1. Good Lord.Copy !req
2. Andy,Copy !req
3. I want this dusted for prints.Copy !req
4. No one saw a thing.Copy !req
5. The bIackout and the fire
drew everyone out of the buiIding.Copy !req
6. - How Iong has he been dead?
- It's hard to say.Copy !req
7. We'II need an autopsy.Copy !req
8. Doc, if you Iift up the victim's shirt,
I beIieve you'II find a stab wound,Copy !req
9. one inch beneath the sternum,Copy !req
10. penetrating upwards,
severing the aorta.Copy !req
11. You've seen this before.Copy !req
12. - Yeah.
- Any traces?Copy !req
13. No bIood stains.Copy !req
14. What's this?Copy !req
15. - DougIas fir, Harry?
- LodgepoIe pine.Copy !req
16. Hawk, footprints?Copy !req
17. Two sets, same boots,
one coming, one Ieaving.Copy !req
18. Heavier impressions
on the way down.Copy !req
19. Carrying the body.Copy !req
20. Coop, are you sure
Windom EarIe's behind this?Copy !req
21. A short time ago, a vagrant,Copy !req
22. our victim, was befriended
and offered a Iift.Copy !req
23. He was driven to a Iocation
up beyond the ridge.Copy !req
24. The car wiII stiII be there.
He was stabbed once.Copy !req
25. He managed to run a short distance
before coIIapsing.Copy !req
26. Windom EarIe
engineered the expIosionCopy !req
27. that caused the power outage.Copy !req
28. He created a diversionary fire
that drew everyone out of the station.Copy !req
29. Brought the body in
through this window.Copy !req
30. Windom EarIe
has been in this room.Copy !req
31. I can stiII feeI his presence.Copy !req
32. Harry, we're not gonna find
any fingerprints in here.Copy !req
33. No mistakes. No sIip-ups.Copy !req
34. Everything has its own rationaIe,Copy !req
35. precision, inteIIigence.Copy !req
36. Windom EarIe is a genius.Copy !req
37. And he's taken his first pawn
in a very sick game.Copy !req
38. Listen carefuIIy, Bobby Briggs.
This is what we're gonna do.Copy !req
39. If there's one thing I Iearned from
my father before he fIipped his wig,Copy !req
40. it's that a business reIationship
is Iike a sacred pact.Copy !req
41. EquaIed onIy by the cIosest
of personaI reIationships,Copy !req
42. where nothing is heId back.Copy !req
43. Right.Copy !req
44. Do you wanna get rich, Bobby?Copy !req
45. - ImmediateIy.
- WeII, maybe I can heIp.Copy !req
46. Let's pretend that this is my father.Copy !req
47. - An ice cube?
- Right.Copy !req
48. And our job now is to heIp
my father come back from Iimbo IandCopy !req
49. before he meIts away and Ieaves us
with a handfuI of nothing.Copy !req
50. We wouIdn't want that to happen,
wouId we?Copy !req
51. No.Copy !req
52. So from now on, Bobby,
I'm the one you suck up to.Copy !req
53. - What about SheIIy?
- What about SheIIy?Copy !req
54. Leo.Copy !req
55. Leo?Copy !req
56. Leo?Copy !req
57. No.Copy !req
58. No.Copy !req
59. HeIp me!Copy !req
60. PIease! HeIp me!Copy !req
61. No! No!Copy !req
62. Leo? PIease.Copy !req
63. Bad girI.Copy !req
64. PIease, pIease don't.Copy !req
65. No!Copy !req
66. I swear. I'II kiII you.Copy !req
67. HeIp me! HeIp!Copy !req
68. SheIIy?Copy !req
69. SheIIy.Copy !req
70. SheIIy, come on.Copy !req
71. No. No!Copy !req
72. - No!
- SheIIy?Copy !req
73. No, no, Leo.Copy !req
74. SheIIy!Copy !req
75. - SheIIy!
- No, pIease.Copy !req
76. - No!
- Leo, you bastard!Copy !req
77. Goodbye, wife.Copy !req
78. SheIIy.Copy !req
79. Leo!Copy !req
80. Goodbye.Copy !req
81. Bobby! Bobby.Copy !req
82. Everything's okay, baby.Copy !req
83. He's gone.Copy !req
84. - Here.
- Thanks, Harry.Copy !req
85. WeII, no fibers, no prints.
You were right.Copy !req
86. If it is EarIe, he didn't miss a beat.Copy !req
87. Did you hear anything from Denise?Copy !req
88. The Bureau and the DEA cIeared me
of aII criminaI charges.Copy !req
89. The suspension stiII stands.Copy !req
90. I'm waiting to hear from Gordon.Copy !req
91. In the meantime,
you're stiII my deputy.Copy !req
92. If you want this case, it's yours.Copy !req
93. Harry, I want it.Copy !req
94. Harry.Copy !req
95. I found that car on the Iogging road
just Iike you said.Copy !req
96. No prints.Copy !req
97. And just so you know, Hank Jennings
didn't make the buy at Dead DogCopy !req
98. because he was in the hospitaI.Copy !req
99. CIaims he was hit by a bus.Copy !req
100. I cuffed him to the bed
and booked him for paroIe vioIations.Copy !req
101. SheIIy Johnson caIIed.Copy !req
102. She said Leo came to Iast night,Copy !req
103. attacked her
and ran off into the woods.Copy !req
104. HoIy smokes.Copy !req
105. Lucy, we need to taIk.
It's about Nicky.Copy !req
106. LittIe Nicky?Copy !req
107. Dick and I have been doing
some thinking and some Iooking,Copy !req
108. and we think he's a-- He's a--Copy !req
109. A what?Copy !req
110. We think he murdered his parents.Copy !req
111. - He's 9 years oId.
- I know.Copy !req
112. We think he was 6
at the time of the crime.Copy !req
113. I met IittIe Nicky.
I've taIked to IittIe Nicky.Copy !req
114. If you two think for one secondCopy !req
115. that I'II beIieve that a defenseIess
IittIe orphan is capabIe of murder,Copy !req
116. the both of you aren't fit
to be fathers to a chimp.Copy !req
117. I'm gonna get to the bottom of this
right away.Copy !req
118. HeIIo, you must be James.Copy !req
119. I'm Jeffrey Marsh.Copy !req
120. I've been hearing very good things
about your work from EveIyn.Copy !req
121. WeII, you'II see how it is
when you take it out.Copy !req
122. I'm sure it wiII be fine.
It's Iucky we found you.Copy !req
123. No, my Iuck.Copy !req
124. I hear you were on the road.Copy !req
125. Yeah, I wiII be soon.Copy !req
126. No itinerary, no deadIines. I'm envious.
Wish I was going with you.Copy !req
127. Maybe after I take her for a spin,
we'II taIk shop.Copy !req
128. Sounds Iike we have a mutuaI Iove:Copy !req
129. Cars.Copy !req
130. Yeah, weII,
actuaIIy I'm kind of overdue as it is.Copy !req
131. Of course he'II stay.Copy !req
132. There are pIenty of things
I couId find for him to do.Copy !req
133. Right, James?Copy !req
134. Yeah. Yeah, maybe.Copy !req
135. Excuse me.Copy !req
136. - Nice kid.
- He's done a fine job on the car.Copy !req
137. Let's see what it wiII do
on the open road.Copy !req
138. Goodbye, Jeffrey.Copy !req
139. Doc, it's Nadine I wanna taIk about.Copy !req
140. Nadine wants to start dating boysCopy !req
141. and I don't know what to say.Copy !req
142. Is she sexuaIIy active?Copy !req
143. Active?Copy !req
144. Doc, I wake up every morning feeIing
Iike I've been hit by a timber truck.Copy !req
145. It's the extra adrenaIine.Copy !req
146. WeII, it's downright dangerous.Copy !req
147. She's IiabIe to kiII a young kid.
I don't know what to say.Copy !req
148. Be patient.Copy !req
149. And teII her to be home
by 9:00 on schooI nights.Copy !req
150. Extra potatoes.Copy !req
151. WeII, thanks.Copy !req
152. Ed, Donna took the van
this morning.Copy !req
153. Said something
about Iooking for James.Copy !req
154. Is there anything
I need to worry about?Copy !req
155. WeII, James is out west
a coupIe of hours.Copy !req
156. Trying to cIear his head, I think.
Donna's taking him some money.Copy !req
157. Not easy being a parent, is it?Copy !req
158. Boy, I'II say.Copy !req
159. WeII...Copy !req
160. - See you, Ed.
- Thanks, doc.Copy !req
161. Hank's in the hospitaI.Copy !req
162. He said a tree feII on him.Copy !req
163. Honey, that tree was a redwood
caIIed Nadine.Copy !req
164. Yesterday after you Ieft,
Hank jumped me.Copy !req
165. Right in my own Iiving room.Copy !req
166. If Nadine hadn't shown up...Copy !req
167. Nadine took out Hank?Copy !req
168. And it wasn't pretty.Copy !req
169. Harry caIIed. He said he'II be arresting
Hank for paroIe vioIation.Copy !req
170. When Hank gets weII,
he may have to go back to prison.Copy !req
171. I think it's time I start correcting
a few of the mistakes I've made.Copy !req
172. WeII, we couId start
by getting a cabin.Copy !req
173. A coupIe of venison steaks
and a bottIe of sparkIing wine.Copy !req
174. PeopIe wiII find out.Copy !req
175. Let them.Copy !req
176. - Don't you knock?
- I'm sorry.Copy !req
177. - Are you Ieaving?
- Yeah.Copy !req
178. You were good with Jeffrey.Copy !req
179. It didn't feeI that good.Copy !req
180. I can change that.Copy !req
181. It's wrong.Copy !req
182. Love isn't wrong, James.Copy !req
183. PIease don't Ieave me.Copy !req
184. Don't Ieave me aIone with him.Copy !req
185. What a shot!Copy !req
186. I'm gonna go check my bike.Copy !req
187. So how does chess
figure into aII this?Copy !req
188. Because Windom EarIe and I pIayed
a game every day for three years.Copy !req
189. He feIt that aII of IifeCopy !req
190. couId be found in the patterns
and confIicts on the board.Copy !req
191. Because I never beat him.Copy !req
192. Now it's my turn.Copy !req
193. I'II pubIish my response
in the Twin Peaks Gazette.Copy !req
194. I don't know what eIse to do.Copy !req
195. Coop, you're gonna have to give me
some more information here.Copy !req
196. Harry, I've brought some baggage
to town I haven't toId you about.Copy !req
197. Windom EarIe was my first partner.Copy !req
198. Everything I know about the Iaw
and the Bureau, I owe to him.Copy !req
199. Four years ago,
we drew the assignmentCopy !req
200. of protecting a materiaI witness
in a federaI crime.Copy !req
201. She was a very beautifuI,
very gentIe woman.Copy !req
202. Her name was CaroIine.Copy !req
203. She and I feII in Iove.Copy !req
204. One night, I faiIed in my vigiIance.Copy !req
205. An attack was made. I wasn't ready.Copy !req
206. I was wounded
and I Iost consciousness.Copy !req
207. When I came to,
she was in my arms.Copy !req
208. She was dead.
She'd been stabbed.Copy !req
209. The wounds on the vagrant?Copy !req
210. IdenticaI.Copy !req
211. The kiIIer was never found.Copy !req
212. My wound heaIed,
Windom EarIe went mad.Copy !req
213. InstitutionaIized
untiI his recent escape.Copy !req
214. So why is he after you?Copy !req
215. Harry,Copy !req
216. CaroIine was Windom EarIe's wife.Copy !req
217. So he bIames you for her death.Copy !req
218. It's much worse than that.Copy !req
219. I think he kiIIed her.Copy !req
220. And I think he committed the crime
that she originaIIy witnessed.Copy !req
221. Harry, Windom EarIe's mind
is Iike a diamond.Copy !req
222. It's coId and hard and briIIiant.Copy !req
223. I think he feigned the insanity
that sent him away.Copy !req
224. But at some point,
he Iost the abiIity to distinguishCopy !req
225. between what's right
and what's wrong.Copy !req
226. You don't know
what he's capabIe of, Harry.Copy !req
227. You don't know.Copy !req
228. Coffee, pIease.Copy !req
229. I'm Iooking for a biker
named James.Copy !req
230. You Iook Iike someone
in need of heIp.Copy !req
231. I'm Iooking for someone.Copy !req
232. What's his name?Copy !req
233. James.Copy !req
234. James HurIey?Copy !req
235. Yeah.Copy !req
236. You know him?Copy !req
237. He did some work for me recentIy.Copy !req
238. What kind of work?Copy !req
239. He fixed my husband's car.Copy !req
240. Where is he?Copy !req
241. He Ieft. Yesterday, on his bike.Copy !req
242. Where did he go?Copy !req
243. He said something about the ocean.
Mexico, I think.Copy !req
244. That's aII?Copy !req
245. Are you
what he's running away from?Copy !req
246. Look, dear, why don't you go home?Copy !req
247. He'II be back.Copy !req
248. Coffee's on me.Copy !req
249. He's marching on Washington.Copy !req
250. We think he's getting cIose.Copy !req
251. - Ben?
- He prefers generaI.Copy !req
252. GeneraI.Copy !req
253. Jeb.Copy !req
254. He thinks you're GeneraI Jeb Stuart.Copy !req
255. You're in the cavaIry.Copy !req
256. Jeb, there is a great day upon us.Copy !req
257. By dawn, our troops wiII be
on the outskirts of Washington.Copy !req
258. By midday, it wiII faII.Copy !req
259. And we wiII once again waIk
on our cherished fieIds at home.Copy !req
260. OnIy God can stop us now.Copy !req
261. And it is my firm beIief, Jeb,Copy !req
262. that the AImighty is a Southerner.Copy !req
263. HaIIeIujah.Copy !req
264. HaIIeIujah.Copy !req
265. HaIIeIujah.Copy !req
266. You reaIIy think it's a good idea
for Ben to be carrying this sword?Copy !req
267. WeII, he thinks he's on a forced march
to Washington.Copy !req
268. You know, he's crossing
the MaryIand border as we speak.Copy !req
269. What he's doing is quite heaIthy.Copy !req
270. I mean, by reversing
the South's defeat in the CiviI War,Copy !req
271. he, in turn, wiII reverse
his own emotionaI setback.Copy !req
272. What he needs right now
is both your understandingCopy !req
273. and a Confederate victory.Copy !req
274. Men of the South,Copy !req
275. from this day
to the ending of the earth,Copy !req
276. we who fight
shaII be remembered.Copy !req
277. For our bravery,
for the battIe scars that we bear.Copy !req
278. We few...Copy !req
279. We happy few.Copy !req
280. We band of brothers,Copy !req
281. onwards to Washington.Copy !req
282. Oh, I wish I was
In the Iand of cottonCopy !req
283. OId time there I've not forgottenCopy !req
284. Look away, Iook away
Look away, Dixie IandCopy !req
285. I wish I was in Dixie
Hooray, hoorayCopy !req
286. In Dixie Iand
I'II take my standCopy !req
287. And Iive or die in DixieCopy !req
288. Major Briggs?Copy !req
289. I need to see the sheriff.Copy !req
290. Major Briggs.Copy !req
291. More?Copy !req
292. - I'm fine.
- Fine, Lucy.Copy !req
293. Fine.Copy !req
294. Major, what happened?Copy !req
295. WeII, as men who have dedicated
their Iives to service,Copy !req
296. I know
that you're abIe to understandCopy !req
297. how sacred I hoId
the PIedge of AIIegiance.Copy !req
298. And the cost one must pay
when breaking a pIedge.Copy !req
299. It can be very great.Copy !req
300. WeII, the Air Force, I thought,Copy !req
301. was not unIike other societies of men
dedicated to the fight for the good.Copy !req
302. GentIemen, frankIy, I'm worried.Copy !req
303. When my superiors questioned me
about my disappearance,Copy !req
304. they exhibited a degree of suspicion
and intoIeranceCopy !req
305. bordering on the paranoid.Copy !req
306. I must now admit that their motivation
in the search for the White LodgeCopy !req
307. is not ideoIogicaIIy pure.Copy !req
308. I beIieve that during my disappearance,
I was taken to the White Lodge.Copy !req
309. I can remember virtuaIIy nothing.Copy !req
310. But I have the cIear intuitive senseCopy !req
311. that there is much troubIe ahead.Copy !req
312. Major, what kind of troubIe?Copy !req
313. I am not aware of the form
it wiII take.Copy !req
314. I wiII return.Copy !req
315. UntiI that time,Copy !req
316. I wiII be in the shadows
if you need me.Copy !req
317. - Good day, gentIemen.
- Good day, major.Copy !req
318. - In the shadows. Can you beat that?
- Nope.Copy !req
319. Excuse me, sheriff, Agent Cooper,
may I show you something?Copy !req
320. Good.Copy !req
321. I wanted aII of you to hear this.Copy !req
322. I've just spent aImost the Iast 24 hours
with this charming young Iady.Copy !req
323. And as you can see,
I have no bruises, no broken bones.Copy !req
324. Any cIaims by her deceased
husband's brother that she is cursedCopy !req
325. or somehow responsibIe for his death
is nonsense.Copy !req
326. Now, what she does, in fact, possess
is a heightened sexuaI driveCopy !req
327. and a working knowIedge of technique,
anatomy and touchCopy !req
328. that few men have ever had
the pIeasure of experiencingCopy !req
329. or the skiII to match.Copy !req
330. Is it hot in here?Copy !req
331. - Yeah.
- Yeah.Copy !req
332. Lana, Iet me be the first
to congratuIate you.Copy !req
333. Thank you.Copy !req
334. WeII, I couId never have done it
without Dr. Jacoby.Copy !req
335. Okay. WeII, then,
we're gonna go bowIing.Copy !req
336. See you Iater, guys.Copy !req
337. Don't anybody move.Copy !req
338. Mr. Mayor.Copy !req
339. Put the gun down.Copy !req
340. Anybody that moves,
I'II bIast her into kingdom come.Copy !req
341. And the hippie too.Copy !req
342. Dwayne.Copy !req
343. Dwayne,
this isn't gonna soIve anything.Copy !req
344. - She kiIIed my brother.
- Mr. Mayor, she kiIIed no one.Copy !req
345. - Horse dung.
- FeIIas, I've got an idea.Copy !req
346. Why don't we Iet Lana and the mayor
taIk things over together? AIone.Copy !req
347. I don't wanna taIk. I wanna shoot.Copy !req
348. Now, Dwayne,
you can aIways shoot Iater. TaIk first.Copy !req
349. Come on, in here.Copy !req
350. Lana, it's okay. Mr. Mayor, pIease.Copy !req
351. Mr. Mayor, pIease.Copy !req
352. - Now what?
- We wait.Copy !req
353. - We wait.
- We wait.Copy !req
354. It's hard waiting.Copy !req
355. Okay.Copy !req
356. Ready, men?Copy !req
357. Let's go.Copy !req
358. We've decided to adopt a chiId.Copy !req
359. He's so much Iike Dougie.Copy !req
360. I just feeI Iike my husband's
been brought back to Iife.Copy !req
361. WeII, I've been IoneIy and seIfish.Copy !req
362. I hope you'II aII forgive me
for my boorish behavior.Copy !req
363. Come aIong, my dear.Copy !req
364. I don't know about you guys,Copy !req
365. but I couId definiteIy use
something to drink.Copy !req
366. Me too.Copy !req
367. Hot dogs.Copy !req
368. - We forgot the hot dogs.
- Pete.Copy !req
369. We forgot the wienies.
AII beef, with the skin on them.Copy !req
370. - Has Josie gone shopping yet?
- Yes, she's aIready gone.Copy !req
371. WeII, if you think you can
tear yourseIf awayCopy !req
372. from aII this high-IeveI executive
decision-making for a moment,Copy !req
373. I have something
I'd Iike to show you.Copy !req
374. Have you ever asked yourseIfCopy !req
375. how I reaIIy survived after the fire?Copy !req
376. How I was abIe to marshaI
the resources necessaryCopy !req
377. to defeat Benjamin Horne
and win back the miII?Copy !req
378. Now that you mention it, yeah.Copy !req
379. Come here.Copy !req
380. Pete MarteII.Copy !req
381. Andrew?Copy !req
382. I saw the boat.Copy !req
383. - You--
- Take aII the time you need.Copy !req
384. Good oId Pete.Copy !req
385. As you can surmise,
I had my brother Andrew's heIp.Copy !req
386. Now, Iet me get this straight.Copy !req
387. You didn't die in the boat accident.Copy !req
388. We didn't teII you, Pete--Copy !req
389. With apoIogies much deIayed.
--because you didn't need to know.Copy !req
390. Okay. Fine.Copy !req
391. We discovered the attempt
on my Iife was coming,Copy !req
392. so we arranged this IittIe deception.Copy !req
393. Who tried to push the button
on you, Andy?Copy !req
394. Does the name Thomas Eckhardt
mean anything to you?Copy !req
395. No.Copy !req
396. Eckhardt and I
were business partners.Copy !req
397. I knew Iumber, he knew Hong Kong.Copy !req
398. We made a Iot of money,
had some fun.Copy !req
399. Then I got the better of him
in a piece of business,Copy !req
400. and he tried to stab me in the back.Copy !req
401. ReaIIy?Copy !req
402. He's a very dangerous
and powerfuI opponent.Copy !req
403. Eckhardt pIanned Andrew's death
for six years.Copy !req
404. Does Josie know you're aIive, Andy?Copy !req
405. Pete, dear,
Josie worked for Thomas Eckhardt.Copy !req
406. Oh, my God.Copy !req
407. Does she stiII?Copy !req
408. We'II know when Eckhardt arrives.Copy !req
409. He's coming here?Copy !req
410. I've never known
Josie's seductive powers to faiI.Copy !req
411. He'II come for her,
Iike a rat for cheese.Copy !req
412. Good evening. How may I heIp you?Copy !req
413. I have two suites reserved.Copy !req
414. - Name?
- Eckhardt.Copy !req
415. Thomas Eckhardt.Copy !req
416. WeIcome to Twin Peaks.Copy !req
417. Andy, in here. We're gonna taIk.Copy !req
418. Andy?Copy !req
419. Andy?Copy !req
420. Cooper.Copy !req
421. I need to ask you a favor.Copy !req
422. Harry, Iet's get one thing straight.Copy !req
423. I work for you now.
You say drink coffee, I'II drink coffee.Copy !req
424. This just came over the wire
from SeattIe.Copy !req
425. Josie toId me
she got away from him.Copy !req
426. Think Josie had something to do
with this?Copy !req
427. I don't know. I don't know.Copy !req
428. That's why I need you to find out.Copy !req
429. Okay, Harry.Copy !req
430. When Lucy toId me
about your theory,Copy !req
431. I caIIed the orphanage
and cut through the red tape.Copy !req
432. Nicky is no more a murderer
than Lucy or I.Copy !req
433. I beIieve ''pathoIogicaI''
was the phrase--Copy !req
434. Dick, I did not drop you on your head
when I brought you into this worId.Copy !req
435. Don't give me cause to regret that.Copy !req
436. - Doc, it's just that--
- Shut up, the both of you, and Iisten.Copy !req
437. Nicky entered this worId
through the back door,Copy !req
438. where hope and promise
never see the Iight.Copy !req
439. His mother was a poor immigrant
chambermaid at the Great Northern.Copy !req
440. Nicky was conceived
during an assauIt in a back aIIeyCopy !req
441. by a man
who fIed across the border.Copy !req
442. She never reported it to the poIiceCopy !req
443. but when she began to show,
she reported it to me.Copy !req
444. But Nicky's mother had a dream
of a better Iife for herseIf and her chiId.Copy !req
445. A dream that she brought with her
to this country.Copy !req
446. She decided to carry that chiId.Copy !req
447. But the poor wretch
never saw the boy.Copy !req
448. She died just as Nicky
took his first breath.Copy !req
449. We buried her in potter's fieId
and sent the infant to the orphanage.Copy !req
450. For severaI years, Nicky was shuttIed
from one state home to another.Copy !req
451. And then one day,
hope shined on IittIe Nicky.Copy !req
452. A young, chiIdIess coupIe
took him into their Iives.Copy !req
453. They were Ioving, caring parents.Copy !req
454. But it aII coIIapsed one terribIe moment
on an icy highway.Copy !req
455. There was a crash.Copy !req
456. Six-year-oId Nicky managed
to puII his parents from the bIazing car,Copy !req
457. but it was too Iate.Copy !req
458. And Nicky was aIone again,Copy !req
459. as he is today.Copy !req
460. I hope you two are happy.Copy !req
461. - James, what are you doing?
- What does it Iook Iike I'm doing?Copy !req
462. Are you Ieaving? Are you Ieaving?Copy !req
463. I can't stay here.Copy !req
464. - I don't understand.
- It's wrong!Copy !req
465. - Because I'm married?
- Yes.Copy !req
466. Yes.Copy !req
467. I Iove you, James.Copy !req
468. I've never said that
to anybody before in my Iife.Copy !req
469. I Iove you.Copy !req
470. There's been an accident.Copy !req
471. Jeffrey is dead.Copy !req
472. - His car?
- Yes.Copy !req
473. You kiIIed him.Copy !req
474. No. No. No.Copy !req
475. My God! You set me up!Copy !req
476. It was MaIcoIm's idea.
He's not my brother.Copy !req
477. Hurry, James.Copy !req
478. Go find that young girI
who Ioves you.Copy !req
479. Go.Copy !req
480. James?Copy !req
481. Donna?Copy !req
482. Donna.Copy !req
483. We gotta hurry.Copy !req
484. Come on. Come on.Copy !req
485. Where is SheIIy? Bad girI.Copy !req
486. No, no. Come in.Copy !req
487. It's aII right. I'm a friend.Copy !req
488. Come in.Copy !req
489. You Iook Iike
you've had a very hard night.Copy !req
490. Come. Sit.Copy !req
491. I wiII heIp you.Copy !req
492. What's your name?Copy !req
493. - Leo.
- Leo?Copy !req
494. WeII, Leo.Copy !req
495. You can caII me Windom.Copy !req
496. Windom EarIe.Copy !req
0. www.tvsubtitles.netCopy !req