1. Dark times are coming.Copy !req
2. You talk like justice, Billy,Copy !req
3. but you can't kick a plane.Copy !req
4. Ah!Copy !req
5. Ah!
Whoa!Copy !req
6. - You all right, buddy?Copy !req
7. Another nightmare?Copy !req
8. Yeah, that dang snail
again, man,Copy !req
9. mucking it up again.Copy !req
10. But there were other guys
this time, too.Copy !req
11. The bear was there,
and some dogs.Copy !req
12. And Billy's lady and Billy,Copy !req
13. and Billy was real scared
something fierce, man.Copy !req
14. Something real fierce.Copy !req
15. And the cosmic owl
was there, too. Kind of.Copy !req
16. Screeching it up.Copy !req
17. Whoa, the cosmic owl?Copy !req
18. What if that was
a premonition dream, Finn?Copy !req
19. - You think?
- Could be.Copy !req
20. We better go tell Billy
about it just in case.Copy !req
21. He'll know what to do.
- Dang… whoa.Copy !req
22. I dreamed I was
in kindergarten again,Copy !req
23. but I had really big feet
and was also the teacher.Copy !req
24. Come on, we better hurry.Copy !req
25. Hello?Copy !req
26. Billy?Copy !req
27. - Billy, wake up!Copy !req
28. What the heck are you guys
doing in my crack?Copy !req
29. It's 3:00 in the morning.Copy !req
30. Oh, you know, just
dropped by to say "hello,"Copy !req
31. see what you're been…
up to,Copy !req
32. what, uh, how are these days?Copy !req
33. We came to see if you're dead.Copy !req
34. What?
Why would I be dead?Copy !req
35. Yeah… stupid.Copy !req
36. Um, I had a dream about a bearCopy !req
37. and an old lady and a snail,Copy !req
38. and you were there and the snail
killed you or something.Copy !req
39. Was the cosmic owl there?Copy !req
40. Uh, yeah, on TV.
Does that count?Copy !req
41. Your dream is an ill omen
of grave significance.Copy !req
42. - Finn.
- Yeah?Copy !req
43. Are you ready to come with meCopy !req
44. on a mission to save all life
from The Lich?Copy !req
45. Yes.Copy !req
46. Wait, so we have to snatch
the gemsCopy !req
47. out of all the crowns of power?Copy !req
48. - That's right.
- Cool.Copy !req
49. Why do we have to snatch them?Copy !req
50. Can't we just ask them for them?Copy !req
51. No time.Copy !req
52. The fate of the world hangs
in the balance.Copy !req
53. Oh, yeah, I forgot.Copy !req
54. Are you sure that's a gem?Copy !req
55. I think so.Copy !req
56. It's so deep.Copy !req
57. Gross.Copy !req
58. Man, we got so many gems.Copy !req
59. This is crazy.Copy !req
60. Hey, Billy, how many gems
we still need to get?Copy !req
61. Two? One?Copy !req
62. Wait, two or one?Copy !req
63. Huh.Copy !req
64. I want candy.Copy !req
65. You got anything
in the saddlebag?Copy !req
66. Get out of there!
- Oof!Copy !req
67. The Enchiridion?Copy !req
68. How'd you get this?Copy !req
69. I found it in the mouth
of a bear.Copy !req
70. A bear?Copy !req
71. This book is really important.Copy !req
72. It has magical powers.Copy !req
73. Turn the little sword sideways.Copy !req
74. Whoa!Copy !req
75. Ooooooohh.Copy !req
76. Exhibeo car not um.Copy !req
77. Whoa.Copy !req
78. Cool.Copy !req
79. - What is this stuff?
- Hold on.Copy !req
80. Eeeeeeeeeee!Copy !req
81. Hello, my name is Booko!Copy !req
82. What you see here is a map
of the multiverse.Copy !req
83. It shows all the known
dimensionsCopy !req
84. and the links between
each of them.Copy !req
85. This is the dimension
that contains the universeCopy !req
86. in which we currently reside.Copy !req
87. Enhance!Copy !req
88. Whoa.Copy !req
89. Mmmmmmm!Copy !req
90. Make it stop!Copy !req
91. Anyway, at the center of
the multiverseCopy !req
92. is a dimension called
The Time Room, believed to beCopy !req
93. the quasicorporeal dwelling
place of The Almighty Prismo.Copy !req
94. The Time Room is the dimension
that exists outside of time.Copy !req
95. The time room produces
the time wavesCopy !req
96. that are experienced
by other dimensions.Copy !req
97. Some have permanent links
that allow travel to and fro.Copy !req
98. Others become linked temporarilyCopy !req
99. by naturally forming wormholes,Copy !req
100. and others can become linked
artificiallyCopy !req
101. by magical portals torn open
by items of great power.Copy !req
102. Once the last gem is inserted
into the Enchiridion,Copy !req
103. it will have the power
to create a portalCopy !req
104. to any dimension
in the multiverse.Copy !req
105. An activated portal
creates a time dilationCopy !req
106. in which either end
of the portalCopy !req
107. experiences a temporal
synchronization,Copy !req
108. allowing for the safe passage
of particles…Copy !req
109. Through a non local region
of space time.Copy !req
110. I'm gonna push The Lich
in there.Copy !req
111. Oh, cool.Copy !req
112. Let's go get that gem.Copy !req
113. Yeah!Copy !req
114. Hi!Copy !req
115. Aaah!
Who's there?Copy !req
116. Princess, Princess, I need
the gem from your crown.Copy !req
117. What the junk? No!Copy !req
118. Ugh!
Get off!Copy !req
119. Ugh!
Get off of me!Copy !req
120. Ow!Copy !req
121. That was an accident.Copy !req
122. Finn, stop!Copy !req
123. Ugh!Copy !req
124. Whoa.Copy !req
125. Mana daza dayhh mala lanna.Copy !req
126. Hurry!Copy !req
127. Finn, stop!Copy !req
128. That's not Billy!
It's The Lich!Copy !req
129. Huh?Copy !req
130. Lich alert!
Lich alert!Copy !req
131. Billy!Copy !req
132. B-Billy?Copy !req
133. The book, Finn.
Give me the book.Copy !req
134. - Quickly, child!Copy !req
135. We're running out of time.Copy !req
136. Lich!Copy !req
137. You — you messed Billy up.Copy !req
138. You just want to mess me all up,
mess everyone up.Copy !req
139. You tricked me.Copy !req
140. No, child, it's all true.Copy !req
141. The book has great power.Copy !req
142. I can make you live forever,Copy !req
143. anything you want,
just give me that book!Copy !req
144. No, no, no, no, no, no, no, no.Copy !req
145. No more tricks!
You'll never get this book!Copy !req
146. Ya!Copy !req
147. No!Copy !req
148. Ya!Copy !req
149. Uh…Copy !req
150. Oh, no!
Finn, what did you do?Copy !req
151. Wha? Wha?Copy !req
152. Ah.
Thanks, Finn.Copy !req
153. I couldn't have done it
without you.Copy !req
154. Jake, stop him!Copy !req
155. Don't let him
through that portal!Copy !req
156. Get off!Copy !req
157. Oof!Copy !req
158. Hang on, Jake!Copy !req
159. Ah!Copy !req
160. Uh-oh.Copy !req
161. What now, Princess?Copy !req
162. Ah!
- Hold on, Jake!Copy !req
163. Ya!Copy !req
164. Ugh!Copy !req
165. Finn!Copy !req
166. Finn, will you come in here,
please?Copy !req
167. Hurry.
It's very important.Copy !req
168. Coming, mom!Copy !req
169. Man, she sounds steamed.Copy !req
170. Guess I done donked
something up yet again.Copy !req
171. Come on, Jake.Copy !req
172. This party is so crazy!Copy !req