1. Dancing is cool.Copy !req
2. Check it out, y'all.Copy !req
3. Ah!Copy !req
4. This one is called
"The Worm."Copy !req
5. Aaaaaaah!Copy !req
6. Ack! Ack! Ack!Copy !req
7. Aaaaah!Copy !req
8. Oh, no.
It's crazy-far.Copy !req
9. Okay.
Now easy does it.Copy !req
10. Easy...
easy...Copy !req
11. Hey, man!
It's safe in here!Copy !req
12. - Eeeee...
- You can hide in here!Copy !req
13. Oh. Shoot, man.
Uh-oh.Copy !req
14. Eeeeeeeeeeeeeeee!Copy !req
15. Ee-ee-ee-ee!Copy !req
16. Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!Copy !req
17. Ugh!Copy !req
18. Ugh.
Oh, no! My face!Copy !req
19. Finn! Jake!Copy !req
20. Kiss my face!Copy !req
21. Ohh.Copy !req
22. So, this is the pits.Copy !req
23. I hear that, friend.Copy !req
24. Do you mind if I wallow
with you a bit?Copy !req
25. I'm a bubble.Copy !req
26. Okay.
Nothing stopping a bubble.Copy !req
27. That's what they say.Copy !req
28. Looks like you've given up
on things.Copy !req
29. I'm thinking about giving up
on things myself.Copy !req
30. I've been lost in this
wilderness a long time.Copy !req
31. Maybe you and me can wait here...
to get eaten by a carnivore.Copy !req
32. No, Bubble.Copy !req
33. I know two heroes
who can help you.Copy !req
34. - You do?
- Yes.Copy !req
35. Help me get to my home and...Copy !req
36. and we will help you
find your home.Copy !req
37. Your friends sound great!Copy !req
38. They are! They are huge!Copy !req
39. Well, then, what are we
waiting for?Copy !req
40. Nothi-I-I-I-ng!Copy !req
41. Hey, so, tell me
about your home, BMO.Copy !req
42. I live in a tree house.
Unh!Copy !req
43. It's really funny.
- Cool.Copy !req
44. Yeah. Oof!
What about your home?Copy !req
45. My home?Copy !req
46. I think that my home is very
large and very beautiful,Copy !req
47. but I can't pin down
these memories.Copy !req
48. It...
haunts me.Copy !req
49. Oops!Copy !req
50. I wasn't listening
to your story.Copy !req
51. What was that?Copy !req
52. It's a carnivore
waiting to eat us!Copy !req
53. - No!
- Don't worry, Bubble.Copy !req
54. I've got everything
under control.Copy !req
55. Ugh! Ehh.Copy !req
56. It's a baby!Copy !req
57. What's a baby doing
in the wilderness?Copy !req
58. He must be lost...
Like us!Copy !req
59. We should take him with us.Copy !req
60. Maybe we can help him
find his home, too.Copy !req
61. What a handsome baby.Copy !req
62. Handsome baby.Copy !req
63. Bubble, what do you think
our baby's name is?Copy !req
64. How about...
Sparkle?Copy !req
65. No, I think he looks
like a Ricky.Copy !req
66. Hmm.Copy !req
67. Oh! Bubble! Ricky! Look!Copy !req
68. I have bad news.Copy !req
69. The bridge doesn't have
guardrails.Copy !req
70. I don't think we should
cross it, then.Copy !req
71. I don't think we have
any choice!Copy !req
72. I'm sure that really is
a carnivore this time!Copy !req
73. Ricky, you should go first!Copy !req
74. You are so beautiful, and...Copy !req
75. I love you.Copy !req
76. Go, Ricky!Copy !req
77. Okay, Ricky, slow and steady!Copy !req
78. Ricky? Ricky!Copy !req
79. Ricky!
- Sparkle!Copy !req
80. Bravery!Copy !req
81. Oh, n-o-o-o-o-o-o-o!Copy !req
82. One second, sweetie!Copy !req
83. Hmm.Copy !req
84. A deadly waterfall!Copy !req
85. BMO!Copy !req
86. Bubble!
You have to save our lives!Copy !req
87. Ohh...Copy !req
88. maybe I can hold out this leaf.Copy !req
89. Thank you, Bubble!Copy !req
90. I think my batteries are wet.Copy !req
91. Goodbye.Copy !req
92. Good morning, everyone.Copy !req
93. I didn't have any dreams.Copy !req
94. He looks fussy.
Maybe he's hungry.Copy !req
95. My hungry baby.Copy !req
96. What am I going to do with you?Copy !req
97. Potato.Copy !req
98. Eat your potato, Ricky.Copy !req
99. it's the carnivore!Copy !req
100. Everybody! Hide!Copy !req
101. Psst! Ricky! Please! Hide!Copy !req
102. Ugh! Ungh!Copy !req
103. Oh, Ricky!
Ungh!Copy !req
104. Help me out here!Copy !req
105. My baby!Copy !req
106. I was so worried about you,
Sparkle.Copy !req
107. Sparkle.Copy !req
108. - No!
- Hey!Copy !req
109. Ricky, no!
No, no, no!Copy !req
110. No! No!Copy !req
111. BMO, that's his mom!
Let go!Copy !req
112. Ehh...Copy !req
113. My beautiful baby.Copy !req
114. You should be ashamed
of yourself!Copy !req
115. Vro-o-o-o-om!Copy !req
116. Zo-o-o-om!Copy !req
117. Sho-o-o-om!
Hey!Copy !req
118. The path ahead
looks pretty clear.Copy !req
119. And there were these...Copy !req
120. Uh, there...Copy !req
121. BMO? Are you okay?Copy !req
122. I am sad, Bubble.
I miss baby Ricky.Copy !req
123. I miss him so much already.Copy !req
124. And I miss Finn,
and I miss Jake.Copy !req
125. And I got dirt all in my
butt circuits.Copy !req
126. And, Bubble...
- Yes, BMO?Copy !req
127. L-I don't think I'm ever
gonna get home again!Copy !req
128. Don't cry.Copy !req
129. Sparkle is safe now,
and we did that.Copy !req
130. Thanks to us, he's gonna grow upCopy !req
131. and be anything
he wants to be...Copy !req
132. A strapping horse whispererCopy !req
133. or a sexy hit man or whatever.Copy !req
134. And things are looking up
for us, too.Copy !req
135. I saw some bugs up ahead
who look pretty with it.Copy !req
136. Maybe they can give us
directions or something.Copy !req
137. Oh! Oh, my gosh!
Oh! Oh! Oh, Bubble!Copy !req
138. - What?
- I know those guys, Bubble!Copy !req
139. Those are my homeboys...
My homeboys!Copy !req
140. Those are my homeboys!Copy !req
141. We are close to my home!Copy !req
142. Yay!Copy !req
143. Come on, BMO!Copy !req
144. Yay! Oof!Copy !req
145. Yay!Copy !req
146. Yay!Copy !req
147. It's been so long!Copy !req
148. I can't wait to have some
bread and butter!Copy !req
149. Jake? Is that you at the door?Copy !req
150. No, man.Copy !req
151. I'm in the kitchen,
making us breakfast.Copy !req
152. I call
not-answer-the-door, then.Copy !req
153. Oh, all right!Copy !req
154. Hang on out there.
I'm coming.Copy !req
155. Whoop!
Whoa!Copy !req
156. Argh! Agh!Copy !req
157. Whoa!Copy !req
158. Yaaaaaaaah!Copy !req
159. Might be a minute.Copy !req
160. Um, hey, so, BMO,
since we have a little time,Copy !req
161. there's something I've been
wanting to say.Copy !req
162. Huh?Copy !req
163. I know I might never find
my real home.Copy !req
164. No, Bubble!
That's not true!Copy !req
165. It is.
I know it is.Copy !req
166. But it's... it's okay.Copy !req
167. Because I realized something.Copy !req
168. All this time we've been
together, BMO,Copy !req
169. I haven't felt lost.
I've felt at home.Copy !req
170. Yaaaaaaaah!Copy !req
171. And it's you, BMO,
I feel at home with.Copy !req
172. So, I thought... I mean,
if you feel the same way...Copy !req
173. I thought we could...
get married.Copy !req
174. L-I mean, I'm not even sure what
that means exactly, but...Copy !req
175. I do!Copy !req
176. Oh, I do! I do!Copy !req
177. Oh!Copy !req
178. - Whoooooo!
- Hey, a Bubble!Copy !req
179. Pop!Copy !req
180. Bubble? Bubble?Copy !req
181. No! No, no, no!
My Bubble! No!Copy !req
182. - What's so funny?
- Oh, it's just BMO.Copy !req
183. He's pretending to be
all messed upCopy !req
184. 'cause his bubble got popped.Copy !req
185. Ohhh.Copy !req
186. That is pretty funny!Copy !req
187. Oh, Bubble, I'm so sorry
I brought you here.Copy !req
188. There, there, BMO. it's okay.Copy !req
189. Bubble? Is that you?Copy !req
190. I hear you in my head,
but I don't see you.Copy !req
191. Oh, no. Have I gone bananas?Copy !req
192. No, BMO. it's okay.Copy !req
193. You see, I'm finally free.Copy !req
194. I don't understand, Bubble.Copy !req
195. No, not Bubble.Copy !req
196. Air.
BMO, I'm Air!Copy !req
197. I'd been trapped in that bubble
for so long,Copy !req
198. I'd forgotten who I am.Copy !req
199. But now I'm finally home.Copy !req
200. Yay!Copy !req
201. Oh. B-But wait.Copy !req
202. Now you don't need me...Copy !req
203. to feel...
at home.Copy !req
204. No.
See, that's what's so great.Copy !req
205. Now we can be together forever,
BMO...Copy !req
206. Every minute of every day.Copy !req
207. No more privacy.Copy !req
208. No more quiet.
No more alone.Copy !req
209. Every room you ever go in,
I'll already be there...Copy !req
210. waiting...Copy !req
211. forever and ever...Copy !req
212. until the end of time.Copy !req
213. Yayyyyyyy!Copy !req
214. This party is so crazy!Copy !req