Adventure Time 5x45

Directed by

Finn and Jake decide it's time for Finn to get a new sword. Finn reluctantly buys a grass sword from a mysterious old man, but the sword turns out to be cursed! And unfortunately for our hero, all sales are final.

Request examples:

!req Adventure Time 5x45 [02:32]
!req Adventure Time 5x45 [Adventure Time 5x45]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Adventure Time 5x45 [10-11]; !req Adventure Time 5x45 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Bro!

2. Aah!

3. Boom!

4. Thanks, bro!

5. There for you, bro!

6. But, Finn, I'm gonna tell you something gently...

7. Okay. What is it, bro?

8. Get a new sword.

9. What do you mean?

10. Bro, these guys could have hurt you.

11. It still works. Yut.

12. - Bro? - I love this sword.

13. It'll be okay. Let's go shopping!

14. Candles. Candles.

15. Candles for all occasions.

16. Hey, there's Choose Goose!

17. Goose!

18. Come on!

19. Finn, what's wrong?

20. Mm, maybe we should try someone else.

21. What? But we have a history with him.

22. That's important in business.

23. Yeah, but we're looking for a sword.

24. Remember that armor he sold us?

25. Oooh, yeah, okay.

26. I asked around.

27. This is the place to get sa-words.

28. Oh? Doesn't look like it's open...

29. Open!

30. Close the curtains behind you, please.

31. Walk towards the candle.

32. How can I help you?

33. Need a sword.

34. Hold on...

35. Here you go! A grass sword!

36. It's a bargain.

37. I don't know. I've never used a grass sword before.

38. Maybe we should keep looking.

39. Swords like this don't come around every day.

40. Don't come around every day, huh?

41. I love it!

42. Well, that was easy.

43. Remember, no take-backs.

44. Hey, the pillow vendor!

45. Huh? Hyah!

46. Huh? Pizza?

47. Yeah! It came out of nowhere!

48. It was gonna bonk you on the head.

49. You're getting good with that sword.

50. You were never able to do that with your other swords.

51. No more pizza bonks. Yut!

52. Hey, we're near Tree Trunks' house.

53. Let's stop by and get some pie-e-e.

54. Pie-e-e.

55. Yut! Yut!

56. Hyah!

57. Howdy, boys.

58. Nice pillow and nice sword.

59. My hands are full, Finn.

60. Uh, you mind slicing an apple for me?

61. Yut!

62. Something is terribly wrong with that awful sword.

63. He's getting really good. He saved me from pizza.

64. That apple slicing is too perfect...

65. demonically perfect...

66. That sword is cursed!

67. I like it when Tree Trunks gets all serious.

68. Uh, how's that curse doin'?

69. Makin' you want to moidle me?

70. Naw, man. This sword doesn't seem to have

71. any curse on it as far as I can tell. Hyah!

72. Well, okay.

73. Rrk... grk... dang tag.

74. - I got it! - Hmm?

75. Whoa.

76. Hey, quit showin' off, bro.

77. Sorry, man.

78. I don't know what happened.

79. I... I'll go put this away.

80. Good idea.

81. Hmm.

82. Aah!

83. Huh?

84. What the?

85. Hnngg!

86. Gah!

87. Ah, geez...

88. Stupid... thing!

89. Worst three bucks I ever spent.

90. Phew!

91. What's goin' on?

92. The sword is after my flesh!

93. Huh? Oh, snap.

94. Don't let it get me, Jake!

95. Don't worry. I'll handle this.

96. There.

97. Let's go return that junk.

98. Huh. Hey, he's not here.

99. Maybe somebody around here knows where he is.

100. Help! Help!

101. Somebody in trouble!

102. Help! They're taking our candles!

103. It's the hooligans who love candles!

104. Let's get 'em!

105. - Hey! - Huh?

106. - Yo! - You got a prob, Bob?

107. Stealing candles from old ladies is immoral!

108. - Anarchy! - School! Hyah!

109. Ahh! Stop chasing u-u-us!

110. Aaaah!

111. - Happy birthday! - Oof!

112. You're dead, teddy boy...

113. No...

114. Lo-o-o-o-ser-r!

115. Aaaah!

116. You saved our shop!

117. Thank you so much, you brave young man.

118. And don't even worry about the damages.

119. We'll just use the broken pieces

120. to build a life-size candle in your likeness.

121. Oh, and we'll put it right by the entrance,

122. and it'll be our mascot... The candle man!

123. Dude!

124. Yeah. Not coming off.

125. Don't give up, man.

126. Hey, maybe Choose Goose knows where the old man went.

127. Hey, Choogles, we need your help!

128. We got to find the dude who sold us this cursed sword.

129. Do you know who he is?

130. I know you did business with some rando guy!

131. Help you backstabbers... Why should I?

132. What? Come on, Choogie, it was only one time.

133. Hmph.

134. I made a mistake, C.G.

135. This merch is totally defective.

136. Please...

137. Okay dokay.

138. I know that quack with the grassy shack.

139. He's a wizard from the Grassy Plains.

140. He lives atop the Grassy Moun... tayn.

141. Awesome... wizard of Grassy Moun-tayn.

142. Mountain.

143. Yeah, thanks, Choogs! - Yeah, thanks!

144. He's the only one who can lift the curse!

145. But beware!

146. He's a huge dingwad!

147. Just the worst!

148. Chop! Chop!

149. Chop! Chop! Chop!

150. Aaaaaah!

151. Hmm. For a cursed dingus, you cut so good.

152. Come forth, wizard, and uncurse my mitt!

153. Grassy Mountain wizard!

154. Coming up here!

155. Trying to enter my house?

156. Are you for real!

157. Mow him down, my cursed grassy objects!

158. Hyah!

159. Uh! Go forth!

160. Go, uh, forth!

161. That was all my grassy objects.

162. Aaah! Ooh!

163. Lift the curse!

164. Never!

165. You have no power over me, young fool.

166. The grass sword will be part of you for all eternity!

167. Hmm.

168. You know what? I think I'm cool with that.

169. - What? - Whoa.

170. Now that you've accepted it, you can control it!

171. Yeah, this is really cool.

172. I just had to get used to it.

173. That's not how people are supposed to react

174. to an eternal curse!

175. Whatevs.

176. Do it again!

177. This party is so crazy!