1. YOU SURE WE GOTTA
DO THIS, SONIC?Copy !req
2. THIS IS ROBOTNIK'S FORTRESS!Copy !req
3. IF A GUY'S BEEN LOCKED
UP FOR THIRTY YEARS,Copy !req
4. HE NEEDS RESCUIN'!Copy !req
5. SONIC!Copy !req
6. THIS PLACE GIVES ME THE CREEPS!Copy !req
7. YEAH.Copy !req
8. AND THAT'S THE
BIGGEST CREEP OF ALL!Copy !req
9. YAAIIIIIIIII!Copy !req
10. RELAX KID.Copy !req
11. I'M NOT GONNA BITE.Copy !req
12. HOW 'BOUT CLAW, CHOKE OR KICK?Copy !req
13. ARE YOU THE GUY ROBOTNIK
LOCKED UP 30 YEARS AGO?Copy !req
14. THE ONE AND ONLY.Copy !req
15. NAME'S LUCAS.Copy !req
16. WELL, STAND BACK, LUCAS!Copy !req
17. WE'RE BUSTIN' YOU OUT OF HERE!Copy !req
18. OOFF!Copy !req
19. UH OH!
LOOK!Copy !req
20. IT'S ONE OF
ROBOTNIK'S LITTLE PALS!Copy !req
21. SURE IS ONE MEAN LOOKIN'
SON OF A CANOPENER...Copy !req
22. YIAHHH!Copy !req
23. SPEAKIN' OF LOOKS...Copy !req
24. UHHH, WHO'RE YOU
PRIMPING FOR, THE UNDERTAKER?Copy !req
25. LEAST I CAN DO IS
GIVE HIM A FAIR CHANCE.Copy !req
26. I'M WAAIIIITTINGGG!Copy !req
27. WHEN FAST THINKIN'
IS OF THE ESSENCE,Copy !req
28. I'M THE ESSENCE
OF FAST THINKIN'!Copy !req
29. SORRY WE CAN'T STICK
AROUND AND PLAY.Copy !req
30. GOTTA CHUG, BUG!Copy !req
31. WHOAA!Copy !req
32. TAKE TWO AND CALL
ME IN THE MORNING.Copy !req
33. I HATE THAT HEDGEHOG!Copy !req
34. QUICK!Copy !req
35. PREPARE THE EGGBLASTER!Copy !req
36. ROTTEN EGGBOMB IN
LAUNCH POSITION.Copy !req
37. FIRE!Copy !req
38. NOW WHICH WAY IS OUT OF HERE?Copy !req
39. ROTTEN EGGBOMB!Copy !req
40. AAAAAAAAH!Copy !req
41. HOLD THAT THOUGHT...Copy !req
42. IT'S GONNA GET US!Copy !req
43. ALRIGHT, SONIC!Copy !req
44. EXCUSE ME I GOT A
BREAKFAST DATE WITH ROBOTNIK.Copy !req
45. YOU GUYS GET OUT OF HERE
AND MEET ME BY THE RIVER!Copy !req
46. HEAR ANYTHING, YOUR VILENESS?Copy !req
47. SHHHHH!Copy !req
48. YES.
I HEAR IT!Copy !req
49. UHH YOUR REPULSIVENESS!Copy !req
50. IT'S THE EGGBOMB!Copy !req
51. OF COURSE IT'S
THE EGGBOMB, FOOL!Copy !req
52. OOOOO!
YUCH!Copy !req
53. SUNNY SIDE DOWN!Copy !req
54. TELL ME WHEN...Copy !req
55. NINCOMBOTS!Copy !req
56. GET HIM!Copy !req
57. AH... AH... AH...
CHOO!Copy !req
58. YEEEEEIAHHHHH!Copy !req
59. HEY, THANKS FOR SAVING ME!Copy !req
60. BUT WHY'D YA' DO IT?Copy !req
61. NOBODY SHOULD HAFTA STAY
IN A DUNGEON FOR 30 YEARS.Copy !req
62. WHY DOES ROBOTNIK
HATE YOU SO MUCH?Copy !req
63. IT'S ALL ABOUT
LUCINDA, MY BEAUTIFUL,Copy !req
64. WONDERFUL LUCINDA.Copy !req
65. IT ALL SEEMS LIKE YESTERDAY...Copy !req
66. WE WERE LAB PARTNERS IN OUR
HIGH SCHOOL CHEMISTRY CLASS.Copy !req
67. I WAS JUST WORKING UP THE
NERVE TO ASK HER TO GO STEADY..Copy !req
68. AND ROBOTNIK DIDN'T LIKE IT...Copy !req
69. WHY DOES HE GET ALL THE LUCK?Copy !req
70. LUCINDA SHOULD BE MY LAB
PARTNER AND MY GIRLFRIEND!Copy !req
71. I'LL TAKE CARE OF HIM!Copy !req
72. LUCINDA!Copy !req
73. YOU!Copy !req
74. YOU DID THIS!Copy !req
75. YES, LUCINDA!Copy !req
76. FOR YOU!Copy !req
77. I HAVE SUCH DIRTY ROTTEN
PLANS IN STORE FOR MOBIUS...Copy !req
78. WELL COUNT ME OUT!Copy !req
79. BUT I WANT TO SHARE MY
VILLAINOUS LIFE WITH YOU,Copy !req
80. LUCINDA..Copy !req
81. I'LL GIVE YOU A QUARTER
OF EVERYTHING I PLUNDERCopy !req
82. IF YOU GO STEADY WITH ME!Copy !req
83. NEVER!
NEVER, EVER!Copy !req
84. NOT IN A TRILLION YEARS!Copy !req
85. I SUPPOSE THIS MEANS MARRIAGE IS
COMPLETELY OUT OF THE QUESTION?Copy !req
86. LUCAS?
DEAR LUCAS, ARE YOU ALRIGHT?Copy !req
87. YOU'LL PAY FOR THIS...Copy !req
88. JUST AFTER THAT ROBOTNIK
WAS EXPELLED AND BEGANCopy !req
89. HIS VILLAINOUS CAREER.Copy !req
90. WHEN HE BUILT HIS FORTRESS,
I WAS HIS FIRST PRISONER..Copy !req
91. WOW... SO WHAT
HAPPENED TO LUCINDA?Copy !req
92. WHO KNOWS?Copy !req
93. AFTER ALL THESE YEARS...Copy !req
94. HEY, COME ON!Copy !req
95. SHE MAY BE WAITIN' FOR YOU!Copy !req
96. FOR THIS A WALKING HAYSTACK?Copy !req
97. IF SHE STOOD UP TO
ROBOTNIK LIKE THAT,Copy !req
98. SHE REALLY MUST'VE
LOVED YA!Copy !req
99. COME ON, TIME'S A WASTIN'...Copy !req
100. WHAT'S THE HURRY?Copy !req
101. ARE YOU KIDDING?Copy !req
102. SHE'S BEEN
WAITING THIRTY YEARS.Copy !req
103. I CAN'T STAND
WAITIN' THIRTY SECONDS!Copy !req
104. WE'RE TAKIN' YOU TO LUCINDA!Copy !req
105. I DON'T CARE WHAT IT TAKES.Copy !req
106. I'LL GIVE ANYTHING TO HAVE
LUCAS RETURNED TO MY DUNGEON!Copy !req
107. ANYTHING?Copy !req
108. FOR THAT DECREPIT OLD HAIRBALL?Copy !req
109. THAT HAIRBALL STOLE THE ONE
THING I TREASURED MOST IN LIFECopy !req
110. BESIDES HAVING POWER AND
COMMITING ROTTENNESS OF COURSECopy !req
111. MY BEAUTIFUL, WONDERFUL LUCINDA.Copy !req
112. IT ALL SEEMS LIKE YESTERDAY...Copy !req
113. WE MAKE SUCH
CHEMISTRY TOGETHER,Copy !req
114. EH, LUCINDA?Copy !req
115. OH ROBOTNIK!Copy !req
116. EVERYTHING WAS PERFECT TILL
THAT TOOGOODNIK MUSCLEBRAINCopy !req
117. LUCAS SHOWED UP.Copy !req
118. YOUNG GET LOST,
YOU LOW LIFE SCUM!Copy !req
119. LUCINDA AND I HAVE A DATE
TO SING TO THE ORPHANSCopy !req
120. AT THE HOSPITAL.Copy !req
121. LET GO OF ME, YOU
CLEAN CUT COOTIE!Copy !req
122. GET YOUR HANDS OFF MY GIRL!Copy !req
123. YOUR GIRL!Copy !req
124. WE'LL SEE ABOUT THAT!Copy !req
125. OUCH!Copy !req
126. OOOOFFF!Copy !req
127. ROBOTNIK, YOU SAVED ME FROM
THAT GOODIEGOODIE BONEHEAD!Copy !req
128. YOU'RE MY HERO!Copy !req
129. AW. SO WHERE IS SHE?Copy !req
130. HOW COME WE NEVER MET HER?Copy !req
131. HELLO?
YOUR MALEVOLENCE?Copy !req
132. YEAH, WHAT HAPPENED?Copy !req
133. WHERE IS YOUR LUCINDA?Copy !req
134. DID YOU MARRY HER AND
LIVE HAPPILY EVER AFTER?Copy !req
135. NO!Copy !req
136. I WANT BACK IN HIS CAGE!Copy !req
137. NOW!Copy !req
138. I BET THEY'LL BE HEADING
FOR THE MOBIUS JUNGLE.Copy !req
139. THE JUNGLE?Copy !req
140. WHY?Copy !req
141. LUCINDA TEACHES THERE
IN A LITTLE SCHOOLHOUSE.Copy !req
142. IF YOU BRING LUCAS AND
SONIC BACK TO ME YOU CANCopy !req
143. NAME YOUR PRIZE.Copy !req
144. ANYTHING!Copy !req
145. YOUR EGGOMATIC HOVERCRAFT?Copy !req
146. YES.Copy !req
147. THIS FORTRESS?Copy !req
148. YES.Copy !req
149. I SAID ANYTHING.Copy !req
150. YOU MEAN LIKE LIKE THAT
WRENCH SET OVER THERE?Copy !req
151. EVEN THE WRENCH SET.Copy !req
152. SEE YAH.Copy !req
153. HEY!
I CAN'T MOVE!Copy !req
154. WHATTAYA GRIPIN' ABOUT?Copy !req
155. YOU WANTED THAT
WRENCH SET, DIDN'T YA?Copy !req
156. MOBIUS CANYON, THAT'S
THE PLACE TO CATCH 'EM...Copy !req
157. I'LL SHOW THAT SCRATCH.Copy !req
158. I'LL CATCH SONIC FIRST.Copy !req
159. DON'T THINK YOUR TRAP'LL WORK.Copy !req
160. SURE IT WILL!Copy !req
161. SEE, YOU COME ALONG HERE
AND STEP IN THE SNARECopy !req
162. AND GET YANKED
UP IN THE AIRCopy !req
163. RELEASING THAT BRANCH
WHICH WILL BAT YOUCopy !req
164. INTO THAT PIT.Copy !req
165. GEE, I CAN'T VISUALIZE IT.Copy !req
166. OH BOY, OH BOY, OH, BOY!Copy !req
167. YOU MUST BE REALLY, REALLY DUMB!Copy !req
168. LOOK.Copy !req
169. YIAHH!Copy !req
170. AAAAAH!Copy !req
171. WHOAHHH.Copy !req
172. NOW I GET IT!Copy !req
173. SEE YA SCUMBOT.Copy !req
174. GOTTA GO, SLOMO.Copy !req
175. IT'S TIME TO GIVE UP, SONIC.Copy !req
176. YOU'VE ALREADY BEEN OVER HALF OF
MOBIUS AND TALKED TO EVERYBODYCopy !req
177. AND WE STILL HAVE NO
IDEA WHERE LUCINDA IS!Copy !req
178. WE JUST HAVEN'T BEEN
ASKING THE RIGHT PEOPLE!Copy !req
179. OH, THIS TIME I'M IN CHARGE
AND AND THEY WON'T GET AWAY!Copy !req
180. IT'S THE HEDGEHOG!Copy !req
181. YEAH!Copy !req
182. UMPH!Copy !req
183. UH, THAT IS REAL
SMART, SCRATCH.Copy !req
184. JUST WAIT TIL I TELL DR.
ROBOTNIK WHAT A FAILURE YOU ARECopy !req
185. YIAHHHHHH!Copy !req
186. GOSH, I FEEL
KINDA SORRY FOR 'EM.Copy !req
187. MAKES ME WANT TO
GIVE 'EM A HINT,Copy !req
188. AND TELL 'EM
WHERE WE'RE GOING...Copy !req
189. AFTER THE DIRTY ROTTEN
TRICK YOU JUST PULLED?Copy !req
190. OH, GROUNDER, YOU MORONATHON!Copy !req
191. WE DON'T NEED THE DUMB
HEDGEHOG'S DUMB HINTS.Copy !req
192. RIGHT.
I KNEW THAT.Copy !req
193. YEAH, YOU DUMB HEDGEHOG!Copy !req
194. WE ALREADY KNOW YOU'RE GOING
TO LUCINDA'S SCHOOLHOUSECopy !req
195. IN MOBIUS JUNGLE.Copy !req
196. LUCINDA, HERE WE COME!Copy !req
197. YOU GOT IT, ACE.Copy !req
198. LET'S RACE.Copy !req
199. WOMAN'Copy !req
200. HOLD ON SONIC, LISTEN!Copy !req
201. IT'S LUCINDA!Copy !req
202. SHE'S JUST AS
PRETTY AS I REMEMBER.Copy !req
203. NOW "R" IS FOR ROTTEN.Copy !req
204. AND "L"..Copy !req
205. "L" IS FOR LUCAS...Copy !req
206. BYE, EVERYONE!
SEE YOU TOMORROW.Copy !req
207. KIDS REALLY LIKE
HER, DON'T THEY?Copy !req
208. YEAH, SHE'S REALLY SOMETHING...Copy !req
209. LUCAS!Copy !req
210. WHERE'RE YOU GOING?Copy !req
211. WELL, I CAN'T FACE HER.Copy !req
212. IT'S THE LUCAS I WAS
THIRTY YEARS AGO SHE WANTS...Copy !req
213. LUCAS, GO ON!Copy !req
214. SHE'S WAITED YEARS 30 YEARS!Copy !req
215. GOING ON 31 IF YOU DON'T HURRY.Copy !req
216. I'M WAAAAAITING...Copy !req
217. ALL RIGHT.Copy !req
218. LUCINDA?Copy !req
219. LUCAS?Copy !req
220. LUCAS?Copy !req
221. LUCINDA!
LET ME OUT OF HERE!Copy !req
222. LUCINDA!Copy !req
223. LUCAS!Copy !req
224. LUCAS?
LUCAS?Copy !req
225. COME ON, LIL' BRO.Copy !req
226. THIS ISN'T THE WAY THE
STORY'S SUPPOSED TO END!Copy !req
227. CHICKEN TRACKS!Copy !req
228. THE BADNIKS GOT HIM.Copy !req
229. GOTTA SPEED, KEED.Copy !req
230. REMEMBER, I'M THE ONE
WHO SPOTTED HIM FIRST.Copy !req
231. BUT I'M THE ONE
WHO CAPTURED HIM.Copy !req
232. I SHOULD GET THE REWARD!Copy !req
233. NEITHER OF YOU ARE GETTING
ANYTHING 'CAUSE I'M GETTINGCopy !req
234. OUTTA HERE!Copy !req
235. HEY!
WHAT'S HAPPENING?Copy !req
236. WHO'S THERE?Copy !req
237. OOOFF!Copy !req
238. I'LL PUT YOU BACK
WHERE YOU BELONG,Copy !req
239. YOU DESPICABLE
RUINER OF ROMANCE!Copy !req
240. YOU CAN LOCK ME UP, ROBOTNIK,
BUT YOU'LL NEVER WINCopy !req
241. LUCINDA'S HEART!Copy !req
242. WE'LL SEE ABOUT THAT...Copy !req
243. AHHH!Copy !req
244. YIKES! WHOA!Copy !req
245. SHHHHHH!Copy !req
246. IT'S THE HEDGEHOG.
HE'S...Copy !req
247. DOING EXACTLY WHAT
I WANT HIM TO DO.Copy !req
248. WE'RE GETTING
WARM, LITTLE BUDDY.Copy !req
249. WARM!Copy !req
250. IN A MINUTE YOU'LL BE
ROASTING, HEDGEHOG!Copy !req
251. LUCAS, MY MAN, TIME FOR
YOUR DATE WITH DESTINY!Copy !req
252. SONIC!Copy !req
253. THE VOLCANO EXPLODED!Copy !req
254. TIME TO FLY, GUYS.Copy !req
255. SONIC AND LUCINDA'S TRUE
LOVE ARE PAST TENSE,Copy !req
256. ANCIENT HISTORY, AND
FUTURE FOSSIL FUEL!Copy !req
257. BUT, DR. ROBOTNIK...Copy !req
258. I THOUGHT LUCINDA LOVED YOU..Copy !req
259. YEAH, SHE HAS ROBOTNIK'S
PICTURE UP IN HER CLASSROOM,Copy !req
260. DOESN'T SHE?Copy !req
261. SHE DOES?Copy !req
262. MAYBE... MAYBE
THERE'S STILL HOPE.Copy !req
263. THIS I GOTTA SEE.Copy !req
264. OOF!Copy !req
265. THERE'S NO WAY OUT!Copy !req
266. NOT NECESSARILY..Copy !req
267. WHERE'S HE GOING?Copy !req
268. COULD BE ANYPLACE.Copy !req
269. WHOOOOA!Copy !req
270. WHAT?Copy !req
271. HUH?Copy !req
272. HOP A RIDE, GUYS!Copy !req
273. WHOA!Copy !req
274. WHOAH!Copy !req
275. WHOAAA!Copy !req
276. HEY LUCAS, YOU OKAY PAL?Copy !req
277. I WONDER IF
LUCINDA'LL MARRY ROBOTNIK...Copy !req
278. THAT SOFTBOILED EGGBRAIN?Copy !req
279. SHE'S GOT BETTER
TASTE THAN THAT!Copy !req
280. HE'S POWERFUL, RICH.
WHAT'VE I GOT TO OFFERCopy !req
281. BUT HEAD LICE AND
A BAD HAIR CUT?Copy !req
282. TELL YOU WHAT, TAILS'LL
TAKE CARE OF THE BAD HAIRCopy !req
283. AND I'LL TAKE CARE
OF THE BADNIK.Copy !req
284. DEAL?
- DEAL.Copy !req
285. WHAT AM I GOING TO SAY?Copy !req
286. "I LOVE YOU, LUCINDA.
WILL YOU HAVE ME?Copy !req
287. PLEASE? PLEASE?
PLEASE, PLEASE? PLEASE?"Copy !req
288. HMM.Copy !req
289. NOT BAD.Copy !req
290. WHY, I SOUND LIKE
A GROVELING WORM!Copy !req
291. I'VE GOTTA BE STRONG,
MANLY.Copy !req
292. "MARRY ME, LUCINDA OR ELSE...Copy !req
293. NOT BAD.
NOT BAD.Copy !req
294. LUCINDA?Copy !req
295. ROBOTNIK!Copy !req
296. LUCINDA!Copy !req
297. MARRY ME, OR ELSE!Copy !req
298. OKAY.Copy !req
299. YOU WILL?Copy !req
300. OH LUCINDA, YOU'VE MADE MY DAY!Copy !req
301. MY WEEK!Copy !req
302. MY YEAR!Copy !req
303. THE FUN HAS JUST BEGUN.Copy !req
304. DO YOU TAKE THIS
WOMAN TO BE YOUR WIFE?Copy !req
305. TO HAVE AND TO HOLD, FOR
RICHER FOR POORCopy !req
306. YES, DEFINITELY, YES, I DO!Copy !req
307. AND DO YOU TAKE
THIS MAN TO-Copy !req
308. OF COURSE SHE DOES!Copy !req
309. THEN YOU MAY KISS THE BRIDE.Copy !req
310. YOU ARE NOW MAN AND WIFE.Copy !req
311. AHHHHHHHHHHHHHHHHHH!Copy !req
312. WHY?
YOU?Copy !req
313. HUH? OH...!Copy !req
314. WHAT'S A WEDDING
WITHOUT SOME RICE?Copy !req
315. WHY YOU!Copy !req
316. SMILE!Copy !req
317. AND A PIECE OF WEDDING CAKE...Copy !req
318. ARRR! GRR! ARR!Copy !req
319. OR TWO...Copy !req
320. OR THREE.Copy !req
321. DELICIOUS, YUMMY HUBBlE!Copy !req
322. I ALMOST FORGOT
YOUR WEDDING PRESENT,Copy !req
323. SWEETIENIK!
I HOPE YOU LIKE IT..Copy !req
324. HAPPY HONEYMOON, RONUTNIK!Copy !req
325. I HATE THAT HEDGEHOG!Copy !req
326. GUESS I'M DONE FOR THE DAY.Copy !req
327. MAYBE NOT, YOUR HONOR... HOLD ON.Copy !req
328. YOU LOOK HOT, LUCAS!Copy !req
329. YOU CAN'T GET COLD FEET NOW.Copy !req
330. ANYWAY, IF YOU WAIT MUCH LONGER,
I'LL HAVE TO GIVE YAH ANOTHERCopy !req
331. HAIR CUT.Copy !req
332. ALL RIGHT!Copy !req
333. I JUST NEED A LITTLE
NUDGE AND I'LL - UMPH!Copy !req
334. HOW'S THINGS, LIL BRO?Copy !req
335. LUCAS!
LUCAS, IS IT YOU?Copy !req
336. YES!
LUCINDA!Copy !req
337. IT'S ME.
I... I...Copy !req
338. I'M WAAAITING...Copy !req
339. YEAH, WE'RE WAAAAIITTTING!Copy !req
340. THIRTY YEARS IS A
LONG TIME, LUCINDA.Copy !req
341. WE'VE GOT NO TIME TO WASTE.Copy !req
342. WILL YOU MARRY ME?Copy !req
343. LUCAS!Copy !req
344. I GUESS THAT'S A "YES"?Copy !req
345. SO WHAT'RE WE WAITING FOR?Copy !req
346. WELCOME TO THE LOVE CAN'T
WAIT WEDDING CHAPEL.Copy !req
347. SO, WHAT'RE WE WAITING FOR?Copy !req
348. WE'RE READY.Copy !req
349. WE ARE ALL GATHERED TODAY -Copy !req
350. WAIT! WAIT! WAIT!Copy !req
351. AND WHO ARE YOU SUPPOSED TO BE?Copy !req
352. BEST HEDGEHOG, OF COURSE!Copy !req
353. YOU BETTER BELIEVE IT!Copy !req
354. I LOVE READING.Copy !req
355. BOOKS CAN TAKE YOU TO FARAWAY
LANDS AND EXOTIC PLACES...Copy !req
356. OR SHOW YOU HOW TO SEE EVERYDAY
THINGS IN A WAY COOL WAY.Copy !req
357. TOO BAD SOME PEOPLE HAVE A
PROBLEM LEARNING HOW TO READ..Copy !req
358. IF YOU KNOW SOMEONE
THAT HAS TROUBLE READING,Copy !req
359. TELL THEM TO ASK A TEACHER, OR
GET HELP AT THE LOCAL LIBRARY.Copy !req
360. ALL THEY HAVE TO DO IS ASK!Copy !req
361. I'LL TELL YA, THERE'S WORLDS OF
FUN IN READING.Copy !req