1. Dude, how long are
we gonna follow this frog?Copy !req
2. I just want to see him
put on that crown.Copy !req
3. Wow!
- Whoa!Copy !req
4. It looks cool in there.Copy !req
5. Too bad we don't have
the key to this.Copy !req
6. What are you talking about?
I got two keys right here.Copy !req
7. Unh!Copy !req
8. Whoo-hoo!Copy !req
9. Ugh!Copy !req
10. Wow.
Look at this place.Copy !req
11. Jake, are these
doughnuts?Copy !req
12. They look like
doughnuts.Copy !req
13. But maybe they're
poisonous doughnuts!Copy !req
14. Yeah, sniff it, Jake!Copy !req
15. Suck up those toxins!Copy !req
16. Wait a second. I don't know
what poison smells like.Copy !req
17. Hey!Copy !req
18. Razzamafoo!Copy !req
19. - Hey!
- What gives?Copy !req
20. You ate one
of my doughnuts!Copy !req
21. No, I didn't.
I just sniffed it.Copy !req
22. You're lying!Copy !req
23. The stink of magic dog lips
is everywhere!Copy !req
24. Holy slug, lady.
Calm down.Copy !req
25. Listen, Mrs. Witch —Copy !req
26. I never married.Copy !req
27. Well, I never ate
your doughnuts.Copy !req
28. You — you're eating one
right now!Copy !req
29. I am not.
Whoa!Copy !req
30. Huh. That's weird.Copy !req
31. I don't even remember
grabbing this.Copy !req
32. My subconscious
must be hungry, huh?Copy !req
33. Eh, whatever.Copy !req
34. Magicus no moricus!Copy !req
35. - Uh-oh.
- Aah!Copy !req
36. Dude, are you okay?Copy !req
37. Yeah, I think so.
Just a little chilly.Copy !req
38. Whoa!Copy !req
39. What did she do to you?Copy !req
40. I stripped him
of his magical powers.Copy !req
41. For stealing one of
your billions of doughnuts?Copy !req
42. Yeah, it's not like I killed
your husband or something.Copy !req
43. I am not married!Copy !req
44. The point is,
you overreacted.Copy !req
45. And what gives?Copy !req
46. I used to have like eight more
of these things.Copy !req
47. The only way
I'll give back your powersCopy !req
48. is if you admit your error
and say you're sorry —Copy !req
49. and mean it!Copy !req
50. 'Cause I can tell
the difference.Copy !req
51. Well, you can forget it,Copy !req
52. because you're the one
who's wrong!Copy !req
53. Right?
- Total support, dude.Copy !req
54. Go backicus
from whence you camicus!Copy !req
55. Aw, now, you're just
making these up!Copy !req
56. Are you all right, my —
my doughnut pretties?Copy !req
57. Wait a second.
You're a bagel!Copy !req
58. Liar!
Liars everywhere!Copy !req
59. There's got to be a way
to get your powers back!Copy !req
60. Where'd they come from,
anyway?Copy !req
61. Were you born with them?Copy !req
62. Or did you have a freak
industrial accident?Copy !req
63. Heh, that takes me back.Copy !req
64. Let me just...Copy !req
65. remember!Copy !req
66. I see a memory.Copy !req
67. When I was just a pupster...Copy !req
68. I'm rolling around
in a mud puddle.Copy !req
69. And I'm just lovin's it.Copy !req
70. Oh, no!
Ugh!Copy !req
71. Whew!
Remembering is hard work.Copy !req
72. What happened next?Copy !req
73. Oh, um, um,
I went into the mud,Copy !req
74. and I guess I became
a magic dog?Copy !req
75. Okay, then our course
is clear.Copy !req
76. We'll roll you in every
mud puddle in OooCopy !req
77. until we find the one
that'll restore your powers!Copy !req
78. That's nuts, man.Copy !req
79. You got any idea
of how many mud puddlesCopy !req
80. are in the land of Ooo?Copy !req
81. Four?
Maybe even five?Copy !req
82. Jake, come on!Copy !req
83. We've always been lucky, buddy.Copy !req
84. Maybe the first mud puddle
we find will be the right one.Copy !req
85. Nonsense.
But I like it!Copy !req
86. Then away!Copy !req
87. Yeah, let's do it!Copy !req
88. - Ugh!
- Oh, my gosh!Copy !req
89. Ugh.Copy !req
90. I forgot that I don't have
magic powers anymore.Copy !req
91. How do we search for the mud
without my powers?Copy !req
92. We run — run like
energetic little boys!Copy !req
93. This whole time,
I thought runningCopy !req
94. was some sort
of leg magic.Copy !req
95. Look at me.Copy !req
96. I'm running!Copy !req
97. Oh, no.Copy !req
98. Grr!Copy !req
99. Running... is... evil.Copy !req
100. Come on, lazybones.Copy !req
101. It's too hard.Copy !req
102. I guess you could ride
on my backpack.Copy !req
103. I can't reach.Copy !req
104. You good, Finn?Copy !req
105. You're strangling me
a little, is all.Copy !req
106. Look, there!Copy !req
107. Across the river of junk,
there's an ideal mud puddle!Copy !req
108. I'll stretch
into a boat!Copy !req
109. Starting to really miss
that old magic of mine.Copy !req
110. We can swim
this river easy.Copy !req
111. Hup!Copy !req
112. Come on, Jake!Copy !req
113. Man, that looks
exhausting.Copy !req
114. You're right, Jake,
it is exhausting.Copy !req
115. What are you?Copy !req
116. I'm your subconscious!Copy !req
117. Okay.
What are you doing here?Copy !req
118. I'm here to tell youCopy !req
119. that what you're feeling
deep down inside is true.Copy !req
120. It is way too hard to swim
across the river.Copy !req
121. It's easier to wear a hat.Copy !req
122. Here, have a hat.Copy !req
123. Heh, heh!Copy !req
124. Yeah!Copy !req
125. Man, I'm glad
I met you.Copy !req
126. Jake, stop talking to yourself!
Cross over, already!Copy !req
127. Uh, I can't swim that
river, dude.Copy !req
128. My subconscious says
it's too hard.Copy !req
129. Check out this hat, though.Copy !req
130. Grrr!
What's wrong with that guy?Copy !req
131. Then just wait for me there!Copy !req
132. Stupid...Copy !req
133. What you working on,
Finn?Copy !req
134. Doing everything!Copy !req
135. Look at you,
doing stuff.Copy !req
136. Oh, is it a chair —
a chair for my butt?Copy !req
137. Whoa!
Ugh!Copy !req
138. Mudventure!Copy !req
139. Did it work?Copy !req
140. Oh, yeah, I can feel
this working.Copy !req
141. In fact, you should roll
in the mud with me, Finn!Copy !req
142. We can both be magic!Copy !req
143. Yeah!Copy !req
144. This isn't working at all.Copy !req
145. This isn't the right
mud.Copy !req
146. I was just really hoping this
was over and done.Copy !req
147. Okay.Copy !req
148. Then let's just go find another
mud puddle.Copy !req
149. Actually, feeling kind
of chubby-tired.Copy !req
150. Can't we do this tomorrow?Copy !req
151. Ugh!
This is stupid!Copy !req
152. Just go back to the witch
and apologizeCopy !req
153. and get your powers
back.Copy !req
154. Never!Copy !req
155. I'd rather be powerless forever
than apologize!Copy !req
156. I'm lazy but prideful.Copy !req
157. You're not even trying,
man!Copy !req
158. First you won't run,
a-and now you keep —Copy !req
159. and — a-and no matter what
I just — you just — you...Copy !req
160. Adventuring is too much
hard work for a broCopy !req
161. without his powers.Copy !req
162. But you are
an adventurer.Copy !req
163. Nah.Copy !req
164. From now on, I'm just your
regular old dog.Copy !req
165. Ironic, given my current
man-baby body.Copy !req
166. Behold, the beautiful mermaid
of the river!Copy !req
167. Ugh!Copy !req
168. Which one of you mortals
wants to mate with all this?Copy !req
169. Oh, um... how do I say,Copy !req
170. "you're the grossest thing ever,"
without offending you?Copy !req
171. Grrrr!Copy !req
172. I'll scare her off,
Finn.Copy !req
173. How do we beat power
like that?Copy !req
174. - Finn, I've got an idea.
- What is it, buddy?Copy !req
175. Rub my belly!Copy !req
176. Yeah, I'm one of those
kind of dogs.Copy !req
177. Grr! Yah!Copy !req
178. Finn?Copy !req
179. Finn!
Come on, Finn!Copy !req
180. You got to save yourself!Copy !req
181. I'm just a dog!Copy !req
182. Aw, man.
Oh, geez.Copy !req
183. Okay, then I'm back
on the team!Copy !req
184. I'll save you!Copy !req
185. Jake?Copy !req
186. Don't worry!Copy !req
187. Hey, Finn, can you help me
to get up there?Copy !req
188. Hungry, hungry, hungry.Copy !req
189. Ohh.
If only I had my powers back!Copy !req
190. The only way I'll give back
your powers is —Copy !req
191. I know, I know!Copy !req
192. I have to apologize
to that witch.Copy !req
193. Oh, you're doing so well.Copy !req
194. And I hate you so much.Copy !req
195. Hey! Witch!
I need my powers back!Copy !req
196. So I'm sorry!Copy !req
197. I'm so sorry
I ate your doughnut!Copy !req
198. Razzamafoo.Copy !req
199. Huh?
Uh, oh.Copy !req
200. So, do I get my powers back?Copy !req
201. Mmm. Apology denied.Copy !req
202. What? Why?Copy !req
203. Because you took too long.Copy !req
204. Now you have to apologize
while doingCopy !req
205. a variety
of humiliating things.Copy !req
206. No way, Jose!Copy !req
207. Come on, dude.
It's the only way to save Finn.Copy !req
208. - Who is that?
- He's my subconscious.Copy !req
209. Then he has to do it, too.Copy !req
210. Aw.Copy !req
211. I...
Jake the dog...Copy !req
212. while slow-dancing
with my subconscious...Copy !req
213. With flowers
in my underwear...Copy !req
214. do humbly
apologize.Copy !req
215. Wait, wait.
Start over.Copy !req
216. - You're recording this?
- It's for my newsletter.Copy !req
217. No way.
I have my dignity.Copy !req
218. Then guess what, cool guy —Copy !req
219. you can forget about getting
your powers back — ever!Copy !req
220. Oh, no, dude, what do
we do now?Copy !req
221. Oh!
I'm dying, Jake.Copy !req
222. - What?
- He says he's dying.Copy !req
223. Let that be a lesson
to all you cupcakes.Copy !req
224. Why are you dying, bro?Copy !req
225. Because I'm the subconscious
of your old magical self.Copy !req
226. Goodbye, Jake.Copy !req
227. No! No!Copy !req
228. So, I've finally broken you.Copy !req
229. Yeah!Copy !req
230. If only I were a humbler guy,Copy !req
231. my subconscious
would be alive,Copy !req
232. and my best bud wouldn't be
trapped in a mermaid's nest!Copy !req
233. Yes!
Gloat, gloat, gloat!Copy !req
234. All right, I think you've
learned your lesson.Copy !req
235. I forgive you.Copy !req
236. My powers!
How can I ever thank —Copy !req
237. Ha! Got your cane!Copy !req
238. Aah! Ugh!Copy !req
239. But didn't you learn your
lesson?Copy !req
240. Nope!Copy !req
241. Hungry, hungry!Copy !req
242. Aah!Copy !req
243. Remember to save the brain
for dessert!Copy !req
244. Honey, I'm back!Copy !req
245. How about a big kiss?Copy !req
246. Aah!Copy !req
247. You guys are so cute,Copy !req
248. I could
just maul you to death.Copy !req
249. - Jake!Copy !req
250. I never should have
doubted you.Copy !req
251. Well, I'm glad you
learned your lesson —Copy !req
252. that in a crunch, there's nothing
I wouldn't do for you.Copy !req
253. Ahh! So, is that how you got
your powers back?Copy !req
254. You apologized to the witch?Copy !req
255. Um, no way!Copy !req
256. I, um — I must have found
the right... mud puddle.Copy !req
257. Yeah, I-I don't remember.Copy !req
258. Heh.Copy !req