Adolescence 1x1

Directed by Philip Barantini

Emilia Holliday as Katie • Anne Hornby as Tonia Simpson • Bidi Iredale as Eileen • Jay Johnson as PC Grogan • Owen Cooper as Jamie Miller

Police break down the door of the Millers' family home. Teenage Jamie is arrested and taken in for questioning but insists he's done nothing wrong.

Request examples:

!req Adolescence 1x1 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Adolescence 1x1 [10-11]; !req Adolescence 1x1 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.