1. Got the bricks?Copy !req
2. Whoa! Whee!Copy !req
3. Hang on, Dewey!Copy !req
4. Eight more seconds
for the record!Copy !req
5. Whoa-ho! Yeah!Copy !req
6. There we go.Copy !req
7. Oh, Hal,Copy !req
8. it's beautiful!Copy !req
9. You boys are not
to sit on it, stand on it,Copy !req
10. jump on it, or go anywhere
near it for the next year.Copy !req
11. Where's this
coming from?Copy !req
12. Hey, Dewey,Copy !req
13. want to go
with me to takeCopy !req
14. the old couch
to the dump?Copy !req
15. No, I want to
watch cartoons.Copy !req
16. What, are you kidding?Copy !req
17. We're talking
about the city dump.Copy !req
18. Mountains of
smoldering garbageCopy !req
19. as far as you can see.Copy !req
20. Swarms of flies
that block out the sun.Copy !req
21. Really?Copy !req
22. Mmm.Copy !req
23. Last time
I was there,Copy !req
24. I saw a 40-pound
seagull carry offCopy !req
25. a dog in its beak.Copy !req
26. Wow.Copy !req
27. Wow.Copy !req
28. Come on!Copy !req
29. Hey, guys.Copy !req
30. Sorry I'm late.Copy !req
31. Stevie and I finished
our geometry unit.Copy !req
32. We're two
weeks ahead.Copy !req
33. Congratulations,
you're grounded.Copy !req
34. What?Copy !req
35. You're an hour
and a half late.Copy !req
36. You promised you'd be back at
3:00 to help with the couch.Copy !req
37. Your father and Reese
nearly killed themselves.Copy !req
38. Yeah, but... No buts!Copy !req
39. You're grounded.Copy !req
40. Two weeks in your room,
no TV, no friends, no phone.Copy !req
41. But I was doing
homework.Copy !req
42. I thought it'd be okay.Copy !req
43. You're not allowed
to decide what's okay.Copy !req
44. Not yet.Copy !req
45. You looked me in the eye
and you promised.Copy !req
46. You're grounded.Copy !req
47. This is totally unfair!Copy !req
48. Oh!Copy !req
49. Okay, when did
I sit in tar?Copy !req
50. ♪ Five broken toiletsCopy !req
51. Yahoo!Copy !req
52. Uh, excuse me.Copy !req
53. Can you tell us where
we should dump this couch?Copy !req
54. Oh!Copy !req
55. Oh, for the love of...Copy !req
56. We didn't even
get to see it land.Copy !req
57. Well, son,Copy !req
58. I guess our work
here is done.Copy !req
59. You are so dead.Copy !req
60. Francis, you know
I couldn't go out
with Laura unlessCopy !req
61. I found somebody
for her sister.Copy !req
62. Now, you're here
so just try to
enjoy your date.Copy !req
63. She's 12.Copy !req
64. Hey, you guys
want tattoos?Copy !req
65. So she's not
the one.Copy !req
66. You can still
have a good time.Copy !req
67. How could you
do this to me?Copy !req
68. Come on.Copy !req
69. You've done way
worse to me.Copy !req
70. You totally
deserve this.Copy !req
71. Based on what?Copy !req
72. Will you Jethros
just shut up!Copy !req
73. Nobody cares how many
bales of hay you can lift!Copy !req
74. So, now we know—
pigs can swim,
cows can't.Copy !req
75. This is ridiculous.Copy !req
76. When did the word
"Fascist" become
such a hot button?Copy !req
77. I have been nothing
but a good friend to you.Copy !req
78. Look, Francis, I'm
not going to argue.Copy !req
79. You'll do this or
I'll punch your faceCopy !req
80. through the back
of your head.Copy !req
81. See, every time
I trump you with logic,Copy !req
82. you resort to violence.Copy !req
83. I just want that
on the record.Copy !req
84. Mmm, ice cream.Copy !req
85. What a wonderful,
unexpected treat
for some of us.Copy !req
86. Yes, Reese, you get
to eat ice creamCopy !req
87. and I don't.Copy !req
88. Thank you for
subtly illustrating
that point.Copy !req
89. I'll get it.Copy !req
90. Mmm, sprinkles.Copy !req
91. Aren't those
your favorite, Malcolm?Copy !req
92. I'm rubbing my butt
on your pillowcase.Copy !req
93. Oh, boy, Reese,
what'd you do?Copy !req
94. Sir, we have
to evacuateCopy !req
95. the entire neighborhood.Copy !req
96. I need you to leave
your house immediately.Copy !req
97. What... evacuating?
Why?Copy !req
98. There's been a toxic
chemical spillCopy !req
99. about a mile away—
a train derailed.Copy !req
100. How'd that happen?Copy !req
101. Some idiot left a couch
on the railroad tracks.Copy !req
102. I wonder if
that was...Copy !req
103. Careful, son.Copy !req
104. Don't want to drip.Copy !req
105. I repeat, if you're not in needCopy !req
106. of immediate first aid,
find an available cot,Copy !req
107. remain calm and wait
for further instructions.Copy !req
108. Will you look
at this?Copy !req
109. I hope they find
whoever's responsibleCopy !req
110. and string him up
by his thumbs.Copy !req
111. Hey, uh, fella,
don't you thinkCopy !req
112. you're overreacting?Copy !req
113. I mean, my familyCopy !req
114. is exposed to dangerous
chemicals all the time.Copy !req
115. In-in fact, I-I rememberCopy !req
116. I accidentally
set off a flea bomb
in the boys' roomCopy !req
117. when my son, Dewey, was
in there taking a nap.Copy !req
118. I can smell colors.Copy !req
119. Sir, I've got two
overturned tankersCopy !req
120. out there spewing outCopy !req
121. a cloud of sulfuric acid
and sodium hydroxide.Copy !req
122. That can scar your
throat and lungsCopy !req
123. in a matter of seconds.Copy !req
124. But it's not
necessarily fatal.Copy !req
125. I-I mean, maybe you'd need
an artificial larynx,Copy !req
126. but you'd still
be alive.Copy !req
127. That'd be so cool.Copy !req
128. My name is Reese.Copy !req
129. What are you looking at?Copy !req
130. Son, please.Copy !req
131. Has anyone died yet?Copy !req
132. Not that I'm aware of.Copy !req
133. Well, what if
the wind shifts?Copy !req
134. Is the water
supply going to
be contaminated?Copy !req
135. What about the food?Copy !req
136. What about the
medical personnel?Copy !req
137. How can be sure that all these
people are going to be safe?Copy !req
138. I'm sorry, I really
don't know all of the answers.Copy !req
139. I'm just
a high school senior.Copy !req
140. Are we going to order
at some point tonight?Copy !req
141. Hang on, this is
important.Copy !req
142. This is the only
booth she hasn'tCopy !req
143. been felt up in.Copy !req
144. Have another doughnut,
lonely girl.Copy !req
145. So, you like school?Copy !req
146. You're blocking
my light!Copy !req
147. Check it out.Copy !req
148. Some idiot left
the storage
closet unlocked.Copy !req
149. I've got every
Dixie Cup
in the place.Copy !req
150. What are you
doing with those?Copy !req
151. Building a future,
my friend.Copy !req
152. I can't believe
this place.Copy !req
153. This cot smells
like feet.Copy !req
154. All right, we're justCopy !req
155. going to have to make
the best of things.Copy !req
156. Where do you think
you're going?Copy !req
157. I'm just going
to look around.Copy !req
158. You are not going anywhere.Copy !req
159. You're still grounded. What? Here?Copy !req
160. That's right.
Look around—
we're living in a gym!Copy !req
161. That doesn't change
what you did.Copy !req
162. Mom, we can all die.Copy !req
163. If that happens,
you're off the hook.Copy !req
164. Until then, I want
those buns on that cot.Copy !req
165. Now.Copy !req
166. Uh, excuse me. Excuse me.Copy !req
167. Listen, I-I was
just wondering ifCopy !req
168. there was something
that I could do to help.Copy !req
169. Not that there's any
real reason, of course.Copy !req
170. I'm just... looking
to do my part.Copy !req
171. I think we got it
pretty well covered, sir.Copy !req
172. No, no, there
must be something.Copy !req
173. I don't care if
it's, if it's
messy or trivialCopy !req
174. or even
life-threatening...Copy !req
175. Sir, I'd appreciate itCopy !req
176. if you'd just return
to your area.Copy !req
177. Please, you
have to findCopy !req
178. some way for me
to be useful.Copy !req
179. I have got to ease
these people's
suffering.Copy !req
180. They have got to know
that I am here for them.Copy !req
181. Is that pepper spray?Copy !req
182. I also have a whistleCopy !req
183. and I'm prepared
to use that as well.Copy !req
184. You know, I'd be happy
to give you someCopy !req
185. but you should
ask your parents first.Copy !req
186. I can't.Copy !req
187. They're dead.Copy !req
188. What?Copy !req
189. They were killed
by the cloud.Copy !req
190. Can I have some?Copy !req
191. Oh, my God,
you poor thing.Copy !req
192. They were choking.Copy !req
193. It was awful.Copy !req
194. Can I have
the one with nuts?Copy !req
195. Oh, of course, dear.Copy !req
196. Toxic chemical spill has
been reported in the area...Copy !req
197. Where'd they go?Copy !req
198. Don't worry, they'll
be back in a few hours.Copy !req
199. They took the car?Copy !req
200. Hey, you're the one
who went to the bathroom.Copy !req
201. You gave them the opening.Copy !req
202. All right, that's it.Copy !req
203. Come on, get your books.Copy !req
204. We're getting out of here.Copy !req
205. No, I want to eat.Copy !req
206. No, we're going.Copy !req
207. I'm not leaving till I eat!Copy !req
208. Would you keep it down, please?Copy !req
209. You were a lot nicer when
we were on the Internet.Copy !req
210. Look, you can't pull
this crap with me.Copy !req
211. I have three
little brothers.Copy !req
212. I know every
manipulation in the book.Copy !req
213. So get your butt
in gear.Copy !req
214. No, if I go home now,
Laura'll get busted.Copy !req
215. We're supposed
to be at the mall.Copy !req
216. What do you care?Copy !req
217. Let me tell you
about your sister.Copy !req
218. She doesn't
like you at all.Copy !req
219. She treats you
like dirt.Copy !req
220. Well... she does.Copy !req
221. It's not your fault.Copy !req
222. I mean, you don't
deserve that.Copy !req
223. No one deserves that.Copy !req
224. She's the one
with the problem.Copy !req
225. Really, I'm sure
you have a lot
of nice qualitiesCopy !req
226. that people don't
even...Copy !req
227. Waitress! Can we get
some service over here?Copy !req
228. Yes?Copy !req
229. I want the burger plate,Copy !req
230. extra fries and
a chocolate malt.Copy !req
231. and then they were
trapped in the carCopy !req
232. and they told me
to get help and I ranCopy !req
233. and I ran,Copy !req
234. then I fell down
and when I woke up,Copy !req
235. the ambulance man
was holding me.Copy !req
236. And your parents were...Copy !req
237. Ooh, you poor
little boy.Copy !req
238. That looks like fun.Copy !req
239. What is wrong with you?Copy !req
240. Give that to him!Copy !req
241. What can I say?Copy !req
242. We're all trying to get
through as best we can.Copy !req
243. Thank you.Copy !req
244. And of course,
in these disasters,Copy !req
245. it's always the children
who suffer the most.Copy !req
246. No, no, no!Copy !req
247. You're not talking to him.
He's grounded.Copy !req
248. Looks like you need
a cup, friend.Copy !req
249. Ah, that'd be
great, thanks.Copy !req
250. I wish it were that simple.Copy !req
251. What are you talking about?
I'm thirsty.Copy !req
252. Is that yourtruck out there
with the canned fruit?Copy !req
253. Yeah, why?Copy !req
254. Let's take a walk.Copy !req
255. There!Copy !req
256. That should take care
of that wobble, huh?Copy !req
257. Listen, is it too drafty here?Copy !req
258. Should we move you away
from the window?Copy !req
259. No, no, we're fine.Copy !req
260. Thanks for the help.Copy !req
261. Well, that's what this
is all about, huh?Copy !req
262. Helping each other out.Copy !req
263. This is the kind of thing
that we should be focusing on.Copy !req
264. Not a witch hunt,Copy !req
265. pointing fingers...
blame, blame!Copy !req
266. We are bigger than that,Copy !req
267. aren't we, honey?Copy !req
268. Who wants
a bedtime story?Copy !req
269. Can't you make him
go away, Daddy?Copy !req
270. She is precious.Copy !req
271. Okay.Copy !req
272. Excuse me, did you
find the boy whose
parents were killed?Copy !req
273. Not yet.Copy !req
274. Excuse me.Copy !req
275. Did you say,
"killed"?Copy !req
276. Yes, they were killed
by the gas cloud.Copy !req
277. Oh, my God.Copy !req
278. The boy's mother saved him
with her very last breath.Copy !req
279. And then the poor boy had to
strangle his own dogCopy !req
280. just to stop
its suffering.Copy !req
281. And on his birthday!Copy !req
282. Yes?Copy !req
283. I want a piece of
apple pie a la mode,Copy !req
284. some chocolate cake
and a banana split.Copy !req
285. Sure thing. Why don't you save
me some moneyCopy !req
286. and just yell
at your sisterCopy !req
287. instead of burying your anger
in a mountain of French fries?Copy !req
288. Are you calling me fat?Copy !req
289. What? No, I'm not
calling you fat.Copy !req
290. So now I'm a liar?Copy !req
291. No, you're twisting around
everything I say.Copy !req
292. Why do you do that?Copy !req
293. You hurt my feelings.Copy !req
294. Okay, would you just
keep it down, please?Copy !req
295. I'm sorry.Copy !req
296. Why do you touch
your hair so much?Copy !req
297. I don't touch
my hair that much.Copy !req
298. Why is everyone
so fixated on my hair?Copy !req
299. I'm sick of it.Copy !req
300. Okay, okay, relax.Copy !req
301. I... I just...
I don't want to
talk about it.Copy !req
302. It's just that people
make fun of me.Copy !req
303. The guys at school call me
"Poodlehead."Copy !req
304. That is so cruel.Copy !req
305. I mean, I can see
it, but still...Copy !req
306. I got to tell
you, Malcolm,Copy !req
307. sometimes, I'm so good,
it's scary.Copy !req
308. What are you doing
with toilet paper?Copy !req
309. I got my hands
on some canned fruit.Copy !req
310. I traded those for batteries,
the batteries for DVDs.Copy !req
311. And I swapped those
with the janitorCopy !req
312. for the school's entire supply
of toilet paper.Copy !req
313. Once the specially "seasoned"Copy !req
314. meat loaf works its magic,Copy !req
315. I can name my price.Copy !req
316. You know, that's not
only unbelievably evilCopy !req
317. but you actually put some
thought and effort into it.Copy !req
318. I'm impressed.Copy !req
319. I don't know what it is.Copy !req
320. I guess when people are
miserable and suffering,Copy !req
321. it brings out the best in me.Copy !req
322. Thanks for noticing.Copy !req
323. Hi, guys.Copy !req
324. Hey, Dabney, did you bring
your Palm Pilot?Copy !req
325. Yeah. Good to know.Copy !req
326. Hey, Malcolm,
isn't this great?Copy !req
327. I wouldn't know.Copy !req
328. Come on, we get to
hang out in the gym...Copy !req
329. without worrying
about dodgeballs,
or getting pantsed.Copy !req
330. It's a dream come true.Copy !req
331. We actually get to live
in the school.Copy !req
332. Check this out!Copy !req
333. It's the key to the
girls' locker room.Copy !req
334. We were actually standingCopy !req
335. where girls take
showers... naked.Copy !req
336. Or so I'm told.Copy !req
337. Malcolm.Copy !req
338. No visitors.Copy !req
339. Malcolm's grounded.Copy !req
340. You shouldn't be talking to him.Copy !req
341. Everyone, this is my son.Copy !req
342. He's being punished.Copy !req
343. No one should talk to him.Copy !req
344. Mom, for God's sakes,
they just came overCopy !req
345. to say hi.Copy !req
346. I took the key to the
girls' locker room.Copy !req
347. Please, don't tell
our mothers.Copy !req
348. I'm so ashamed.Copy !req
349. What?Copy !req
350. You did that just
to humiliate me.Copy !req
351. Is that what you think? Yes.Copy !req
352. It was completely
unjustified.Copy !req
353. And I want you to know,
I am never going to forget this.Copy !req
354. Well, good.Copy !req
355. It'll be the first time
in ten yearsCopy !req
356. the punishment's actually stuck.Copy !req
357. People, please,
the money we raiseCopy !req
358. cannot bring back his parents
but we must do something.Copy !req
359. We're his only family now.Copy !req
360. Hasn't that poor,
little boy suffered enoughCopy !req
361. from the train wreck?Copy !req
362. Which, by the way is
a surprisingly common occurrenceCopy !req
363. when looked at
in a nationwide context.Copy !req
364. Please, we've got to give
till it hurts.Copy !req
365. I'm just saying, it might
be hard to get my handsCopy !req
366. on five blankets.Copy !req
367. Look, I need them.
My family's freezing.Copy !req
368. A lot of people are cold.Copy !req
369. It's a real problem.
How about the watch?Copy !req
370. The guy before me
only had to give
you his socks.Copy !req
371. It's a cold world.
It's getting colder
by the minute.Copy !req
372. You're an evil,
little punk.Copy !req
373. Uh-uh.Copy !req
374. Socks, too.Copy !req
375. And then Dave told me
they were just studying.Copy !req
376. But they were totally
having a pizza party.Copy !req
377. You're kidding?Copy !req
378. They came to my room
and asked for napkins.Copy !req
379. It's not like I could
tell them how hurt I
was, 'cause youCopy !req
380. constantly got to
keep up this front
of being the tough guy.Copy !req
381. They have no idea
who I really am.Copy !req
382. If they knew
I kept a dream journal...Copy !req
383. You do?Copy !req
384. I think that's so cool.Copy !req
385. Really?Copy !req
386. I do, too.Copy !req
387. I'll tell you one thing,
if those guys everCopy !req
388. got a hold of that,
I'd never hear
the end of it.Copy !req
389. So? You don't have to
care what they think.Copy !req
390. I don't. Well, what about
your sister?Copy !req
391. She's an idiot.Copy !req
392. Hey, good for you.Copy !req
393. Anyway, people around here
are freaks.Copy !req
394. Some nights, I lock myself
in my room and spin my globe.Copy !req
395. And wherever I point my finger,Copy !req
396. I just pretend
that's where I really live.Copy !req
397. I do that, too.
Really?Copy !req
398. And you'll feel the
cold worse than anyone.Copy !req
399. Because, let's face it,Copy !req
400. your circulation
isn't that good to begin with.Copy !req
401. I already gave
you money.Copy !req
402. And you're satisfied.
I see.Copy !req
403. That little boy doesn't need
clothes or an education.Copy !req
404. Let's just put him
to work in the minesCopy !req
405. like they did
when you were a girl.Copy !req
406. I'm on a fixed income.Copy !req
407. So, what are you
trying to do?Copy !req
408. Take it to the grave
with you?Copy !req
409. Should we get you
a casket with saddlebags?Copy !req
410. Give me my shoe.Copy !req
411. It's right here.
Come and get it.Copy !req
412. What's the matter?Copy !req
413. Was somebody
a bad boy?Copy !req
414. Does the bad boy wantCopy !req
415. his shoe back?Copy !req
416. Malcolm!Copy !req
417. Get back on the cot.Copy !req
418. This kid's got my shoe.Copy !req
419. Get back on the cot.Copy !req
420. I'll take care of this.Copy !req
421. Is Mommy going toCopy !req
422. take care of it
for you?Copy !req
423. Malcolm, get back
on that cot.Copy !req
424. No.Copy !req
425. Excuse me?Copy !req
426. I've had it. I quit.Copy !req
427. What do you
mean, you quit?Copy !req
428. I quit this stupid system.Copy !req
429. The only reason I'm being
punished like thisCopy !req
430. is because I agreed
to be punished like this.Copy !req
431. And I'm not going toCopy !req
432. agree anymore.Copy !req
433. This isn't parenting.
This is just sadism.Copy !req
434. Oh, you think
I enjoy this? Yes, I do.Copy !req
435. And I am way too old
for this.Copy !req
436. We are going to find
some other wayCopy !req
437. of dealing
with each other.Copy !req
438. We are going to change
the rules.Copy !req
439. What were you
planning to do?Copy !req
440. Take away my TV
when I'm married?Copy !req
441. Give me a time-out
when I'm 30?Copy !req
442. What?
Am I supposed to be scared?Copy !req
443. What are you going
to do, spank me?Copy !req
444. Okay.Copy !req
445. Mom, what are you doing?Copy !req
446. Mom, cut it out.Copy !req
447. I don't know what you
think you're doing.Copy !req
448. How did she get so strong?Copy !req
449. When I can't do this,
we'll change the rules.Copy !req
450. Five hundredCopy !req
451. and sixty-three dollars?Copy !req
452. Come on, people.Copy !req
453. What if he needs braces?
What if he has scoliosis?Copy !req
454. Huh?Copy !req
455. Okay, fine.Copy !req
456. I'll just say,
"Sorry, little crooked boy.Copy !req
457. "You can always get
a job in the circus...Copy !req
458. "while the rest of us drive
our PorschesCopy !req
459. and eat our T-bone steaks."Copy !req
460. Dad, can we go
home now?Copy !req
461. My stomach hurts. Not now, son.Copy !req
462. That your kid?Copy !req
463. Yes, why?Copy !req
464. This guy has beenCopy !req
465. collecting money
for his own kid.Copy !req
466. What?Copy !req
467. Dewey, did you tell
these people...?Copy !req
468. What the hell
you trying to
pull here, mister?Copy !req
469. He's been yanking our chain!Copy !req
470. No, no, no, no, no. Wait, wait,
wait, wait, wait, wait.Copy !req
471. I swear, I didn't know
anything about this.Copy !req
472. And if he lied to you,
well, I can assure youCopy !req
473. that is not the kind of behavior
I allow in my family.Copy !req
474. Ow, ow, ow...Copy !req
475. Is this your son?Copy !req
476. Reese?Copy !req
477. He was running
a black market.Copy !req
478. He had two diabetics
bidding against each
other for insulin.Copy !req
479. That is a lie.Copy !req
480. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Now, now, now, wait
just a second.Copy !req
481. I know how this must look.Copy !req
482. But if you just give me
the chanceCopy !req
483. to get to the bottom of this,Copy !req
484. I swear to you,
I will make this right.Copy !req
485. Come over here.Copy !req
486. You boys have both behaved
very badly.Copy !req
487. So, you are both going
to apologizeCopy !req
488. to these nice, generous peopleCopy !req
489. like you have never
apologized before.Copy !req
490. Do you hear me?Copy !req
491. Okay.Copy !req
492. Dewey, come on.Copy !req
493. Go ahead.Copy !req
494. Nice and loud.Copy !req
495. We're sorry we left
the couch on the tracksCopy !req
496. and wrecked the train.Copy !req
497. Reese, run, run.Copy !req
498. Hey, stop him.Copy !req
499. Well, this is it.Copy !req
500. Maybe I'll call you sometime.Copy !req
501. Whatever.Copy !req
502. Hey, I, uh...Copy !req
503. I actually had
a good time.Copy !req
504. Me, too.Copy !req
505. You're, like,
a really good
girlfriend.Copy !req
506. Thanks.Copy !req
507. Hey, sorry about tonight.Copy !req
508. Yeah, well, your plan
to palm me off on a 12-
year-old backfired,Copy !req
509. 'cause I actually had
a really good time.Copy !req
510. Well, good for you,
Poodlehead.Copy !req
511. You know what?Copy !req
512. I don't care about your
childish taunts anymore.Copy !req
513. You can call me
anything you like.Copy !req
514. I think I'll stick
with Poodlehead.Copy !req
515. Fine.Copy !req
516. I'm glad it doesn't bother you
when I call you "Poodlehead,"Copy !req
517. Poodlehead.Copy !req
518. I got to tell you,
Poodlehead...Copy !req
519. Shut up!Copy !req
520. Do not set foot
outside this area.Copy !req
521. Not one foot.Copy !req
522. I would just like
to get one thing clear.Copy !req
523. When we go home,
you fellas are still going to beCopy !req
524. a presence
in the community, right?Copy !req
525. If I wasn't in uniform,
I'd take a swing at you, myself.Copy !req
526. Fair enough.Copy !req
527. Are you telling meCopy !req
528. that I can't discipline
my own child?Copy !req
529. Lady, we got a lot
of angry people in there.Copy !req
530. I think it's best you
stay out here with the
other troublemakers.Copy !req
531. They'd like us to
stay inside the box.Copy !req
532. This is outrageous.Copy !req
533. We're going to freeze
to death out here.Copy !req
534. What did wedo?Copy !req
535. Maybe Malcolm can bring us
a couple blankets.Copy !req
536. Come on.Copy !req
537. Malcolm.Copy !req
538. Can you get us some blankets?Copy !req
539. Help us out here.Copy !req
540. It's cold out here.Copy !req
541. I'm sorry, I'm not supposed
to leave my cot.Copy !req
542. Don't think you won't suffer the
consequences later, mister.Copy !req