1. Hey, Johnny.
Look at this.
Copy !req
2. It's the notorious poop gang
Copy !req
3. making a big mess all over
our five-way intersection.
Copy !req
4. Your five-way
intersection?
Copy !req
5. This is
our five-way intersection.
Copy !req
6. No, no.
It's theirs.
Copy !req
7. Ours is, like,
way over there.
Copy !req
8. Well, if they want it,
they can take it.
Copy !req
9. You hear that, boys?
Fire us up, Hugo.
Copy !req
10. Uh...
Copy !req
11. Yeah, well,
whatever, marshmallow kids.
Copy !req
12. Okay, you guys, let's get
this over to the orphanage
Copy !req
13. for their charity jam sale.
Copy !req
14. Bless you,
marshmallow kids.
Copy !req
15. Always keeping
the bad elements at bay.
Copy !req
16. Hey, Tommy, is it okay
if me and the boys
Copy !req
17. set up a small card table
outside the tavern?
Copy !req
18. We're thinking about
playing some games.
Copy !req
19. Games?
I like games.
Copy !req
20. Sure, Tommy.
Who doesn't?
Copy !req
21. That one.
You win again!
Copy !req
22. - Yeah!
- Yeah, all right!
Copy !req
23. Hmm? This guy just won
five times in a row!
Copy !req
24. Huh.
Quickest 100 bucks I ever made!
Copy !req
25. - Golly.
- Okay, same as before.
Copy !req
26. Let's do it some more.
Copy !req
27. The way to make money
is to point...
Copy !req
28. To the shell with the pea.
Gee.
Copy !req
29. Huh! I know!
Copy !req
30. Ho! How much can I wager?
Copy !req
31. As much as you've got.
Copy !req
32. And they laugh at me
Copy !req
33. for carrying my life savings
in my pocket...
Copy !req
34. That one.
Copy !req
35. Ooh!
Copy !req
36. There we go.
Banana guards, move out!
Copy !req
37. Let's roll.
Copy !req
38. Wee-ooh! Wee-ooh!
Wee-ooh! Wee-ooh!
Copy !req
39. Wee-ooh! Wee-ooh!
Wee-ooh! Wee-ooh!
Copy !req
40. Wee-ooh! Wee-ooh!
Wee-ooh! Wee-ooh!
Copy !req
41. Wee-ooh! Wee...
Where'd they go?
Copy !req
42. Jake!
They're in tunnel four!
Copy !req
43. Yeah!
Copy !req
44. Banana guards
ain't never gonna get us.
Copy !req
45. End of the line,
marshmallow kids.
Copy !req
46. - Aw!
- Aw!
Copy !req
47. Okay, Jake.
Scare 'em straight.
Copy !req
48. That's right.
I used to be like you kids...
Copy !req
49. Making 20 bucks a day,
feeling like a king.
Copy !req
50. Uh, we make
500 bucks a day.
Copy !req
51. 500 bucks?
Copy !req
52. Wow.
That's a lot.
Copy !req
53. 500 bucks... A day.
Copy !req
54. Okay, Jake.
Why don't you take off?
Copy !req
55. I think I got this.
Copy !req
56. Wow. 500 bucks.
Copy !req
57. Wow.
Copy !req
58. Sorry, guys, but I got to take
y'all in for baby booking.
Copy !req
59. - Aw, man! Not again!
- Oh! Come on!
Copy !req
60. Eh, forget it, fellas.
Copy !req
61. Finn doesn't know what it's like
to grow up on the streets.
Copy !req
62. He lives in a tree.
Copy !req
63. - Whoa!
- No way!
Copy !req
64. We've never even
seen a tree.
Copy !req
65. That can't be true.
Copy !req
66. There's a tree
right over there.
Copy !req
67. That's a tree?
Copy !req
68. It's beautiful!
Copy !req
69. Us street kids sure
are learning a lot from you.
Copy !req
70. More than we'd ever learn from
baby booking, that's for sure.
Copy !req
71. Hmm.
Copy !req
72. Hey, peebs, I think all these
scamps need is a nature walk.
Copy !req
73. Sounds good, Finn.
I trust you.
Copy !req
74. Ha ha!
All right!
Copy !req
75. You hear that, gang?
Copy !req
76. Finn's taking us
out of the city!
Copy !req
77. - Yay!
- Yeah, yay!
Copy !req
78. Look at
all these bugs.
Copy !req
79. Just like
in my mom's kitchen.
Copy !req
80. Look at me! I'm a rock climber!
I'm flying!
Copy !req
81. If you guys think
this biz is cool,
Copy !req
82. check out
this other biz.
Copy !req
83. See this fallen tree?
Copy !req
84. Jake and I laid it
over this river last summer,
Copy !req
85. and we call it
"shortcut bridge."
Copy !req
86. Check it.
Copy !req
87. - Wow!
- Ooh!
Copy !req
88. - So cool!
- Wow!
Copy !req
89. Pretty cool, huh?
Copy !req
90. Now you guys!
Copy !req
91. Okay!
Copy !req
92. Yeah!
That's it, Gary!
Copy !req
93. Guys, cheer him on!
Copy !req
94. Yay!
Copy !req
95. - Gary! Gary! Gary! Gary!
- Gary! Gary! Gary! Gary!
Copy !req
96. Gary, be careful!
Copy !req
97. - Gary!
- Gary!
Copy !req
98. Thanks for pulling me out
of that water street, Finn.
Copy !req
99. It's called a river, Gary.
Copy !req
100. A river.
Copy !req
101. Boy, wait till
I tell the fellas.
Copy !req
102. Hey, fellas.
What are you doing there?
Copy !req
103. Trying to build a
Copy !req
104. Aw, what?
Copy !req
105. I went out on a limb
for you guys.
Copy !req
106. What's a limb?
Copy !req
107. A limb
is like a branch on a...
Copy !req
108. This guy.
Copy !req
109. How'd we do, boys?
Copy !req
110. We made
about 42 nuts.
Copy !req
111. Holy cats.
Copy !req
112. These forest folks
are some grade-a rubes.
Copy !req
113. Easy pickings,
I tell you.
Copy !req
114. Sucker city!
Copy !req
115. Hey, you guys tricked me.
Copy !req
116. Hey, wait!
Copy !req
117. Hey, Finn, just wanted to see
how the nature walk is going.
Copy !req
118. Uh...
Copy !req
119. You know,
those marshmallow kids
Copy !req
120. remind me of you
when you were a young lad.
Copy !req
121. Uh...
Copy !req
122. I'm glad you're helping them
get on the right path.
Copy !req
123. Thanks.
Okay, got to run.
Copy !req
124. I'll assume
everything's great
Copy !req
125. because if it wasn't, you would
have said something. Bye.
Copy !req
126. You lied to her.
Copy !req
127. You're worse
than us.
Copy !req
128. No, you guys.
He's better than us.
Copy !req
129. - Huh?
- Huh?
Copy !req
130. He just pulled one over
on the princess.
Copy !req
131. But he's a dope!
Copy !req
132. Nah.
Don't you get it?
Copy !req
133. He's just pretending
to be a dope,
Copy !req
134. but deep down,
he's a grifter like us.
Copy !req
135. What?
Copy !req
136. See?
Look at him right now.
Copy !req
137. He's all, "who... me?"
Ha.
Copy !req
138. We could learn a lot
from him.
Copy !req
139. Teach us
everything you know, Finn.
Copy !req
140. I guess that works.
Copy !req
141. We have to keep warm
in the woods,
Copy !req
142. so we're gonna build
a fire.
Copy !req
143. So, you take a minimum
of two sticks,
Copy !req
144. and you rub them together.
Copy !req
145. - Huh?
- Huh?
Copy !req
146. Um, okay.
Copy !req
147. You need to scam
a couple of sticks.
Copy !req
148. You can usually spot
your average dimwitted sticks
Copy !req
149. around these tree dummies.
Copy !req
150. You trick them into a bundle
like so.
Copy !req
151. You grab two... Marks
Copy !req
152. and defraud them
into rubbing together.
Copy !req
153. You flimflam your breath
onto the sticks.
Copy !req
154. You bamboozle
these flaming idiot sticks
Copy !req
155. onto the other marks.
Copy !req
156. And all of them
will catch on fire...
Copy !req
157. Like a bunch
of suckers.
Copy !req
158. - Whoa!
- Whoa!
Copy !req
159. These sticks
are stone-cold dopes.
Copy !req
160. Looks like the clouds
are gonna drop a dime on us.
Copy !req
161. So I'll show youse guys
how to build a shelter.
Copy !req
162. - Build?
- Build?
Copy !req
163. Yeah. You can always scam
nature into being a shelter.
Copy !req
164. You find
a couple more branch rubes.
Copy !req
165. You mislead
the longest branch
Copy !req
166. to lay horizontal
between two blockhead trees.
Copy !req
167. Then you double-cross
some leafy boughs
Copy !req
168. into leaning
against each other.
Copy !req
169. Bam!
You got a roof.
Copy !req
170. You like how I did that?
Copy !req
171. You got to be
real conniving.
Copy !req
172. Stick with me, boys.
Copy !req
173. I'll teach you
all the forest hustles.
Copy !req
174. When you get hungry, you sneak
up to a "boosh," and wham!
Copy !req
175. You hoax the berries.
Copy !req
176. Heh!
Food for nothing!
Copy !req
177. These bushes
are some easy marks, fellas.
Copy !req
178. Good thing we scammed a fire.
Yeah.
Copy !req
179. This open air would have
hoodwinked our body temperature.
Copy !req
180. Toss me some
of those sweet bloobies, Gary.
Copy !req
181. Hup!
Copy !req
182. I got to get
a picture of this.
Copy !req
183. Wish I had a camera.
Copy !req
184. I'll just try
to remember it good.
Copy !req
185. And...
Copy !req
186. Perfect.
Copy !req
187. Caramel quicksand!
Copy !req
188. Mallow kids, help!
I'm sinking!
Copy !req
189. Say, what kind of scam
is this?
Copy !req
190. Aah! It's no scam!
I'm really sinking!
Copy !req
191. Oh, wait. Do you want us
to scam the quicksand?
Copy !req
192. Throw me, uh...
Scam me a rope!
Copy !req
193. You fellas see
any fancy ropes around here?
Copy !req
194. Hey, you! Vine!
Copy !req
195. Whoops.
Copy !req
196. Hey,
I barely touched him.
Copy !req
197. Heck, I know
I'd rather be a rope
Copy !req
198. than a boring old vine.
Copy !req
199. Yeah, you want to be
a dumb plant your whole life?
Copy !req
200. I'm sinking, dagnabit!
Copy !req
201. How are we gonna scam
this vine
Copy !req
202. into being thrown
over to Finn?
Copy !req
203. Just yank it down!
Copy !req
204. Yank it down?
What does that mean?
Copy !req
205. Hey, fellas,
you know what always works?
Copy !req
206. Pea, pea. Where's the pea? Gee.
Copy !req
207. I don't like
the looks of this.
Copy !req
208. We have
to go old school.
Copy !req
209. - No way, man.
- No way, man.
Copy !req
210. We promised ourselves
never to go old school
Copy !req
211. unless things
got serious.
Copy !req
212. Things have gotten serious.
Copy !req
213. Maybe this vine needs
a sandwich packed with a slap!
Copy !req
214. How does
my slap sandwich taste?
Copy !req
215. You're a rope
from now on, see?
Copy !req
216. - You want some more?
- How does this feel?
Copy !req
217. You need some more
of this?
Copy !req
218. Aw, geez.
We killed him.
Copy !req
219. - Yay!
- Yay!
Copy !req
220. Finn! Finn! Finn!
Copy !req
221. Thanks,
marshmallow kids.
Copy !req
222. I thought
I was going to sink forever.
Copy !req
223. But we failed your test,
Mr. Finn.
Copy !req
224. We couldn't scam this guy
into being a rope.
Copy !req
225. We had to resort
to low violence.
Copy !req
226. - We ain't worthy to be your students.
- We ain't worthy to be your students.
Copy !req
227. You can't use scams to save
somebody from quicksand.
Copy !req
228. You kids weren't scamming sticks
or branches or anything.
Copy !req
229. You've been camping
the whole time.
Copy !req
230. - No scam?
- No scam?
Copy !req
231. Wow. You scammed us into
thinking we were scamming.
Copy !req
232. You scammed us good.
You're our hero.
Copy !req
233. Nothing was a scam.
Copy !req
234. Yeah, right.
Copy !req
235. No scam!
No scam!
Copy !req
236. I give up.
Copy !req
237. So, Finn, how are
the marshmallow kids doing?
Copy !req
238. Eh?
Copy !req
239. Fellas!
Copy !req
240. I'm scamming these numbers
Copy !req
241. into subtracting themselves
from each other.
Copy !req
242. Ha ha. Suckers.
Copy !req
243. We're scamming this globe into
teaching us about geography.
Copy !req
244. I had to get kind of rough
with this book,
Copy !req
245. but now it's putting thoughts
into my head...
Copy !req
246. For nothing!
Copy !req
247. You did
a wonderful job, Finn.
Copy !req
248. Now all we need to do
is worry about him.
Copy !req
249. Same as before.
Let's do it some more.
Copy !req
250. Jake.
Copy !req
251. Uh...
Copy !req
252. These gentlemen
dropped their shells.
Copy !req
253. Heh. Gah-ooh...
Copy !req
254. This party is so crazy!
Copy !req