Adventure Time 5x51

Directed by

Creed Bratton as Phlannel Boxingday (voice)

Though Lemonhope finds refuge from the desert with monster hunter Phlannel Boxingday, he might not be able to escape the ghosts of his past.

Request examples:

!req Adventure Time 5x51 [02:32]
!req Adventure Time 5x51 [Adventure Time 5x51]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Adventure Time 5x51 [10-11]; !req Adventure Time 5x51 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Psst. Lemonhope.

2. Hey, that's better.

3. Who are you?

4. My name's Phlannel Boxingday.

5. And I've been watching you

6. and your hard, hot life in this desert

7. from up there in my cloud trawler.

8. I thought you might need a hand.

9. Mm-hmm.

10. Kid, truth be told, you're looking a little raw.

11. You're totally free to come hang out with me

12. until you're feeling stronger.

13. - Hmm. - It's your choice.

14. Let's go, dude.

15. So... read any good books lately?

16. Oh, I can't read.

17. They tried to teach me in school, but I just faked it.

18. Uh-huh.

19. Uh-oh. Hold that thought, buddy.

20. Looks like a Greed Lard's picked up our scent.

21. Dang it! He's a fast one.

22. We can't outrun him. But maybe we can drive him off.

23. I need you to play that flute of yours, Lemonhope.

24. I saw how you wrassled those scorpions before.

25. Now play that flute with all your might.

26. Keep it up, Lemonhope. It's working.

27. He's turning off.

28. No, wait. He... he's mad. We've enraged him.

29. He's calling his pack.

30. The harp, Lemonhope. Quick, quick, quick.

31. We'll lure the beast into the rocks.

32. No! Phlannel, stop the ship!

33. Stop the ship! - What? What for?

34. Stop the shi-i-i-i-p!

35. You see, Lemonhope, it's not peeps.

36. It's Dosh. - Oh.

37. Greed Lards eat dosh for food.

38. And 'cause we killed it, we get to keep it all.

39. That's my job, Lemonhope.

40. When I'm not out being free and having adventures,

41. I'm killing monsters that eat dosh

42. and then keeping the dosh.

43. And it just so happens that I'm looking for a new apprentice.

44. What do you think about partnering up

45. with old Phlannel Boxingday?

46. Oh, my gosh, Phlannel! Yes!

47. it's a dream come true!

48. A dream come true!

49. A dream come true!

50. A dream come true!

51. Hey.

52. Hey, what's going on back there?

53. Something don't feel right.

54. Oh, hey! Lemonhope is here!

55. Hey, man, how's it go... Whoa, what the heck?

56. - Run for it, Lemonhope!

57. Run! Run! Come on!

58. Why aren't you running?

59. Lemonh-o-o-o-pe!

60. Morning, Lemonhope.

61. Hey, is there any more white coal down in the hold?

62. More black diamonds equals more love potions.

63. The old three R's, you know what I'm saying?

64. "R-R-Romance."

65. Oh, man, I can't wait for some lo-o-ve.

66. It's been so lo... oops!

67. Oh. Rats. Oh, well.

68. Hey, don't sweat it, buddy. It wasn't your fault.

69. It's not that, Phlannel. I had a bad dream.

70. Again? That's the third time this week.

71. I'm free now, Phlannel,

72. to do all whatevs I ever wanted,

73. but all I think about is my old life.

74. What does it mean?

75. Well, it's true you are free...

76. Free to help the Lemon people or leave them be.

77. But a debt unpaid is not easily forgotten,

78. so you are a prisoner still...

79. in deinem kopf.

80. Huh. That's what mistress always said,

81. and I didn't even listen.

82. Ah, Lemonhope, you're a doer, not a listener.

83. You learn with your hands and heart, not your head.

84. So, what will you do, Lemonhope?

85. I'll... I'll... I'll go back, and...

86. I'll help my people.

87. And maybe I'll feel better.

88. And how will you do it?

89. Um, with my harp and... my flute!

90. And help from my friend Phlannel!

91. Ah, little Lemonhope.

92. Of course I'll take you as far as I can,

93. but I can't interfere directly in Lemongrab politics.

94. All those old pacts and treaties have me sklonked up tighter

95. than a synthetic zanoit sterilizer

96. bed compressor tube enlarger on garbage day.

97. Hmm...

98. Looking for something?

99. Well, you found me... Fat Lemongrab!

100. Oh, what's that you've got? Oh, your little harp?

101. But what's this?

102. I've got things in my ears tonight!

103. So now I'm invincible!

104. - Play it, Lemonhope! - What? Uh, uh, speak up, child.

105. I didn't say anything.

106. The harp! Hurry! I'll take care of the rest!

107. What?

108. The harp, Lemonhope! Play it!

109. Oh, the harp!

110. Didn't I just explain?

111. I've got things in my...

112. My... my... my things!

113. Let me go!

114. Let me gooooo!

115. The harp, Lemonhope! The harp!

116. Hope! Hope!

117. Hope! Hope! Hope! Hope!

118. it's... it's awful!

119. Faster, Lemonhope!

120. Faster, Lemonhope!

121. I can't stands no more!

122. Faster!

123. Hmm?

124. Coming!

125. 00:00:33:20

126. Wait, wait, l-l-I'm... I'm... I'm coming!

127. Ooh!

128. Hello?

129. H-Hello?

130. You know, I was thinking, Lemonhope,

131. maybe you'd like to stay here in Lemongrab

132. while Lemongrab recovers.

133. Every kingdom needs a champion,

134. and you're a true champion if ever I've seen one.

135. Plus I already set up a little room for you.

136. Is he gonna stay like that?

137. Like what?

138. Oh! No, no, no, no, no.

139. Once his brain's and body's re-knit,

140. he should be back to his lonely old self,

141. which seems to be his only stable relationship model.

142. M-M-M-Meee!

143. So will you stay, Lemonhope,

144. and help your people once more?

145. Nah, that's okay.

146. Oh. But I thought...

147. I mean, you guys are cool and all,

148. but I mostly came back here

149. so I could stop thinking about y'all all the time.

150. I'll be back when I'm tired of being free.

151. See you in a thousand years, I guess.

152. Peace!

153. Wow. I really thought he was gonna stay.

154. Me, too. I even wrote a song about it.

155. - Hey, don't laugh. - Let me hear it.

156. No, it's terrible.

157. Come on.

158. - No! - Come on!

159. Do it! Do it! Do it! Do it do it! Do it! Do it! Do it!

160. Okay, okay.

161. This party is so crazy!