1. Jake?
Copy !req
2. Jake?
Copy !req
3. - Hey, man.
- Hey, dude.
Copy !req
4. You still thinking about...
Copy !req
5. Yeah.
Copy !req
6. Yeah? Me, too.
Copy !req
7. Princess Bubblegum's
ready for us,
Copy !req
8. so we should go.
- Okay.
Copy !req
9. Just give me a few more
months in here
Copy !req
10. and I'll be ready.
Copy !req
11. It's okay, man.
Just... just play it off.
Copy !req
12. Just make
a-a normal face.
Copy !req
13. See? Normal face.
Copy !req
14. Ladies and gentlemen,
thank you for coming.
Copy !req
15. We may begin the ceremony!
Copy !req
16. Thanks for bringing us
along on the trip, Peebs.
Copy !req
17. Yeah.
It's unfortunate we can't enjoy
Copy !req
18. some of these cool things
we're passing by,
Copy !req
19. but I guess we could do that
Copy !req
20. the next time
we're in the Desert of Wonders,
Copy !req
21. whenever that is!
Copy !req
22. We're on a mission
to collect samples only.
Copy !req
23. I want to start
colonizing this area
Copy !req
24. by the end of the year.
Copy !req
25. You are killing me, PB!
Copy !req
26. James, give a readout on fuel.
Copy !req
27. Right away, Princess.
Copy !req
28. Boop! Boop! Boop! Boop!
Beet!
Copy !req
29. We have a surplus offuel,
Copy !req
30. so after we collect samples,
we may explore.
Copy !req
31. Yeah!
Copy !req
32. I'm glad James is on this trip.
Copy !req
33. Hey, James, thumbs up, buddy!
Copy !req
34. Dude, James is kind of,
uh, goofy.
Copy !req
35. I wasn't gonna
say anything, but yeah.
Copy !req
36. Maybe when we get
to know him better,
Copy !req
37. it'll be charming.
Copy !req
38. James, slow down.
We're here.
Copy !req
39. I'm registering
mondo mega rads down there.
Copy !req
40. I'll ready the radiation suits
upon landing.
Copy !req
41. Excellent.
Take us down.
Copy !req
42. Hold on to your sack lunch!
Copy !req
43. Vrrt! Vrrt! Vrrt!
Copy !req
44. Okay.
Copy !req
45. You guys collect as many
surface samples as you can...
Copy !req
46. Rocks, plants, dirt, anything.
Copy !req
47. Mostly looks like
it's just dirt here.
Copy !req
48. This will be fun.
Copy !req
49. Jake, open up the basket.
I'm gonna make a shot!
Copy !req
50. Do it!
Copy !req
51. Chk-chk! Whoop!
Copy !req
52. Ha ha!
Copy !req
53. Wah-wah!
Copy !req
54. Hmm.
Copy !req
55. Aah! Ach!
Brownstadt!
Copy !req
56. Guys, run!
Copy !req
57. James, speed up that sack lunch!
Copy !req
58. Vrrt! Vrrt! Vrrt! Vrrt! Vrrt!
Copy !req
59. Vrrt! Vrrt! Vrrt! Vrrt!
Vrrt! Vrrt!
Copy !req
60. Ugh!
Copy !req
61. Whoa! Ugh!
Copy !req
62. Ugh!
Copy !req
63. Everyone okay?
Copy !req
64. Huh?
Copy !req
65. Oh, my garf!
What are they?
Copy !req
66. Uh, they're toxic creatures
from another time.
Copy !req
67. Okay, let's see...
Copy !req
68. Suspension's all donked,
navigation's lost,
Copy !req
69. and the ship's legs are kaput.
Copy !req
70. We're dead in the water.
Copy !req
71. Chk! Ah-oogah!
Copy !req
72. Oh, yuck! Come on!
Manners!
Copy !req
73. Gotta brain out the situation.
Copy !req
74. Those goo monsters will barf
their way through the hull
Copy !req
75. in mere minutes.
Copy !req
76. Finn, what should we do?
Copy !req
77. Uh... let's radio
for help.
Copy !req
78. Good idea, but looks
like the radio's kaplowed.
Copy !req
79. Pbbt! I can fix that radio.
Copy !req
80. Mrow-row-row!
Copy !req
81. Pling!
Copy !req
82. With this!
Copy !req
83. It's a lucky coin!
Bam!
Copy !req
84. When I bust out my coin,
great stuff happens,
Copy !req
85. like when I was chosen to go
on this mission
Copy !req
86. with you guys!
Hee hee hee hee hee!
Copy !req
87. Mnh. Mnh.
James, that's not helping!
Copy !req
88. - Don't panic, baby.
- Yes.
Copy !req
89. James is very resourceful.
He'll work it out.
Copy !req
90. Vrrt! Veet! Vrrt! Vreet!
Copy !req
91. Vrrt! Gzzzh! Jzzt! Bwr!
Copy !req
92. Look, Princess...
I invented a coin-operated
Copy !req
93. coin screwdrive-e-e-r!
Copy !req
94. See what I mean?
Good job, James.
Copy !req
95. Come on, guys.
Copy !req
96. Let's take inventory
of the emergency gear.
Copy !req
97. Lucky coin strikes again!
Copy !req
98. Hey, Preebros,
I know things seem bad,
Copy !req
99. but I'll figure out a plan.
Copy !req
100. I know, Finn.
Copy !req
101. Dude, I found us some flares!
I saved us!
Copy !req
102. Right on!
Copy !req
103. Hey, dudes, the radio is fixed!
Copy !req
104. Good grod!
I love you, James!
Copy !req
105. I knew you could do it, James!
Copy !req
106. You know, James, I wasn't
sure about you at first,
Copy !req
107. but you're okay.
Copy !req
108. Thanks, Jake.
I wasn't sure about you, either.
Copy !req
109. Chk-chk.
- James...
Copy !req
110. the radio's still not working!
Copy !req
111. I'm not getting any signal.
Copy !req
112. What the skunk?
Copy !req
113. James, it's all sanched up!
Copy !req
114. James is like, "wha?"
Copy !req
115. it was working just
a second ago, I swears!
Copy !req
116. I went, like,
"choo-choo-choo!"
Copy !req
117. and the radio was like,
Copy !req
118. "pch-choo-whichoo-whichoo-
whichoo-whichoo,"
Copy !req
119. and then I was like...
Copy !req
120. I take it back.
This guy's totally cuckoo!
Copy !req
121. This is my cuckoo face.
Copy !req
122. He did his best, you guys.
Copy !req
123. Right, right.
Copy !req
124. Okay, time for plan "B."
Copy !req
125. James, pass me them flares.
Copy !req
126. Chk-oo! Boop!
Copy !req
127. A flare for my liege.
Copy !req
128. James, where are the flares?
Copy !req
129. What?
Copy !req
130. May... maybe they're, uh,
invisible flares.
Copy !req
131. Finn, PB, can I speak to you
Copy !req
132. in the other room, please?
Copy !req
133. You want to do this
trust-huddle style, buddy?
Copy !req
134. Mm.
Copy !req
135. So, what's all the hubbub?
Copy !req
136. What's up with that James dude?
Copy !req
137. Yeah. Do you think James could be
breaking things on purpose?
Copy !req
138. No.
James wouldn't do that.
Copy !req
139. Wake up!
Dude's a saboteur.
Copy !req
140. - It's not James.
- What's not James?
Copy !req
141. I got lonely up front.
Copy !req
142. I wanted to see
what y'all are up to.
Copy !req
143. Hey, that gives me an idea.
Copy !req
144. Me, too! Vrrt!
Copy !req
145. Just kidding!
I don't have any ideas.
Copy !req
146. Diversion.
D-D-D-D-D-D-D-Diversion.
Copy !req
147. Time to set up a diversion.
Copy !req
148. - You see anything, bruddah?
- Ah, I got bunkus.
Copy !req
149. Wait.
Copy !req
150. If we jam up to that cliffface,
I think we can climb...
Copy !req
151. Whoop.
More goo bros.
Copy !req
152. What the...
Copy !req
153. Yah!
Copy !req
154. That won't hold them for long.
Copy !req
155. It can't end like this.
I got a lady and five kids!
Copy !req
156. I thought I'd outlive at least
one of them!
Copy !req
157. Here, man. Take this.
Copy !req
158. Your lucky coin?
Copy !req
159. Yeah, man.
It always keeps me calm.
Copy !req
160. Who shot that flare, James?
Copy !req
161. We don't have
time to point fingers.
Copy !req
162. You're right.
Copy !req
163. There's only one way out
of this jam.
Copy !req
164. One of us has to eat the big one
Copy !req
165. so the others can survive.
Copy !req
166. And I'm gonna be that one.
Copy !req
167. I'll run up there,
get the creatures to chase me,
Copy !req
168. and while they're busy noshing
on my teen-boy body,
Copy !req
169. you three can climb to safety.
Copy !req
170. Don't try to talk me out of it.
Copy !req
171. I got crystal certainty.
Copy !req
172. This is what it means
to be a he...
Copy !req
173. Wha?
Copy !req
174. James, we need to talk.
Copy !req
175. And that's why I need
a sample of your candy biomass.
Copy !req
176. So, what do you say?
Copy !req
177. Sure thing, Princess!
Copy !req
178. Byong!
Copy !req
179. Ugh! Huh?
Why did...
Copy !req
180. Jake?
Copy !req
181. Wh-Where's James?
Copy !req
182. Vrrt! Vrrt! Vrrt! Vrrt!
Copy !req
183. James!
Copy !req
184. Aah! James, look out!
Copy !req
185. Ohh. PB!
What's going on?
Copy !req
186. Finn, I need to explain
something really heavy.
Copy !req
187. I was the one who sabotaged
all your escape plans.
Copy !req
188. I calculated the chance
of success
Copy !req
189. for every possible escape plan,
Copy !req
190. and none of them
were going to work.
Copy !req
191. You said it yourself...
There was only one way out.
Copy !req
192. Someone was going to have
to eat the big one
Copy !req
193. to save the others.
Copy !req
194. James did something
really noble to save us.
Copy !req
195. But I wanted to do it.
Copy !req
196. Why didn't you let me?
Copy !req
197. There's a reason.
Copy !req
198. With this sample of James,
I can clone a new one.
Copy !req
199. He's candy, but you're not.
Copy !req
200. I can't clone another you.
Copy !req
201. Whoa.
Copy !req
202. I made the best
choice available.
Copy !req
203. James served the candy kingdom
on a dangerous mission,
Copy !req
204. and even though he is gone,
Copy !req
205. and it's super sad,
Copy !req
206. I would like to honor James...
Copy !req
207. with this new James
I whipped up in the lab!
Copy !req
208. Jeet!
Copy !req
209. Here you go, James...
An award for bravery.
Copy !req
210. Let's hear it for James!
Copy !req
211. Is this right or wrong?
I can't tell.
Copy !req
212. Hey, cool.
Did I do something cool?
Copy !req
213. Do I do something cool?
Copy !req
214. I don't know, man.
Copy !req
215. Here's your coin, James.
Copy !req
216. Gzzt!
Copy !req
217. Wow! This day keeps getting
better and better!
Copy !req
218. Ehh.
Copy !req
219. Vrrt. Vrrt.
Copy !req
220. Vrrt. Vrrt. Vrrt. Vrrt.
Copy !req
221. Vrrt. Vrrt. Vrrt. Vrrt.
Copy !req
222. Vrrt. Vrrt.
Copy !req
223. This party is so crazy!
Copy !req