I showed that
hedqehog who's boss!
Copy !req
312. Bah!
Exactly as I planned it!
Copy !req
313. HELP!
Copy !req
314. Ahhh...
Copy !req
315. This machine control computer
has taken over all of Mobius'
Copy !req
316. machines!
Copy !req
317. With Sonic under my thumb,
there'll be no one to stop my
Copy !req
318. conquest of Mobius!
Copy !req
319. It's trash pickup day!
Copy !req
320. Momma!
Copy !req
321. Look at us!
Copy !req
322. Oh, my poor little boys!
Copy !req
323. How did this happen?
Copy !req
324. Well, it...
it was Sonic.
Copy !req
325. URGH!
Copy !req
326. Sonic?
Sonic!
Copy !req
327. You steel stupidniks!
Copy !req
328. How could you let
him do this to you?
Copy !req
329. It It wasn't easy.
Copy !req
330. I'm about to lose
my only adopted son!
Copy !req
331. But first -his best friend!
Copy !req
332. Say bye-bye, you
double-tailed trouble-maker.
Copy !req
333. Mmm Did I comeat a bad time?
Copy !req
334. A bad time?
A bad time?
Copy !req
335. Of course not!
Copy !req
336. We were just er
talking about having,
Copy !req
337. one of my boy's friends drop in.
Copy !req
338. Who let her in?
Copy !req
339. Momma!
Copy !req
340. "Momma"?
Copy !req
341. Is this your son?
Copy !req
342. Of course not!
Copy !req
343. I never saw him
before in my life!
Copy !req
344. The poor dear hasn't been well.
Copy !req
345. In a fit last week,
she disowned me -
Copy !req
346. Disowned you? Oh dear!
Copy !req
347. This changes everything!
Copy !req
348. It does?
Copy !req
349. It does?
Copy !req
350. It does?
Copy !req
351. Oh yes.
Copy !req
352. According to Mobius
Public Law number 645-3,
Copy !req
353. paragraph 6, "No one who disowns
a child can ever adopt another."
Copy !req
354. No!
Copy !req
355. He's not my son!
Really!
Copy !req
356. Owwwchh!
Copy !req
357. Look!
A perfect match!
Copy !req
358. A mustache never lies!
Copy !req
359. She's definitely
Robotnik's mother.
Copy !req
360. You not only
disowned your own child,
Copy !req
361. you disguised yourself
to deceive the Court.
Copy !req
362. The adoption of
Sonic The Hedgehog
Copy !req
363. will have to be annulled.
Copy !req
364. You called that
busybody social worker,
Copy !req
365. didn't you, Lardo?
Copy !req
366. Yes, Momma.
Copy !req
367. And you let her in, didn't you?
Copy !req
368. Yes, Momma.
Copy !req
369. Don't call me that!
Copy !req
370. Attack!
Destroy!
Copy !req
371. Sure thing!
Copy !req
372. You got it!
Give it to 'em, Grounder!
Copy !req
373. Aahhh!
Copy !req
374. I'm going back to police work!
Copy !req
375. It's safer!
Copy !req
376. Nyah, nyah, nyah, nyah, nyah!
Betcha can't catch me!
Copy !req
377. Ooops!
Copy !req
378. I sure hope you guys
got stupidity insurance!
Copy !req
379. Do we?
Copy !req
380. We're covered.
Copy !req
381. No!
Copy !req
382. Not my beautiful supercomputer!
Copy !req
383. Yowwwww!
Copy !req
384. Uh-oh! I gotta go save
my little bud's bacon!
Copy !req
385. Now!
Which one is Tails in?
Copy !req
386. Sonic! Help!
Copy !req
387. Mmmph! Mmph! Mmph!
Sonic!
Copy !req
388. Hang on, kid!
Copy !req
389. It's time for the Sonic Spin!
Copy !req
390. Ahhhhh!
Copy !req
391. This is all your fault, Momma!
Copy !req
392. My fault?
Copy !req
393. You never would have come as
close to dominating Mobius
Copy !req
394. as I did, you no good
badnik of a son!
Copy !req
395. Close?
Hah!
Copy !req
396. Aha!
Copy !req
397. It's nice to see the
family back together.
Copy !req
398. But not for long.
Copy !req
399. Look!
Copy !req
400. I'll be back!
Copy !req
401. Now. Whose brilliant
idea was it
Copy !req
402. to betray me and help my Momma?
Copy !req
403. It was rather
brilliant, wasn't it?
Copy !req
404. I thought of it!
Copy !req
405. You can thank me!
Copy !req
406. I'll thank you, all right!
Copy !req
407. Ow! Ohh! Ouch! Nooo!
Copy !req
408. Looks like Robotnik's family
life is back to normal.
Copy !req
409. Yeah.
Copy !req
410. Let's celebrate.
Copy !req
411. What say we go
someplace and adopt a chilidog?
Copy !req
412. Yeah!
Copy !req
413. A whole litter of 'em!
Copy !req
414. I'm scared, Sonic!
Copy !req
415. I know I should have
obeyed that "no flying" sign!
Copy !req
416. What's the judge gonna do to me?
Copy !req
417. I don't know, but I'm
sure he'll be fair.
Copy !req
418. That's what judges are for.
Copy !req
419. No flying for a whole month.
Copy !req
420. Look at the bright side
Tails, it could have been worse.
Copy !req
421. The laws are there for a reason.
Copy !req
422. You may not agree with 'em
- but you gotta obey 'em.
Copy !req
423. You don't ever want
to end up in court.
Copy !req