1. The powerless shall depart!Copy !req
2. You are no longer a bitchy angel!Copy !req
3. You're just a bitch now!Copy !req
4. Previously on Panty & Stocking!Copy !req
5. Can't you ever finish what you start?Copy !req
6. Script
Hiromi WakabayashiCopy !req
7. Script
Hiromi WakabayashiCopy !req
8. Which means you've been commanded
to repeat the trial of collecting Heavens!Copy !req
9. You aren't allowed to have sex!Copy !req
10. Fuck!Copy !req
11. Storyboard
Masahiko OtsukaCopy !req
12. Storyboard
Masahiko OtsukaCopy !req
13. Ow!Copy !req
14. Ouch!Copy !req
15. Ow!Copy !req
16. As I thought...Copy !req
17. Revival Virgin Syndrome.Copy !req
18. The reconstruction of an angel's hymen.Copy !req
19. What?Copy !req
20. Episode Direction
Hiroyuki ImaishiCopy !req
21. Episode Direction
Hiroyuki ImaishiCopy !req
22. Blood of Hellsmonkey
awakened by an angel's kiss...Copy !req
23. This is what we...Copy !req
24. Key Animation SupervisionCopy !req
25. Key Animation SupervisionCopy !req
26. SushioCopy !req
27. SushioCopy !req
28. have been waiting for!Copy !req
29. Panty!Copy !req
30. Geek Boy!Copy !req
31. Wh-Why?Copy !req
32. Panty! Panty! Panty!Copy !req
33. It's time to get up!Copy !req
34. Hey, Panty.Copy !req
35. You sleeping in again?Copy !req
36. Man, you're so mean, Sam!Copy !req
37. Mornin', Granny!Copy !req
38. Honestly, how much sleep
does that kid need?Copy !req
39. I never realized life could be so enjoyable.Copy !req
40. Thanks, Granny.Copy !req
41. Don't mention it.Copy !req
42. People like you often end up out here.Copy !req
43. But is this what you truly want to be doing?Copy !req
44. Sure.Copy !req
45. I'm really happy right now.Copy !req
46. I have you, Granny, and Sam too.Copy !req
47. What else would I need?Copy !req
48. Is that right?Copy !req
49. Then, I won't say any more.Copy !req
50. Granny, what's this?Copy !req
51. Let's see.Copy !req
52. Why if it isn't one of my old pictures...Copy !req
53. You look just like I did when I was young.Copy !req
54. Granny!Copy !req
55. Granny! Get a hold of yourself!Copy !req
56. Dammit!Copy !req
57. That mountain gang's attacking us again!Copy !req
58. Panty...Copy !req
59. I'm going now.Copy !req
60. Grandpa's waiting for me.Copy !req
61. Granny...Copy !req
62. Panty...Copy !req
63. Isn't there someone waiting for you?Copy !req
64. What are you trying to say, Granny?Copy !req
65. Look, up there.Copy !req
66. Geek Boy!Copy !req
67. You should do what you desire most.Copy !req
68. But nothing good ever comes of it!Copy !req
69. Aren't you a woman?Copy !req
70. What's wrong with a woman
doing what she wants?Copy !req
71. Granny...Copy !req
72. A woman is meant to live as free as a bird.Copy !req
73. When something goes wrong, you
get a man to clean up for you.Copy !req
74. Do what you want. Live as you desire.Copy !req
75. Adiós, bitchy angel.Copy !req
76. Granny!Copy !req
77. Adiós, Granny.Copy !req
78. Right, okay!Copy !req
79. Prepare to pull out immediately!Copy !req
80. That angel's trouble.Copy !req
81. It's me.Copy !req
82. Everything went as planned.Copy !req
83. She's headed your way.Copy !req
84. Understood.Copy !req
85. Let's go, Chuck!Copy !req
86. You're such a stubborn boy.Copy !req
87. With the key this limp,Copy !req
88. it's never gonna fit the
keyhole to Hellsgate.Copy !req
89. Take that!Copy !req
90. Incredible!Copy !req
91. This is how Lord Corset does bondage!Copy !req
92. Well?Copy !req
93. Only the few get the opportunity
to experience my touch.Copy !req
94. So blow your load already!Copy !req
95. Never!Copy !req
96. M-My penis will never
succumb to your wiles!Copy !req
97. My penis is... My penis is...Copy !req
98. Not bad, Geek Boy!Copy !req
99. P-Panty!Copy !req
100. Well, if isn't the little bitch...Copy !req
101. I'm so happy to see you again.Copy !req
102. But the reconstruction of your
hymen has cost you your powers.Copy !req
103. What can a bitch possibly do against us?Copy !req
104. Sure, I may be just a bitch now.Copy !req
105. Not even that, as a matter of fact.Copy !req
106. But that's why I can't let myself be
weighed down by fuckin' regrets.Copy !req
107. Hm?Copy !req
108. A bitch lives as free as a bird
that can never be caught.Copy !req
109. I'm a bitch.Copy !req
110. I don't give a fuck about hymens or demons.Copy !req
111. I'll crush anyone who stands in my way!Copy !req
112. What?Copy !req
113. Get it into your tiny little head!Copy !req
114. I'm the bitchy angel, Panty!Copy !req
115. And I do what the hell I want!Copy !req
116. Amusing!Copy !req
117. Well, bitch?Copy !req
118. Do what you like.Copy !req
119. We'll stand here and watch.Copy !req
120. Hm? Something the matter, virgin angel?Copy !req
121. Is she terrified of his instrument?Copy !req
122. She is a virgin, after all.Copy !req
123. You have a point.Copy !req
124. Do you understand?Copy !req
125. Freedom is but an illusion
for the riffraff to cling onto.Copy !req
126. Freedom holds no meaning, value,
or consequence when faced with reality!Copy !req
127. A worthless angel such as yourselfCopy !req
128. Hot!Copy !req
129. D-Dear Sister!Copy !req
130. will never be able to accomplish anything!Copy !req
131. It's boiling!Copy !req
132. Boiling?Copy !req
133. What?Copy !req
134. I'll wipe it off at once!Copy !req
135. P-Panty...Copy !req
136. C'mon.Copy !req
137. Let's finish the job.Copy !req
138. B-But you're...Copy !req
139. Don't underestimate a bitch.Copy !req
140. You're number one thousand.Copy !req
141. But right now,Copy !req
142. you're number one, Brief.Copy !req
143. I'll give you the virginity of an angel.Copy !req
144. What?Copy !req
145. Impossible!Copy !req
146. Panty!Copy !req
147. Hell no!Copy !req
148. At this rate, the power inside him will
rush out and become unsalvageable!Copy !req
149. Demon sisters!Copy !req
150. Stop her!Copy !req
151. Yes, sir!Copy !req
152. You're the other fuckin' angel!Copy !req
153. Stockin'?Copy !req
154. Yep, Panty!Copy !req
155. Congrats!Copy !req
156. You scored number one thousand!Copy !req
157. In your dreams, you fuckin' bitch!Copy !req
158. Finish your goddamn businessCopy !req
159. where I can't see you!Copy !req
160. Wait!Copy !req
161. Panty!Copy !req
162. Brief!Copy !req
163. That's it!Copy !req
164. That's the spot!Copy !req
165. The G-spot!Copy !req
166. God!Copy !req
167. Yes! Yes! Yes!Copy !req
168. God! God! God!Copy !req
169. Seriously...Copy !req
170. She can't do anything by herself...Copy !req
171. You interfered again...Copy !req
172. I will make you pay, angels!Copy !req
173. Hm?Copy !req
174. There ya go!Copy !req
175. That's...Copy !req
176. Sorry to keep you waiting.Copy !req
177. This will be your last party!Copy !req
178. We'll keep you dancing 'til you're dead!Copy !req
179. Y'all can get down on your knees...Copy !req
180. And repent!Copy !req
181. ScriptCopy !req
182. Hiromi WakabayashiCopy !req
183. Storyboard I DirectorCopy !req
184. Hiroyuki ImaishiCopy !req
185. Key Animation SupervisionCopy !req
186. SushioCopy !req
187. Yo, yo, yo, yo!Copy !req
188. Fuckin' demons!Copy !req
189. You got balls to pick a fight with me after
my little fuck got me all souped-up!Copy !req
190. Oh?Copy !req
191. Panty, something's falling over there!Copy !req
192. Huh?Copy !req
193. Help, Panty!Copy !req
194. No way!Copy !req
195. Everything went exactly as planned!Copy !req
196. She overcame her Revival Virgin
Syndrome—in other words,Copy !req
197. the reconstruction of an angel's hymen—
and regained her powers as an angel...Copy !req
198. Thought I was a goner there...Copy !req
199. Er, what?Copy !req
200. I-I fell straight in?Copy !req
201. What is this?Copy !req
202. Things are not going as planned!Copy !req
203. Hey, fuckin' afro-priest!Copy !req
204. I'm gonna make you pay
for throwin' me out!Copy !req
205. Whoa, Panty! Look!Copy !req
206. What happened to my body?Copy !req
207. Lame! You look so lame, Brief!Copy !req
208. That is the final stage of
Hellsmonkey's awakening!Copy !req
209. Could it be...Copy !req
210. We meet again, Garterbelt.Copy !req
211. Curse you, Corset!Copy !req
212. You intend to open Hellsgate here?Copy !req
213. Absolutely.Copy !req
214. As you can see, an erect key has
been inserted into the keyhole.Copy !req
215. I appreciate your blunder.Copy !req
216. Now!Copy !req
217. Blood kin of Hellsmonkey!Copy !req
218. The time has come for the
ancient seal to be released...Copy !req
219. so that it can fulfill its duty!Copy !req
220. How wonderful!Copy !req
221. Here we have the ultimate Ghost
that was sealed behind Hellsgate!Copy !req
222. Lord Corset!Copy !req
223. What is this?Copy !req
224. As things stand...Copy !req
225. You've mellowed out a bit from what you
were like in your wild days, Garterbelt!Copy !req
226. Very well!Copy !req
227. You and your angels can watch in awe!Copy !req
228. Ew.Copy !req
229. Hmph, you haven't changed one bit.Copy !req
230. Your version of bondage...Copy !req
231. lacks self-control!Copy !req
232. Self-control?Copy !req
233. Don't make me laugh!Copy !req
234. Your bondage is weak!Copy !req
235. Much too weak!Copy !req
236. Garterbelt!Copy !req
237. Your whips and chains
can't even scratch me!Copy !req
238. Tsk!Copy !req
239. This Ghost looks like a huge boner!Copy !req
240. Let's circumcise it!Copy !req
241. Wow, this stinks!Copy !req
242. I hate it!Copy !req
243. Too heavy!Copy !req
244. Oh no! My favorite hotel!Copy !req
245. Oh no! I didn't get a chance to
try the delicacy from that place!Copy !req
246. You son of a bitch!Copy !req
247. Those stupid angels!Copy !req
248. Think before you attack!Copy !req
249. Exactly...Copy !req
250. Allowing yourself to be distracted
by those ill-trained angels?Copy !req
251. The great Garterbelt has fallen a long way.Copy !req
252. Then, I'll take out those girls first...Copy !req
253. What?Copy !req
254. You're supposed to be fighting me!Copy !req
255. Hey!Copy !req
256. Listen up, fuckin' angels!Copy !req
257. This guy's trying to use that
Ghost to invade Heaven!Copy !req
258. Bastard!Copy !req
259. Got it, fuckin' angels?Copy !req
260. If that happens,Copy !req
261. Heaven and the surface will be run
by the demons and their rules!Copy !req
262. So stop it!Copy !req
263. Do whatever it takes!Copy !req
264. Whatever it takes!Copy !req
265. Whatever it takes!Copy !req
266. Hey, Panty.Copy !req
267. I think Garter's trying to tell us something.Copy !req
268. Hm?Copy !req
269. Probably another one of his fuckin' lectures.Copy !req
270. You had me worried for a moment...Copy !req
271. Corset, don't forget...Copy !req
272. This city has no God,Copy !req
273. but it has angels!Copy !req
274. Oh my God!Copy !req
275. Garterbelt...Copy !req
276. You died nobly!Copy !req
277. There was a slight delay,Copy !req
278. but let's get this thing underway.Copy !req
279. Hey, Garter.Copy !req
280. Backlace isn't working.Copy !req
281. What should we do?Copy !req
282. He's not here!Copy !req
283. Huh?Copy !req
284. He's dead?Copy !req
285. That's right!Copy !req
286. Garter was killed!Copy !req
287. Well, he was just a human after all.Copy !req
288. Yeah, he was gonna pop
his clogs eventually.Copy !req
289. Wait, what?Copy !req
290. Aren't you sad?Copy !req
291. I don't believe this!Copy !req
292. You two really are bitches!Copy !req
293. Always acting selfishly and joking around!Copy !req
294. Have you ever been
serious about anything?Copy !req
295. We're always serious.Copy !req
296. We're seriously joking around.Copy !req
297. Huh?Copy !req
298. But I seriously can't stand that smell.Copy !req
299. That geezer's way too full of himself.Copy !req
300. Need to teach him a lesson or two.Copy !req
301. But our Heaven-sent weapons don't work.Copy !req
302. You could try using this instead...Copy !req
303. Oh, thanks!Copy !req
304. My ass!Copy !req
305. What are we supposed to do with this?Copy !req
306. Whoa! Look!Copy !req
307. Chuck!Copy !req
308. Chuck, it's your turn to get serious.Copy !req
309. Wow! Super cool!Copy !req
310. I never dreamed that GarterCopy !req
311. would have one of those
Heaven's Express Black CardsCopy !req
312. that all the celebrities
have been raving about.Copy !req
313. This gives us access to an unlimited number
of Heavens so we can buy any item!Copy !req
314. Stockin', bring up the catalog!Copy !req
315. What's going to happen to this city?Copy !req
316. Oh God, please save the city!Copy !req
317. Hey! What's that?Copy !req
318. God?Copy !req
319. The devil?Copy !req
320. No! Angels!Copy !req
321. Just you wait,
all you fallen creatures!Copy !req
322. What is this?Copy !req
323. You need to get off your high
horse, you fuckin' son of a bitch!Copy !req
324. Don't forget that the surface is our turf!Copy !req
325. We're not gonna let a creepy
BDSM freak tie up our playground!Copy !req
326. Order confirmed!Copy !req
327. O wicked spirit, born of a lost soul in limbo;Copy !req
328. receive judgment from the
garb of the Holy Virgin;Copy !req
329. cleansed of worldly impurities;Copy !req
330. return to Heaven and Earth.Copy !req
331. What?Copy !req
332. Let's not be hasty now!Copy !req
333. If you hit me with that...Copy !req
334. Hey!Copy !req
335. Fuckin' BDSM demon!Copy !req
336. Party time's over!Copy !req
337. Sorry, but we're not interested
in watching you jerk off!Copy !req
338. Stop this!Copy !req
339. Are you demons?Copy !req
340. Stupid.Copy !req
341. We're angels!Copy !req
342. Stockin'.Copy !req
343. Panty.Copy !req
344. Here goes!Copy !req
345. Repent!Copy !req
346. Whoops.Copy !req
347. Morons!Copy !req
348. You were holding it back to front?Copy !req
349. Once a failure, always a failure!Copy !req
350. What?Copy !req
351. Huh? Panty?Copy !req
352. Stocking?Copy !req
353. Wh-What's happening?Copy !req
354. The pain...Copy !req
355. The pain feels...Copy !req
356. So good!Copy !req
357. Is that...Copy !req
358. Uh-huh...Copy !req
359. Mom?Copy !req
360. They did it, Garter!Copy !req
361. Panty and Stocking saved the surface world!Copy !req
362. God! My! Oh!Copy !req
363. So it's over.Copy !req
364. My...Copy !req
365. My penis...Copy !req
366. is back to normal!Copy !req
367. Good job, angels!Copy !req
368. Whoa! Fuckin' afro-priest!Copy !req
369. Weren't you dead just now?Copy !req
370. You have succeeding in protecting
Heaven and the surface!Copy !req
371. Relatively according to plan!Copy !req
372. Yay!Copy !req
373. Self-applause.Copy !req
374. Hmph, so I'm not allowed to die.Copy !req
375. I still have a mission to carry out?Copy !req
376. That's my Black Card!Copy !req
377. We figured we might as
well try to max it out.Copy !req
378. You fools!Copy !req
379. Don't you realize that you serve the Lord?Copy !req
380. There he goes again.Copy !req
381. We probably won't be allowed
back into Heaven for a while.Copy !req
382. Well, that's how we roll.Copy !req
383. Pretty much.Copy !req
384. W-Wait!Copy !req
385. There lies a city on the faultline
between Heaven and Hell,Copy !req
386. Daten City,Copy !req
387. where once again, there are
those who shine lightCopy !req
388. on the unknown darkness
eating away at the city.Copy !req
389. Their names are Panty and Stocking!Copy !req
390. Heaven, please sing for me a song of lifeCopy !req
391. Heaven, take me into your skiesCopy !req
392. There's no place here for me to hide my criesCopy !req
393. Night and day I'm missing youCopy !req
394. We're so closeCopy !req
395. And it's you that I believe inCopy !req
396. So close, but far away so far I can't touchCopy !req
397. I'll hold on 'cause it's you I love so dearlyCopy !req
398. When the rain, the storm and all is up,Copy !req
399. Caress me with your sweet lullaby.Copy !req
400. We're home.Copy !req
401. Garter, what's for dinner?Copy !req
402. Hey, Panty.Copy !req
403. You know how Heaven-sent weapons work on Ghosts, but they can't hurt people?Copy !req
404. Yeah.Copy !req
405. Do you think they work on angels?Copy !req
406. How would I know?Copy !req
407. You'd have to try it...Copy !req
408. This was not part of the plan!Copy !req
409. Oh my God!Copy !req
410. Chopped into six hundred
and sixty-six pieces!Copy !req
411. Stupid! Stupid! Stupid!Copy !req
412. Stocking...Copy !req
413. You...Copy !req
414. Sorry.Copy !req
415. I'm actually a demon.Copy !req
416. What?Copy !req
417. We'll use these six hundred and sixty-six pieces of Panty to make a trail!Copy !req
418. You'll have to pick them up one by one!Copy !req
419. Eventually, you'll reach the keyhole to
Hellsgate in neighboring Oten City!Copy !req
420. Where we'll insert you into the hole again!Copy !req
421. Once you've done all that,
you can have Panty back!Copy !req
422. We'll be waiting!Copy !req
423. God! My! Oh!Copy !req
424. Go forth, Brief and Chuck!Copy !req
425. Onward!Copy !req